Új Szó, 1975. június (28. évfolyam, 127-151. szám)

1975-06-16 / 139. szám, hétfő

Hétfő, 1975. VI. 16. A NAP kel Nyugat-Szlovákla: .3.47, nyugszik: 19.56 Közép Szlovákia: 3.38, nyugszik: 19.47 Kelet-Szlovákia: 3.29, nyugszik: 19.38 órakor A HOLD kel: 11.38. nyugszik: 23.36 órakor. ■ 1910 ben született KKSZI IMRK fró, kritikus, zenekritikus ( + 1974| ■ 1970-ben halt meg ELSA TRIÓ LET eresz származású francia író­nő (szül.: 1896). Saép, nyárias idő. Nyugaton a nap folyamán növekvő fel­hőzet, helyenként zivatarokkal. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 26—30 fok. Enyhe, nap­pal időnként megélénkülő dél­nyugati saél. Bemutatók és sajtóértekezletek a televíziófesztiválon Prágában szombaton tovább folytatódott a Xll. Nemzetközi Televíziófesztivál. A rendezvé­nyen kb. 600 állandó résztvevő van jelen, köztük vendégek és külföldi újságírók. Aznap a drámai alkotások kategóriájá­ban az ír Televízió bemutatta „Érintés“ című versenyprog­ramját. A mü olyan fiatalok szerelmét mutatja be, akiket elválasztanak az osztályellen­tétek. Ezután következett az Indiai Televízió műsora, amely egy 60 éves férfi életének egy napját mutatta be. A férli — miután meghal a felesége — újra keresni kezdi az élet ér­telmét. Hazánkat az idén fán Soloviö Meridián című drámája képviselte, amelyet a hason­nevű színmű alapján a brati­slavai televíziós stúdióban for­gattak. A nap folyamán sajtó­értekezletet tartott Ján SotoviC és Nyikolaj Olnyanin szovjet színész. Film Bratislava C) METROPOL: Szannyikov földje (iszovjet) 15.30, 18, 20.30 • PRA­HA: Olaszok hihetetlen kalandjai Oroszországban (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21. • POHRA­NIČNÍK: Amire szívesen emléke­zem (szovjet) 15.45, 18.15. 20.45 • HVIEZDA: Cartouohe (fr.) J5.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Egy szót sem a fociról (szovjet) 15.30, 18. 20.30, # KERTMOZI: Királyok álma (am.) 20, 0 MIER: Az algé­riai háború (fr.) 17.30, ® OBZOR: Csak sose unatkozzunk (am.) 18, 20.30. Film Kosice © SLOVAN: Az eső minden nyo­mot elmos (NSZK) # DRUŽBA: Nincs visszatérés (szovjet), ® ÚSMEV: A szerelem pénteken kez­dődik (román), 4§) TATRA: Vlclám fickók (fr.), f> PARTIZÁN: Öli, maga rettenetesl (angol). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Piros kara­ván (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méterei hullámon): 8.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli zene, kb. 6.30-kor napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és mu­zsika. 12.40: Népi muzsika — népdalok. 12.55: Hírek. 17.00: Mű­vészetről — művészekről (Ism.). 17.20: Napi krónika. Televízió Bratislava 16.50: Hírek. 15.55: Pedagógusok műsora. 16.55: Tavaszi dalok. 17.30: Tv-híradó. 17.45: A földön és a fellegekben. Ejtőernyősök kiképzése. 18.00: Halhatatlan árnyak. Antó­nia NedoSínska. 16.30: Tudnivalók a prágai metró­ról. 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Fesztivál! krónika. 19.45: Ami nyugtalanít. 20.25: Lövések a sárga csuha alól. Tv-játék. 21.25: Tv-híradó. 21.50: Mezőgazdasági magazin. 22.15: Népdalok és táncok. 22.45: A holnapi sajtóból, II. MŰSOR: 16.55: Hírek. 17.00: Kortészkedőknek. 17.55: A négy harckocsizó meg a kutya, lengyel tv-sorozat. 18.50: Tévétorna. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Ember az emberek között. 19.55: Nemzetközi Tv-fesztivál. 21.20: Az orvos és önök. 21.30: Slovan Bratislava—Inter Bratislava labdarúgö-mérkő­23.00: Hírek. ■ Franciaországban a munka- nélküliség a lakosság vala­mennyi rétegét sújtja, még az igazgatási és a műszaki káde­reket is. Az 1 millió 200 ezer munkanélküli közül több mint 100 ezer ebbe a kategóriába tartozik. A L’Humanité megál­lapítja, hogy azon igazgatási és műszaki káderek száma, akik munkát keresnek az utóbbi egy év folyamán 50 százalékkal emelkedett. Az idei második félévben számuk további 20 ezerrel nő, mert az egyetemek és a műszaki főiskolák fiatal végzettjei nem találnak mun­kát II Nitrán szombaton megkez­dődött a vadászkutyák szlová­kiai kiállítása. A kiállításon több mint 400 kutya szerepel. A zsűri mindegyik fajta legjobb­jainak érmeket ítél oda. Mi Hol 9 Mikor ■ Kiadja Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőság: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312.52, 323-01, főszerkesztő: 532-20 titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvállolot Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda, az SZLKP nyomdavállalata — Pravda Nyomdaüzeme Bratislava, Stúrovo 4. Hirdetőiroda: Vqjanského nábreíie 13/A. II. emelet, telefón: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonté 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posto Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Üstre«* aá expedíció a dovoz tlofte, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. _ A moszkvai vendéglátóipari is­kolát középiskolát végzett fiúk és lányok látogatják. A tanul­mány kétéves. A diákok 16 tantárgyat tanulnak, többek között politikai gazdaságtant, esztétikát, pszichológiát és ide­gen nyelveket. A tantermek felszerelése korszerű. Az isko­lában két étterem is van, amelyben a diákok az ünnepi alkalmakkor való helyes tála­lást és felszolgálást tanulják. Gyakorlati tanulmányaikat a moszkvai közétkeztetési üze­mekben tanulják a diákok. A vendéglátóipari iskolákban minden évben 300 diák nyeri el a teljes szakképzettséget. Felvételünkön: A helyes fel­szolgálás órája. (Felvétel: ČSTK—TASZSZ) Szép idő, átmenetileg zivatarokkal A múlt hét folyamán Szlová­kia területén meleg, nyárias volt az idő. A délutáni órák­ban helyenként zivatarok is voltak, elsősorban Közép- és £szak-Szlovákia hegyes vidé­kein. Ezzel szemben a Duna menti síkságon és Szlovákia egyéb sík területein zivatarok csak elszórtan fordultak elő. A legmagasabb nappali hő­mérséklet a múlt hét folyamán a síkságon a 26—28 fokot is elérte. Ez kb. 3—5 fokkal ma­radt el a sokévi megfigyelések során feljegyzett rekord érté­kektől. 1915. június 12-én pl. Bratislavában 33,1 fokot mér­tek. 1964. június 13-án a hő­mérő — ugyancsak Bratislavá­ban —, 31,6, 1930. június 14- én pedig 32,1 fokot mutatott. Hasonló eseteket sorolhatnánk fel Szlovákia más vidékeiről is. A múlt hét folyamán nem­csak a síkságokon, hanem a hegyekben is emelkedett a hő­mérséklet. A Csorba-tónál mért legmagasabb hőmérséklet 21 fok volt. A szombatra virradó éjjel nedves tengeri levegő áram­lott a Kárpát-medencébe. Át­menetileg megnövekedett a felhőzet mennyisége, Szlovákia keleti felében számos helyen zivatar is volt, ezzel egyide­jűleg a legmagasabb nappali hőmérséklet értéke is csökkent. Vasárnap azonban Szlovákia te­rületén már ismét nagy volt a hőség. A múlt hét folyamán a szom­szédos országokban és a Bal­kán-félszigeten is hasonló volt az időjárás. Ezzel szemben Észak-Európában és Kelet-Eu- rópa nagy részében lényege­sen hűvösebb, változó időjárás uralkodott. Az említett terüle­teken a legmagasabb nappali hőmérséklet többnyire cpak a 15—22 fokot érte el. Délnyugat- Európa fölé az Atlanti-óceán irányából nedves, hűvös ten­geri levegő áramlott, számos helyen zivatart okozott. A jelenlegi időjárást az At­lanti-óceán nagy része felett elhelyezkedő hatalmas anticik­lon befolyásolja. Ezzel szemben a Skandináv-félsziget időjárá­sát egy ciklon határozza meg. Közben északnyugati irányból Nyugat-Európába hűvös és nedves levegő áramlik. A lég­áramlat szombaton már Fran­ciaország területére is eljutott. Következtében megnövekedett a felhőzet mennyisége és szá­mos helyen zivatar volt. Az említett hűvös tengeri légáram­lat még a jövő hét első telé­ben Közép-Európa területét is eléri és átmenetileg a Kárpát­medence időjárását is befolyá­solni fogja. A június 16—június 22 közti héten az időjárás a következő­képpen alakul: a hét elején továbbra is szép, meleg idő. A legmagasabb nappali hőmér­séklet 26—30 fok. Ezt követően Nyugat-Szlovákiában (valószí­nűleg már kedden) megnövek­szik a felhőzet mennyisége és sokfelé zivatarok vagy futó esők várhatók Közben átme­netileg a nappali hőmérséklet is csökken 20—25 fokra. A hét második felében Nyugat felől csökkenni fog a felhőzet meny- nyisége és ismét felmelegedés következik be. Akkorra újra 25 foknál magasabb hőmérséklet­re számíthatunk. A legalacso­nyabb éjszakai hőmérséklet a hét folyamán 10—15 fok. P. F. Vyšné Ružbachy keave^u v i anyairól ismert fürdőhely, Szlovákiának egyetlen olyan gyógyfürdője, ahol a pszichonetiró- zisos megbetegedéseket is gyógyítják. A fürdőt nyáron mintegy 15 000 üdülő keresi fel. Ide csábítja őket a 20 fokos Itévízfürdő és az ismert hévizű kráterforrás, amelyben már májustól kezdő­dően fürödhetnek a fürdőhely látogatói. Felvételünkön: A Vyšné Ružbachy-i fürdő üdülői és betegei fürdésre használják fel a me­leg, napos időt. (Felvétel: A. Haščák — CSTK) ■ A nyári turistaidémnyel kapcsolatban ismét nagyobb nyomatékot kap az erdőtüzek elleni védekezés problémája. Állampolgárainknak fokozott figyelmet kell szentelniük az erdőkben tartózkodás közben. Tavaly Szlovákiában 174 erdő­tűz pusztított. A keletkezett kár 5 millió 450 ezer korona volt. Az erdőtüzek következtében egy személy életét vesztette, heten megsebesültek. ■ A gottwaldovi dolgozók színházának 50 tagú .együttese a szlovéniai Mariborban vendég­szerepei Ladislav Stroupefcnic­Virtuskodóink című darab­jában. A gottwaldovi színész csoportot a Szlovén Nemzeti Színház látja vendégül. Tavaly decemberben a Szlovén Nem­zeti Színház színészei hazánk­ban vendégszerepeitek. ■ A tavalyi év májusával összevetve előzetes adatok sze­rint kb. egyharniaddal csök­kent az idei év májusában a Német Szövetségi Köztársaság­ban gyártott hengerelt acél mennyisége. A nyugatnémet hengerművekben í.z idei óv má­jusában 3,238 millió tonna hengerelt acélt gyártottak, ami 544 ezer tonnával kevesebb az áprilisi termeléshez képest. ■ Szombaton a Beznóí IMIa dá Boleslav-i járás) Állami Gaz­daság földjein megtartották a CSSZK ötödik traktorosverse nyét. A versenyen ötvenkilen­cen» — a járási versenyek győz­tesei — vettek részt. A rendez­vényen vendégként három szlo­vákiai traktoros is indult. A győzelmet Ladislav Michal, a Veiké VSelisy-i (Mladá Bolés^ lav i járás) Efsz traktorosa szerezte meg. A második he­lyen Jifí Vlk, a Červené Pefíky-i (kolíni járási Efsz traktorosa, a harmadikon pedig Karel Kvasniéka, a Malá Bránice-i (Brno-vidéki járás) Efsz trakto­rosa végzett. ■ Pénteken Hradec Králové* bari a díjak ünnepélyes kiosz­tásával véget ért a „Gyerme­kek, a béke és a művészet“ címmel megrendezett hatodik nemzetközi képzőmű veszeti és irodalmi gyermekverseny. A versenyt a Csehszlovák Békebi­zottság, a Cseh és a Szlovák Béketanács, valamim a SZISZ pionírszerveze<tei rendezték. A 80 győztesnek járó díjakat An tonín Stejskal professzor, a Cseh Béketanács elnöke adta át. ■ Breznóban szombaton vé get ért a kisszínpadok szlová­kiai bemutatója, amelyet az 1974—75 ös országos ’ művészeti amatőrverseny keretében, ha­zánk felszabadulása 30. évfor­dulójának jegyében tartottak meg. A rendezvényen 12 együt­tes lépettt fel. ■ TrenCianske Teplicébeu szombaton megkezdődött a „Ze­nei nyár“ című zenei verseny, amelyet sorrendben már har­mincadszor tartanak meg. A fesztivál megnyitásaképpen az ostravai filhannónikusok elő­adták Bedrich Smetana Hazám című, szimfónikus költemé­nyét. Az ünnepélyes megnyitá­son reszt vettek az SZSZK Mű­velődésügyi Minisztériumának, valamint a Slovakoterm vezér­igazgatóságának a képviselői, valamint kulturális és közéle­tünk más vezető személyiségei. ■ Hivatalos feljegyzések sze­rint csaknem 50 ezer esetben sértik meg a gyermekmunkáról érvényben levő törvényt az NSZK-ban. Az sem ritkaság, hogy a gyermekek néhány már­káért 10 vagy ennél több órát dolgoznak naponta. Főleg a vendégmunkások gyermekeivel bánnak így. A nyugatnémet szakszervezetek hetilapja meg­állapítja, hogy valójában az ese­tek száma kb. öt hatszorosa an­nak, ami a hivatalos kimuta­tásban szerepel, mert kevés az ellenőr, és túlságosan kevés vállalatot ellenőriznek. Az észak-bulgáriai Plevena város dohánygyáriéban egy negyedé­vel növelték a munkatermelékenységet a csehszlovák gyártmányú Skoda B—18-as típusú cigarettacsomagaló gépek segítségével. Fel­vételünkön: Petrana Szimeonova az új csehszlovák gyártmányú gép kezetlése közben. (Felvétel: Telefoto — CSTK — BTA) Névnapjukon szeretettel köszönt jiik JUSZTIN — BLANKA nevű kedves olvasóinkat időiArAs

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents