Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)

1975-04-11 / 85. szám, péntek

Péntek, 1975. IV. 11. A NAP kel — Nyugat-Szlovákta: 5.10, nyugszik: 18.35 — Közép-Szlovákla: 5.01, nyug­szik: 18.26 — Kelet-Szlovákia: 4.52, nyug­szik: 18.17 órakor A HOLD kel: 4.35, nyugszik. 18.34 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják LEÓ — JÚLIUS navii kedves olvasóinkat 0 1735 ben született BÁROCZI SÁNDOR, a testőrírók egyike, kül­lő és műfordító ( + 1809) # 1825- ben szüléiéit FERDINAND LÁSSÁL- LE német szocialista politikus, az •lső német szocialista munkáspárt megszervezője (+1864) # 1905- ben született JÓZSEF ATTILA köl­tő, a 20. század lírájának világvi­szonylatban is egyik legkiemelke­dőbb alakja (+1937). IDŐIÄRÄS Változóan felhős Idő, helyen­ként futó esőkkel. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 5—9 fok. Enyhe északi szél. A Duna vízállása 1975. április 11-én: Bratislava: 290, árad Medvedov: 225, árad Komúrno: 235, apad Stúrovo: 240, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Lábsérüléssel szállítottál* hét­főn este a Nővé Zámky-i (érsek- újvári) kórházba Peter J. 22 éves bánovi lakost. Megállapították, hogy véletlenül meghúzta a tulaj­donában levő kis kaliberű pisz­toly ravaszát, és így bal lábán a sérülést maga okozta. Az ügy­ben folyik a vizsgálat. — Folyik a nyomozás a 19 éves Pavol K., a 19 éves Ján B., a 18 éves Jozef M., a 21 éves Jozef P. és a 17 éves Rudolf V. podvyso- kál (čadcal járás) lakosok ügyé­ben, akiket személyautók foszto­gatásával gyanúsítanak. Megálla­pították, hogy tavaly és az Idén a közép-szlováklal és az észak- morvaországi kerületben 38 sze­mélyautóból loptak el különféle tárgyakat, főképp alkatrészeket és magnetofonokat. Az összelop­kodott tárgyak értéke kb. 80 000 korona. A lopott dolgok egy ré szét megtalálták náluk. — Halálos kimenetelű közúti baleset történt kedden a Zelený dvor és Budlmír (Košlce-vidékl járás) közti útszakaszon. Jaroslav R., a Csehszlovák Autóközlekedési Vállalat 23 éves kofenovl (Jaiblo- nec nad Nlsou-1 járás) sofőré a pótkocsis teherautóval Košlcébôl Budlmírba tartott. Az említett he­lyen egy dombról lefelé haladva fékezett, aminek következtében a teherautó megcsúszott, a pótkocsi pedig átfutott az úttest bal olda Iára. Itt egy szembe jövő teher­autó a pótkocsinak ütközött. A szerencsétlenségben František J. 44 éves Nižná Hutka-1 lakos, a szembe jövő teheraütó vezetője életét vesztette. Az általa veze­tett teherautón keletkezett kár kb. 50 000 korona. Az ügyben fo­lyik a vizsgálat. — A társadalmi tulajdon foszto­gatása miatt kedden bűnvádi el­járás indult a 41 éves Jozef V. és a 45 éves Ján V. domandicel (le­vice! — lévai — járás) lakosok ellen. Decemberben kivágták a helybeli efsz több akácfáját, kb. 19 köbméternyi mennyiségben. A fát hazavltték. A keletkezett kár kb. 1800 korona. A lopott fát a '.sttesektől elkobozták. — Kedden őrizetbe vették Ste­fan R. 34 éves komáromi lakost. Nevezett a szomszédos házban egy 15 évnél fiatalabb lánnyal szemben nemi visszaélést követett el. Stefan R. többszörösen bünté- tett előéletű. ÉRTESÍTES ■ Kérjük osztálytársainkat, akik 1955-ben érettségiztek a bratisla­vai tanítóképzőben, hogy 20 éves találkoaónk céljából küldjék el mielőbb «Nmüket Németh György­nek, Malinovo 83, Bratlslava-vi- dlek vagy Szenk Sándornak, Slád­kovičovo 73, okres Galanta. Ú 410 DOLGOZNAK A HATÁRBAN Szutter Pál mérnök, a duna- s/erdahelyi Járási Mezőgazda­sági Igazgatóság agrunómusa számúit be a tavaszi munkák folyásáról a járásban. 3642 hek­táros területen befejezték a here elvetését. Folyik a cukor­répa vetése is. Eddig az össz­terület 30 százalékán kerUlt földbe a mag. Lassan halad vi­szont az őszi gabonafélék gyoin- talanítása. A hűvös időjárás miatt csupán egyhannadra tud­ták elvégezni a gyomtalanítást, mivel ezek a munkák 15—2U fokos hőmérsékletet igényel­nek. Ha a hőmérséklet eléri át­lagban a 8—10 fukut, megkez­dik a kukorica vetését is, hi­szen a szükséges mennyiségű és fajtájú vetőmag rendelke­zésre áll. Krascsenics Géza SIKERES ÉVET ZÁRT a Szlo­vák Amatőr Csillagászok Szö­vetségének galántai helyi szer­vezeté. Az elnök beszámolójá­ban elmondta, hogy a szerve­zet a jái-ás legaktívabb szerve­zetei közé tartozik. A KOZMOS elnevezésű csillagászati szak­lapnak 95 állandó előfizetője van és 16 aktív csillagászati szakkör tevékenykedik. Eddig a helyi szervezet a Járási Csilla gászati Kabinettel és a többi hel^i szervezettel együttműköd­ve 89 előadást tartott és eze­ken 6724 hallgató vett részt. Az SZNF 30.1 évfordulója tisz­teletére „Csillagfényes parti­zánéjszakák“ címmel gyermek­i ajz-kiállítást rendeztek. A Já­rási kiállítást 1500 an, a ván­dorkiállítást pedig 925-en te­kintették meg. A „Csillagászat­tal a*, tudományos világnézetért“ című járási vetélkedőn 250-en, zömében fiatalok vettek részt. Putz Erzsébet galántai gimna­zista győztesként részt vesz a kerületi csillagászati vetélke­dőn is. Az évzáró értékelése után megválasztották az új ve­zetőséget és kitűzték az elkö­vetkező év feladatait. Molnár Iván ■ Grönland nyugati partjai mentén 20 nyugati társaság kő­olaj után kutat. Rövidesen megkezdik a fúrásokat 20 000 négyzetkilométernyi területen. KÉT KIÁLLÍTÁS A DUNAMENTI MÚZEUMBAN Ma 17.00 órakor nyitják meg a komáromi Dunamenti Mú­zeumban Staudt Mihály és Rei- ohentál Ferenc kamarakiállítá­sát. A közelmúltban elhunyt két neves képzőművész tárlatát má­jút 6-ig hétfő kivételével min­den nap megtekinthetik az ér­deklődők. Flóra Olomouc '75 Az előző évek hagyományai­hoz híven az idén is megrende­zik a Flóra Olomouc virágkiál­lítás tavaszi és nyári idényki­állításait. A tavaszi virágkiállítás, mely az „Ifjúság és virág“ címet kapta, kb. 40 hazai és ugyan­annyi külföldi kiállító részvéte­lével május 1 és 11 között vár­ja a látogatókat. A rendezők nemcsak szemet gyönyörködte­tő látnivalóról, hanem gazdag kultúrműsorról — ismert művé­szek, kultúrcsoportok fellépé­sei, beszélgetések neves spor­tolókkal stb. — is gondoskod­nak. A kiállítás minden napján más-más témával foglalkozó szakelőadások is elhangzanak: például a növények védelméről és gondozásáról, a kertészet gépesítési /és műszaki újdon­ságairól stb. A virágkedvelők vetőmago­kat, hagymákat, vágott virágot helyben vásárolhatnak is. Az érdeklődők, egyének és csoportok számára egyaránt, szállást, belépőjegyet stb. a Cedok utazási iroda kirendelt­ségei is biztosítanak F. m. m. ■ Már két éve végeznek ku­tatásokat leningrádi tudósok az Eszaki-Jeges-tengeren az Észa­ki-sark 22 elnevezésű mozgó tudományos állomáson. Az ál­lomás ez alatt az idő alatt több mint 3000 km-t tett meg. A tudósoknak a kutatásban két II.—2-es repülőgép is segít. ■ Körülbelül a négyszeresére növekedett az NDK belföldi piacának áruforgalma az el­telt 25 év alatt. Jelenleg 3 hó­nap alatt annyi árut adnak el az országban, mint az 1950-es évben. A kedvező fejlődés fő képp a KGST-tagállamokkal folytatott külkereskedelemnek köszönhető. ■ A tegnapi váratlan hava zás csaknem egész Bajorország­ban leállította a közlekedést. Több ezer autó rekedt meg a hóban. Az Augsburg—München közti autósztrádán a teherautók egy karambolja után 15 km hosszú közlekedési dugó kelet kezett. Münchenben leállt a városi közlekedés. Puskin emlékverseny Kelet-Szlovákia metropolisában, Kosicén, a Barátság Házában a napokban 120 fiatal vers- és pró­zamondó gyűlt össze, hogy a 17. Puskin emlékversenyen a bíráló bizottság kiválaszthassa azokat a legtehetségesebbeket, akik május 24-én Bratislavában Kelet-Szlová­kia színeinek képviseletében részt vesznek az országos döntőn. Az első kategóriában az alapis- kolások mérték össze tudásukat, aminek eredményeképpen Votas- iíin Luba, Gabiül aj Mária, l.ukaüik l.udinlla, Misur Zsuzsa és Gebe Eleonóra bizonyultak a legjob­baknak. A második kategóriában a kö­zépiskolások versenyeztek. Itt Krajiiak Olga lett az első. A má­sodik helyen Vaskó Erzsébet, a harmadik helyen pedig Vorodej Emma végzett. A harmadik kate­góriában a főiskolások és az orosz nyelvklub tagjai versenyez­tek az országos döntőbe valő ju­tásért. A zsűri |usko Márta, Bar- bus Ján és Dobcinka Nikolina előadásmódját találta a legszín- vonalasabbnak. —szák A nikkel kitermelése és feldolgozása a kubai népgazdaság máso­dik legnagyobb ágazata. 36 000 tonna évi termelésével KuUa a negyedik legnagyobb nikkeltermelő ország a világon. Tartalékai — kb. 18 millió tonnára becsülik — a legnagyobbak a világon. Felvételünkön: A Nicaro nikkelbánya Oriente tartományban. (Felvélel: CSTK — Prensa Latina) ■ PoKtabélyeg formájú fo­gamzásgátlót hoztak forgalom­ba Kínában — közölte egy angliai orvos. A szögletes pa­pírdarab kémiai anyagokat tartalmaz, s naponta egy da­rabot kell elfogyasztani belő­le. ■ Az amerikai orvostanhall­gatóknak jelenleg csak 18 szá­zaléka nő. A tervek szerint arányuk csak 10 év múlva éri el a 30 százalékot. Az ameri­kaiak 30 százalékra szeretnék növelni a nők arányát az elő­adók és az orvosi karok dol­gozói körében Is. ■ Ha a hajók tartályai a továbbiakban is ilyen gyakran lékelődnek meg, és a tisztí­tásukkor előforduló hanyagsá­gok együtt fokozódnak a világ olajtermelésének növekedésé­vel, 1985-re évente újabb 5 millió tonna olaj szennyezi a világ tengereit. Ezek a szá­mítások 140 nagy tankhajó­baleset vizsgálatán alapulnak, összességében már most is világszerte óránként 1000 ton­na olaj kerül a tengerbe — ez évente 9 millió tonna. E mennyiség egynegyede-egyhar- mada a tartályhajóktól szár­mazik. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat on 7 órakor jelent­kezik a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 60 perces zenés publicisztikai műsora. A 10 óra 15 perckor kezdődő hangversenyt Johann Sebastian Bach: a-moll fúgája vezeti be, előadja a moszkvai konzervató­rium kamarazenekara Mihail Ta­rtan vezényletével. Utána a Szlo­vák Filharmónia Zenekara Carlo Zecchi vezényletével Brahms A- dúr szerenádját adja elő. Képzőművészeti életünk esemé­nyeiről tudósít 11 órakor a Művé­szetről — alkotókról című műsor. 11 óra 40 perckor a serdülőkor nevelési problémáiról hallhatnak. Az operabarátok 12 óra 10 perc­kor kezdődő műsorában Marilyn Horné és Joan Sutherland elő­adásában részletek hangzanak el Rossini: Semiramis című operá­jából. A 13 órakor sugárzott Tükör című politikai rádiómagazin mű­sorából: A személyi fogyasztás növekedése hazánkban az elmúlt három évtizedben — a munkaidő jobb kihasználása a szolgáltatá­sok területén — napjaink reali­tása: az integrációs folyamatok párhuzamos kibontakozása Euró­pa keleti és nyugati részében — egy hét a külpolitikában. 14 órakor jelentkezik a Kontak­tus. A műsor foglalkozik pártunk novemberi plénumának határoza­tából kiindulva a SZISZ időszerű feladataival, beszámol a Dvory nad Zitavouban (Udvard) folyó ifjúsági építkezésről. Mlegismétli a „30 éve szabadon“ című vetél­kedő valamennyi kérdését. 15 óra 10 perckor: „Aki tudja írja mog!“ — zenés vetélkedő, melynek megfejtői között mfi- vészlemezeket sorsol ki a szer­kesztőség. A 90 évvel ezelőtt született Wei- ner Leóra emlékezik a Barangolás Zeneországban műsora vasár­nap 8 órakor. 9 órakor: Rádió- egyetem. 10 órakor Zuzka Zguriskát mu­tatja be az Egy hazában című irodalmi összeállítás. 10 óra 20 perckor Beethoven: 5. Esz dúr zongoraversenyét Claudio Arrau, valamint az amsterdami Concert- gebau zenekar adja elő, Bemard Haitink vezényletével. Az egész­ségügy néhány időszerű kérdésé­vel foglalkozik a 11 órakor köz­vetítésre kerülő publicisztikai tízperc. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt — hogyan készülnek a prá­gai fiatalok az országos sparta­kiádra? 13 óra 40 perckor: Iro­dalmi klubok — irodalmi élet. Az egyórás összeállítás bemutatja a Samoríni (Somorja) Üzenet Irodal­mi Színpad „Hej Dunáról fúj a szól .. .“ című műsorát és beszél­getést közöl a csoport vezetőivel. —elmá— Film Bratislava ® HVIEZDA: A Notre Darne-1 to­ronyőr (fr.) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: A törökfejes kopja (ma­gyar) 15.30, 18, 20.30 # POHRA­NIČNÍK: A Neptunus jegyében (kanadai) 15.45, 18.15, 20.45 0 DUKLA: A sakál (fr.) 15.30, 18.15, 21 f) MIER: Találkozás az öreg mecsetnél (szovjet) 17.30, 20, Na­rancsszínű tüzek éjszakája (cseh) 22 # PRAHA: A dzsungel könyve (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: Joe Kidd (am.) 15.30, 18, 20.30 ® NIVY: Egy asszony útja (szlovák) 18, 20.30 ® PALA- CE: Paul és Paula legendája (NDK) 20 ® OBZOR: Don Juan Talllnnban (szovjet) 18, 20.30 ® MÁJ: Aki aranybányát keres (cseh) 17.30, 20. Film Kosice ® SLOVAN: A dzsungel könyve (am.) ® DRUZBA: A repülőtér (am.) © 0SMKV: A szerelem pén­teken kezdődik (román) # TAT­RA: Ördögcsapat (szovjet) ® PAR­TIZÁN: A kis kalandor (japán). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Tosca (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Mil­liomos Marco (19) ® KIS SZÍN­PAD: Ezüst jaguár (19). , SZÍNHÁZ KOŠICE Tartuffe (19). MATESZ © Dolnó Saliby (Alsószeli): A rabló (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány vi­lágából (Ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12A)0: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.00: Finnország—-Csehszlovákia jégkorong-mér kőzés. 15.35: Érdekességek. 16.00: A víz — az élet forrása. 16.40: TV Híradó. 16.50: Slávia Praha—ZVL Zilina labdarúgó-mérkőzés. A szü* netben: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: TV Híradó. 19.30: Élet a kiszáradt földön. 20.00: Győzelmes út. 21.20: TV Híradó. 21.35: Táncverseny. 22.25: Titkos jelszó — eső és szól. Szovjet film. 23.55: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.20: Hírek. 18.00: Tudomány és technika. 19.00: TV Híradó. 19.35: A harci dicsőség útján. 20.00: Aki keres, az talál, tv-já­ték. 21.30: Tánczene. 21.45: Hírek. Televízió Budapest 10.00: Szünidei matiné. 16.55: Hírek. 17.00: Négy keréken Indiáig. NSZK útlrajzfllm-sorozat. VII. rész: A Tadzs Mahal csodája. 17.35: Látókör. 18.20: öt perc meteorológia. 18.25: Az Országházból jelentjük. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tévétorna. 20.05: József Attila Szavalóverseny. Döntő. kb. 22.00: TV Híradó 3. 22.10: Mesterek és művek. Látoga­tás Vecsési Sándor festőmű­vésznél. II. műsor 20.01: Margit királyné, francia film (14 éven felüllekneki). kb. 21.00: TV Híradó 2. 21.20: Cserhalmi Imre: Volt egy­szer egy borbély, tévéfilm (Ism.). Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon 1» 312.52. 32301. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat brotisla/ai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdátőiroda: Vajanského nábrežia 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 17,40 korona, a Vasárnapi Ü| Szó negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia a dovoz tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. ------

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents