Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-07 / 157. szám, hétfő
Világ proletárfai, egyesüljetek! 1975. július l HÉTFŐ BRATISLAVA & XXVIII. ÉVFOLYAM 157. szám Ára 50 fillér Az év végén üzembe helyezik a vrbovéi Trikota vállalat uj Salai (vágsellyei) 03-as számú kon- fekcióüzemét. Az üzemben az építkezés teljes befejezése után évente 5100 000 darab kötött fehérneműt, és 500 000 darab kötött ruhát fognak gyártani. Az üzemet a bratislavai Hydrostav n. v. Sarai üzemének dolgozói építik, az építkezés beruházója pedig a vrbovéi Trikota vállalat. Fel- vételünkön: készül az üzemcsarnok parkettpadlőja. (Felvétel: A. Zagar ml. — CSTK) FELHÍVÁS AZ ORSZÁG PIONÍRJAIHOZ PÄIRT- ÉS KORMÁNYKÜLDÖTTSÉG HRADEC NAD MORAVICÉN (ČSTK) — A Hradec nad Moravicében megrendezett országos pionmlalálkozó résztvevői közé szombaton ellátogatott a CSKP KB, a szövetségi kormány és a Csehszlovák Nemzeti Front KB küldöttsége Jan Fojtíknak, a CSKP KB titkárának vezetésével. A küldöttség további tagjai voltak: Miroslav Ma- mula, a CSKP KB tagja, az észak-csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára, Lubomir Procházka és Jaromír Sitar, a CSKP KB osztályvezetői, Tomáš Trávníöek, a Csehszlovák Nemzeti Front KB ügyvezető álelnöke, Stépán Horník cseh miniszterelnök helyettes, Josef Havlín cseh és Štefan Chochol szlovák oktatásügyi miniszter, Jindiirh Poledník, a SZISZ KB elnöke, Antonín Himl, a Csehszlovák Testnevelési Szövetség KB elnöke s a csehszlovák politikai és közélet más személyiségei. A délután folyamán a vendégek megtekintenék a hradeci találkozó táborhelyét. Kevéssel délután 4 óra után a találkozón részt vevő 1080 pionír és 168 pionírmozgalmi dolgozó és oktató ünnepi formaruhába öltözve felsorakozott a táborhely rétjén felállított és ünnepélyesen feldíszített díszemelvény előtt. Az ünnepi beszédet Jan Fojtík elvtárs mondta. Szívélyesen üdvözölte a pionírokat, átadva nekik a CSKP KB Titkárságának, személy szerint pedig Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának, köztársaságunk elnökének üzenetét. Mint mondotta, még mindenki az országos spartakiád csodálatos napjai élményeinek befolyása alatt áll. „Talán nem is lehetett volna hatásosabb és nagyszerűbb az ország jelszabadulása 30. évfordulójával kapcsolatos ünnepségek betetőzése“ — mondotta. Emlékeztetett a sikerekre, amelyeket társadalmunk az elmúlt három évtized folyamán az ipar, a mezőgazdaság, a tudomány, a technika, a kultúra területén ós élatütik más területein elért. A gyerekek sem maradtak ki ebből. Csak például: az „Expedíció 30“ mozgalomban mintegy 50 000 pionírcsapat vett részt; tag iái sak minden érdekeset tudlak meg hazájukról, megismerkedtek a /Folytatás a 2. oldalon) Százezrei érő ötlet Szokatlan és különleges külsejű gép vonja magára az ér-> kező figyelmét a Plavé Vozo- kany-i Egységes Földművesszövetkezet gépjavító műhelyének udvarán. Csak ha jól odafigyel az ember, akkor veszi észre, hogy tulajdonképpen egy „levetkőztetett“ SZK-4-es gabona- kombájnról van szó. A gép megváltozott külsejét Goga Milan gépésznek, Chudi- vani Ľudovít gépjavítónak és Sádovský Jánnak, a szövetkezet növénytermesztő csoportja vezetőjének köszönheti, ök hárman a téli és a kora tavaszi hónapokban munka után gyakran bennmaradtak a műhelyben, s „eljátszogattak“ az említett kombájnnal. Nem túlzás, valóban eljátszogattak. Egy-egy változtatást, átalakítást többször kellett kis próbálni, míg a gondolat és elképzelés a gyakorlatban is megfelelő formává alakult. Közben a gépről leszerelték az egyes fedőlemezeket, eltávolítottak minden olyan belső részt, amely a gabona cséplósét szolgálta. — Maradt csupán a váz. de az is megrövidült. Más helyre került a motor, és középre a kormányszerkezet A nagyobb stabilitás érdekében a hátsó kerekek nyomtávát megszélesítet- ték, és átalakították a mellső részt, mégpedig úgy, hogy arra lucernakaszáló adapter szerelhető — mutatta be dióhéjban az átalakított gépet Fábry Ondrej műhelyvezető. Az elmondottakból az is kitűnik. hogy ezzel a géppel gabonát többé már nem fognak aratni. Erre a munkára túlságosan elöregedett, javítása sokba került volna. De az ócskavasba sem jutott. A motor és a többi használható rész egy ötlet, megközelítően ötezer korona értékű munka segítségével és két- három ezer korona értékű anyag felhasználás« nyomán ismét szolgál. Hasznos munkát végez a takarmánybetakarításban, és olyan gépet képes megfelelően helyettesíteni, melynek az ára százezer korona felett van. Hasznosságát már a tavasszal bebizonyította. A 2200 hektár mezőgazdasági földterülettel rendelkező szövetkezet 455 hektáron termeszt szálas takarmányokat. Hegyes-dombos a határ, így ez törvényszerű és megfelelő arány, és az 1200 darab szarvasmarhának kell a takarmány. A lucerna és a fű egy Ján Sádovsky, az újítás értelmi szerzője részét szenázsolták, kisebb részéből pedig széna készült. Hogy időben befejezték az első kaszálást, sőt még a szomszédba is átugrottak segíteni, azt az újjávarázsolt régiségnek is köszönhetik. Az újítás értelmi szerzője a növénytermesztő csoport vezetője volt. A gép előnyeiről a következőket mondta. — Jóformán feleáron teljes lett a takarmánybetakarító gépf Folytatás a 2. oldalon) Világszerte fokozódik a tiltakozás a chilei junta újabb gaztettei ellen New York — Pinochet tábornok, a chilei katonai junta vezetője a múlt hét végén beje-: lentette, hogy nem engedi be Chilébe az ENSZ Emberi Jogok Bizottságának tagjait. A bizottság feladata lett volna megállapítani az állampolgári jogok megsértését Chilében és a vizsgálat eredményeit az ENSZ-köz- gyűlés következő ülésszaka elé terjesztette volna. A világ haladó közvéleménye erélyesen tiltakozik a chilei junta újabb gaztettei ellen, amely Luis Corvalánt a hírhedt Trés Alamos-i koncentrációs tú-< borban tartja fogva. A közvélemény Corvalán azonnali szabadon bocsátását követeli. „Pinochet juntája nem merészeli közvetlenül meggyilkolni a Chilei Kommunista Párt főtitkárát, ezért olyan fe!tételek között tartja fogva, amelyek között betegség vagy éhínség áldozata lehet. Azonnal lépéseket kell tenni e hazafi életének megmentésére — jelentette ki Volodia Teitelboím. a Chilei Kbmmunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagja az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának székhazában lezajlott találkozó alkalmával. Az OKP képviselői tolmácsolták valamennyi olasz kommunista elszánt akaratát, hogy Luis Corvalán életének megmentéséért és valamennyi chilei politikai fogoly szabadon bocsátásáért síkraszál'lja- nak. Berlin — A Szabad Német Szakszervezeti Szövetség táviratot intézett Kurt Waldheim ENSZ-főtitkárhoz, amelyben nyolcmillió tagja nevében mély aggodalmát fejezi ki Luis Corvalán és más chilei hazafiak sorsa miatt, és felszólítja a főtitkárt, tegyen meg mindent a chilei politikai foglyok megmentéséért. Szófia — Kiril Ignatov, a Bolgár Vöröskereszt Társaság elnöke levelet küldött az ENSZ Emberi Jogok Bizottságának, a Vöröskereszt Nemzetközi BU zottságának és a Chilei Vörös- kereszt Társaságnak, amelyben a bolgár közvélemény nevében tiltakozik a chilei junta törvényellenes akció ellen, melyek célja Luis Corvalán és más neves chilei politikusok és közéleti személyiségek fizikai megsemmisítése. Összeül a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Moszkva — Moszkvában tegnap hivatalosan bejelentették, hogy a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa július 8-án megtartja harmadik ülésszakát. A Nemzetiségi Tanács ülésszaka moszkvai idő szerint tíz órakor, a Szövetségi Tanácsé pedig 11 órakor kezdődik a Kremlben. Egy nappal az ülésszak kezdete előtt tanácskozik a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájának vezetősége. A Kremlben szombaton együtt tes ülést tartottak a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának állandó bizottságai. Az ülésen megvitatták az ásványi kincsek- ről szóló törvényjavaslatot. Hangsúlyozták, hogy e törvény- javaslat megfelel az ásványi kincsek tervszerűbb, racionálisabb és komplexebb kihasználás sSnak és a szovjet gazdaság további fejlesztésének. INDIRA GANDHI FELHÍVÁSA Delhi — Indira Gandhi indiai kormányfő a két legnagyobb indiai szakszervezeti központ képviselőivel folytatott megbeszélései alkalmával felszólította az ország valamennyi dolgozóját, hogy támogassák kormányának jelenlegi politikáját. Indira Gandhi hangsúlyozta, hogy a jelenlegi időszakban feltétlenül harcolni kell a belföldi és a külföldi ellenség ellen, s ezért kormányának szüksége van a szakszervezetek együttműködésére. Rámutatott, hogy Indiában a társadalmi és a gazdasági haladás csupán a termelés és a munkatermelékenység növelésével érhető el. • Csáván indiai külügyminiszter szombaton az indiai televízióban tett nyilatkozatában kijelentette, hogy az indiai Nem-, zéti Kongresszus Párt egységesen Indira Gandhi mellett áll# Hangsúlyozta, hogy a rendkívüli állapot kihirdetése lehetővé tette gyors intézkedések megtételét számos fontos kérdésben. AMERIKAI SZENÁTOROK LENGYELORSZÁGBA Varsó — Az Egyesült Államok szenátusának küldöttsége Ilubert Humphreynak és Hugh Scottnak vezetésével szombaton rövid látogatásra Lengyelországba érkezett. Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára fogadta az amerikai szenátorok csoportját és megbeszéléseket folytatott velük az amerikai—lengyel kölcsönösen előnyös együttműködés további fejlődéséről é:s a nemzetközi kapcsolatok fő kérdéseiről. Az amerikai szenátorok kül-? döttségét Varsóban fogadta Stefan Oslovszki lengyel külügyminiszter is ós ismertette előttük a lengyel külpolitika fő irányzatait, különös tekintettel az európai biztonsági értekez. letre. Napirenden szerepeltek a lengyel—amerikai kapcsolatok kérdései is. Az amerikai szenátorok Var- sóból való elutazásuk előtt újságíróknak tett nyilatkozatukban hangsúlyozták, hogy az Edward Gíerekkel lefolyt találkozójukon azt a benyomást nyer.- ték, hogy Lengyelország szilárdan állást foglal a feszültség enyhülésének elmélyítése és a béke megszilárdítása érdekében. Kifejezték továbbá azt a meg. győződésüket, hogy a feszültség további enyhüléséhez jelentős mértékben hozzájárul majd Leonyid Brezsnyev találkozója Gerald Ford elnökkel, valamint az Egyesült Államok elnökének találkozója Edward Ötezrekkel. Az amerikai küldöttség Varsóból Amszterdamba raptiU* \