Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-07 / 157. szám, hétfő
EGY HÉT A BELPOLITIKÁBAN POLITIKAI OFFENZÍVA KEZDETE A CSKP Központi Bizottságának múlt heti kétnapos ülését olyan mezsgyekőnek tekinthetjük, amely — Husák elvtárs megállapítása szerint — hazánkban egy politikai of- fenzíva kiindulópontját kell hogy képezze. Ezen az ülésen ugyanis 1976. április 22-reösz- szehívták pártunk XV. kongresszusát. amatly felméri társadalmunk fejlődését a CSKP XIV. kongresszusa óta eltelt időszakban és kitűzi a párt további feladatait. Jelentőségét növelni fogja, hogy ezen a kongresszuson vitatják megyés hagyják jóvá a 6. népgazdaságfejlesztési ötéves tervet. A kongresszusig még hátralevő hónapok, összesen háromnegyed esztendő nem nagy Idő, ha tekintetbe vesszük, hogy életünk minden területén, minden szinten és szakaszon milyen sok tennivaló hárul kommunistákra és pártonkívü- liekre egyaránt, hogy a XV. pártkongresszus valóban sikeres legyen. A CSKP Központi Bizottsága ülésén Husák és Strougal eilv- társ tüzetesen foglalkozott az előttünk álló feladatokkal — politikai és gazdasági viszonylatban egyaránt. Szavaikat nyomatékosabbá tette az ülés határozata, amely konkrétan megszabja a tennivalókat. Ez megkívánja az összes párt- szervezet és kommunista aktivizálását. a párt tömegpolitl- kai munkájának elmélyítését és magától értetődően a gazdaságfejlesztési tervfeladatok következetes teljesítésiét. Az eddigi eredmények — amint azt a központi bizottság megállapította — igazolják, hogy a XIV. pártkongresszus politikai-gazdasági koncepciója helyes volt. Misem bizonyítja ezt jobban, mint az, hogy a jelenlegi ötéves tervidőszakban a nemzeti jövedelem mintegy 28—29 milliárd koronával lesz nagyobb a tervezettnél és majdnem 31 százalékkal haladja rneg az 1970. évi szintet. Természetesen a következő, az 1976—1980-as évek tervidőszaka még összetettebb és igényesebb feladatok teljesítését követeli meg. Strougal elvtárs beszédében rámutatott arra, hogy a 6, ötéves tervben hozzávetőleg 34 százalékkal kívánjuk növelni az ipari termelést, ennek keretén belül a gépipari termelést mintegy 50 százalékkal, az építőanyag termelését 41 százalékkal és a vegyipari termelést 37 százalékkal!. A mezőgazdasági termelés kb. 15 százalékkal fog növekedni, ami lehetővé teszi, hogy maximális mértékben önellátókká váljunk az élelmiszer viszonylatában. Dolgozóink nagy figyelemmel és jóleső érzéssel fogadták azt a bejelentést is, hogy pártunk továbbra is folytatja az életszínvonal emelésének politikáját, s a szociális biztonságérzet megszilárdítására törekszik. Ez különösképpen megnyugtató manapság, amikor a tőkés világban mindenütt válságjelenségek tapasztalhatóak, növekszik a munka- nélküliség, az infláció és a dolgozók létbizonytalansága. Örömmel fogadhatjuk tehát, hogy a következő ötéves tervben pártunk számol a személyi fogyasztásnak hozzávetőleg 25 százalékos növekedésével. Az átlagbérek évente 2,5—3 százalékkal fognak növekedni és sok embert érintő fontos adat az is, hogy a 6. ötéves tervidőszakban kb. 640 000 lakást akarunk felépíteni. Most mindannyiunktól sok függ. Lényegében az 5. ötéves terv utolsó évének sikeres teljesítése s az 1976-os esztendő jó kezdete dönti el, hogy elképzeléseinket valóra válthatjuk-e. Erre kell mozgósítania a már említett politikai offen- zívának, erre kelti törekednie minden munkásnak, földművesnek és értelmiséginek. KÖSZÖNET ÉS ELISMERŐ SZAVAK A csehszlovák spartakiád nemcsak idehaza keltett megérdemelt figyelmet, hanem külföldön is. Nagy testnevelési es politikai esemény volt, amely sikeresen beilleszkedett hazánk felszabadítása 30. évfordulójának ünnepségsorozatába és nem túlzunk, ha azt állítjuk, hogy az ország határain túl öregbítette hazánk hírét, rangját. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága ennek tudatában mondott a múlt héten nyilvános köszönetét mindazoknak, akiknek cselekvő részvétele hozzájárult a spartakiád sikeréhez. Köszönetét mondtak a tornagyakorlatok alkotóinak, a szervezőknek, az oktatóknak, a rendezőknek, a gyakorlatokat végzők százezreinek, akik először a városokban, a járásokban és a kerületekben, majd a prágai Strahovon magával ragadó módon manifesztálták, hogy dolgozóink nagy bizalommal tekintenek a kommunista párt politikájára, széleskörűen támogatják a pártot. Az említett szervek nyomatékosan hangsúlyozzák annak fontosságát, hogy a spartakiád a felnőttek, de különösen a fiatalok százezreit ösztönözte és ösztönzi az aktív testedzésre és sportolásra. Ezzel kapcsolatban leszögezik azt a meggyőződésüket, hogy a spartakiád valamennyi részvevője. de mások is, a sportban és a testedzésl>en rátalálnak az egészség, az öröm ós a pihenés tartós forrására. Nem vitás, hogy a spartakiád előkészítése és lebonyolítása nagy áldozatkészséget, lelkesedést és nemkülönben hozzáértést követelt, mégpedig tízezrektől. Aki ezeket a fellépéseket akár csak a tévé képernyőjén is látta, annak feltétlenül meggyőződésévé vált, hogy az 1975. évi Csehszlovák Spartakiád tömegeket mogósító hatása nem maradhat el." EGYSÉGESEN A FASIZMUS ELLEN Prágában a minap ülést tartott a chilei nép védelmére alakult csehszlovák bizottság. Az ülés résztvevői nyilatkozatot adtak ki, amelyben dolgozóinkat felszólítják arra, hogy szolidaritási akciókat szervezzenek a chilei fasiszta diktatúra által sújtott hazafiak védelmében. A nyilatkozat a többi között követeli, hogy a világ minden államának kormánya azonnali szüntesse be Pinocheték bárminemű támogatását, szakítsanak meg velük minden politikai és diplomáciai kapcsolatot és Chilevel szüntessenek be minden kereskedelmi és más kapcsolatot. A nyilatkozat rámutat arra, hogy a junta milyen brutálisan lép fel pl.Luis Corvalán elvtárs, Chile Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárával szemben, aki súlyos beteg, és az egyik legrosszabb hírű börtönben, a Trés Alamosban megtagadnak tőle mindennemű gyógykezelést. A jelek arra utalnak — állapítja meg a nyilatkozat —, hogy a fasiszta katonai junta még jobban alá akarja ásni egészségét, hogy ily módon meggyilkolja. A nyilatkozat zárórésze így hangzik: „Az egész világ haladó gondolkodású embereivel összefogva vessünk véget a fasizmus gyilkos tombolásának, a kínzásoknak, érjük el azt, hogy engedjék szabadon Luis Corva- lánt és az összes politikai foglyot. főleg a nőket, anyákat, hogy Chile ismét a demokrácia és a haladás országa legyen, amint az megfelel hagyományainak. Mindannyiunk kötelessége, hogy egységesen szót emeljünk a fasizmus ellen. Teljesítsük becsülettel ezt a kötelességünket! A chilei nép győzni fog!“ (gályf Felkészültek az aratásra A gabona betakarítása a legfontosabb mezőgazdasági munkák egyike. Rövid idő alatt aránylag nagy munkát kell elvégezni, és ez a követelmény egyformán próbára leszi az embereket és a gépeket. A gyors, sikeres betakarítás nélkülözhetetlen feltétele az alapos technikai és szervezési előkészítés. Tisztában vannak ezzel Felső- Csallóköz mezőgazdasági üzemeiben is. Ezért jó ütemben haladnak a mezei munkáikkal, befejezéshez közeledik a növény- ápolás. Ott, ahol öntözik az évelő takarmányokat, rövidesen a második kaszálást is megkezdik az aratás előtt. De az erőket és a figyelmet az üzemekben már elsősorban a rohamosain közelgő aratásra összpontosítják. A felkészülés jelenlegi állásáról néhány üzemben érdeklődtünk. A Hubicei (Gombai) Állami Gazdaságban Farkas mérnök elmondta, hogy az idén 2155 ha kalászos és 200 ha repce aratását kell a 12 saját és 6 vendégkombájnnak két héten belül elvégeznie. Jól bevált gyakorlat itt, hogy a kombájnokat technikai szempontból két csoportba r>sztják. Egyikbe a régebbi típusú SZK 4-esek kerülnek, ezektől a gabonát először a két 25—30 vagon kapacitású ZSPZ-8-as szovjet tisztító- és szárítóberendezéshez kell szállítani, mivel a kombájnok nem dolgoznak tisztán. A másik csoportba pedig az újabb, korszerűbb Koloszok és az E 512-esek kerülnek, amelyek nagyobb tel jesítménnyel és tisztán dolgoznak. Innen a magot egyenesen a gabona felvásárló telepekre vagy pedig a 300 vagon befogadóképességű saját magtáraikba szállítják. Számításuk szerint ideiglenes tárolókra is szükség lesz. A központi műhelyben a 10 tagú háromszoros szocialista munkabrigád Zsigó Antal vezetésével az utolsó simításokat végzi a Kolosz és SZK 4-os kombájnokon. A gyors és minimális veszteséggel járó betakarítás érdekében vállalták, hogy az aratási időszak alatt A seňai (Košine vidéki járás) Csehszlovák—Szovjet Barátság Efsz ének gépkarbantartói felajánlást tettek, hogy szabad idejükben ismét munkaképessé tesznek két kiselejtezett SK—4-es típusú kombájnt. Szavukat betartották. Felvételünkön: (balról) Jozet' Marcin, Štefan Škovran, Ján Dobrocký és František Spil- ka, a csehszlovák—szovjet barátság szocialista niunkabrigád tagjai az egyik SK—4-es kombájn javításán dolgoznak. (Felvétel: A. Ilaščák — CSTK) Összeült a Nemzetközi Búzatanács A gabonakészletek nemzetközi hálózatának kialakítása ós a nemzetközi búzaegyezmény meghosszabbítása volt a két legfontosabb témája a Nemzetközi Búzatanács egyhetes értekezletének, amely június 30- án kezdődött Londonban. A nemzeti gabonakészletek v i lágm éretekben összeka pcsol t hálózata 30 millió tonna körüli mennyiséggel rendelkezik majd, holott a készlethálózat kiépítésére tett javaslatokban a tavaly novemberi világélelmezési konferencián 60 millió tonna körüli mennyiségről volt szó. A búzaegyezmény 1976. június 30- ig való meghosszabbításáról idén februárban már jegyzőkönyvet fogadtak el az érdekelt országok, de ahhoz, hogy a meghosszabbítás érvényes legyen, még szükség van a búzakereskedelmi és az élelmiszer- segély-megállapodás hatálybalépésére. Bolgár öntözőrendszerek Algériában Bulgária és Algéria árucsere- forgalma az utóbbi időben gyorsan nőtt, az előirányzat szerint 1980-ra meghaladja a 200 millió dollárt. A kapcsolatok különösen a legutóbbi gazdasági ós műszaki-tudományos vegyesbizottság ülését követően élénkültek meg. Ezt elősegítette a két ország viszonylag gyors ipari fejlődése is, amely lehetővé tette, hogy a hagyományos árulista új ipari termékekkel egészüljön ki. Bulgária korábban főképp olajat, bort és citrusféléket importált Algériából, de újabban kábelek, bányászati kasvezelékek, foszfát és vasöntvónyek is érkeznek az északafrikai országból. Algéria elsősorban gépeket, gyógyszereket, vegyszereket, cementet, elektromos ipari termékeket és textíliát vásárol. Az iparosodó arab állam fejlesztési terveinek végrehajtását bolgár szakértők segítik. Djid- jelliben és Sétifben vízügyi létesítmények épülnek bolgár műszaki segítséggel, s befejezés előtt áll két nagy öntözőrendszer (a Mitidza és Mina), amelyek összesen 520 000 hektár földterület öntözéses gazdálkodásra való felhasználását biztosítják. Jugoszláv export—import A Belgrádi Statisztikai Hivatal közlése szerint az ipari termelés az idei év első öt hónapjában Jugoszláviában — az előző év azonos időszakával összevetve — 8,6 százalékkal növekedett. A növekedés üteme májusban 5,5 százalék volt. A legnagyobb arányban emelkedett a termelés a bőr-, a cipő-, a fém- ós a gumiiparban, valamint a hajógyártásban. Az év első öt hónapjában a jugoszláv import 15 százalékkal (3 milliárd 250 millió dollár értékben), míg az export 8 százalékkal (1 milliárd 650 millió dollár értékben) növekedett. A kivitel a fejlődő országokba — az előző év azonos időszakához viszonyítva — 86 százalékkal, a szocialista országokba 24 százalékkal volt magasabb, míg a nyugati országokba 20 százalékkal csökkent. Az import viszont a fejlődő országokból 5, a szocialista országokból 13, a nyugati országokból pedig 18 százalékkal növekedett előforduló összes meghibásodást azonnal — ha kell munkaidőn túl — eltávolítják. A nagy mennyiségű szalma betakarítását a tavaly bevezetett és bevált módszerrel oldják meg. Lényege, hogy a préselésen kívül a szalmát önfelszedőkkel hordják a szál ma fújó berendezésekhez, ahol azt apróra vágva fújják kazalba, így a betakarítás gyorsabb és kevesebb munkaerőt igényel. Az aratási munkák pontos ütemtervét a gazdaság vezetői •részletesen kidolgozták, és az üzemi pártszervezet jóváhagyása után az aratásban részt vevő dolgozókkal is ismertették. A Novy Zivot-i (Illésházai) Csehszlovák—Mongol Barátság Efsz-ben szintén serény előkészítő munka folyik. Ruman József főmérnök irodájában nagy a sürgés-forgás, mindenki az aratás előkészítésével foglalkozik. Terveznek, vitatkoznak, de végül is a cél érdekében közös nevezőre jutnak. A műhely vezetője, Érsek Ferenc elmondja, hogy jól állnak a gépek javításával. Néhány alkatrész hiányzik ugyan, de a 8 tagú szerelőgárda találékonyságban is jól vizsgázott, saját maguk készítették el a hiányzó alkatrészeket. A három SZK-4-es és egv Niva kombájn már készen ált az indulásira. A magszállító járművek pótkocsijainak oldalfalait is kijavították, így szállításnál nem fog a szem az úttestre hullani. A szót ismét Ruman főmérnök veszi át, aki megjegyzi, hogy az 1634 ha szántóból 695 hektár gabonát termesztenek. A gabona jól fejlődött és ha az időjárás is kedvez, július 10-én nekifognak az aratáshoz. Az aratás idejére konyhát nyitnak, ahonnan biztosítani fogják a dolgozók étkezését ós frissítővel való ellátását. Mindenre felkészültek és 50 mázsát várnak hektáronként. így az állami eladásra szánt mennyiségen felüt is bőven juttatnak még a közös asztalunkra. Hasonló a helyzet a lehnicei (légi), Vefká Paka-I (Nagy Pa- ka-i) és más szőve tkezetekbe'i is. i A Szovjetunió papíripara 1975-ben Az előzetes felmérések szerint 1975-ben a Szovjetunióban 5,14 millió tonna papírt és 3,46 millió tonna kartont készítenek. Ez az előző évhez viszonyítva 3, illetve 8 százalékos emelkedést jelent. Az ország callulóztermeléso 500 000 tonnával 6,8 millió tonnára nő. Különös figyelmet fordítanak ebben az évben a rotációs és írópapír termelésének fokozására. E cikkek előállított meny- nyisége előreláthatólag 1,36 millió tonna, illetve 711000 tonna lesz. Közel 50 százalékos termelésnövekedés várható az „A“ minőségű cigarettapapírok és 15 százalékos növekedés az élelmiszeripari csomagolópapírok területén. Az év folyamán több új termelőkapacitást helyeznek üzembe mind a cellulóz-, mind a papíripar területén. A szovjet papíripar fejlesztésében nagy szerepet játszanak a külföldi gépek ós berendezések. Több országgal folytat a Szovjetunió papíripari műszaki-tudományos együttműködést is Üj gazdasági közösség Afrikában Június elején írta alá 15 nyugat-afrikai állam kormányfője Lagosban a Nyugat-afrikai Államok Gazdasági Közössége megalakulásáról szóló okmányokat. Az afrikai egység-törekvés jegyében történő gazdasági együttműködés célja napjainkban, hogy a gyarmati örökség gazdasági elmaradottságát, valamint a külföldi tőkétől való függést felszámolják. Az általános célkitűzéseken túlmenően a 15 ország közös erővel jelentős lépéseket tehet a gazdag nyersanyagkészletek feltárása, a vas. és fémércek közös feldolgozása, a szállítások gazdaságos megszervezése, a mezőgazdászig intenzív fejlesztése érdekében.