Új Szó, 1975. augusztus (28. évfolyam, 179-204. szám)
1975-08-18 / 193. szám, hétfő
KupakiizdeSmek a medencékben A hét végén tetőpontját érte el az úszóidény a férfiak és a mik három csoportban harcoltak az úszók Európa Kupájának negyedik évfolyamában. A férfiúszók „A“ csoportját Moszkvában, „B“ csoportját Szófiában, a ,,C“ csoportot pedig Athénban bonyolították le, míg a nők Leedsben, Toursban és Koppenhágában versenyeztek a három csoportban. Moszkvában a férfiak „A“ csoportjában az első nap versenyszámai után a Szovjetunió ál! az élen 79 ponttal, az 57 pontos NDK, az 54 pontos Nagy- Krit.uinia és a 45 pontos Olaszország előtt. A francia úszók az első napon 43, az NSZK versenyzők 34, a svédek 31 és a magyarok 27 pontot szereztek. A szovjet versenyzők nyolc ver senyszámból háromban arattuk győzelmet. Eredmények: 100 m- es gyorsúszás: 1. llure (Szovjetunió) 52,14 mp, 2. Rousseau (Franciaország) 52,64 mp, 3. Nocke (NSZK) 52,09 mp, 100 Öles hátúszás: 1. Wauja (NDK) 59,20 mp, 2. Potyakin (Szovjetunió) 1:00,33 p, 3. Márton (Magyarországi 1:00,08 p, 100 m-es mellúszás: 1. Willkie (Nagy-Britannia) 1:05,49 p, 2. Pankin (Szovjetunió) 1:05,85 p, 3. Combét (Franciaország) 1:06,30 p, 100 m-es pillangóúszás: 1. I*yt- tel (NDK) 56,60 mp, 2. Brinkley (Nagy-Britannia) 56,78 mp, 3. Plotke (Szovjetunió) 58,31 mp, 40(1 m-es gyorsúszís: 1. Síron bach (NDK) 4:02,49 p, 2. KaSz- takov (Szovjetunió) 4:02,85 p, 3. McLatohey (Nagy-Britannia) 4:04,05 p, 4X100 m-es vegyes váltó: 1. Szovjetunió, 3:55,01 p, 2. Nagy Britannia 3:55,98 p, 3. Olaszország 3:59,73 p, 200 m-es vegyesúszás: 1. Willkie (NagyBritannia) 2:09,29 p, 2. Aljabjev (Szovjetunió) 2:11,40 p, 3. Ging- sio (Svédország) 2:11,64 p, 4X100 m-es gyorsváltó: 1. Szovjetunió 3:32,05 p, 2. Olaszország 3:34,74 p, 3. Franciaország 3:35,68 perc. Szófiában a férfiak ,,B“ csoportjában az első nap után így- alakult a sorrend: 1. Spanyolország fid pont, 2. Bulgária 40, 3. Hollandia 37, 4. Jugoszlávia 35, 5. Románia 25, 6. Lengyel- ország 20 pont. Athénban a „C“ csoportban az első napi versenyszámok után Norvégia áll az élen 60 ponttal, míg a görög versenyzők 50, a svájciak 43, az osztrákok 27 és az írek 20 pontot szereztek. A női úszó Európa Kupa „A“ csoportjában az angliai Leedsben a várakozásnak megfelelően az NDK versenyzői állnak az élen az első nap után: 14 ver- senyszáinból 67 pontot szereztek. A hollandok következnek 52, valamint az NSZK versenyzői 4fi ponttal. Néhány eredmény: 100 m-es gyorsúszás Bri- githa (Hollandia)) 5R,20, 100 m-es hátúszás: Engelmann A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az angol labdarúgó liga első fordulójának eredményei: Aston Villa — Leeds United 1:2, Burnley—Arsenal 0:0, Everlon — Coventry 1:4, Ipswich Town —Newcastle United 0:3, Leicester City —Birmingham 3:3, Manchester City—Norwich 3:0, Quens Park Rangers—Liverpool 2:0, Sheffield United — Derby County 1:1, Stoke City — West Ham United 1:2, Tottenham Hotspur—Midlesbrough 1:0, Wolwerhampton Wanderers — Manchester United 0:2. Bulgáriában a bajnokság második fordulóját bonyolították le: Lokomotív Szófia—Cserno More 1:1, Szpartak Varna— Levszki Szpartak 1:1, Szlávia Szófia—Botev 4:1, CSZKA Szófia—Szpartak Pleven 1:0, Pirin —Szliven 0:0, Beroe—Akademik 0:0, Minyor—Dunav 2:0, Trakiu — Lokomotív Plovdiv 2:2. A Szovjet labdarúgó-bajnokság egyetlen szombati mérkőzésén 2:2 arányú döntetlennel végződött a Dinamó Moszkva — Lokomotíva Moszkva találkozó. A lengyel bajnokság negyedik fordulójának eredményeiből: Szombierki — Widzow 3:1, Wisla —Légia 2:1, Mielec—Pogon 3:1, Górnik Lcnh 4:2, Ruch Rze- szow 3:1. A Dél-amerikai Kupa döntőjébe bekerült Brazília is, amely Rosarióban 1:0 arányban győ zött Argentína ellen. A gólt az 54. percben Daniwal lőtte. Brazília mellett eddig Uruguay és Kolumbia harcolta ki a döntő- bejutást. A negyedik résztvevő a Peru—Chile találkozó győztese lesz. A spanyolországi Malagában rendezett tornán a Penarol Montevideo 2:1-re legyőzte a Reál Belist és a döntőben Malagával mérkőzik, amely 2:l-re verte a Budapesti Ferencvárost. Casablancában a Dinamó Kijev 3:0 arányban bizonyult jobbnak egy marokkói együttesnél. A szovjet együttes a döntőben az Estudiantes—Újpesti Dózsa mérkőzés győztesé vei játszik. A vigói tornán a Lewszki Szpartak meghosszabbításban 2:l-re győzött az argentin Ko- sario Central csapata ellen. A torna további résztvevője a Reál Cella Vigo. (NDK) 1:06,26. 100 m-es mellúszás: Mazereeuw (Hollandia) 1:15,96, 100 m-es pillangóúszás: Leucht (NDK) 1:03,54. 400 m-es gyorsúszás: Eife (NDK) 4:25,53, 4X100 m-es vegyesvalló: (NDK) 4:22,55. A „B“ csoportban Toursban az első nap után Franciaország áll az élen 47 ponttal. Csehszlovákia a második 40 ponttal, Svájc a harmadik 27 ponttal. A csehszlovák versenyzők közül csak Kubíková győzött a 100 m es hátúszásban. Egynéhány eredmény: 100 m-es gyorsúszás: 1. Berger (Franciaország 59,93, 2. Chlupová (Csehszlovákia) 1:110,78, 100 m-es hátúszás: 1. Kubíková (Csehszlovákia) 1:08 61. 2. Le Nuach (Francia- országi 1:09,01, 100 m-es mellúszás: 1. Sknlarczyk (Lengyelországi 1:15,14, 2. De Susini (Franciaország) 1:17,25. 3. Fieissneruvá (Csehszlovákia) 1:17,35. 100 m-es pillangóúszás: 1. Majn (Spanyolország 1:06,37, 2. Fai Hová (Csehszlovákia) 1:08,89. 400 m-es gyorsúszás: 1. Cordotte (Svájc) 4:33,40 p, 2. Leroy (Franciaország) 4:33,75 p, 3. Hemerková (Csehszlovákia) 4:36,14 p, 400 m es vegyesúszás: 1. Amiand (Franciaország) 2:28,52 p, 2. Chlupuvá (Csehszlovákia) 2-29,40 p, 4X100 mes vegyesváltó: 1. Franciaország 4:32,fifl p, 2. Csehszlovákia 4:35,72 perc. A női Európa Kupa ,,C“ cső portjában az első nap után így alakult a sorrend: Norvégia 47, Belgium 45, Dánia 32, Finnország 22, Írország 21 és Ausztria 9 pont. A svédországi Skövüében rendezték az Európa Kupa ugrószámait. A női műugrást az olimpiai aranyérmes svéd Ulrí- ka Knape nyerte 393,27 ponttal. A csehszlovák Milena Duchková 366,57 ponttal második lett. További sorrend: 3. Becker (NDK), 4. Vajcseliovszká (Szovjetunió), 5. Piotreschke (NSZK), 8. Vo- linkina (Szovjetunió). A férfi műugrásban az olasz Cagnntta lett a győztes, 569,25 ponttal, honfitársa Dibiasi, valamint az NDK versenyzője Hoffiuann előtt. A sportfogadás hírei A Sportka 33. játékhetének nyerőszámai: I. búzás: 12 21 28 31 42 49 II. húzás: 12 28 30 41 44 45 A MATKS nyerőszámai: * 2 10 13 25 27 Egységesen, rendszeresen •. . Sok vita tárgya az a tény, hogy az I. labdarúgó ligában újabban általában vasárnap keriJI sorra egy-egy bajnoki forduló. Igaz, az el só hetekben egyébként is nagy rössel rajtol az I. liga, egymást követik a szerda—vasárnap - szerda—vasárnap fordulók. Már megszoktuk, hogy a liga fordulók zöme szombati napon kerül megrendezésre, s a látogatottságra sem lehetett panasz. A hétközi fordulókat itt-ott azért iktatták be, hogy a válogatott igényeinek megfelelően folyhasson az előkészület, illetve a nemzetközi kupasorozatokban szereplő csapataink is eleget tehessenek mind a hazai, mind a nemzetközi követel ményeknek. Meglepő volt, hogy a szerintünk jól bevált szombat helyett egyszeriben, — az új idénytől kezdve, — vasárnap lett a liga-fordulók „rendszeres napja'. Erről kérdeztük meg jozef Gosiorovskyt, a Szlovák Labdarúgó Szövetség elnökét. „A ligában szereplő klubok vezetőségei az- tul a kéréssel fordultak a Csehszlovák Labdarúgó Szövetség vezetőségéhez, hogy szeptember közepéig engedélyezze a fordulók vasárnapi lebonyolítását. Nyáron ugyanis a családok zöme városokon kívül, a természetben, kirándulóhelyeken, fürdőkben tölti a hétvégi szabadidőt, s ennek a liga-találkozók látogatottsága látta volna kárát. Mivel nem lehet közömbös, hogyan gazdálkodnak klubjaink, eleget tettünk kérésüknek. Tehát ismétlem, hogy az áttérés nem teljes, hanem csak részleges. Különben is lényegében csak akkor szándékozunk kivételt engedélyezni, ha. televíziós mérkőzésről van, vagy lesz szó. Az ilyen találkozót rendszerint egy nappal az esedékes forduló előtt játszhasíjak le. Ezt azért is hagytuk jóvá, hogy a közönséget ilyen módon sa tartsuk távol a lelátóktól" A mi részünkről már többször említést tettünk arról, hogy egy egy forduló mérkőzéseit ugyanazon a napon kellene megrendezni, s ha lehet ugyanabban az órában. Ezt a sportszerűség 'is így kívánná. Hovatovább egyre több pá lilánkon készül el és üzemel a világítóberendezés, s hamarosan nem lesz akadálya annak, hogy a mérkőzések ugyanazon a napon, sőt ugyanabban az órában, időpontban kezdődhesse nek. Bratislava és KuSice esetében a fordulók sorsolásánál úgy jártak el, hogy mindkét város bán minden fordulóban legyen egy-egy mérkőzés. Prágában, ahol három csapat van, a Bohemians, a Slávia és a Dukla, egy-egy fordulóra esetenként egy vagy két mérkőzés esik. Mivel milliós városról van szó, nem lehet akadálya annak, hogy egy napra két mérkőzés jusson. A Bohemiansnuk és a Sláviának van akkora szurkolótábora, hogy kibírják egymás konkurrenciáját, a Dukla Praha pedig új és modern sporttelepén biztosan nagyobb látogatottságnak örvend majd, mint idáig. Csak dicsérni lehet a tv kezdeményezését, hogy a szokástól eltérően előre nem jelölte ki egy egész évadra vonatkozóan, melyik mérkőzések közvetítéséi tűzi műsorára. Ez attól is függ, mely csapatok szolgálnak rá erre a megtiszteltetésre. Ha már mutatunk valamit a tv „szurkolóknak", az valóban legyen mutatványszámhoz méltó, bizonyulhasson a sportág- hírverőjének. A jó labdarúgásnak is szüksége van a hírverésre, a népszerűsítésre. (zala) Nagy érdeklődés kísérte Európa legjobb atlétáinak Nizzában sorra Került küzdelmeit . .. CSEHSZLOVÁKIA NYERTE AZ SZNF KUPÁT A csehszlovák kézilabda-válogatott a harmadik Szlovák Nemzeti Felkelés Kupa döntőjében egygóios győzelmet aratott Románia felett és veretlenül végzett az első helyen. A zsúfolásig megtelt martini sportcsarnok kitűnő kézilabdát, és drámai küzdelmet látott a csehszlovák—román mérkőzésen. A csehszlovák fiúk kezdtek juhban, akik egyáltalán nem tisztelték a legutóbbi világbajnokot. A tapasztalt román együttes azonban a legnagyobb csehszlovák rohamok közepette is képes volt néhány villámgyors ellentámadást vezetni, de a—kitűnően védő Packa kapus mindig a helyén volt és ebben a játékrészben a csehszlovák válogatott oszlopának bizonyult. A 24. percig a csehszlovák csapat tartotta kétgólos előnyét. A 25. percben a románok 8:8-ra egyenlítettek, az első játékrész mégis 10:9-es csehszlovák vezetéssel zárult. Szünet után a csehszlovák játékosok kezdeményezőbbek voltak, jól adogatlak a labdát és a befejezések is sikerültek. A taktikailag fejlelt román válogatott a 37. percben jutott először vezetéshez és 12:13-ra módosította a találkozó állását. Ebben a játékrészben taktikai szempontból elsőrangú teljesítményt nyújtott a vendégcsapat és még a 43. percben 14:15-re vezetett. A hajrában azonban ellenállhatatlanok voltak a csehszlovák fiúk, harcias teljesítményt nyújtottak, váratlan ritmusváltásokat alkalmaztak, pontos, kemény, szapora dobásokkal nemcsak a győzelmet szerezték meg 19:18 arányban, hanem a torna elsőségét is. A torna zárónapjának másik mérkőzésén az NDK 25:19 re győzött a* Szovjelunió ellen. A harmadik kézilabda Szio- vák Nemzeti Felkelés Kupa végső sorrendje: 1. Csehszlovákia, 2. Románia, 3. Lengyel- ország, 4. Magyarország, 5. NDK, 6. Szovjetunió, 7. Csehszlovák junior válogatott, 8. Bulgária. ROLKO HÁROM SZÁMBAN GYŐZÖTT Lipcsében rouilft/.luk meg az úszó ifjúsági barátság-versenyt. \ csehszlovák színeket képviselő Mliroslttv Rolko ragyogóan szerepeit és három szainban nyert aranyérmét: 100 m-es pillangón, 1:01,48 perccel, a 400 m-es vegyesúszásban 4:48,07 perccel, és a 200 m-es hátúszáshan 2:12.85 perccel. A versenyen nyolc szocialista ország ús/nigéretrci álltak rajthoz. További eredmények — lányok: 300 m gyors: TliUmer 2:08,93 p, 2CIO in mell: Nitschke 2:48,27 p, Mid m pillangó: Pnllack 1:04,96 p, 41)0 m gyors: Thttmel 4:27,87 p, 200 m pillangó: Fieblg 2:21,48 p, MXI irt mell: Nitschke 1:17,81 p, MM) ni gyors: Schmidt (mind NDK- beli | 1:00,23 p. 4X100 m gyors: NDK 4:1.0,89 p, 200 m hát: Verrasz tó | magyar 2:22,18 p. 400 in vegyes: Verrasztó 5:09,11 p. Fiúk: 100 m mell: Armicke (NDK beli) 1:09,55 p, 200 m mell Armicke 2:33,52 p, 4X100 m gyors: NDK 3:48,47 p, 100 m gyors: Bolond 58,15 mp, 200 ni gyors: Nagy 2:00,25 p, 400 in gyors: Nagy 4:11,01 p, 1(30 m pillangó: Fodor Imlnd magyar) 1:03,18 p. SPORTHÍRADÓ . • Az NDK labdarúgó-válogatottja amerikai portyája során Caracasban először l:0-ra győzött a Rosario Central együttese ellen, majd 2:l-re verte a Boavisto Porto csapatát. • A szovjet labdarúgó-bajnokságban a Torpedo Moszkva 4:l-re győzött a Pahtyakor Taskent ellen. • A Hajdúk Split labdarúgó- együttese saját pályáján barátságos mérkőzésen 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott az angol Arsenal ellen. • Az Indianapoliszi nemzetközi tenisztorna döntőjében a spanyol Orantes 6:2, 6:2-re győzött az amerikai Ashe ellen. • Az idei tenisz Grand Prixben az argentin Vilas 520 ponttal, behozhatatlan előnnyel vezet, 2. Orantes (spanyol) 369, 3. Ashe (amerikai) 260, 4. Borg (svéd) 255, 5. Nastase (romául 255, 6. KodeS (csehszlovák) 213. 34. FOGADÖHÉT I. LABDARÚGÓ LIGA: 1. Dukla Pralia—Inter Bratislava. A vendéglátónak nehéz lesz mindkét pontút otthon tartania. Kz talán nem Is sikerül. Tippünk: 0, 1. 2. Bánik Ostrava—]ednota Tren- iíin. Az újoncnak érzésünk sze- lint megint lesz keresnivaló ja. Tippünk: 1, 0. 3. Spartak Trnava — Bohemians. A hazai csapat esélyesebb. Tip pünk: 1, 0. 4. Brno—Teplice. A jelek szerint mindkét pont várományosa a Zbrojovka együttese. Tippünk: 1. 5. Slávia—Lokomotíva Kosice. Okos taktikával, eredményességgel az egyik pont a vendégeké lehet. Tippünk: 1, 0. 6. VSS—Plzeň. A győztest a kétségtelenül képzettebb vendéglátó együttesben látjuk. Tippünk: 1. 7. Jablonec—Žilina. A hagycw mány szerint hazai győzelemre lehet számítani. Tippünk: 1. 8. Slovan Bratislava—TŽ Trinec. Mindkét pont a vendéglátóké lesz. Tippünk: 1. II. LABDARÚGÓ-LIGA 9. Frýdek-Místek—Dukla Banská Bystrica. Egy árnyalattal a házigazda esélyesebb. Tippünk: 1, 0. 10. Bardejov—Sparta Praha. A vendégek az egyik pontot kiharcolhatják. Tippünk: 0, 1. 11. Martin—Prievidza. A hazai pálya díintő szerephez juthat. Tippünk: 1, 0. 12. Pŕíbram—AC Nitra. A nagyobb tapasztalat a vendégek mellett szól. Tippünk: 0, 2. 1975. VIII.