Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)
1975-07-23 / 171. szám, szerda
(égesu sújtotta Észak-Olaszországot. A jégdarabok nagysága hó- golyókra emlékeztetett. Tetemes károkat okozott a mezőgazdaságban és a bergamói textilgyárban. (Felvétel: ČSTK — AF) Szerda, 19/5. VII. 23. • 1870 ben született CHOLNOKY JENŐ földrajztudós, liidrugráfiai iss geográfiai kutató, a természet tudományok jelentős népszerűsítője (ti950) <9 1930 bán alakult meg a prágai Üeskomoravská Kőiben Danék Üzemben a CSSZBSZ egyik első hazai alapszervezete. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, Észak- és Kelet-Szlovákiában helyenként futó esővel, elvétve zivatarral. Várható legmagasabb hőmérséklet 22 — 26 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1975. július 23-án: Bratislava: 610, árad, Medveďov: 485, apad, Komárno: 535, árad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Összeveszett a feleségével vasárnap este Klokočov-Kornlcá bán (čadcat járás) Andrej C. 67 éves helybei lakos. Feleségén bosszút akart állni, felment a padlásra és felgyújtotta az ott tárolt szénát. A tűz azonban olyan gyorsan elharapódzott, hogy megakadályozta a lejövetelben, és így saját bosszújának áldozata lett. A tűz okozta anyagi kár mintegy 22 ezer korona. — Fürdés közben a Senec melletti Kráíová (Királyfa) határában levő medence vizébe fúlt vasárnap délután Ján M. 38 éves Nová Dedinka-i lakos. — A látási viszonyoknak nem megfelelő sebességgel vezette személyautóját a sűrű esőben vasárnap délután Chotfn és Marcelová (Hetény és Marcelháza) — komáméi járás — közti útszakaszon Peter A. 22 éves marcelovfil lakos és nekirohant az úton veszteglő V3S típusú műhelyteherautónak. A személyautó vezetője ós útitársad közül az 50 éves Margita P. könnyebben megsérült. Másik útitársa, a* 51 éves Alžbeta M. és a 42 éves Etela A. súlyos sérülést szenvedett. Az utóbbi röviddel a szerencsétlenség után meghalt. A műhelyteherautó megvilágítás nélkül parkolt. A felelősség megállapítására megindították a vizsgálatot. — Rablótámadás miatt előzetes letartóztatásba helyezték vasárnap a rovottmúltú Zdeno K. 18 éves trnavai fiút. Nevezett az aznapra virradó éjjel két társával! a trnavai Jankó Kráf parkban megtámadott egy 34 éves gépkocsivezetőt. A férfit leütötték, ösz- szevertélc ós ellopták 115 koronáját. A két bűntárs kézre kerítésére megindították a nyomozást. — Egyelőre ki nem derített okból személyautójával az úttest bal oldalára futott szombaton délelőtt a dobálnál hegyen (rožná val — rozsnyói járás) Ladislav D. 43 éves bratislavai lakos és összeütközött a Csehszlovák Autóbuszközlekedési Vállalat szembe jövő autóbuszával. A személyautó vezetője ós két fia — Gábor és Andrej — súlyosan megsérült. Andrej sérüléseibe a helyszínen belehalt. Az autóbusz 28 utasa közül 12 szenvedett sérülést. Közülük Eva D. súlyosan megsérült. A személyautón kb. 50 ezer, az autóbuszon mintegy 10 ezer korona kár keletkezett. A szerencsétlenség okának megállapítására megindították a vizsgálatot. ■ Nitrán „Agrokomplex ’75“ címmel az SZSZK Erdő- ás Vízgazdálkodási Minisztériumának rendezéséiben országos kiállítást készítenek elő. A kiállítás fő témája a környezetvédelem lesz. A rendezvény keretében megtartják az erdő- és vízgazdálkodási dolgozók napját is. Tudósítóink írják SZEDIK AZ ŐSZIBARACKOT A gbelcei (köbölkúti) székhelyű Februári Győzelem Efsz kisújfalusi és köbölkúti részlegén már szedik az őszibarackot. A 38 heklár területű őszibarackosban először a Mayflower és az Aranycsillag, majd a Bársonypír és a Fertí- lia Morettini falták értek be. Kocsis Rudolf mérnök-főker tész irányításával a gyuinöl esősben dolgozó 18 állandó dolgozó és brigádmunkás már be is fejezte a szedést. A ZE- LENINA nemzeti vállalat kilónként 7 és 5 koronás áron vette át a termést. Varga József, az efsz egyik szakembere nem titkolja, hogy elégedetlen az idei terméshozammal, mert a tervezett 36 vagon helyett csak 20 vagonnal termett. Ennek oka, hogy a virágzás idején nagyon hűvös voll az időjárás. A tervezett 1,4 millió koronás bevételt előre láthatóan elérik. Ifj. Kovács Ferenc PÉLDÁSAN GONDOSKODNAK az ipari tanulók szakmai és politikai fejlődéséről a Nitrai Já rási Építőipari Vállalat vezetői. A tanév után értékelték az ipari tanulók által elért eredményeket, s megjutalmaz ták a legjobb tanulókat. Az első félévben 88 tanuló közölt 32 000 korona pénzjutalmat osztottak szét, a második fél évben 99 tanuló között 38 000 koronát. És a nemrég megtartott záróvizsgák sikeres befejezéséért 20 tanuló között 13 000 korona rendkívüli pénzjutalmat osztottak szét. Dühay Eduárd KÉT TANÁR VEZETÉSÉVEL 8 tagú szovjet diákküldöttség ér- kezett Luéenecre a Timraváról elnevezett gimnázium vezetőségének meghívására. A küldöttség Bogorodickból, a testvér városból érkezett. Megtekintették a várost és környékét, baráti eszmecserét folytattak a pedagógusokkal és a tanulókkal. Kölcsönösségi alapon ugyanakkor Losoncról is diákküldöttség utazott a Szovjetunióba. így a testvérvárosban tett látogatások már hagyományosak és a nyári vakációban minden évben megismétlődnek. Kanizsa István ifl Moszkvában július 21-én megkezdődött a második nemzetközi orosz nyelvolimpia. A versenyben a szocialista országokból, az Egyesült Államokból, Franciaországból, Nagy- Britanniából, Portugáliából, Mali Köztársaságból, Svédországból és más országokból kb. 200 tanuló vesz részt APDOHIRIEIES HAlAtOZAS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy 1975. VII. 19 én tragikus körülmények között elhunyt 9 éves korában felejthetetlen kisfiúnk, Demeter Endre. Temetése július 24-én 15 órakor lesz a Bratislavai Krematórium bán. Édesanyja, édesapja, kistestvére, Gábnr ós az egész gyászoló rokonság Ű-820 ADÁSVÉTEL ' ■ Eladó kitűnő állapotban levő Octávia. Érdeklődni egész nap lehet. Lencze Imre, Kráíov Brod 116, okr. Galanta. Ü-81U ■ Eladó családi ház. Érdeklődni egész nap lehet. Cím: özv. Len- hárt Mária, os. Maló Blahovo, Le- tiStná ,ul. 70, Dunajská Streda. Ú-ftll mwmnna ü Rendezett életű, magas, teltkarcsú, egészséges értelmiségi nő 55—60 éves férfi Ismeretségét keresi. Jelige: Őszirózsa. Ű-809 a Hétfőn kezdődött meg Leli ingrádban a 70. nemzetközi szőrmevásár. A vásáron, amelyen 22 ország mintegy 184 kereskedője vesz részt, több mint 1 millió nercbőr, továbbá sarki , kék-, és ezüstróka prém, cobojprém, mosómedve- és nyestpréiu, görény- és hódprém, továbbá perzsabárány- és más prémek kerülnek "eladásra. A vásáron nemcsak a Szovjetunió, hanem Kórea, Mongólia és Lengyelország prémállattenyésztő farmjai is eladásra kínálják áruikat. A vásár csütörtökön ér véget. ■ Lezárták a nápolyi strandokat. A városi egészségügyi hivatal megvizsgálta a nápolyi öböl vizét és elhatározta, hogy a víz magas fokú szennyezettsége miatt megtiltja a fürdést, mivel az öböl vize veszélyes az emberek egészségére. A nagv ipari üzemek a közvélemény tiltakozása ellenére is az öbölbe bocsátják a szennyvizet, amely veszélyes mérgező anyagokat tartalmaz. ÉRDEKES GYŰJTEMÉNY (CSTK) — Több mint 300 fújta függőlakatot és toló zárat gyűjtött össze az eltelt húsz év alatt František Háňek 77 éves poličkai nyugdíjas. Gyűjteménye a Cseh—Morva dombság fémmunkásai és lakatosai által készített munkák magas színvonalát tükrözi. Gyűjteményében, amely a legnagyobbak egyike hazánkban, különféle fa- és fémlakatok, ajtókra, pajtákra és ládikákra szolgáló tolózárak szerepelnek. A gyűjtemény egy rész.e a XVI. századból származik. František Háöek gyűjteményét elsősorban Svitavy és Zďár nad Sázavou környékéről szerezle be. A legértékesebb darab egy négy és fél kilogramm súlyú függőlakat, amelyet 25 centiméter hosszú kulcsosai lehet kinyitni. A legkisebb darab egy gyermekköröm nagyságú néhány grammos ezüstlakat. A ritkaságok közé tartozik még az ismert József erődítmény föld alatti folyosói kapuinak két lakatja és egy igen értékes tolózár egy orosz ládikóról a napóleoni háborúk idejéből. Gyűjteményében ezenkívül több jelszóra nyíló lakat is szerepel, amelyeket a múltban vasúti kocsik plombálására használtak. ■ Az UNESCO szervezetének védnöksége alatt a fiatal zenekedvelők nemzetközi szövetségének kezdeményezésére a dél-magyarországi Pécsett 19 európai és amerikai ország fiataljai tartják meg nyolcadik találkozójukat. A nemzetközi tábor résztvevői hangversenyeket rendeznek ós dalokat tanulnak, A találkozó szervezői a résztvevőket megismertetik a magyar zenenevelés rendszerével. 1B A Štúrovo közelében lévő kováčovi nemzetközi pioníriá borban terguap megkezdődött a Pionírszervezet oktatói szlovákiai iskolázásának idei utolsó turnusa. Az iskolázást a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága rendezte a Klement Gottwald központi pionír- és ifjúsági otthonnal karöltve. A SZISZ 15—18 éves tagjai vesznek raj ta részt, akik a jövőben a Pio nőszervezetben fognak dolgozni. 19 Az Egyesült Államokban folytatódik a bűnözés növekedő se. Amint Edward Levi amerikai igazságügy miniszter hétfőn bejelentette, 1975 első három hónap jában a súlyos bűncselekmények száma 18 százalékkal volt magasabb, mint a múlt év hasonló időszakában. (Ezen belül — mint a szövetségi nyomozó hivatal (FBI) jelentése rámutat — a rab lások száma 28 százalékkal, a betöréses lopások száma pedig 20 százalékkal haladta meg a múlt évi szintet.) Közzétették a tavaly elkövetett bűncselekmények előzetes adatait is. Eszerint 1974-ben összesen 17 százalékkal több bűncselekményt követtek el, mint az ^lőző évben. Levi borzalmasnak nevezte a bűnözés ilyen arányú növekedését az Egyesült Államokban és hangsúlyozta: a bűnözés adatai azt bizonyítják, hogy az ország bűnüldöző szerveinek tevékenysége tökéletesítésre szorul. ■ Több mint 2UUU évvel ezelőtt eltemetett férfi szokatlanul épségben maradt holttestére bukkantak a kínai régészek Tyin-An-Cseng városban (Chu-pej tartomány) — jelentette be az Űj-Kína sajtóügynökség. A holttestet három koporsóban temették el és a férfi teste csaknem eredeti állapotban. maradt meg. A bőre rugalmas maradt, a végtagok pedig hajlékonyak voltak. A sírban több mint 500 szakrális tárgyat — fakocsit, csónakot, lovakat, háziállatokat, emberfigurákat, valamint más tárgyakat és eszközöket is találtak. ■ A Nemzetközi Rizstermelési Tudományos Kutatóintézet képviselője Manilában bejelentette, hogy a szakemberek két új nagyhozamú rizsfajtát kísérleteztek ki. Az egyiket közülük írnek nevezik, hosszabb szárú a többi fajtához képest, és a monszunok idején elöntött, alacsony fekvésű területre szánják.. A másik fajta te- nyészideje 140—145 nap. Ezt olyan területeken javasolják meghonosítani, amelyeken a klimatikus körülmények miatt évente csak egyszer lehet aratni. A hosz- szan tartó tenyószidő lehetővé teszi, hogy a termést az esős időszak elmúltával takarítsák be. A kísérleti vetések eredményeként az új fajták mintegy 5,9 tonna termést hoznak hektáronként. • Néha még mindig szerencsétlenséget okoznak a második világháborúból származó fel nem robbant hadianyagok. Csak az idei év első felében Észak-Csehországban a Nemzetbiztonsági Testület tűzszerészei négy pánoélöklöt, három aknát, egy repülőgépről ledobott bombát, 16 kézigránátot, 8 ágyúlövedéket és 3 kg robbanóanyagot tettek ártalmatlanná. A 13 éves Zdenék M. és a 14 éves Bohuslav V. nemrég a második világháborúból visz- szamaradt robbanóanyaggal játszott. Figyelmetlenségük következtében robbanás történt, s mindketten megsérültek. A NAP kel — Nyugat-Szlovákta: 4.12, nyugszik: 19.42 — Közép-Szlovákta: 4.03, nyugszik: 19.33 — Kelet-Szlovákla: 3.54, nyugszik: 19.24 órakor A HOLD kel: 19.17, nyugszik: 4.24 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LENKE — OLGA _ nevű kedves olvasóinkat Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava SLOVAN: Találkozás (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # HVIEZDA: Fan- tomas haragszik (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Pillangó (amerikai) 16, 19.30 « METROPOL: Dr. Evans hallgatása (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Alfréd, Alfréd! (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # KERTMOZI: A drága nénik és ón (cseh) 20 # POHRANIČNÍK: Nyári vendégek (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 f) MLADOSŤ: Szárnyak (szovjet) 15.30, 18, 20.30 f) N1VY: Szerelmem (szovjet) 17.30, 20 fi MIER: A halott férfi esete (cseh) 17.30, 20 # PALACE: Minden időben (szlovák) 20 4® OBZOR: A delfin startol (cseh) 18, 20.30 # MÁJ: A titokzatos szerzetes (szovjet) 17.30, 20. Film Košice 0 SLOVAN: L)r. Evans hallgatása (szovjet) # DRUŽBA: Hatalmasok esztelensége (fr.) # ÚSMEV: Fan- tomas haragszik (fr.) ® TATRA: Támadás az ismeretlenből (japán) ® PARTIZÁN: Manhattani éjszaka | NSZK) © TERMÉSZETMOZI: Férfi fenn (angol). A színházakban: Nyári szünet. Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámun): 6.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene, kb. 6.30: Napjaink margójára; 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ismétlés). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.2(Ji Esztétika. 17.00: TV Híradó. 17.15: Fiatalok szemével. IH.Ofl: Autó motorrevü. 18.30: Tűz van! 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Spirális. 20.00: Ártatlan gyilkosok, magyar lélektani film. 21.25: TV Híradó. II. műsor 19.00: TV Híradó. 19.30: A ma óizmus gyökerei. 19.55: Dalok. 20.00: Fiatalok tv-klubja. 20.45: Visszhang. 21.25: TV Híradó. Televízió Budapest 9.01: Tévétorna (ism.). 9.05: Delta, tudományos hírad® (ism.). 9.30: Az aranyrablók. Magyarul beszélő angol bűnügyi tévé- film-sorozat. VIII. rész: A megegyezés (ism.). 10.20: A Villa Hadriana romjai. NSZK dokumentumfilm (Ismétlés). 10.55: Játék a betűkkel (Ism.). 11.20: Rózsák Kari Marx-Stadtból.. Az NDK Televízió műsorából. 17.25: Hírek. 17.35: A világ nagy cirkuszai. Az elefántok cirkusza. 17.55: ötletvásár. 18.35: Mindenki közlekedik. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Fórum — külpolitikai kérdésekről. 21.30: Arsene Lupin. Magyarul beszélő francia filmsorozat. A kristálydugó. 22.30: TV Híradó. II. műsor 20.01: Nyári színházi esték. Luna- csarszkij: A felszabadított Don Quijote. Dráma két részben. A Szegedi Nemzeti Színház előadása, felvételről (ism.). (14 éven felülieknek!) ** Közben 20.50: TV Híradó 2. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: dr. Rabay Zoltán. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon. 169, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506 39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Vajanského nábrežie 13/A, .'I. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13 korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ustrod- ná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII.