Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)
1975-05-15 / 112. szám, csütörtök
Jelentés az SZSZK kormánya programnyilatkozatának teljesítéséről (Folytatás a 3. oldalról) termelésre számítanak. Sokoldalúan támogatni fogjuk a dolgozók kezdeményezését, amely e nagyobb feladatok egy százalékos túlteljesítését szorgalmazza, hogy elérjük az ötéves tervben meghatározott termelési szintet. Cetlink a terv teljesítés egyenletességének és folyamatosságának biztosítása nz év kezdetétől, ezért a feladatokat úgy' írtuk szét. hogy asr. iparban az első fél évben teljesítsék az egész évi feladatok 50 százalékát, az építőiparban pedig a 48 százalékát. Nagyobb termelést akarunk elérni főleg azokban az ágazatokban és azokból a gyártmányokból, amelyek a legjobban elősegítik a külkereskedelem problémáinak megoldását, valamint a belföldi kereslet kielégítését. • A mezőgazdaságban az akcióintézkedések célja néhány probléma megoldása. Azt akarjuk, hogy a gabonatermesztés magas színvonala mellett meg*1- erősítsük a saját takarmány- alapot, ami az állattenyésztés növekedésének egyik tényezője. Ezért határozottabb lépésekre van szükség a kukoricatermesztésben, a réteken és a legelőkön történő takarmány- termesztésben, a fehérjetartalmú takarmányok és olajosnövények termesztésében. A répa vetésterületének bővítésével és cukortartalmának növelésével kell rugalmasabban kihasználni a cukor világpiaci árának az emelkedését. Továbbra Is arra törekszünk, hogy korszerű technikával szereljük fel a mezőgazdaságot. Az akcióintézkedésekben megfelelő gondot fordítunk az építkezési beruházás problematikájára. Még kifejezőbben koncentráljuk az erőket azokra a döntő fontosságú építkezésekre, amelyeket ebben az évben vagy a jövő évben kell befejezni. Azt akarjuk elérni, hogy folyamatosabb és egyenletesebb legyen a tervezett feladatok teljesítése az építkezési beruházásban, különösen a kiemelt építkezéseken, az ipari építkezéseken és a komplex lakásépítésben. Ezért olyan intézkedéseket foganatosítunk, hogy az egész évre tervezett lakások 41 százalékát az első fél évben, 70 százalékát pedig szeptember végéig adják át. További intézkedések szolgálják azoknak a nagyon igényes feladatoknak a teljesítését, amelyek már ebben az évben várnak építőipari dolgozóinkra az „Orenburg“ gázvezeték építésénél. Az SZSZK kormánya e feladatok teljesítését állandóan figyelemmel fogja kísérni, hogy hatékonyan hozzájáruljunk n Csehszlovák Szocialista Köztársaság energetikai problémáinak a megoldásához. Továbbra is elsősorban azokra a kiemelt építkezésekre kell összpontosítanunk erőfeszítéseinket, amelyek alapvető módon befolyásolják további fejlődésünket. laszlott vállalatban részletesen elemezni kell a műszakok növelésének feltételeit. A CSKP KB múlt év májusi ülése határozatának értelmében kidolgoztuk az intézkedéseket annak érdekében, hogy a népgazdaságban hatékonyabban érvényesüljön a tudományos műszaki fejlesztés. A CSKP Központi Bizottsága novemberi ülésének határozatait következetesen érvényesítjük a 6. ötéves terv irányelv- javaslatának előkészítésében is. A CSSZSZK népgazdasága további fejlődésének a párt direktívái értelmében megoldandó fő problémája a lakosság életszínvonalának további folyamatos emelése, s egyidejűleg olyan források kialakítása, amelyek ellensúlyozzák az importált létfontosságú nyersanyagok nagyobb költségeit. A munkaerőalapok növekedése alacsonyabb lesz, mint az 5. ötéves tervidőszakban. A termelés további fejlődése tehát még nagyobb mértékben függ a munkatermelékenységtől. Ezért a munkatermelékenység növekedésének eddigi ütemét fenn kell tartani, vagy ha tehet, gyorsítani kell. A CSKP Központi Bizottsága novemberi ülése határozataiból eredő igényes feladatok teljesítésének nélkülözhetetlen relté- tete az irányítómunka színvonalának emelése. A Szlovák Szocialista Köztársaság központi szervei a szövetségi szervekkel együttműködve összegező dokumentumot készítenek elő az irányítási rendszer módosításáról a 6. ötéves tervidőszak számára. Ebben főleg a terv szerepének további megerősítésére és a gazdasági eszközök hatékonyabb kihasználására törekszenek. A kormány a párt gazdaság- politikáját biztosítandó szüntelenül figyelemmel kíséri és ellenőrzi a gazdasági és a társadalmi fejlődés feladatainak realizálását. Ezen a téren megköveteli, hogy az irányító szervek következetesen érvényesítsék az ,,aki irányít, az ellenőrizni köteles“ elvet, s az ellenőrzések eredményét a problémák megoldására, a fogyatékosságok rugalmas felszámolására használják fel. A kormány a nemzeti bizottságokkal kapcsolatban ügyelni fog arra, hogy az egyes minisztériumok és központi szervek javítsák módszertani-irányító és koordináló tevékenysé- güket, hogy a nemzeti bizottságok elmélyítsék saját irányító munkájukat és tovább fejlesz- szék bizottságaik és aktíváik tevékenységét. Ebben a választási időszakban a nemzeti bizottságok tervszerűbben, átfogóbban és egy- behangoltabban oldották meg a gazdasági, a kulturális és a szociális fejlődés kérdéseit, és javult a politikai nevelőmunkájuk is. Sokat tettek a helyi gazdálkodás és szolgáltatási ágazat anyagi-műszaki bázisának a fejlesztésiére. Ebben jelentős szerepük volt a választási programoknak, valamint az SZNF és /hazánk felszabadulása 30. évfordulójának tiszteletére kibontakoztatott állampolgári kezdeményezésnek. Továbbra is javítani kell minden nemzeti bizottság munkáját, nagyobb gondot kell fordítani az össztársadalmi érdekekre, rugalmasabban kell megoldaniuk a helyi problémákat, törekedniük kell a nagyobb gazdaságosságra, h városok és a falvak szépítésére, az életkörnyezet javítására. Ebből kiindulva fokozott gondot fordítottunk az oktatásügy fejlesztésére, eszmei tartalmára és anyagi feltételeinek kialakítására. Azokat a felada- toka,t, amelyeket a közép- és a főiskolai felvételekkel kapcsolatban rögzítettünk, az ötéves teríben teljesítjük és túlteljesítjük. A közép- és a főiskolai felvételeknél realizáljuk oktatási rendszerünk demokratizmusának elveit, s biztosítjuk, hogy u tanulmányi ágazatok betöltése összhangban álljon a fejlett szocialista társadalom szükségleteivel és távlataival. Az SZSZK lakosságának nemzetiségi Összetételéből kiindulva a kormány különös figyelmet szentel a magyar és az ukrán nemzetiségű fiatalok nevelésének és oktatásának. Fontos feladatnak tartjuk a nemzetiségi származású diákok arányának a növelését az ipari középiskolákban és a főiskolákon. A szocialista ember formálásában egyre kifejezőbben tapasztalható kultúránk eszmeí- nevelő befolyása. A kulturális-népnevelő munkában jelentős szerepük van a nemzeti bizottságoknak, főképpen azáltal, hogy koordinálják a kulturális népművelő létesítményeket és biztosítják egységes tevékenységüket. Realizáljuk íi nemzetiségi kultúrák fejlesztésiének az SZSZK kormánya által jóváhagyott koncepcióját, s értékeljük azt a segítséget, melyet ezen a téren a nemzeti bizottságok, valamint a CSEMADOK és az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetsége nyújt. Megállapíthatjuk, hogy az utóbbi időben emelkedik a polgári ügyek testületei munkájának a színvonala. E testületek aránylag rövid idő alatt egyre kifejezőbben bizonyítják, hogy társadalmunkban képesek teljesíteni nagy horderejű küldetésüket. Megszilárdítottuk és tovább fejlesztettük az állam valamennyi funkcióját A szocialista állam osztály- tartalmának felújítása után — amit a politikai és a gazdasági destrukció időszakában megbontottak — a XIV. kongresz szus határozatainak érteimé ben megszilárdítottuk és tovább fejlesztettük az állam valamennyi funkcióját. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tevékenységében szorosan együttműködik a szövetségi szervekkel, s a csehszlovák föderáció állami mechanizmusának teljes érvényesítésére törekszik. Az SZSZK kormánya rendkívüli gondot fordított arra, hogy részt vegyen a szövetségi jogszabályok alkotásában, s hogy szüntelenül emelje a Szlovák Szocialista Köztársaságban a jogszabályalkotás színvonalát. A szocialista állam működésének tökéletesítését, az állami és a gazdasági apparátus, a minisztériumok és a nemzeti bizottságok munkája színvonalának emelését és hatékonyságának a növelését a kormány mindenekelőtt úgy értelmezte, hogy köteles megszilárdítani és elmélyíteni az állam szervező és irányító funkcióját, és így harcolni azok ellen a fogyatékosságok ellen, amelyekre a CSKP KB novemberi ülése és az SZLKP KB januári ülése is rámutatott. A múlt évi statisztikai adatok azt mutatják, hogy csökkent a bűntevékenység. Véleményünk szerint ezeket a pozitív eredményeket bizonyos óvatossággal kell értékelni, mert aránylag rövid időről van szó. Mindenesetre folytatnunk kell a harcot a bűntevékenység ellen, főleg a nevelőmunka elmélyítésével. Az egész kedvező fejlődés ellenére a bűncselekmények területén nem lehetünk elégedettek a társadalomellenes tevékenység leleplezésével és üldözésiével — gondolunk itt elsősorban az olyan áratlmas jelenségekre, mint a megvesztegetés, a korrupció, az üzletelés, a kontárkodás, a szocialista tulajdon fosztogatása és a funkcióval való visszaélés. A szocialista állam az ilyen jelenségek ellen mindenekelőtt úgy harcolhat hatékonyan, hogy következetesen megköveteli az állami, a gazdasági és a munkafegyelmet, s olyan közvéleményt alakít ki, amely kérlelhetetlen a szocialista erkölcsi elvek durva megsértésének valamennyi jelenségével szemben. A Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya intézkedéseket foganatosított, amelyek lehetővé teszik, hogy hatékonyabban harcoljunk a különféle antiszo- cialista jelenségek ellen, növeljük a szocialista vagyon védelmét, nyilvántartását, s megerősítsük azokat az alakulatokat, amelyek erről a vagyonról gondoskodnak. Az ipari termelés tervét az első négy hónapban 1,8 százalékkal túlteljesítettük. A növekedés 10,9 százalékos üteme a tervezett dinamikánál 2 ponttal nagyobb. Az építőipar a tervezett feladatokat 0,2 százalékkal teljesíti túl, és 11,5 százalékos növekedése ugyancsak gyorsabb, mint ahogy azt az évi terv meghatározza. Egészben véve jó eredményeket érünk el az állati terntékek felvásárlásában, különösen a húsfelvásárlásban, és folyamatos a belföldi piac élelftilszerellátása. Az állami tervfeladatok teljesítése szoros kapcsolatban áll azokkal az intézkedésekkel, amelyeket a közelmúltban a szociális biztosítás terén elfogadott a CSKP Központi Bizottsága. A munkafolyamatban már rendszeresen részt nem vállalható polgártársaink életkörülményeinek további javítása valamennyi állampolgár szociális b iz tón ságé r ze t é t megsz i 1 á r d í- totta. Legfontosabb feladataink Az idén előttünk álló feladatokból kiindulva a kormány a fő figyelmet főleg a következő problémákra irányítja: — folyamatosan teljesíteni és túlteljesíteni az ipari termelési tervet, főleg azokban a termelési ágazatokban, amelyek hozzájárulnak a külkereskedelem, a beruházásfejlesztés és a belpiac helyzetének megoldásához, — következetesen biztosítani a tudományos műszaki fejlesztés feladatait, főleg az állami kutatási és fejlesztési feladatok teljesítését, a gyakorlatban végrehajtani a feladatok befejezé- síét, új gyártmányok termelési programjának teljesítését; megteremteni a feltételeket a vállalaton belüli kutatás anyagi- műszaki alapjának kiszélesítése számára, — sokoldalúan fokozni a fii zelőanyaggal, az energiával, a nyersanyaggal, egyéb anyagokkal, főleg a behozott anyagokkal való takarékoskodást, liogy ne lépjék túl az anyagi költ ségek tervben leszögezett részét a teljesítményekben, hanem ellenkezőleg, további csökkenést érjenek el, — az irányítás valamennyi fokán fokozott figyelemmel, 1o vábbá az elfogadott feladatok megvalósításáért viselt személyes felelősségérzet következe tes érvényre juttatásával biztosítani a terv teljesítést a beruházásfejlesztésben, elsősorban a kötelező feladatokat, a központilag kiemelt építkezéseken, az összpontosított építkezéseken, valamint a komplex lakásépítés terén, — megteremteni a feltétele két: a mezőgazdasági termelés további növelésére; biztosítani a nagy gabonatermést, az állattenyésztés további gyarapodását, elérni, hogy a kukoricatermelés növelésével, a réteken és legelőkön nyert takarmány, s ugyancsak a szántóföldön termesztett takarmányok mennyiségével fedezni a takarmány mérleget; fokozott figyelmet szentelni a cukorrépa és az olajosmagvak termesztésének, — a lakosság életszínvonalának további növelésével párhuzamosan nagyobb gondot fordítani a keresett árucikkek és szolgáltatások biztosítására, a minisztériumok és a nemzeti bizottságok útján következetesebben megoldani a lakosságnak a szolgáltatások mennyiségével, minőségiével és általános színvonalával szemben támasztott követelményeit, — az oktatásügy tartalmi és szervezeti struktúrájának kidolgozása mellett összpontosítani a figyelmet arra, hogy az ifjú nemzedék, főleg a munkásutánpótlás előkészítésiét a népgazdaság szükségleteihez módosítsuk, — a kultúra szakaszán továbbra is fokozni annak hatékonyságát, a szocialista ember formálására gyakorolt hatását, részletesen kidolgozni az ösztönzés formáit az alkotás fenén és a kulturális értékek hozzáférhetősége szakaszán egyaránt, — továbbra is fokozni az állami szervek munkájának színvonalát és hatékonyságát, külön figyelmet fordítva a munkamódszerek tökéletesítésére, a kölcsönös együttműködésre, a felelősség megerősítésére és az . ellenőrzés elmélyítésére, — az egész állami gépezet tevékenységében következetesen érvényre juttatni a szocialista törvényesség elvét, fokozni a dolgozók részvételét az államigazgatásban és irányításban. Kormányunk a CSKP KB novemberi illése bíráló-igényes irányvonalának szellemében bizonyítani akarja, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács előtt vállalt feladatokat felelőssége tudatában teljesíti. ELSŐ SZÁMÚ FELADAT A TAKARMÁNYBEGYÜJTÉS Tanácskozott a tavaszi munkákat irányító szlovákiai bizottság Tegnap a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumban ülést tartott a tavaszi munkákat irányító szlovákiai bizottság Németh Jenő, az SZSZK mezőgazdasági és élelmezésügyi .miniszterének helyettesó, á bizottság elnöke és a mező- gazdaság más vezető dolgozói a tavaszi munkák helyzetéről és az időszerű tennivalókról .számoltak be. A tavaszi mezőgazdasági munkák eddigi lefolyásával és jelenlegi helyzetével elégedettek lehetünk — állapította meg a bizottság. Az utóbbi hetek kedvezőbb időjárása meggyorsította a munkák menetét. Legjobb a helyzet a nyugat- és a közép-szlovákiai kerületben, ahol a tavaszi időjárás aránylag kedvezőbben alakult. A szélsőséges időjárás a kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozóinak kitartását alaposan próbára teszi. Egész Szlovákiában befejezték a tavaszi gabonák vetését A magot a tervezett vetésterület 97,5 százalékán vetették el, vagyis tavaszi gabonákat 312 000 hektáron fognak termeszteni. A hiányzó részt szemes kukoricával pótolják. Tavalyhoz viszonyítva aránylag kielégítő a helyzet az étkezési- és takarmányhüvetye- sek vetésében. Az előbbi veié sét 88,4 százalékban végezték el, vetnivaló már csak a keletszlovákiai kerületben van. A napokban a takarmányhüvelye sok vetését is befejezik. Szlovákia mezőgazdasági dolgozói eredményesen elvetették a cukorrépát. E hét elejéig a tervezett 59 402 hektár helyett 60 051 hektáron vetettek cukorrépát, ami 101 százalékos tervteljesítést jelent. 'A nyugat- szlovákiai kerületben lényegé ben már befejezték a szemes kukorica vetését, míg szlovákiai méretben a tervezett mintegy 121000 hektárból 111000 hektáron került már földbe a mag. Tavalyhoz viszonyítva késik a silókukorica vetése. A bizottság foglalkozott a szója és a napraforgó vetésével is. E növényeknél, népgazdasági fontosságukat figyelembe véve, a tervezett vetésterületeket feltétlenül be kell tartani. Hovatovább az első számú feladat egyre inkább a takarmánybegyűjtés tesz. A gondos felkészülés után mi*- előbb meg kell kezdeni az első kaszálást, mivel a késés nemcsak terméskiesést, hanem minőségi veszteséget is okoz. — ef — Elsőrendű feladat a gazdaságosság fokozása A CSKP Központi Bizottsága novemberi ülése határozatának értelmében intézkedéseket foganatosítunk, hogy az irányítás minden fokán első helyen álljon a termelés gazdaságosságáért folytatott harc. Ebben a törekvésünkben számítunk a dolgozóknak arra a kezdeményezésére, amivel a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomtól ösztönözve ebben az évben az anyagköltségek 0,2 százalékos további csökkentésére törekednek. Örvendünk annak, hogy a Slovnaft dolgozóinak a tüzelőanyaggal, az energiával és a nyersanyaggal való takarékosságot szorgalmazó felhívása az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaság vállalataiban és az üzemeiben nagy és kedvező visszhangra talált. Ezt a mozgalmat a kormány és szervei sokoldalúan támogatni fogják. A gazdaságosság növeléséért folytatott harc jelentős része az állóalapok és a munkaidő jobb kihasználása. Az eddigi fejlődés nem volt különösen kedvező, mert a műszakok számának csökkenő irányát nem sikerült megfékezni. Ezért több kiváA szocialista nevelömunka igényes feladatai A CSKP XIV. kongresszusa határozatának értelmében a kormány programnyilatkozatában rögzítettük a szocialista ember nevelésével összefüggő igényes feladatokat. A mi feltételeink között az ember képessége, képzettsége, munkaképessége és a szocialista társadalomhoz való aktív viszonya fejlődésünk legfontosabb erőforrását jelenti. A tudományos világnézet szellemében történő művelődéssel és neveléssel a szocialista társadalom minden tagja számára megteremtjük a bő lehetőséget képességeinek és érdekeinek érvényesítésére, mégpedig társadalmi élelünk minden területén.
