Új Szó, 1975. július (28. évfolyam, 152-178. szám)

1975-07-11 / 161. szám, péntek

Szocialista társadalmunk nagyra értékeli az építőipari dolgozók eredményeit

(Folytatás az 1. oldalról)

téten. A felszabadulás óta a mostani ötéves terv végéig Szlovákiában 883 00(3 lakás épül, ami annyit jelent, hogy a lakosság több mint háromnegyede új lakásban fog lakni.

A döntö tényező: az ember

Tudatában vagyunk, elvtársak, hogy építőiparunk e forradalmi átalakulásának döntő tényezője az ember. Az emberiek öntudatossága és a munka iránti jó viszonya nélkül, megfelelő szakképzettségük nélkül építőiparunk nem ért vulna el ilyen figyelemre méltó eredményeket. Az elmúlt harminc év alatt megváltozott az építőipari munka jellege — az egykori nehéz robotot a gépek és a technika helyettesíti. Míg a kapitalizmusban az építőipar elmaradottságának jelei olyan egyszerű eszközök voltuk, mint a talicska és az úgynevezett maiteres vödrök, valamint a minimális gépesítés, szocialista építőiparunk jelenlegi fejlettségét és további irányzatát a korszerű technika felhasználása jellemzi. Az egy dolgozóra eső gépi ellátottság ma 48 000 korona értéket tesz ki, s ezáltal építőiparunk az elsők között van világviszonylatban. Ez az építőipari dolgozók összetételének és szakképzettségének lényeges megváltozásához vezetett. Míg egykor Szlovákia építőiparában alig néhány szakképzett munkás dolgozott, ma több mint 36 000 a szakemberek száma, ebből mintegy 7000 főiskolai végzettségű. A munkások nagy része szakiskolázáson és tanfolyamokon szerzett szakképzettséget. Az építőipari tanulóhelyekről minden évben több mint ötezer fiatal szakmunkás kerül ki, akik az építőiparban érvényesítik tudásukat. A szakképzettség tehát figyelemre méltóan megnövekedett, de továbbra is növelésére kell törekedni, és sokkal következetesebben kell felhasználni a ciklusos oktatás lehetőségeit.

Az építők szakképzettségének és ügyességének növekedése megnyilvánult az egyre jobb és racionálisabb munkamódsze rek keresésében és érvényesítésében is. Építőiparunknak e tekintetben nagyszerű hagyományai vannak, olyan példaképei, mint amilyenek a szocialista munka ismert úttörői voltak az államosítás után: Tencer, Rosa, Török, Jerga és más elvtársak. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból melegen üdvözöljük őket és köszöntsük mindazokat, akik ma az ő példájuk nyomán szocialista munkabrigádokban, komplex racionalizációs brigádokban, az újítók és feltalálók mozgalmában dolgoznak, akik alkalmazzák Zlobin módszerét, és hozzájárulnak a folyamatos építési módszer további elterjesztéséhez. •

Megváltoztak az életkörülmények

Azt is tudjuk, elvtársak, hogy a szocializmusban alapjaiban megváltoztak építőink szociális életkörülményei is. Éppen úgy, mint a többi dolgozónak, építőinknek is biztos a munkájuk, távlatok állnak előttük és bizalommal tekinthetnek a jövőbe. Ezt azért említem, mert tudjuk, milyen keserű sorsuk volt a múltban a mai fiatal építő nemzedék elődeinek. A kőművesek és az ácsok ezrei voltak kénytelenek külföldre vándorolni munka után, és ott palotákat és gyárakat építeni grófok és tőkések számára, mert odahaza nem volt munka. A szocializmus kiküszöbölte a munkanélküliség és a szociális lengődés veszélyét. Társadalmunk anyagilag, erkölcsileg egyaránt igazságosan értékeli az építők munkáját, amely a tisztelt és megbecsült foglalkozások közé tartozik. Ami pedig a szociális feltételeket illeti, ugyancsak meg kell mondani, már régen elmúltak azok az idők, amikor az építőmunkásoknak a legszegényesebb, emberhez nem méltó feltételek között kellett élniük. Társadalmunk jelentős eszközöket fordít az építőipari dolgozók lakás-, szociális és egészségügyi körülményeinek szüntelen javítására. Az építővállalatoknak van a legnagyobb elszállásolási kapacitásuk Szlovákiában, amely megfelelő színvonalú, s lehetővé teszi azoknak az ingyenes elszállásolását, akik családtagjaiktól távol dolgoznak.

Bizonyára figyelemre méltóak a szakképzettség terén, a munkakezdeményezés fejlesztésében és a szociális feltételek javításában elért eredmények. De nem tehetnek bennünket önelégültté. Szükséges, hogy a minisztérium, az építővállalatok, a párt- és a szakszervezetek állandó figyelmet szenteljenek e kérdéseknek, hogy az építők munkájának alapvető feltételei tovább javuljanak.

Az építőipari dolgozók megvalósítják a kitűzött célokat

Az építőiparban ma Szlovákiában több mint 23 000 párttag és tagjelölt dolgozik — munkások, technikusok, valamint a termelés szervezői. Az építők tehát pártunk viszonylag erős alakulatát alkotják Szlovákiában. Különösen örvendetes számunkra az a tény, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja

XIV. kongresszusa óta mintegy ötezer uj tag és tagjelölt lépett a pártba az önök soraiból. Az építőiparban dolgozó kommunisták a szakszervezeti és az ifjúsági szövetségi tagokkal együtt nagy politikai erőt képviselnek, amely a többi dolgozóval szoros szövetségben jelentős és progresszív szerepet játszott és játszik célkitűzéseink megvalósítása során ebben az ágazatban. Tekintettel az építőipar feladataira és arra, hogy még erőteljesebben kell érvényesíteni a párt befolyását a beruházási építkezésben kívánatos, hogy még sokkal nagyobb mértékben lehetővé tegyük a politikai felkészülést az ifjúmunkások, a technikusok, a tervezők számára, s így megteremtsük a feltételeket ahhoz, hogy a párt tagjaivá váljanak.

Azt mondhatjuk tehát, hogy építőiparunk három évtizétl alatt óriási változásokon ment át és fejlett gazdaságunk többi ágazatával egyenrangú ágazat lett. Azt mondhatjuk, hogy ezen időszak alatt kialakult olyan szilárd építőipari kollektíva. amelynek figyelemre méltó hagyományai vannak az építőmunkában, amely bámulatra méltó eredményeket ért el. Az önök kollektívájára, e kollektíva politikai fejlettségére és szakismeretei re támaszkodunk, amikor az ötödik ötéves terv célkitűzései sikeres teljesítésére törekszünk, és amikor Csehszlovákia Kommunista Pártja

XV. kongresszusára készülünk, amely kitűzi további feladatainkat.

Tudjuk, elvtársak, hogy a

XIV. kongresszus a fejlett szocialista társadalom építése szükségleteivel és a gazdaság további fejlesztése szükségleteivel összhangban igen igényes feladatokat tűzött ki az építőipar elé. Arról volt szó, hogy az építőipari kapacitások Szlovákiában több mint 45 százalékkal növekedjenek, úgy, hogy az építőipar hozzájárulhasson az ipari építkezések, a lakásépítés, a polgári ellátottság to vábbi növeléséhez. Továbbá arról volt és van szó, hogy az építőipar erőteljesebben hozzájáruljon a beruházási folyamat hatékonyságának növeléséhez, az építőipari kapacitások összpontosításához, az építési határidő lerövidítéséhez a nem- kívánatos befejezetlen építkezések számának csökkentéséhez, a munka minőségének javításához és a munkatermelékenység 36 százalékos növeléséhez. E feladatok teljesítése érdekében feltétlenül meg kel lett változta mi az építőipari kapacitások struktúráját, terít leti elhelyezését, s tovább kellett fejleszteni az anyagi bázist.

Elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy az építőipari dolgozók Szlovákiában az építőipari kapacitások növelésének feladatait nemcsak teljesítik, hanem túl is szárnyalják. Az építőipari munkák térfogata 60 százalékkal növekszik, s túlszárnyalják a lakásépítési tervet is. A párt és kormány követelményei értelmében megkezdődött a kapacitások összpontosítása az elsődleges energetikai, vegyipari és építőanyagipari építkezésekre. Jelentős munkát végeztünk az összpontosított építkezés biztosítása terén, főként Bratislavában, ahol az építőipari kapacitások több mint a kétszeresére növekedtek. Haladást ért el az Építésügyi Minisztérium saját anyagi-műszaki bázisának kiépítésében is, amihez hozzájárult több új ház- elemgyár, téglagyár és cementgyár felépítése. Az utóbbi két év alatt javulás következett be az építkezések befejezése terén is, ami megteremti a feltételeket a befejezetlen építkezések számának csökkentésé hez.

A párt- és az állami szervek értékelik az építőipar fejlődésének e pozitív oldalait. E jó eredményeket az építő kollektívák és egyének áldozatkészségének, a gazdasági dolgozók erőfeszítéseinek, a pártszervezetek céltudatos vezetésének, a szak- és az ifjúsági szervezetek aktív munkájának kö szönhet jük.

Energikusaidban kell megoldani a problémákat

E pozitívumok ellenére azonban az építőipar még nem teljesítette néhány jelentős feladatát, amelyeket a pártkongresszus tűzött ki. Nem érik el az építkezések határidejének lerövidítése, mindenekelőtt az ipari és egészségügyi építkezések idejének lerövidítése terén kitűzött célokat, nem teljesítik a polgár,, és a technikai ellátottság feladatait, s nem lehetünk elégedettek a minőséggel sem, főként a lakásépítés terén. Az építőipar még nem eléggé rugalmasan reagált a beruházási építkezés struktúra jának megvál toztat ására.

Említettem már, elvtársak, milyen erőteljesen megnövekedett az építőipar állóalapokkal való ellátottsága, de a tények azt mutatják, hogy nagy tartalékok rejlenek a kihasználásukban, amit megerősít a műszakok alacsony száma is. Jelentős tartalékok rejlenek a munka szervezésében, az irányítás színvonalában és a munkaidő kihasználásában is.

E fogyatékosságok nemcsak az építőipar gazdaságosságát befolyásolják negatívan, hanem kedvezőtlenül hatnak az egész népgazdaság hatékonyságára is.

Bróska miniszter elv társ beszélt ezekről és más problémákról, valamint fogyatékosságokról. Igen szükséges, hogy e problémák határozottabb megoldására összpontosuljon főként a vezető dolgozók erőfeszítése, s hogy e téren kibontakozzék valamennyi munkás, mester és technikus kezdeményezése. E gyenge pontok leküzdését a minisztérium, a főigazgatóságok, a vállalatok, a pártbizottságok és a szakszervezeti funkcionáriusok, a szakképzett mérnökök és a technikusok becsületbeli ügyének kell tekintenünk.

Engedjék meg, elvtársak, hogy ezzel Összefüggésben külön érintsem a komplex lakásépítés problémáit.

Pozitívan értékeljük azt, hogy építkezési szervezeteink ebben az évben a mennyiség tek.nte- tében túlszárnyalják a lakás- építési tervet. De kell, hogy bántson bennünket, hogy munkájuknak e szép eredményeit egyes esetekben csökkenti a rossz minőségű, különféle kol- laudáeiós hibákban szenvedő lakások átadása. Éljük csak be le magunkat annak a családnak a helyzetél>e, amely örül az új lakásnak, ünnep számára az új lakásba való beköltözés. S gondoljuk csak el, milyen nagy azután a csalódás, amikor az új lakás beázik, a hézagokon befúj a szél, a falak penészesednek, a kilincs a kezükben marad stb. E hibákat ki kell küszöbölnünk, mert nem válnak becsületére az építők egyébként derekas munkájának, és elégedetlenséget keltenek. Az emberek növekvő igényei megkívánják, hogy a munka minőségének rendkívüli figyelmet szenteljünk, hogy a minőség minden egyes dolgozó becsületbeli ügyévé váljék. Ez azt jelenti, hogy az építkezési szervezeteknek éppen úgy, mint

valamennyi építőnek nemcsak a feladatok mennyiségi teljesítését, hanem minőségét is szem előtt kell tartaniuk. Hogy ez nem mindenhol van így, arról az a tény tanúskodik, hogy egyforma szerkezeti rendszer és egyforma termelési technológia alkalmazásával] egyeseknél a lakásokat utólag javítani kell. másoknál viszont nem. Ha pedig már előfordult, hagy a m, hibánkból az embereknek gondot okoz az új laikás, akkor gyorsan kell cselekedni, a hibákat el kelt távolítani, nem pedig hosszú ideig halogatni!

Céltudatosabban és határozottabban

E l v t -:í rs a k 1 C é 11 uda t osa bba n es határozottabban kell megoldanunk — a komplex lakásépítés keretében - a polgári és a műszaki ellátottság kérdéseit is. Éppen ez az építkezés az. amely jelentőben befolyásolja az életmódot az új lakótelepeken. Az emberek elégedettsége attól függ, hogy a lakásokkal egyidejűleg milyen gyorsan és idejében építjük fel a bölcsődéket, óvodákat, iskoláikat. üzleteket, egészségügyi központokat, kulturális létesítményeket. járdákat, utakat és általában az egész környezetet úgy, hogy az megfeleljen az emberek szükségleteinek. Az utóbbi években Bratislavában, Kosicén és csaknem valameny- nvi városban a lakónegyedek egész láncolatát építettük fel, de ami e lakónegyedek többségéből hiányzik, az éppen a polgári és a műszaki ellátottság.

Olyan probléma ez, amelyet teljes komolysággal kell megoldanunk, és e téren már a legközelebbi években gyökeres fordulatot kell elérnünk. Szlovákia Kommunista Pártja Köz ponti Bizottságának Elnöksége és a kormány már 1972-ben intézkedéseket hagyott jóvá, hogy leküzdjiik az alapvető polgári és műszaki ellátottság lemaradását. Habár e területen a térfogatok és a tárgyi mutatók teljesítésének emelkedése nyilvánvaló, a megvalósítás folyamán nem érik el a kívánatos színvonalat, amely megfelelne a műszak,-gazdasági mutatóknak. Továbbra is tart a feszültség az alapvető polgári ellátottság tárgyi teljesítésének szükségletei és a lakásépítés szükségletei között. Ezért feltétlenül és igen következetesen mag kell valósítani a jóváhagyott intézkedéseket, amelyek nemcsak az építőket, hanem a beruházókat és az építkezést befolyásoló többi szervezeteket is érintik. Nem akarjuk kioktatni az építőket és a tervezőket, de itt az ideje, hogy radikálisan megkezdjük ennek az építésnek az iparosítását. Ezekhez az új feltételekhez pedtg mind a beruházóknak, mind a tervezőknek hozzá kell járulniuk.

Ügy vélem, elvtársak, hogy építészeinknek és építőinknek még többet kellene tanulniuk külföldön, különösen a szocialista országokban. Csak példaként említem meg a moszkvai „Szovjetek körzete“ lakótelep kísérleti építkezését, amely 20 ezer ember számára épült. Ez a kísérlet sok mindenben tanul ságos lehet a mi beruházóink, urbanistáink, építészeink, építőink számára. Nálunk is van nak jó példák arra, hogyan lehet célszerűen és esztétikusán tervezni és építeni városokat,

1 ak ő n egy ede k et, lakótelepeket. De bátrabbaknak és határozot- tabbaknak kell lennünk e prob lémák megoldásakor. Építészeinktől, tervezőinktől és építőinktől elvárjuk, hogy az új lakótelepek építésekor nagyobb mértékben szem előli tartják az általános életkörnyezet ra cionálisabb és célszerűbb meg oldását, összhangban az újkori építészettel úgy, hogy a hasznosság és a szépség harmonikus egészet alkosson.

Ezzel összefüggésben szeret ném hangsúlyozni azt a jelen tős szerepet, amelyet az építkezési beruházás előkészítése folyamán a tervezési szerveze lek és szervek játszanak.

Az építőipar fejlődésével párhuzamosan tervezésünk is rohamos fejlődésen ment át mind a teljesítőképesség, mind a szervezés tekintetében. Míg a

kapitalizmusban Szlovákiái >a n csak néhány tervezőiroda volt, ma e területen 12 800 dolgozó tevékenykedik. De nemcsak a kapacitás növekedéséről van sző — minőségi változásokra is sor került. Tervezési szervezeteink ma a legigényesebb építkezés tervezésére is alkalmasak.

Kiépítjük és kibővítjük a tervezési kapacitásokat, de meg kell javítani és gyorsítani a tervezés folyamatát is. Nagyobb mértékben kell itt érvényesíteni az új technikát, valamint a tipizálást.

Egyúttal meg kell kezdeni és magasabb színvonalon kell megoldani az életkörnyezet védelmével összefüggő kérdések tervezését, zöldterületek létesítését, a levegő tisztaságának védelmét, az egyre növekvő zaj csökkentését, az épületek külsejének és környezetének kérdéseit.

Jó együttműködésre van szükség

Elvtársak! Az építőipar ma bonyolult komplexumot alkot páratlan méretű kooperációkkal, és rá van utalva a többi iparággal való együttműködésre, amely egyre növekszik. Amikor az építőipar eredményeit értékeljük, ugyanakkor értékeljük a népgazdaság többi ágazatának hozzájárulását is, amelyek részt vesznek a beruházási építkezésben. Ezért figyelembe kell vennünk azt is, hogy a többi ágazat hogyan teljesíti kötelességeit az építőiparral szemben.

Ezen a téren kétségtelenül döntő jelentősége van gépiparunknak, amely a gépek és berendezések szállításával jelentősen hozzájárul az építőipar műszaki színvonalának emeléséhez. Értékelni kell a gépipari dolgozók munkáját az egyes kötelező építkezések felépítése terén is, amelyek kiszélesítik és korszerűsítik az építőanyagbázist.

Másrészt azonban meg kell mondani, hogy van itt számos nyitott probléma is, amelyeket a gépipari minisztériumoknak és a Külkereskedelmi Minisztériumnak határozottabban meg kell oldania. Ügy vélem, hogy gépipari vállalataink és szakágazataink a Kereskedelmi Minisztériummal együtt célszerűen megosztják munkájukat, és nagyobb megértéssel viseltetnek az építőipar szükségleteivel szemben. A gépipari dolgozóknak és a külkereskedelemnek még kezdeményezőbben kell a szocialista országok közötti, célszerű szállításokat megtárgyalnia, és sokkal bátrabban kell élni azokkal a lehetőségekkel, amelyek a KGST- országok keretében a fejlesztés és a termelés területén vannak.

Az általában pozitív eredmények, melyeket építőink ebben az Ötéves tervidőszakban elértek, nagy ösztönzést jelentenek ahhoz, hogy a CSKP Központi Bizottsága novemberi plénuina határozata i nak szel l emében még igényesebben lássanak munkához és tekintsenek eredményeikre. Tudjuk, hogy ebben a fél évijén nagy feladatok teljesítése vár önökre. Építőiparunk azonban helyes irányban tart, a párt- és az állami szervek teljes támogatását élvezi. Meggyőződésünk, hogy sikeresen teljesíteni tudja e feladatokat.

Akkor fogják teljesíteni e feladatokat, ha igényesebbek lesznek saját magukkal szemben, ha javítják az irányító munka minőségét, ha a fegyelem és a felelősségérzet megfelel majd önöknél a megoldásra váró feladatoknak. Akkor teljesítik e feladatokat, ha kibontakoztatják és helyesen irányítják az emberek kezdeményezését a fő célok felé, s ha emellett egyesített erőfeszítést fejtenek ki a párt-, a szakszervezeti és az ifjúsági szervezetek.

Szerelnék önöknek és valamennyi építőnek elszántságot, szívósságot és megérdemelt sikert kívánni ebben az erőfeszítésükben.

Tisztelet építőink becsületes, érdemes munkájának!

És végül engedjék meg, hogy önöknek, családtagjaiknak jó egészséget és elégedettséget kívánjak.