Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-10 / 160. szám, csütörtök

Tudósítóink írják A NAP kel — Nyugat-Szlovákiai 3.58, nyugszik: 19.53 Közép-Szlovákia: 3.49, nyugszik: 19.44 Kelet-Szlovákia: 3.40, nyugszik: 19.35 árakor. A HOLD kel: 5.29, nyugszik: 20.15 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük AMAI.IA nuvii kedves olvasóinkat B 1835-ben született HENRYK Wll.NIAVVSKf lengyel hegedülni) »'ász és zeneszerző, a múlt szá­zad egyik legnagyobb ’jegedűvir tuóza ( + 188(1) ■ 189(1 ben szüle­tett VERA MIHAJLOVNA INBEK szovjet kiiltőnő ( + 1972) ■ 1910 ben született NCUYEN HUU THO, dél-vietnami pbl’.tikus, a nemzeti felszabauitű liarc vezető szemé lyisége. IDŐJÁRÁS Derült idő, esetleg kei(ős telhő, Nyugat- és Délnyugat Szlovákiá­ban időnként megnövekszik a fel­hőzet mennyisége, szórványosan zivatar lehetséges. Várható lég magasabb nappali hőmérséklet 25—29 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1975. július 19 én: Bratislava: 640. apad, Medved'ov: 515, apad, Komúrno: 670, apad, Őtúrovo: 650, apad. H>AiAl*>Z AS Megtört szívvel értesítjük mindazokat a rokonokat és isme­rősüket, akik ismerték és sze­rették a szeretett jő fécjet és édesapát, Sí,»TÁS JÓZSEFET, hogy 1975. 7. 9-én rövid szenve­dés után elhunyt. Temetése a nagyszarvai (Rohov- ce) temetőben lesz július 13-án Ivasárnap) 17.00 órakor. A gyászoló család. Ú-764 RENDŐRSÉGI HÍREK — L-eégett Štefan Murin, Ján Murin és Rudolf Tokár csűre hét­főn Polomkában (Banská Bystri- ca-i já.’ás). Az anyagi kár össze­sen kb. 51 500 korona. A tüzet három 10 éves és egy kilencéves fiú okozta, akik a csűrök köze­lében cigarettáztak és az égő ci­garettavéget a szétszóródott szal­mába dobták. — Testi sértés miatt bűnvádi eljárást indítottak hétfőn Michal F. 34 éves Mýtné Ludany-i (vá- mosladányi) — levicei járás — lakos ellen. Nevezett vasárnap este otthon összeveszett 74 éves anyjával, akit konyhakéssel mell­be szúrt. — Megcsúszott a lejtős parton hétfőn délután a Nové Zámky-i (érsekújvári) Baňa fürdőben An­na L. 6 éves helybeli kislány, a medencébe zuhant és vízbe fúlt. — Túl gyorsan vezette személy­autóját hétfőn délben Komjaticé- ben (Nové Zámky-i járás) Jozef N. 57 éves Velký Cetín-i lakos. Elvesztette uralmát a jármű fe­lett, lefutott az úttestről és az út menti villanyoszlopnak ütkö­zött. Jozef N. kó/házba szállítás közben meghalt. Ütltársa, Jozef Sz. 21 éves mllanovcei lakos nem sokkal a szerencsétlenség után szintén meghalt. Másik útitársa František B. 22 éves milanovcei lakos súlyosan megsérült. — Tűz ütött ki a hétfőre vir­radó éjjel a Prlbetai (Perbetei) Efsz lucernallszt-szárítójában. A keletkezett anyagi kárt mintegy lőO 000 koronára becsülik. A tü­zet valószínűleg öngyulladás okozta. Az ügyben folyik a vizs­gálat. — Túl gyorsan hajtott a ka­nyarban személyautójával hétfőn reggel Kapušany (prešovi járás) mellett Jozef K. 23 éves podhrad- níki lakos. Elvesztette uralmát gépkocsija felett, lefutott az út­testről és egy útszéll fának üt­között. ö maga és négy útitársa súlyosan megsérült. ELSŐKÉNT A léveti Járásban elsőként a Veiké Ludince-i (nagyölvedi) szövetkezetben kezdték meg árpa aratását. A három E 512- es és öt SZK 4-es kombájnnal Urbán Lajos, Szvoboda József, Berek Gyula, Nagy István, Csö­mör László, Vígli József, Szál* ma László és Szurdi Lajos dol­gozik, hogy jó idő esetén 11 nap alatt végezzenek az ara­tással. Túrán István, a közös gazdaság alelnöke szerint a búza nagyon megdőlt, s a szemveszteség jóval magasabb lesz a tervezettnél. Árpát 429, búzát P-dig 564 hektáron ter­mesztenek és szeretnék elérni a 47 mázsás átlagos hektárho­zamot. Ábel Gábor KÖZÖS KIÁLLÍTÁSON mutatta be legújabb termékeit a nem­zetközi szövetkezeti nap alItal- inából Nové Zámky három kis­ipari szövetkezete. Különösen a Novodev termékei keltettek megérdemelt érdeklődést, hi­szen a ruháéi l ekció mellett az egyedi, kiegészítő bútorok egész sorút vonultatták fel. A Pletatex és a Brašna bőrdísz­mű árui hatásosan egészítették ki a korszerű ruházkodás és lakásberendezés kínálatát. A kiállítást vásárlással kötötték egybe. Gábris JüxMf KIÁLLÍTÁST RENDEZNEK jú­lius 10—23-ig Érsekújvárott Keszely-Székházi Todor fest­ményeiből. A Nové Zámky-i Já­rási Múzeum és a CSEMADOK érsekújvári járási szervezete mellett működő képzőművésze­tek kedvelőinek klubja vállal­ta magára a rendezést. A ki­állítás naponta 8.00—18.00 óráig tekinthető meg a járási múzeum kiállítótermében. jános&y Sándor KIUTASÍTÁS (CSTK) — 1975. július 9 én ki utasították hazánkból Horst Sfl- nautka osztrák állampolgári, aki 1942. április 17-én született. Ne­vezett, mint egy béusi turistakí- sérő-szervezet tagja. Ford gyárt­mányú személyautójában előre el­készített rejtekhelyen egy idegen állampolgárságú nőt akart ille­gális úton Ausztriába szöktetni. ■ Elsüllyedt egy kiránduló­kat szállító motorcsónak a Gib- raltári-szorosban, mintegy 15 mérföldre a marokkói Tanger várostól. Nyolc utas a vízbe ful­ladt, 9 pedig eltűnt, A csónak a szerencsétlenség idején a part közelében volt, így az uta­sok többsége ki tudott úszni a partra. ■ Regénybe illő szöktetés színhelye volt kedden délután a párizsi igazságügyi palota. Jean- Charles Willoquet, többszörösen elítélt bűnöző, aki nemrég a bör­tönben kötött házasságot, éppen a tárgyalást vezető bíró előtt ál­lott, amikor felesége ügyvédi ta­lárban a tárgyalóterembe lépett. Gyors mozdulattal pisztolyt jut­tatott az autólopásért bíróság elé állított Willoquet kezébe. A bű­nöző két őrzőjét súlyosan meg­sebesítve, a bíróság elnökét és az ügyészség egyik képviselőjét túszként elhurcolva, feleségével együtt elmenekült a tárgyalóte­remből. Mindez pillanatok alatt, számtalan szemtanú előtt zajlott le. A két túszt nem sokkal ké­sőbb egy külvárosi autóparkoló­ban, a kormányhoz bilincselve — sértetlenül — megtalálták. OLVASÓINK FIGYELMÉBE Ismét felhívjuk kedves Ol­vasóink ügyeimét, hogy szerkesztőségünknek írt le­veleiken mindig tüntessék fel postai irányítószámun­kat is. Ellenkező esetben leveleik csak megkésve ér­keznek meg. Címünk: 0} SZŐ szerkesztősége 893 38 Bratislava, Gorkého 10. sz. Sikeres külföldi vendégszereplés Villáminterjú Kulcsár Tiborral, az Ifjú Szívek igazgatójával Az elmúlt napokban érke­zett haza NDK-beli vendég- szerepléséről az Ifjú Szivek Magyar Dal és Táncegyüttes. A külföldi fellépés részletei TÓI, valamint az együttes to­vábbi terveiről Kulcsár Tibor igazgatótól kértünk tájékoz­tatót. • A jubileumi műsor óta aránylag keveset hallottunk az. együttesről. — Valószínűleg azért, mert alig tartózkodtunk a szlovák fővárosban. Az elmúlt hónap­ban a spartakiád előtti he tekben Prágában léptünk föl, azután Zselíz következett, az énakkarunk pedig a Kodály- napokon vett részt. Nyolc tán­cosunk Fankas Jenő népizene­karával együtt az NSZK-ban szerepel. Többi táncosunk és négy szólóegyüttesünk pedig kéthetes NDK-beli turnén vett részt. • Számoljon be olvasóink­nak az NDK-beli vendégsze replésről. — Két hét alatt nyolcszor léptünk föl. A Hazai tájakon című műsort mutattuk be a közönség és a szakemberek véleménye szerint is nagy si­kerrel. Különösen nagy él­ményt jelentett számunkra a Karl-Marx-Stadt-i, valamint a zwickaui szereplésünk, ahol a hagyományos Pressfeste ren­dezvényen mutatkoztunk be 25 ezer néző előtt. Itt a tán­cosokon kívül Kovács Balogh Margit, Mits Klára, Németh Imre és a vendégként velünk fellépő Miskovics László szó­lóénekesek is nagy közönség sikert arattak. A további fel­lépéseink közül a Greiz-Dö- lau-i vegyiművekben való ven­dégszereplésünket említem meg. Itt már azért is nagy szeretettel fogadtak bennün­ket, mert az üzemnek baráti kapcsolata* van a bratislavai Dimitrov Vegyiművekkel. • A további tervek? — E hét végén szombat és vasárnap délután Gombaszö­gön adjuk elő Hazai tájakon címú műsorunkat. Augusztus elején pedig kelet-szlovákiai körútra utazunk. Többek kö­zött Nagykürtösön, Ajnácskőn, Košicén, Prešovon, Nagykapo són, Poprádon és Starý Smo- koveoen lépünk fel. —y—í ■ Megkezdődött az apadás 90. észak-magyarországi folyó­kon. A Duna és mellékfolyói mentién csaknem 1000 km-es szakaszon és a Tiszta 110 km hosszú szakaszán 5100 sze­mély és 700 gép és jármű áll készenlétben, hogy szükség ese­tén beavatkozzon. Budapestnél a Duna 800 cm-rel tetőzött. Ma­gyarország területén a víz 107 ezer hektár termőföldet öntött el, ennek csaknem a fele gabo­nával bevetett terület. ■ Frank Valverde ismert •kaszkader, aki karrierje során már 40 csonttörést szenvedett, új rekord felállítására tesz kí­sérletet. Fiatjával, amelyen kü­lönleges felszerelés van a leve­gő, a víz és az élelem bejutta­tására, a dél-franciaországi Ca- net-Plage kikötőváros közelé­ben a tengerbe merült. Két hé­tig kíván lent maradni. Az or­vosok közben ellenőrizni fogják szív-, ideg- és agyműködését, valamint vérnyomását. fli A Dnvalier család, amely 1957 óta diktátorként uralko­dik Haitiban, évente kb. 20 mil­lió dollárral gyarapítja vagyo­nát, főképpen az állami költség- vetésre szánt összegből. Több nemzetközi szervezet által köz­zétett statisztikai adatok sze­rint az országban a lakosság átlagos életkora 33 év, az ál­lampolgárok 60 százaléka mun­kanélküli, 90 százaléka pedig írástudatlan. ■ Július elsejével több mint tíz százalékkal megdrágult a párizsi metró díjszabása. 1971 óta ez volt az első tarifaemelés. ■ Kuba, elsősorban szovjet segítséggel megkezdte autó- busziparáuak megteremtését, il­letve fejlesztését. A jövőre in­duló első ötéves tervének vé­gére, a Giron XI. elnevezésű buszokból évente több mint ezer darabot gyárt majd. A százszemélyes buszok első két­száz példánya már közlekedik Havanna és más kubai városok i utcáin. ■ Jelentősen csökkent a ta­valyi év azonos időszakával összevetve az idei év első fe­lében a himlőmegbetegedések száma a világon. Június 10-ig 15 031 megbetegedést jelentet­tek, ami 89 százalékkal keve­sebb, mint tavaly. .Himlőmeg­betegedés csak a világ öt or­szágában, Nepálban, Szomáliá­ban, Etiópiában, Indiában és Bangladesben fordult elő. ■ Hosszú évek után először fordult elő veszettség Angliá­ban. Hétfőn ebben a betegség­ben halt meg egy 22 éves fia­talember. Kiderítették, hogy nemrég Indiában járt, ahol egy kutya megmarta. <K> Az amerikai indiánok mozgalmának Mount Rashmor- ban (USA Dél-Dakota állama) megtartott kongresszusán az 1976-os esztendőt a jogaikért vívott harcban elesett amerikai indiánok évévé nyilvánították. A szervezet kb. 200 aktivistája a kongresszuson megvitatta az amerikai őslakosság nehéz életkörülményeivel kapcsolatos kérdéseket. NAGY KAIRÓKAT OKOZ A TŰZ Az SZSZK Belügyminisztériu­mában tegnap sajtótájékoztatót tartottak, amelyen Ján Fogas tűzoltó-alezredes a Tűzrendé­szen Főigazgatóság parancs­nokhelyettese beszámolt az el­ső félévben pusztított tűzvé­szekről, valamint arról, hogy a nyári mezőgazdasági betaka- rítási munkák során a tűzren­dészed szempontból mire- kell ügyelni. Fogas alezredes elöljáróban elmondotta, hogy bár az év el­ső felében 48 tűzzel kevesebb volt, mint a múlt év azonos időszakában, azonban az anya­gi kár több mint 82 millió ko­ronával volt nagyobb. A leg­nagyobb tűzvész a Kelet szlová­kiai Nyomdában és a zvoleni Bucinában pusztított, ahol a ká­rok egyenként felülmúlják a 30 millió koronát. A bratisla­vai Javorina hajó leégése há­rom emberéletet követelt, és a keletkezett kár mintegy 4 mil­lió koronát tesz ki. Ezek után rátért a mezőgaz­daságban keletkezett tűzesetek ismertetésére. Elmondotta, hogy az említett ágazatban az első hat hónapban három tűzesettel volt több, mint 1974 hasonló időszakában, de a keletkezett kár 4 millió koronával volt na­gyobb. Stúrovón például az ön- gyullpdás következtében kelet­kezeit tűz 1350 mázsa lucerna­lisztet pusztított el és 350 000 korona kárt okozott. Kamenica nad Cirochoun ugyancsak ön­gyulladás miatt 3500 mázsa széna vált a lángok ' martaléká­vá. Fogas alezredes végezetül szólott arról, hogy az aratáskor is gyakran keletkezik tűz. Ta­valy pl. 118 tűzesetet jegyeztek fel, amelyek 1 843 900 korona értékű termést pusztítottak el. Leszögezte, hogy elővigyázatos munkával, s főleg a tűzrendé szeti előírások megtartásával milliós károktól menthetjük meg népgazdaságunkat. Ezt kel­lene szem előtt tartani az idei termés betakarításánál is. —nj— Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava i) SLOVAN: Porcelán babálc (cseh) 15.30, 18, 20.30 «1» HVIEZ­DA: Fdntomas haragszik (fr.) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Hét tonna dollár (magyar) 20 f) PO­HRANIČNÍK: Szerelmem (s&ovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # DUKLA: Nagy Alfréd (angol) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Lakosztály a Plaza szál­lóban (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® OHZOR: Milyen színű a sze­relem (cseh) 18, 20.30 ®> METRO­POL: A lopakodó hold (am.) 15.30, 18, 20.30 <* DIMITROV: Paul és Paula legendája (NDK) 17.30, 23 ® NIVY: Dollárpapa (magyar) 17.30, 20 9 METROPOL: A lopa­kodó hold (am.) 15.30, 18, 20.3»fc Film Košice ® SLOVAN: Például Joseph (NDK) §|> DRUŽBA: Olaszok hihetetlen kalandjai Oroszországban (szov­jet) # 0SMEV: Alfréd, Alfréd! (olasz) # TATRA: Korai temetés (am.) © PARTIZÁN: Coogan trükkje (am.) ® TERMÉSZETMO­ZI: A Poseidon-kaland (am.). A színházakban: Nyári szünet. Rádió Bratislava (Magyar adás a 295,3 méteres bullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 6.15: Reggeli zene, kb. 6.30-kor sport­hírek. 6.55: Hírek. 10.00: Pionír híradó. 12.00: Hírek. 12.10: Szülők­nek nevelésről (ism.). 12.30: Szó­rakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Pionír híradó (Ism.), 17.00: Egész­ségügyi tanácsadó. 17.10: Az ope­rett világából. 17.20: Napi króni­ka. Televízió Bratislava 17.20: 17.35: 18.15: 18.40: 19.00: 19.35: 20.25: 21.30: 22.00: Bratislavai esti műsor. Lányok, fiúk magazinja. Határvidéki napló. Esti mese. Ttr-híradó. A főkonstruktőr. Szovjet dokumentumfilm Szergej Koroljovról. I. rész. Utánpótlás, spanyol film. Detvai ünnep. Dokumentum­film. Hírek. II. műsor 19.00: Tv-híradó. 19.35: Munka után az egészségért. A szakszervezett üdülőkről. 20.01: Szélességi és hosszúsági körökön. 20.20: A gazdagság Ikísértete, NDK film. 21.30: Hírek. Televízió Budapest 17.25: Hírek. 17.30: Kopernikusz öröksége. Len»* gyei rövidfilm. 17.50: A nyelv világa. 18.35: Avatás előtt. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Svájci tájak, svájci képek. Magyar rövidfilm 20.25: Találatról találatra, vetél­kedő. 21.35: Helyszíni közvetítés a bol­gár jubileumi kiállításról» 22.15: Tv-híradó 3. II. műsor 20.01: Nyári színházi esték. Egy­szárnyú madarak. Illés Endre kétrészes játéka a Katona József Színház elő­adásában, felvételről (14 éven felülieknek!). Közben: 20.45- Tv-híradó 2. 21.40: A Shori Nője. NSZK film. M Több mint 150 személy vesztet Le életéi India északi ré­szén árvizek következtében. A mentőakciókban több száz csó­nak vesz részt. Uttarprades ál­lamban kb. 4500 falut teljesen elöntött a víz. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szeikesztl a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Lőrinc* Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10 Telefon 169, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 0923Ü8 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradské 8 Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Va|anskeho nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi 0) Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgá lat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Us re< ná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. Csütörtök, 1975. VII. 10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents