Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-23 / 145. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. június 23. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVIII. ÉVFOLYAM 145. szám <B> Ára 50 fillér NÉPÜNK MEGOLDOTTA ALAPVETŐ NEMZETI ES SZOCIÁLIS PROBLÉMAIT Csehszlovák—szov jel bekeünnépség ČSTK — A* zvolení Bučina vállalat Lokomotíva testnevelési egyletének sportstadionja szóm baton délután a csehszlovák-szovjet barátság óriási békeünnepségének színhelyévé vált. Az ünnepség résztvevői szívélyesen üdvözölték Jo zef Lenárt elvtársat, a CSKP KB Elnökségének tagját, az SZLKP KB első titkárát, Vladimír ViroSikot, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkárát, a közép-szlovákiai kerület és a zvoleni járás párt- és állami szerveinek más vezető képviselőit. Szívélyes fogadtatásban részesítették Nyikolaj Andrejevics Gon- csarovot, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját. Ezt követően ünnepi beszédet mondott Jozef Lenárt elvtárs. JOZEF LENÁRT ELVTÁRS BESZEDE Tisztölt Elvtársak, tisztelt polgártársak, kedves fiatalok! Engedjék meg, hogy a párt és állami szerveink, valamint Husák elvtárs, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a köztársasági elnök nevében szívélyesen üdvözöljem az ünnepség résztvevőit, Zvolen ós az egész járás lakosságát. Örömmel fogadtam el a meghívást, hogy részt vegyek az ősrégi, a felkelő és ma már sokoldalúan fejlett, modern városban, Zvolenben megrendezett ünnepségen, amelyet a csehszlovák—szovjet barátság és a béke gondolata hat át. Szép, nemes és felemelő hagyomány, hogy városainkban és városkáinkban az emberek ezrei ünnepi hangulatban találkoznak, hogy hitet tegyenek úl életünk eszméi mellett. A csehszlovák —szovjet barátság, valamint a barátsággal elválaszthatatlanul sggyó forrott béke gondolata, amelyek életünk alapvető értékelt jelentik, szocialista jelenünk alapvető pillérei. Szeretnék sok sikert kívánni e rendezvénynek, Önöknek pedig kellemes délutánt. Tisztelt Barátaim! Szocialista hazánk számára ez'az év különösen jelentős és emlékezetes. Az idén emlékeztünk meg a Szovjetuniónak és szövetségeseinek a hitleri fasizmus fölött aratott győzelem 30. évfordulójáról, nemzeti felszabadító küzdelmünk és hazánk felszabadításának 30. évfordulójáról. E jubileumok alkalmat nyújtanak arra, hogy nemzeteink és dolgozóink elgondolkozzanak az idáig megtett út felett, hogy megemlékezzenek azoknak a küzdelmeknek az értelméről, amelyeket népünk a múltban vívott, és amelyek meghozták szocialista jelenünket. Tudjuk, hogy a múltban a Cseheket és a szlovákokat két alapvető probléma gyötörte. Az egyik az volt, hogy önrendelkezési jogú nemzetekként élhessünk, a másik pedig a dolgozók széles rétegei sziociális felemelésének problémája volt. E két probléma hatotta át nemzeteink haladó erőinek minden küzdelmét. A Csehszlovák Köztársaság megalakulása, amely az Osztrák— Magyar Monarchia romjaiból épült fel, e törekvések eredménye volt. Ám ez a kapitalista köztársaság sem volt képes megoldani a nép lényeges problémáit. Az idősebbek személyes tapasztalatból tudják, a fiatalság pedig az iskolában tanulta. hogy a burzsoázia mibe döntötte végül a köztársaságot: a müncheni csődbe, az ország belső és külpolitikai csődjébe, nyueati szövetségeseinek a hitleri fasizmus előtti szégyenletes kapitulációjába. Volt itt azonban egy erő, amelv megmutatta a dolgozóknak a biztonságos, a megbízható kivezető utat. Ez az erő Csehszlovákia Kommunista Pártja volt, amelyet több mint fél évszázada a csalódások és vereségek után a forradalmi munkásság alakított meg — itt Zvolenben is az Union gyár proletárjai — a tőko elleni küzdelemben saját élcsapatukként. A kommunisták voltak azok, akik Lenin tanításától vezérelve, a forradalom iskolájában megedződve hangsúlyozták, hogy csakis a Szovjetunióval való szövetségben biztosíthatja a nép nemzeti szabadságát, nemzeti létét. És csak akkor, ha az orosz munkások és parasztok útjára térünk, csak akkor oldhatjuk meg a dolgozók szociális problémáit. Népünk súlyos megpróbáltatások és nem csekély áldozatok árán, a Szlovák Nemzeti Felkelésben vívott antifasiszta küzdelemben tört magának történelmi utat. Hálával emlékezünk meg a forradalmárokról, akik Zvolenben, Hájnikyban,- Búdeöben és más községekben szívósan dolgoztak és harcoltak eszméink győzelméért. Hálával emlékezünk meg azokról a hazafiakról, kommunistákról és párton- kívüliekről akik ebben a kerületben mint partizánok és felkelő katonák harcoltak a fasizmus ellen, a szabadságért. Értékeljük a munkásoknak, a parasztságnak, a hazafias értelmiségnek, a férfiaknak, az asszonyoknak, a fiataloknak ós az öregeknek jelentőségteljes és feledhetetlen hozzájárulását a zvoleni. járásban végbement harcokhoz az új, a szociális és nemzeti szempontból igazságos Csehszlovák Köztársaságért. És kérdezzük meg tisztelt barátaink, hogy népünk ebben a súlyos korszakban miben látta reményét, ebben a küzdelemben ki volt a támasza? A Szovjetunió, népe és hősies hadserege volt az, amely Moszkva alatt, Sztálingrádnál, Kurszknál, a Nagy Honvédő Háború frontjain harcolt értünk. A szovjet emberek ott áltak mellettünk a felkelés idején. Szovjet repülőgépek hoztak éjszaka emberi és anyagi segítséget, fegyvert és gyógyszert, majd elszállították a sebesülteket. A szovjet hadsereg volt az, amely felszabadította hazánkat, és lehetővé tette népünk számára, hogy szabadon dönthessen saját népi demokratikus útjáról. A Szovjetunió volt nemzeti és állami függetlenségünk szava- tolója, példájából merítettünk a szocialista átalakulások idején, segítsége és a kölcsönös együttműködés volt sikereink egyetlen kútforrása. Ha tehát elgondolkozunk nemzeteink mozgalmas sorsa, jelene és jövője felett, akkor alapvető igazságként ki kell jelentenünk, hogy a Szovjetunió nélkül nem vált volna valóra nemzeti felszabadító küzdelmünk győzelemre jutása. Ezért népünk, amely ezt az igazságot emlékezetében tartja, a felszabadítás 30. évfordulója alkalmából kifejezte a Szovjetunió iránti hűségét és barúlságát. Egész hazánkból őszinte üdvözleteket küldtek felszabadítóinknak, baj társaiknak. E békeünnepélyről mi is üdvözletünket küldjük, és örökké élő, új tettekkel gazdagított hitvallásként mondjuk: „Örök Időkre a Szovjetunióval és soha másként“. Ebből az alkalomból szívé lyesen üdvözöljük testvérein két, az elvtársakat, a szovjet katonákat és parancsnokokat, akik városukban tartózkodnak. Sok sikert kívánunk nekik a béke szamára sorsdöntő, becsületes küldetésükben, sok szerencsét életükben. Tisztelt elvtársak! Ünnepségünket jó, lelkesítő légkör hatja át, és kijelenthetjük, hogy minden okunk megvan rá — akár a belpolitikai, akár a nemzetközi helyzetre gondolunk —, hogy biztos reménnyel tekitsünk a jövőbe. önbizalmunk forrását képezik azok a nagyszerű eredmények, amelyeket az elmúlt 30 év folyamán értünk el. Népünk megoldotta alapvető nemzeti és szociális problémáit, fellendítette a népgazdaságot, gyarapította a tudományt, és a kultúrát. Országunk a dolgozók boldog otthonává vált. E viharos fejlődés bizonyítéka a zvoleni járás is, amely fejlett ipari-mezőgazdasági kör zetté vált. Dominánsai a korszerű üzemek, mint a Bucina faipari kombinát, a Detvai Pod polianske Gépgyár, a hríííovai üzem, a krupinai üzem, az új élelmiszeripari üzemek, ugyan akkor a fejlett egységes föld művesszövetkezetek, kutatóin tézetek és az országban jó hírnévnek örvendő Erdő- és Faipari Főiskola. Meg vagyunk győződve róla, hogy becsülettel teljesítik X az 5. ötéves tervidőszak utolsó évi feladatait, és hogv pár tünk XV. kongresszusát új munkasikerekkel köszöntjük majd. E nemes törekvésben sok szerencsét, sikert, család jaiknak pedig nyugodt életet kívánok. A zvoleni békeünnepsé^ résztvevői Lenárt elvtárs be széde után üdvözlő levelet küldtek a CSKP Központi Bizottságának, az SZLKP Köz ponti Bizottságának, a Szovjetunió prágai nagykövetségének és a Szovjetunió braiislavai fő- konzulátusának. Ugyanakkor jóváhagyták a tiltakozó határozat szövegét a chilei fasiszta junta vérengzése ellen. Az ünnepséget a duklai ukrán népi együttes gazdag kultúrműsorral zárta. • « • Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára kíséretével együtt megtekintette a délelőtti órákban Európa egyik legnagyobb faipari üzemét, a zvoleni Bnőinát. A portugál forradalmi tanács nyilatkozata Cél a szocialista társadalom megteremtése Lisszabon — A portugál forradalmi tanács nyilatkozatot tett közzé az országban uralkodó helyzetről és a portugál forradalom jelenlegi szakaszáról. A nyilatkozat megállapítja, hogy a fegyveres erők mozgalma elsődleges céljának Portugália külföldtől való fiigget- lenítését tekinti. Ezért a forradalmi folyamat az országban elengedhetetlenül megköveteli a „belső dekolonizáció“ folyamatát. A mozgalom célja az ember ember általi kizsákmányolásától mentes portugál szó cialistu társadalom megteremtése a termelőeszközök közös tulajdonbavéielé alapján-. A cél, hogy minden portugál állampolgár számára biztosítsák a szabad emberi kibontakozást és a szocialista társadalom előnyeinek kihasználását. A Fegyveres Erők Mozgalma pártok feletti jellegű, ezért alkalmas arra, hogy Portugáliában biztosítsa a szocializmushoz vezető utat. Ez az út több szakaszra bomlik. A jelenlegi szakaszban a portugál társadalom, úgynevezett átmeneti stádiumban van. amelyben az április 25-i választások előtt a portugál politikai pártok a képviselőik által aláírt alkotmányos megállapodás szellemében kívánnak együttműködni. Ezt az átmeneti időszakot az aláírt nyilatkozat szerint úgy jellemzik, mint „a szocializmushoz vezető utat több párt egyidejű létezése mellett.* A nyilatkozat további részében elemzéseket tartalmaz Portugália jelenlegi belpolitikai és gazdasági helyzetéről. A forradalmi tanács nyilatkozata rámutat arra, hogy az alkotmányozó nemzetgyűlés feladata, hogy elkészítse Portugália alkotmányát. A Portugál Forradalmi Tanács felhívta a portugál népet, hogy minden igyekezetével támogassa a forradalmi tanács határozatait. A nyilatkozat megállapítja, hogy Portugália a nemzetközi politikai színtéren a nemzeti függetlenség politikáját kívánja folytatni és hozzá kíván járulni a béke és együttműködés megszilárdításához az p*jész világon. A nyilatkozat azt is megállapítja, hogy Portugália tiszteletben tartja az előző kormányok múltban kötött megállapodásait, beleértve Portugáliának a NATO-tag- ságról szóló megállapodását. Portugália fejleszteni kívánja kapcsolatait a világ valameny- nyi országával. A jövőben eltekint más országok belügyei- be történő beavatkozástól és ugyancsak nem engedi meg, hogy az ország belső életének alakulásába idegen erők beavatkozzanak. Ciprusi tiltakozás az ENSZ-ben New York — A Ciprusi Köztársaság kormánya a szigetország törökök által megszállt részében június 8-án megtartott népszavazás eredményét nem tekinti érvényesnek — tartalmazza az a jegyzék, melyet Zenon Rosszidisz, Ciprus állandó ENSZ-küldötte nyújtott át Kurt Waldheim ENSZ- főtitkárnak. Mint ismeretes, a június elején megtartott népszavazással Ciprus törökök által megszállt részében szentesítették a török fegyveres erők védelme alatt egyoldalúan kikiáltott ciprusi török szövetségi állam alkotmányát. „A „népszavazás“, melyen a törökök által megszállt területek lakosai szavaztak, elfogadhatatlan és nem valós“-tartalmazza a jegyzék. SAMORA MACHEL LESZ A FÜGGETLENNÉ VÁLŰ MOZAMBIK ELNÖKE Lourenco Marques — A Mozambiki Népi Köztársaság első köztársasági elnöke Samora Machel, a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) elnöke lesz. Mint ismeretes, a volt portugál gyarmat szerdán, június 25-én nyeri el függetlenségét. A hírt a mozambiki ideiglenes kormány elnöke, joaquin Chissano jelentette be. Ugyancsak bejelentette, hogy az új mozambiki kormány 15 tagú lesz és az új alkotmány szövegét még a függetlenné válás előtt nyilvánosságra hozzák. Hivatalos forrásokból származó értesülések szerint Mo- zambik függetlenségének kikiáltásán részt vesz Antunes portugál külügyminiszter. Nairobi — A három angolai felszabadítási szervezet képviselői több napos tanácskozás után megállapodtak, hogy felhagynak az egymás elleni erőszak alkalmazásával és a felmerülő problémákat tárgyalások útján oldják meg. Ankara — Genscher nyugatnémet külügyminiszter az elmúlt hét végén Ankarában eszmecserét folytatott Bülent Ecevit volt török miniszterelnökkel, valamint Sabri Cagla- yangil külügyminiszterrel. Ankarából történt elutazása előtt az NSZK külügyminisztere kijelentette, a török vezetőkkel folytatott tárgyalásokon megállapodtak: az NSZK fegyverszállításai töltik ki a jövőben azt az űrt, amely a Törökországba irányuló amerikai fegyverszállításokra kimondott washingtoni embargó miatt következett be. Reakciós és szélsőséges török elemek szombaton merényletet kíséreltek meg Bülent Ecevit ellen. A volt török kormányfőre Gereda városban tartott nyilvános beszéde közben néhány revolverlövést adtak le. A golyóktól Ecevit megmenekült, azonban ellenfelei ezután pálcákkal és kőzáporral támadtak iá. Az USA belvíz NSZK szállít fegvwrt liÉOfSIipiÉ