Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)
1975-06-21 / 144. szám, szombat
Szombat, 1075. VI. 21. A NAP kel — Nyugat-Szlovákía: 3.47, nyugszik: 19.58 — Közép-Szlovákia: 3.36, nyugszik: 19.49 — Kelet-Szlovákia. 3.29, nyugszik:. 19.40 órakor A HOLD kel: 17.42, nyugszik: 1.47 óraikor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALAJOS aevft kedves olvawólnkdt • ISOObaa sxttletutt CO| JEN GÉN,, a KNDK alelnöke, a Legfelsőbb Népi Gfíléi Klnökságének tagja, Kint ír Ssen közvetlen harcostársa 0 1905 ben szUletett JEANPAUL SARTRE, ateista francia író, egsisstencialista filozófus, antifasiszta harcos # 19111-ben szUletett ALEKSZANDR TRIFONO- VICS TVARDOVSZKI) szevfeturnsz költő ( + 1971) • 1945 ben halt meg JOZEF HORA cseh költő, nemzeti infivésa (szili.: 18911. IDŐJÁRÁS Változó idő, a délután folyamon elszórtan zivatarokkal. A legma gasabb nappali hőmérséklet 24— 28 fok. Enyhe északkeleti szél. A Duna vízállása 1975. június 21-én: Bratislava: 460, apad M<->d vedov: 400, apad Komárno: 405, árad Stňrovo: 385, árad RENDŐRSÉGI HlREK — őrizetbe vették szerdán AU!- béta F. 21 éves. Viola L. 20 éves és Ján S. 20 éves vlöanyl (farkas di, galántai Járás) lakosokat. Assza! gyanúsítják őket, hogy av. előző nap este a vitányi borozó előtt a 15 éves Micliai S.-szel közösen megtámadtak egy nőt és egy férfit, akiket összevertek, majd a fiatal M lehal S. lerántotta a nő kézitáskáját ós abból kiemelt 90 koronát. A férfit annyira összeverték, hogy elvesztette eszméletét. — Megfeledkezett szerdán reggel a forgalmista parancsáról a nitrai vasútállomáson Stefan S. 50 éves váltókezelő ós nem állította át a váltókat. Ennek következtében a 2240-es számú sze mélyvonat egy olyan vágányra futott, amelyen már egy tehervonat- szerelvény állt. Csupán Alojz Su- lana mozdonyvezető lélekjelenléte akadályozta meg a szerencsétlenséget, minthogy sikerült még Idejében lefékeznie a személyvonatot, amikor a veszteglő teher- vonat-szerel vényt észrevette. Az Cgyben megindították a vizsgálatait. — Előzetes letartóztatásba helyezték szerdán Juraj H. 24 éves brestovany'l (trnavai járás) lakost, akti nemi erőszak elkövetése miatt köröztek. Nevezett, akii a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat gépkocsivezetője volt. a vállalat autóbuszán egy 18 éves leányt Trstín község határába vitt, majd ott erőszakot követett el rajta. — Eszméletlen állapotban találták szerdán hajnali négy órakor a trnavai városi torony előtt a járdán Mária D. 19 éves dlhái lakost, aki átmenetileg Trnaván lakott. Azonnal kórházba szállították, ahol azonban már csak a halálát állapíthatták meg. A nevezett egy nős férfival tartott fenn kapcsolatot, s minthogy átmeneti lakásában megtalálták búcsúlevelét és egy kénsavat tartalmazó üvegecskét, arra következtetnek, hogy szerelmi bánatában követett el öngyilkosságot. Az ügyben még tart a vizsgálat. ■ A kanadai Quebec tartomány Manicouagan városában csütörtökön három álarcos, fegyveres férfi tört be egy bankba, a páncélszekrény kinyi, tására kényszerített két banktisztviselőt, majd több mint egymillió dolláros zsákmányával és a bank két alkalmazottját túszként magával hurcolva kereket oldott. A menekülésre használt gépkocsiban a túszokat később sértetlenül megtalálták, de a bankrablóknak nyoma veszett. Kiutasították hazánkból (CSTK) — 1975. június 19-án szabadságvesztési büntetésének letöltése után a rozvadovi útle- véilollenőrző határállomáson ko resztül kiutasították hazánkból Haris Georg Z^nkert, a Német Szövetségi Köztársaság állampolgárát ós átadták őt a Német Szövetségi Köztársaság illetékes szerveinek. A hazánk teu'ületéai elkövetett bűncselekményének, kivizsgálása során a rendőrség ugyanis megállapította, hogy Zenker 1972-ben az NSZK területén is bűncselekményt követett el. Ne vezett, aki 17 esetben volt büntetve, a büntetés alól úgy bújt ki, hogy állandóan Ausztriában és Svájcban tartózkodóit. A Szövetségi Külügyminisztérium az NSZK képviseleti hivatalának átnyújtotta a Zenkar- ügy iratait. ■ Hewetl Crane amerikai tudós, aki a stanfordi tudományos kutató intézetben működik, feltalált egy „elektronikus golyóstollat“, amelynek segítsé gével azonnal fel lehet ismerni a hamisított aláírást. A találmányba olyan elektronikus be rendezést szereltek, amely írás közben megméri a golyó mozgásának szögét és sebességét, valamint azt, hogy milyen erővel nyomják a golyóstollat a papírlapra. Ezeket az adatokat egyidejűleg elektronikus számítógép adatbankjába láplálják, amely a szóban forgó személy aláírását jellemző adatokat tartalmazza. A számítógép összehasonlítja az elektronikus go lyóstollal készült aláírás adatait az adatbankban tárolt ada tokkal, és bármilyen eltérés esetén kigyullad rajta a felirat: „hamisítvány“. A találmány megvizsgálására a legjobb amerikai bűnügyi szakértőket és grafológusokat kérték fel — ám még nekik sem sikerült hamisított aláírást produkálniuk. ■ Télies időjárás köszöntött a svájci Alpokra. Az 1800 méternél magasabban fekvő sípályákat vékony hótakaró borítja. A Szent Barnát hágó környékén a hótakaró vastagsága a 20 cm-t is eléri. A hegyi településekben újra fűtenek. A fiatalok munkaaktivitása a kelet-szlovákiai kerületben a nyár folyamán, a szünidő alatt a legnagyobb. Amint azt Madarász Lászlótól, a SZISZ kelet- szlovákiai kerületi bizottságának dolgozójától megtudtuk, tavaly kerületükben a középiskolások például 536 342 brigádóra legdolgozásával 3 millió 80 ezer korona értéket alkottak. A főiskolások szinte ezt megközelítő eredményt értek el. Tavaly július és augusztus folyamán 376 000 brigádóra ledolgozásával 2 millió 970 ezer korona értékű munkát végeztek. A szocialista építőmunkába tehát ebben a kerületben is évről évre egyre több fiatal kapcsolódik be. Az idén nyáron a B A helybeli bíró a következő ítéletet hozta Trevor Schmidt, 19 éves cincinnati (USA) fiatalember ügyében: vagy fizet 100 dollár büntetést, vagy egy órát egy sertés társaságában tölt el. A fiatalember, akinek nem volt pénzt: a birság megfizetésére, a második lehetőséget választotta: így azt a feladatot kapta, hogy esszét írjon a fenti állat és a rendőr közti különbségről. Trevor t ngvanis azért ítélték el, inért a rendőrt disznófejnek nevezte. ■ A/. iHHO as helyzettel ösz- szevetve több mint a kétszeresére emelkedett az Amerikai Egyesült Államokban elkövetett bűncselekmények száma. Az 1973-as évvel szemben 1974 ben a gyilkosságok, * az erőszakos cselekmények és másfajla'bűn- cselekmények száma 17 százalékkal emelkedett. ■ Csiilörtiikün dinamitrudak- kal felszerelt, csuklyát viselő négy férfi szállta meg a dél- franciaországi St. Laurent des Arbres városházát, három túszt ejtett — akik közül később két nőt szabadon engedett —, s azzal fenyegetőzött, ha követeléseit nem teljesítik, akkor a lovegőbe röpítik az egész épületet. A támadókról "feltételezik, hogy Franciaország oldalán harcolt volt algériai katonák. Túszuk sza.badonbocsátása ellenében ugyanis egy egykori ka- toArti tábor felszámolását köve>- telték, ahol ma embertelen körülmények között élnek algériai telepesek és családtagjaik. ★ Maksziin Gorkij munkáiból válogatás jelenik meg Spanyolországban, az EDAF kiadónál. A válogatás több regényt és elbeszélést tartalmaz. ■ A nitrai járási útkarbantartási igazgatóság 16 vagon almát, cseresznyét és szilvát és másfajta gyümölcsöt ad el ebben az éven a feldolgozó- és konzerváló üzemeknek. A gyümölcsöt arról a mintegy 19 000 fáról szedik le, amelyek a járás közútjai mellett találhatók. A napokban jó ütemben folyik a cseresznye szedése. A munkálatokban a tanulóifjúság is segít a dolgozóknak. kelet-szlovákiai kerületben már 3000 főiskolás és 5400 középiskolás vesz részt a különböző brigádmunkákban. 350 főiskolás és 40 középiskolás pedig a szocialista országok különböző építőtáboraiban fog dolgozni, ahol majd arra is lehetőségük nyílik, hogy megismerkedjenek az ország gazdasági, kulturális életével és természeti szépségeivel. A Szovjetunióból, Lengyelországból, az NDK-ból, Magyarországról és Bulgáriából 390 diák érkezik a nyár folyamán a kelet-szlovákiai kerületbe, ahol különböző építkezéseken, a mezőgazdaságban vagy élelmiszeripari üzemekben fognak majd dolgozni. —szák Mi Hol *p Mikor Film Bratislava m HVIEZOA és KERTMOZI (szom- bátj: A csillag felfelé hull (cseh), (vasárnap): KK és társa | NDK j 15.30, 18, 20.30 — 20, ® SLOVAN (szombat]: A Nyugat lánya (am.] (vasárnap): Segítség! A doktor fuldoklik! (holland) 15.30, 18, 20.30 flö DUKLA: Cromvvell ( angol J 15.LX1, 18, 20.45 # PRAHA (szombat): Szerelmem, (szovjet), (vasárnap): A Nyugat lánya (am.) .11, 13.30, .16, 18.30, 21 • METRO- POL (szombat): Kit és társa (NDK), (vasárnap): Halszerencsés Alfród (fr.) 15.30, 16, 20.30 « POHRANIÓNlK (szombat): Lángok a föld alatt (jug.), (vasárnap): Szerelmem (szovíet| 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: A törökfejes kopja (magyar) 17.30, 20 4$ MIER: Porcelánbabák (cseh) 17.30, 20 # MÁJ: A felügyelő vádol (román) 17.:*». 20 # (IBZOR: A drágu né nik és én (cseh) 18, 20.30. Film Kosice # SLOVAN: A delfin startol (cseh) # ()RU?.BA: Hetedik nap este (cseh) # ÚSMEV: Dobd a gépbe! (cseh) # TATRA: Dmit- ri| Kantyemir (szovjet) # PARTIZÁN: Hogyun fullasszák vízbe Mráfiek doktort (cseh) # KERT- MOZI (szombat): Lángok a föld alatt (jug.), (vasárnap): 9 Varianegyed melódiái Jszovjet). Színház Bratislava ) m NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Gajané (19), (vasárnap): A bah- csiszeráji szökőkút (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A múlt nyáron történt (19) • KIS SZÍNPAD: Szilveszter (19). SZÍNHÁZ koSick (Szombat): Carmen — Paganini (19), (vasárnap): Csipkerózsika (10),, Szabad szél (19). MATESZ (Szombat): ® Vinica (Ipoiynyék): A kőszívű ember fiai (20) ® MOKRANCE (Makranc): Vitéz lélek (19) f) (vasárnap): ® Želiezovce (Zselíz): A kőszívű ember fiai (15.30|. SZOMBAT Miagyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene nagy mesterek műveiből. 11.00: Fáklya. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör — aktuális bel- ós külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar nóták és népi muzsika. 14.00: Kontaktus. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Rövid zenés műsor. 15.20: Napi krónika. 13.00: Kllmlts: Az apák nem felejtenek. Rádiójáték. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: Hírek. 9.05: A legfiatalabb Hamr, tv-so- rozat (ism.). 11.40: A tenger titkai. 12.05: Esztétika. 15.00: Női Nemzetközi Sportgim- nasztlka. 16.35: Hírek. 16.40: Muszlim Magomajev énekel. 17.10: Zöld évek. Katonák műsora. 18.00: Találkozás a parkban. 18.50: A szlovákiai közbiztonsági szervek naplójából. 19.00: TV Híradó. 19.30: Külpolitikai kommentár. 19.45: A nézők levelei fölött. 211.00 HaSek Jaroslav példás kine- matográflája. Cseh film. 21.35: TV Híradó. 21.45: Sporteredmények. 22.011: Tv zenekar a képernyőn. 22.30: A szív magányos vadász. Amerikai filmdráma. II. műsor 15.55: Úszóverseny Szlovákia Nagydíjáért. 17.10: Hírek. 17.15: Utak. NDK tv-film I. rész. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Dalok. 19.35: Túlélik-e 2000-et? 20.00: Aranykotta 21.40: Lita és tsa. Mik'rokoinédia. 22.15: Hírek. BUDAPEST 9.01: Tévótorna (ism ). 9.05: Papírsárkány (ism.J. 9.40: Radar (ism.). 10.20: A kikötő Máriája. Magyarul beszélő francia film (ism.J. 11.55: Nyitott boríték (Ism.). 14.25: Surcouf. Magyarul beszélő francia film. I. rész: A hét tenger ördöge. 16.10: Pergő képek. Amatőr filmesek műsora. 16.30: Cimbora. Irodalmi magazin gyerekeknek. 17.30: Hírek. 17.50: Oj versek, fiatal költők. Ve. ress Miklós. 16.20: Apáczai Csere János. Dokumentumműsor. 19.00: Ki mit lát. 19.15. Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilm sorozat. Fecsegő kőlcsöncsecsemő. 20.25: Németh László: Széchenyi. Tévéfilm. 22.00: TV Híradó 2. 22.10: Teatro 10. Olasz zenés fllin. VASÁRNAP Miagyar adás |a 295,3 méteres bullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mieseműsor. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában — irodalmi műsor. 10.20: Hangszerszólók. 11.10: Tánczene. 12.00: Jó ebédhez szól a nóta, kb. 12.30: Bálint bátyó beszól. 12.05: Hírek. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Tánczene. 14.00: Zenés riportműsor. 14.40: Népzene. BRATISLAVA 8.30: Hírek. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.30: Gyermekműsor. 9.40: Az Andok titka, NDK kalandfilm 1. rósz. (ism.J. 11.00: A Sportka húzása. 11.15: Variációk az életre. 11.55: Hangverseny. 12.35: Heti tv-híradó. 15.00: Sportdélután. 16.15: Egy hét a képernyőn. 16.35: Nemzetközi lovas sparta- kiád-nap. 18.05: Erdészösvényen. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25. Napjaink közgazdasága. 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: A legfiatalabb Hamr. 11. (befejező) rósz. 20.55: Televízióval országjáráson. 21.20: Hírek, sporthírek. 21.35: Szentimentális trombita. 22.15: A holnapi sujtóból. II. műsor 14.00: Brno Nagydíjáért. Nemzetközi bicikliball. 18.35: Hírek. 16.40: Bratislavai esti műsor. 19.00: TV Híradó. 19.35: Utazó kamera. Képeslap a Fidzsl-szigetekről. 20.00: Királyi tobzódás, tv-játék. 21.35: Mindenki zenéje. J. S. Bach. 22.00: Hírek. BUDAPEST 9.25: Gyere velünk, csináld velünk . . . Játékos sportvetélkedő Berlinből. 10.10: Városok, müvek. NSZK filmsorozat (ism.). Párizs és környéke II. 10.40: Az aprók világa. Amerikai ismeretterjesztő film. 11.30. Országos mesterfokú tor- naszbajnokság. 13.50: Frédi és Béni, avagy a két kőkorszaki szaki. Amerikai rajzfilm-sorozat. Frédi, a teke-tökély |ism.). 14.15: Fogjál nekem colobust . . . Angol filmsorozat. A majom túlságosan okos. 14.45: Magyar Derby galoppverseny. 15.45: Surcouf. II. Mennydörgés az Indiai-óceánon. Francia- olasz—spanyol film. 17.20: Nótaszó. 17.40: A munkásigazgató. 18.20: Búvó örökség. 18.45: Delta, tudományos híradó. 19.15: Esti mese. 19.30: A HÉT. 20.25: Hírek 20.30: Az aranyrablók. Angol bűnügyi tévéfilm-sorozat. A nagy költekező. 21.25: Sporthírek. 21.35: Leningrád, Budapest utca. Az APN és a Magyar Televízió riportfilm ie. 22.05: Hírek. Mövekvő munkaaktmíás Június 16-án a csillagváros /. Guyana kiképző központ tabun be fejeződtek a Szojuz—Apollo közös szovjet-amerikai űrrepülés előkészületei. Felvételünkön: (bajról jobbraj A. Filipcsenko, V. Satalov, V. Kubaszov, T. Popovics, V. Rikovszkij, A. Leonov és G. Beregovoj. (Felvétel: CSTK — TASZSZj Kiadja Szlovákia Kommunisto Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrirtcz Gyuio Szeikesztöség 893 38 Biatisiavo Goikij utca 10. leleton. lüö, 312.52. 323 01. főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Pravdo Kiodóvállclat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme. Bratislova, Štúrova 4. Hirdetöiroda: Vaianského nábrežie 13/A II. emelet, telefón: 551-83 544-51. Előfizetési díj havonta 17.40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálot. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostred- ná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. - —»' %