Új Szó, 1975. május (28. évfolyam, 102-126. szám)

1975-05-09 / 108. szám, péntek

Péntek, 1975. V. 9. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 4.19, nyugszik: 19.16 Közép Szlovákia: 4.10, nyugszik: 19.07 Kelet-Szlovákia: 4.01, nyugszik: \ 18.58 órakor A HOLD kel: 3.02, nyugszik: 17.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GERCELY nevű kedvos útvasúinkat • A GYŐZELEM NAPJA. A SZOVJET HADSEREG HARMINC ÉVVEL EZELŐTT EZEN NAPON SZABADÍTOTTA FEl HAZANKAT. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként futó esőkkel, vagy zivatarokkal. Keleten kezdetben változó Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—23 fok, keleten 25 fok körül. Enyhe, a zivatarok Idején meg erősödő déli, délnyugati szél. ■ Hazánkban a mai napon megkezdik az első televíziómű­sor rendszeres közvetítését szí nesben. Az idei év végéig azt tervezik, hogy a színes szig­nállal az ország területének több mint 70 százalékát ellát­ják, így a lakosságnak csak­nem a 85 százaléka nézheti maid az első televízióműsort színesben. ■ Fellázadtak szerdán a bo gotai női börtön foglyai, mi­után megtudták, hogy az igaz­gatóság elbocsátott állásából 24, az épületben szolgálatot tel­jesítő apácát. A mintegy 400 fogoly nem volt hajlandó séta után visszatérni cellájába és a kivonuló rendőröknek könny­gázzal kellett jobb belátásra bírni őket. ■ Egyre több idus ember követ el öngyilkosságot az NSZK-ban. Míg 1960-ban 1197 65 évnél idősebb férfi ós 741 nő vetett véget életének Ily módon, egy évtizeddel később ugyanebben a korcsoportban már 1834 férfi és 1290 nő. ■ Évente közel 22 ezer em­ber halálát okozza alkoholiz mus Franciaországban. A Pá­rizsban közétett statisztikai je­lentés szerint az átlag francia évente 141.8 liter bort fogyaszt. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava ® HVIEZDA: Nincs visszatérés szovjet) 15.30, 18, 20.30 # SLO VAN: Halló, itt van Iván cár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUK­LA: Szokolovo (cseh) 15.30, 18, 20.30 )» PRAHA: Földi paradicsom (lengyel) 11, 13.30, 16, 18.40, 21 # METROPOL: Háromszoros ellen­őrzés (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Öregek a komdó- földön (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 © KERTMOZI: Az ellopott csata (cseh) 20 # MIER: Szent Terézia és az ördögök (román) 17.30, 20 ® NI VY (péntek): Lángoló ten ger (szovjet), (szombat és vasár­nap): Hubai őrnagy (lengyel) 17.30, 20 ® OBZOR: Hírszerzésen történt (szovjet) 18, 20.30 # MÁJ: Hogyan fulasszák vízbe Mráček doktort (cseh) 17.30, 20. Film Kosice ■ Az Európában állomásozó amerikai csapatok 6 — 9000 katonája — két dandárra való harcos — él rendszeresen he­roinnal vagy más erős kábító­szerrel. A kontinensen levő mintfagy háromszázezer ameri­kai katona közül minden tize dik naponta vesz magához va­lamilyen kábítószert. A wa­shingtoni képviselőház egyik bizottsága előtt elhangzott szakértői beszámoló kiemeli, hogy „e tény nagy aggodalmat kelt az Egyesült Államok szö­vetségesei körében“. SZERENCSÉSEN FÖLDET ÉRT Kényszerleszállást hajtott vég­re motor nélküli repülőgépével szerdán délután 2 óra tájban Hrhov község (roZftavai járás) határában Szőcs László 28 éves miskolci lakos. A nevezett re­pülőgépével, amely a Borsod- megyei sportklub tulajdonát képezte, aznap gyakorló repü lést végzett. Elvesztette tájé­kozódását, valamint a repülő­térrel való rádióösszeköttetés Is megszakadt és így tévedésből hazánk területe fölé repült. Amikor a gép süllyedni kez­dett, kényszerleszállást volt kénytelen végrehajtani. Szeren­csére sértetlenül földet ért. VESZÉLYES BŰNÖZŐT Ítéltek el Emberölési kísérletért adott ki vádiratot az ügyészség Jo­zef Debnár 44 éves detvai (zvo­leni járás) lakos ellen. A vád­lott az elmúlt év májusában a korponai temetőbe csalta egy nőismerősét, ahol előbb meg­verte, majd megöléssel fenye­getőzve arra akarta kényszerí­teni, hogy váljon el a férjétől és vele kössön házasságot. Deb­nár, hogy nyomatéket adjon fenyegetésének, engedély nél­kül tartott pisztolyával rálőtt az asszonyra. A háromgyerme­kes édesanya sérülése több mint egy hónapig tartó gyógy­kezelést igényelt. A Banská Bystrica-1 Kerületi Bíróság dr. Vojtech Dolny ta nácsa Jozef Debnárt hatévi börtönre ítélte. Az ítélet jog­erős. —ly— $D SLOVAN (pénteki: Nagy éj szaka ós nagy nap ( szlovák), (szombat és vasárnapi: A dzsun­gel könyve (am.) 0 DRU^BA péntek): Élet a harcban (szov­jet), (szombat és vasárnap): Lady és Tramp (am.) # ÚSMEV (pén­tek): Szokolovo (cseh), (szombat és vasárnap): Életesély (fr.) • TATRA (péntek): Halhatatlan nap (szlovák), (szombat és vasár­nap): A társ (francia) 0 PÁR TIZÁN: Szerelem (szovjet). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ (szombat): Porgy ós Bess (Í9), (vasárnap); Martin ós a nap 110.30), Hattyúk tava (19) HVIEZDOSLAV SZÍN­HÁZ (péntek): Anyaföld (19) • (szombat): Elismerés (19), (vasár nap): Háború és béke (19) # KIS SZÍNPAD (péntek): Ezüs* ja­guár (19), (szombat): Gavallérok (19), (vasárnap): Ha az asszony kezében a gyeplő (19). SZlNIlAZ KOŠICE ' (Péntek): Dal az életről (19), (szombat): A sevillai borbély (19), (vasárnap): Csipkerózsika (10), Lengyel vér (19). MATESZ (Péntek): ® Janik (Jánok): A chioggiai csetepaté (19), (szom­bat): # Kováčova (Kovácsi): Vi­téz lélek (19) # Mýtne Ľudany (Váinosladány): Ferde ház (19.30), (vasárnap): 9 Gem. Hôrka (Gö- mörhorka): A chioggiai csetepaté (19.30), Matúškovo (Taksony): A rabló (19.30). Péntek BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 8.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 8.10: Napjaink margójára. 8.20: Szórakoztató zene. 9.00: Mesemű- sor. 9.30: Filmzene. 10.00: Együtt harcoltuwk — irodalmi műsor. 10.30: Forradalmi dalok. 11.00: Győzelmes május — irodalmi ösz- szeállítás. 11.30: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Magyar nóták és né­pi muzsika. 13.00: Felszabadítás — ifjúsági -rádiójáték. 14.00: 30 éve szabadon verseny nyilvános sorsolásának közvetítése. ■ Az idén első ízben érte el japán hegymászó a Himalájá­ban lévő 7618 m magas Dhau­lagiri hegycsúcsot. A sikert megelőzően két korábbi japán expedíció áprilisban kénytelen volt lemondani a Dhaulagiri meghódításáról. A 24 éves ja­pán hegymászó távozása előtt elhelyezte a japán és a nepá li zászlót a csúcson. ■ A Majna-Frankfurtban megjelenő Regionalpresse szak lap felmérése szerint az egy évvel ezelőtti helyzettel össze­vetve 44,2 százalékkal csök­kent, az idén az NSZK helybeli lapjaiban megjelent állást kí­náló hirdetések száma. Az 1973-as évvel összehasonlított csökkenés a 66 százalékot is eléri. Az országban a munka nélküliek száma jelenleg az 1 milliót is meghaladja. BRATISLAVA 8.00: TV Híradó. fl.55: A szabadság harminc éve. Közvetítés a prágai ós bra­tislavai katonai díszszemlé­ről. 11.15: Felszabadítás. Szovjet film­sorozat. 4. rész (ism.). 12.40: Hősök emlékeznek. 13.30: Košice 75. Cseszlovákia— Kuba nemzetközi férfi ko­sárlabda-torna. 15.00: A béke ós barátság ünnep­sége. 17.00: Hírek. 17.10: Amikor Prága felkelt. 19.00: TV Híradó. 20.00: Csehszlovákia 75. Dokumen­tumfilm. 20.30: Felszabadítás. Szovjet film­sorozat. Az utolsó csapás. 21.45: Zöld fát hagyok hátra, tv- játék. 22.50: A szabadság virága. 23.15: Hírek. 23.25: Kerékpáros békeverseny. II. műsor 16.30: Hírek. Ili.35: Kerékpáros békeverseny. 17.15: Eugenie Cotton. Szovjet tlo- kumentumfilm. 17.55: Maria Curle-Sklodowska Lengyel dol^umentumfilm. 18.25: A Veszna szovjet együttes műsorából. 19.00: TV Híradó. 20.00: Kék láng. A Szovjet Tv ze­nés műsora a felszabadulás 30. évfordulójára. 22.00: A szabadság harminc éve. BUDAPEST 16.50: Egy perc néma gyász. Hely­színi közvetítés Moszkvából. 17.10: Hírek. 17.15: A Faerör-szlgeteke<n. Jugo­szláv rövidfiim. 17.35: Az egész nép hősi tette. Szovjet dokumentummal. 18.10: Mtozduljl III. rósz. 19.00: Esti mese. 19.15: Ünnepi köszöntő 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévótorna. 20.05: Keresek egy embert. Magya­rul beszélő szovjet film. 21.40: A Győzelem Napja. Riport­műsor. 22.40: TV Híradó 3. II. műsor 20.01: Műhely, társadalomtudomá­nyi figyelő. 20.30: A ház körüli munka. Ma­gyarul beszélő angol tévé- film. 20.55: TV Híradó 2. 21.15: Életjáradék. Pírandello no­vellájának tévófllim változa­ta. Szombat BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámáon): 7.00: Jó reggelt, zenés műsor. 10.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek műveiből — szimfonikus zene. 11.00: Művészetről — művészekről. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek nevelésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör, aktulálls bel- ós külpolitikai kér­désekről. 13.20: Magyar népi mu­zsika. BRATISLAVA 8.00: Iránytű. 9.00: TV Híradó. 10.00: A tenger titkai. 10.25: Érdekességek. 11.00: Felszabadítás. Szovjet film­sorozat. Az utolsó csapás (ism.). 12.15: A víz — az élet forrása. 14.35: Honvédelmi magazin 15.20: Hírek. 15.25: A bölcs péknéről. Mesejá- ték 16.25: VSŠ Košice -Dukla Praha labdarúgó-mérkőzés. 18.20: Esti mese. 18.30: Szórakoztató zene. 18.50: A szlovákiai közbiztonsági szervek naplójából. 19.00: TV Híradó. 19.45: A nézők levelei fölött. 20.00: Vidám műsor. 21.15: TV Híradó. 21.25: Üdvözlet egy testvérváros­ból. Gomel—České Budejo- vice. 21.35: Sporteredmények. 21.50: Nürnbergi epilógus. Lengyel tv-film. 21.35: Sporteredmények. II. műsor 17.20: Hírek. 17.25: Az árnyak délben eltűnnek. Szovjet tv-sorozat. 2. rész. 18.40: Esti mese. 18.50: Dalok. 19.00: TV Híradó. 19.30: Túlélik-e a 2000-et? 20.00: Elvtársak egy ezredből. Ün­nepi est. 21.00: A rabló, tv-játék. 22.40: Hírek. BUDAPEST 9.00: Tévótorna (ism.). 9.05: Nyitott borítók (ism.). 9.45: Az Inkák birodalmában. 11.40: Életjáradék. Pírandello no* velllájának tévéfllmváltoza- ta (Ism.). 15.05: Tízen tízezerért. Riportfilm. 15.20: Tanzánia. A Magyar Tv úti* filmje. I. rész (Ism.). 16.05: A költészet percei. Frled- rich Schiller. 16.20: Nótaszó. Esztergomból szól a nóta. 16.45: Hírek. 16.50: Magyar naiv művészek. Kép­zőművészeti portrésorozat. III. rész. 17.10: Teleszubjektív. 18.10: Ravensbrückl ballada. Do- kumentumfilm. 19.00: Ki mit lát. Vetélkedő-sor»« zat. 19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Szombat este . .. 22 40: TV Híradó 2. J2.50: A buszon. Magyarul besze­lő angol tévófilm-sorozat. A komoly szándék. Vasárnap BRATISLAVA (magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: Me­se. 8.45: Ismert melódiák. 9.00: Rá­dióegyetem. 9.15: Operettről ope­rettre. ,10.00: Egy hazában •— irodalmi műsor. 10.20: Hangszer­szólók. 11.00: Társadalmunk idő­szerű kérdései. 11.00: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szói a nóta. Kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszól. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Tánczene. 14.00: Zenés riportműsor. BRATISLAVA 8.30: TV Híradó. 9.00: Kicsinyek műsora. 9.35: Élet a tengerekben, doku­mentumfilm. 10.00: A béke első napja. 11.35: Mezőgazdasági magazin. 12.00: A ŠPORTKA húzása. 12.10: Heti tv-híradó. 12.35: A ml zenekarunk Népi mu­zsika. 13.10: A fűszer illata. Dokumen­tumfilm. 13.25: Duna Kupa Lóverseny. 15.00: Hírek. 15.05: Spartaklád-fónyszóró. 15.15: Duna Kupa labdarúgó-mér­kőzés. 16.00: Spartakiád-fényszóró. 18.10: Kerékpáros béke-verseny. 16.55: Egy hót a képernyőn. 17.15: A csősz felesége, tv-játék. 18.45: Esti mese. 19 00: TV Híradó. 19.25: Napjaink közgazdasága^ 19.35: Sporteredmények. 19.50: Költészet. 20.00: Emberek a metróból. Cseh filmnovella. 21.25: Az emberekért és a színhá­zért éltem. Vítézslav Vejraž- ka nemzeti művész tv-port- réja. 21.55: Hírek. 22.10: Monaco nagydíja. Autóver­seny. II. mfisor 17.00: Hírek. 17.10: Nagy Iván. Bábjáték. 18.10: Bratislavai esti műsor. 18.30: Televízióval országjáráson. 19.00: TV Híradó. 19.35: Hős városok. Dokumentum­film. 20.00: A szív türelmetlensége, tv- játék. 21.30: Zenei krónika. 22.10: Hírek. BUDAPEST 9.50; Zsebtévé 10.15: Perpetuum mobile. 11.00: Debreceni Dózsa—Bp. Hon­véd bajnoki l'érfi kézilabda- mérkőzés. 12.15: Városok, művek. NSZK- filmsorozat (ism.). IV. rész: Firenzétől Rómáig. 14.05: Frédi, Béni, avagy a két kő­korszaki szaki. 14.30: A császár kémje. Francia tévéfilmsorozat. I. rész: Az iskolamester. 15.25: Összhang. Riportlilm. 16.30: Bazilica d’Oro. A velencei Szent Miárk templom. Olasz klsfilm (Ism.). 17.20: Műsorainkat ajánljuk. 17.50: Sztánya, a tüzér. Dokumen­tumfilm. 18.15: Delta, tudományos híradó. 18.45: Esti mese. 19.00: A HÉT. 20.00: Hírek. 20.05: Magyarországi néptáncok. Ceglédberceli német táncok. 20.15: Ibsen: A nép ellensége. Színmű 3 felvonásban. A Ka­tona József Színház előadá­sa, felvételről. 22.25: Hírek — Sporthírek. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava. Gorkij utco 10. Telelőn: 169. 312.52. 323-01. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550 18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 092308 Pravdo Kiadóvállalat Bratislova. Volgogradská 8. Nyomja o Provda Nyomdavállalat bratislavai üzeme Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, II. emelet, telefon: 551 83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlaáA Bratislava, Gottwaldov» námestie 48/Vil. mtm Csehszlovák gyártmányú L—29 Del}in típusú sugárhajtású repülő­gépek főpróbája a május 9-i díszszemlére. (Ifj. A. Zagar — CSTK felvétel) RENDŐRSÉGI HlREK — őrizetbe vette a rendőrjárőr kedden este 10 óra tájban egy te­lefonértesítés alapján a bratisla­vai Mialomvölgyben a húsipari vállalattal szembeni erdőben el­helyezett lakókocsiban Peter J. 24 éves és Milan Š. 26 éves hrobo- ftovól lakost. A két fiatalember személyautóval, egy 33 éves nő társaságában érkezett ide. A nőt Ieltatták, majd erőszakot kövei­tek el rajta. Amikor védekezett. Összeverték ós megsebesítették. Az Ügyben vizsgálatot Indítottak. — Túl gyorsan vezette a teher­autót Pavol S. Rimavská Sobota-i (rimaszombatiJ 40 éves lakos, és Rimavské Janovce mellett az autó- buszmegálló közelében elütötte Ján B. 80 éves Rimavská Sobota-I lakost. Az idős férfi a helyszínen szörnyethalt. A gázoló gépkocsive­zetőt őrizetbe vették. — Garázdálkodás és testi rór- tés miatt kedden bűnvádi eljárást indítottak Jozef R. 32 éves levicei la'kos ellen. Nevezett előző nap este a levicei Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom utcában it­tas állapotban megtámadta a«z au­tóbusz kalauzát és megsebesítet­te. Előzetes letartóztatásba helyez­ték. — Túl gyorsan vezette sze­mélyautóját Peter F. 28 éves Tat­ranská Štrba-1 lakos és Svlthen az autóbuszmegállónál elütötte Du­šan S. 16 éves fiút, az ipairi kö­zépiskola első osztályos diákját, tiki az autóbuszból kiszállva ép­pen a<i úttesten akart áthaladni. Peter F. személyautójának fékbe­rendezése hibás volt, ezért fékez­ni sem tudott. A szerencsétlen fiú a helyszínen szörnyethalt. A személyautó gázoló vezetőjót őri­zetbe vették. — Egyelőre ki nem derített ok­ból szerdán éjjel a bratislavai Ma­linovský utcában a jelzőlámpa oszlopának ütközött Tatra 603-as típusú személyautójával Ivan C. 26 éves topolníkyl lakos, ö maga súlyosan megsérült, gyógykezelte­tése mintegy fél óvet vesz Igény­be. Két útitársa — Stefan C. 47 éves ós Andrej M 51 éves mérnök szintén súlyosan sérültek. A hát­só ülésen ülő három nő csak könnyebb sérülést szenvedett. Az ügyben vizsgálat Indult. — Vízbe fulladva találták ked­den délután a Dúbrava! Efsz (Spišská Nová Ves-I járás) víztá­rolójában Marta V. 7 éves hely­beli kislányt. A szerencsétlenség körülményeinek kiderítésére vizs­gálatot indítottak.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents