Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)
1975-04-04 / 79. szám, péntek
CSEHSZLOVÁK VEZETŐK JÓKÍVÁNSÁGAI A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ÁLLAMÜNNEPE ALKALMÁBÓL KÁDÁR JÁNOSNAK, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkáráoak I.OSONCZI PÁLNAK, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének FOCK JENŐNEK, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének BUDAPEST Kedves Elvtársak! Engedjék meg, hogy e jelentős évforduló alkalmából, amilyen Magyarország dicső szovjet hadsereg által történt felszabadíta- sának 30. évfordulója, az egész csehszlovák nép, Csehszlovákia Kommunista Pártja, ennek Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és kormánya nevében Önöknek s önök útján az egész magyar népnek, a Magyar Szocialista Munkáspártnak és Központi Bizottságának, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának őszinte elvtársi jókívánságainkat és forró testvéri üdvözletünket küldjük. A fasizmus felett aratott győzelemmel és országainknak a hős szovjet hadsereg állal történt felszabadításával 30 évvol ezelőtt új, dicső fejezet kezdődött népeink történelmében, megnyílt az út a mélyreható forradalmi változásokhoz. Csehszlovákia dolgozói nagy figyelemmel és rokonszenvvel figyelik a testvéri magyar nép országépítő igyekezetét és őszintén örülnek az eredményeknek, amelyeket a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével a szocializmus építésében elért. Ezek az eredmények egyértelműen igazolják a párt fo irányvonalának helyességét, amely következetesen <1 marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elveire támaszkodik. Büszke számvetésük volt a Magyar Szocialista Munkáspárt nemrég megtartott XI. kongresszusa is, amely határozataiban új, világos távlatokat tűzött ki a Magyar Népköztársaságban a fejlett szocialista társadalom felépítéséhez vezető sikeres úton. A szocializmus sikeres építésének három évtizede országainkban egyszersmind három évtizede a népeink közötti testvéri kapcsolatok és sokoldalú együttműködés sikeres fejlesztésének a barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés szellemében. Meggyőződésünk, hogy a barátságnak és elvtársi együttműködésnek ezek a kapcsolatai tovább bővülnek és mélyülnek, ugyan- figy, mint barátságunk, szövetségünk és együttműködésünk a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával, népeink és az egész szocialista közösség javára, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége és ereje további megszilárdulásának érdekében. E jelentős évforduló alkalmából teljes szívből kívánjuk a testvéri magyar népnek, hogy sikeresen haladjon tovább a fejlett szocialista társadalom építésének útján, s Önöknek személy szerint jó egészséget, megelégedettségei és sok további sikert felelős munkájukban. GUSTÁV HUSÁK a CSKP KB főtitkára LUBOMÍR STROUGAL miniszterelnök, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének képviseletében is ★ ★ ★ Magyarország felszabadulásáraik 30. évfordulója alkalmából ugyancsak táviratban fejezte ki jókívánságait Bohuslav Chíioupek csehszlovák külügyminiszter magyar kollégájának, Púja Frigyesnek. Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK Sző Vetségi Gyűlésének elnöke a magyar államünnep alkalmából Apró Antalnak, a Magyar Népköztársaság országgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. HARMINC SZABAD ESZTENDŐ (Folytatás az 1. oldalról) Bratislava tudományos-kutatási alapja, amelyhez 140 munkahely tartozik, Szlovákiában a tudomány és a technika fejlődésének alapja. A tudományos munkahelyek eredményei hozzájárulnak egész társadalmunk szocialista fejlődéséhez. Sokan az iskolák városának nevezik Bratislavát. A szocialista fejlődés éveiben valóban hallatlanul fellendült városunkban az oktatás színvonala. Bratislavában ma 123 óvoda van, míg 1945-ben csak 18, 46 683 tanuló tanul az első és másod- toké iskolákban, 12 000 pedig a szakközépiskolákban. A városban ezpnkívül számos szaktauintézet, iparitanulő-központ működik amelyekben a tanulók középiskolai végzettséget is szerezhetnek. 1945 előtt a két főiskolán évente mintegy 2000 en tanultak, ma az öt állami főiskolának 30 000 hallgatója van és évente mintegy 6000-en fejezik be tanulmányaikat. Polgáraink kulturális színvonalának emelkedése szorosan összefügg a különböző kulturális és népművelési intézményen fejlődésével. A bratislavai színházakat és filmszínházakat évente mintegy 3,5 millió ember látogatja. A jelentős kulturális és sportrendezvényekkel, a nemzetközi kiállítások, tudományos értekezletek és konferenciák rendezésével városunk híre eljut az egész világba. A felsorolt példák Bratislava lakosainak állandóan javuló életkörülményeiről tanúskodnak, de egyúttal kifejezik a bra- tislavaiak áldozatkészségét és munkakezdeményezését is. Sok erőt fejtettek ki, hogy a szocialista társadalom által biztosított feltételek alapján felvirágoztassák városukat. Az elmúlt három év alatt a februári győzelem 25. évfordulójának, az SZNF 30. évfordulójának és a felszabadulás 30. évfordulójának tiszteletére tett felajánlások alapján a város lakosai 14,5 millió órát dolgoztak le brigádmunkában, s körülbelül egyinilliárd korona értékű munkát végeztek. A város eddigi fejlődése nagy igényeket támasztott az SZLKP városi szervezete, a nemzeti bizottságok, s a Nemzeti Front szervezeteivel szemben. Megkövetelte a tisztségviselők áldozatkész politikai szervező munkáját. Különösen nehéz küzdelmet folytattunk az 1968—69 es válságos időszakkal kapcsolatban a szocializmus alapértékeinek felújításáért. Sohasem szabad megfeledkeznünk ennek az időszaknak drágán megfizetett tanulságairól. A város 1969 utáni sikeres fejlődése a CSKP Központi Bizottságának, az SZLKP Központi Bizottságának, a szövetségi kormánynak és az SZSZK kormányának nagy gondoskodását tanúsítja. Hogy viszonozzuk ezt a gondoskodást, továbbra is becsületesen részt veszünk Csehszlovákia Kommunista Pártja, a dolgozók bevált élcsapata vezetésével a fejlett szocialista társadalom építésében. Elmélyítjük barátságunkat felszabadítónkkal és szövetségesünkkel — a Szovjetunióval. A Szovjetunió szavatolja szabadságunkat és függetlenségünket és egyúttal szociális fejlődésünket is. A Szovjetunióval, a szocialista tábor többi országával szoros szövetségben bizalommal tekintünk a jövőbe. Ebben a szövetségben saját áldozatkész munkánkkal továbbfejlesztjük Bra- tislavánkat és egész szocialista országunkat. MEGKEZDŐDTEK A FRANCIA—CSEHSZLOVÁK TÁRGYALÁSOK Kétoldalú kapcsolatok és az európai helyzet a fő téma Párizs — Bohuslav Chfioupek, hazánk külügyminisztere, aki Jean Sauvagnargues francia külügyminiszter meghívására szerda óta hivatalos látogatáson Párizsban tartózkodik, tegnap délelőtt megkoszorúzta a Diadalív közelében ;iz Ismeretlen Katona sírját. A csehszlovák és francia állami himnuszok elhangzása után Bohuslav Chfioupek elléppett a tiszteletére felsorakozott díszszázad előtt, és beírta nevét a francia harcosok emlékét őrző aranykönyvbe. A koszorúzáson megjelent Andrej Ború, a háborúban részt vettek ügyeivel megbízott államtitkár, Re né Picard, a háborúban részt vett harcosok szövetségének elnöke, valamint De Luiuiurien ezredes egységének egykori tagjai, akik részt vettek a Szlovák Nemzeti Felkelésben is. Jelen volt Juraj Spdlák, hazánk párizsi nagykövete, valamint Emil Franek, hazánk párizsi nagykövetségének katonai és légi ataséja. Ezenkívül a környéken párizsi fiatalok, munkások százezrei köszöntötték a csehszlovák vendéget. Tegnap délelőtt a francia külügyminisztérium épületében megkezdődtek u hivatalos csehszlovák-—] randa tárgyalások, melyeken francia részről Jean Sauvagnargues, francia külügyminiszter, és Bohuslav Chílou- pek, hazánk külügyminisztere vett részt. A megbeszélések során áttekintették a nemzetközi politika időszerő kérdéseit, valamint a csehszlovák—francia kapcsolatok alakulását. A két külügyminiszter a tanácskozások során megkülönböztetett figyelmet szentelt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet legmagasabb szinten megtartandó befejező szakaszának. Ezenkívül megvitatták a közel-keleti, az Indonéziai, a ciprusi kérdést, a Párizsban április 7 én kezdődő energetikai konferencia programját, valamint áttekintettek több fontos kölcsönös érdeklődésre számot tartó nemzetközi kérdést. Hazánk külügyminiszterének párizsi látogatása a tegnap francia sajtó középpontjában állt. Az Humanite hangsúlyozta, hogy a látogatás új szakaszt nyit a két ország kapcsolataiban. A francia—csehszlovák kereskedelmi kapcsolatok az utóbbi időben gyümölcsözően fejlődtek. A kölcsönös árucsere-forgalom az utóbbi években megkétszereződött. 1974-ben a kölcsönös árucsere-forgalom értéke az előző évihez viszonyítva 13 százalékkal emelkedett, — írta az Humanité. A Le Quitidien De Paris napilap emlékeztetett arra, hogy Bohuslav Chüoupek már találkozott francia miniszterekkel az ENSZ közgyűlés 29. ülésszakán, valamint l’ompidou elnök temetésén. A lap kivonatosan közli azt a nyilatkozatot, melyet Bohuslav Chňoupek adott az AFP francia hírügynökség tudósítójának Prágában elutazása előtt. Bohuslav Chňoupek a nyilatkozatban többek között elmondotta, hogy őszintén reméli, a csehszlovák—francia kapcsolatok a jövőben is eredményesen alkuinak majd. A L’Aurore szintén közölte az interjú kivonatát. A L’Auroro mindenekelőtt Bohuslav Chňoupek interjújának azt a részét emelte ki, melyben külügyminiszterünk a békés egymás mellett élésről nyilatkozott: „A pillanatnyi európai viszonyok alakulása, valamint Európa békéjének biztosítása elképzelhetetlen a különböző társadalmi rendszerű országoknak a békés egymás mellett élés elve alapján történő együttműködése nélkül.“ Tovább roskadozik a Thieu-rendszer épülete Saigon — Hírügynökségi jelentések, egymásnak ellentmondó hivatalos nyilatkozatok és cáfolatok jelzik a saigoni rezsim válságának további elme ly ülését, a Thieu-vezetésben uralkodó -kaotikus állapotokat. Saigonban már szerdán este és a tegnapi nap folyamán is tartotta magát az a hír, hogy benyújtotta lemondását a Khiem miniszterelnök vezette kormány. Ezzel szemben egy amerikai tudósító azt jelentette, hogy Khiem miniszterelnök nem a lemondás tárgyában kereste fel Thieu elnököt, hanem a kabinetben képviselt katonatisztek megbízásából az elnököt szólította fel lemondásra. Az amerikai tudósítás szerint Khiem e lépése előtt tanácskozott Weyand tábornokkal, aki Washington megbízásából tartózkodik Saigonban. A Saigonban uralkodó fej- vesztettségről és a színfalak mögött zajló.ellenmondásos fejleményekről tanúskodik az a Reuter-jelentés, amely szerint csülörtökön a hajnali órákban katonai alakulatok harci állásokba helyezkedtek az elnöki palota előtt. A hadszíntéren változatlan sikerrel folytatódik a népi felszabadító erők előre nyomulása. Jelenleg már csak Saigon az egyetlen nagyobb város Dél- Vietnamban, amely még a Thieu-rezsim birtokában van. A hanoi VNA hírügynökség beszámolója szerint Dél-Vietnam újonnan felszabadított körzeteiben a lakosság lelkes tö- meggyüléseken ünnepli a szabadság beköszöntését. A népi forradalmi bizottságok irányításával megkezdődött a háborús romok eltakarítása, ismét megnyíltak az élelmiszerüzletek, a menekülő saigoni hadsereg által lakóhelyük elhagyására kényszerített lakosok ezrei térnek vissza a felszabadított területekre. A New York Times tegnapi számának szerkesztőségi cikke a dél vietnami helyzettel foglalkozva megállapítja: Thieu elnök képtelen győzelemre, vagy tárgyalásos békéhez vezetni országát. Ügy tűnik., hogy a bölcs és tisztességes út egy nemzeti egységkormány megteremtése lenne. HEVES HARCOK PHNOM PENH KÖZELÉBEN Phnom Penh — Heves harcok dúlnak a kambodzsai főváros közvetlen közelében; a szabadságharcosoknak egy helyen sikerült áttörniük a Phnom Penh köré vont védelmi vonalat; a felszabadító erők sikeresen folytatják pozícióik erősítését a front más pontjain — ezek a fő hírek Kambodzsából. A kambodzsai törvényhozás egyébként arról tárgyal, hogy rendkívüli hatalommal ruházza fel az ország ügyvezető elnökét, aki Lón Nol elmenekülése után az elnöki tisztséget látja el. Az intézkedésről a kbrmány és a hadsereg megerősítését várják. Egyébként újabb nagykövetségek zárják be kapuikat a hazafiak által szorongatott Phnom Penhben. Távozik a kambodzsai fővárosból Saigon diplomáciai missziója és az Egyesült Államok is bejelentette, hogy fokozatosan csökkenti diplomáciai képviseletének létszámát. Varsó — A lengyel főváros bán hivatalosan bejelentették: Április 2-án felszámolták a Lón Nol-rezsim varsói képviseletét, amelynek dolgozói a külügyminisztériumtól utasítást kaptak a Lengyel Népköztársaság területének elhagyására. A Trybuna Ludu csütörtöki száma az eseményt kommentálva a többi között megállapította: Lengyelország mindig támogatta Kambodzsa független és semleges politikáját. 1956 óta a két ország diplomáciai kapcsolatban állt s a lengyel közvélemény meggyőződése, hogy Lengyelország és az új Kambodzsa kapcsolatai kedvezően fognak fejlődni majd a két nép és a béke ügye érdekében, ANDREJ GROMIKO szovjet külügyminiszter fogadta Mi- chel Aladaye-t, Dahomey elnökének személyes képviselőjét, az ország külügyminiszterét, aki egy jószolgálati küldöttség vezetőjeként érkezett a Szovjetunióba. SAMORA MACHEL, a Mozambiki Felszabadítási Front (FRE- LIMO) elnöke kijelentette, hogy június végére csaknem valamennyi portugál katona elhagyja Mozambikot. Azt is kijelentette, hogy június 25-e után, amikor Mozambik teljesen függetlenné válik, nem lehetséges a katonai együttműködés Portugáliával. ANVAR SZADAT egyiptomi elnök kijelentette, Egyiptom mindaddig hadiállapotban áll Izraellel, míg az izraeli csapatok nem vonulnak el a megszállt arab területekről. HUSSZEIN jordániai király kíséretével egynapos állami látogatásra Szíriába érkezett. Da- maszkuszban Asszad szíriai elnökkel a közel-keleti kérdésről tanácskozik. SZADDAM HUSSZEIN, a Baallu párt regionális vezetősége főtitkárának helyettese, Irak Forr radalmi Tanácsának alelnöke, az SZKP Központi Bizottságának és a minisztertanács meg* hívására április 14-én hivatalos látogatásra a Szovjetunióba érkezik. NAGY-BRITANNIÁBAN mintegy 10 000 halász megszüntette blokádját 50 tengeri kikötő ellen, miután a halászok szövetségeinek vezetői megbeszélést folytattak Hugh Brow-nal, a skóciai ügyek miniszterhelyettesével és ígéretet kaptak arra, hogy a kormány megvizsgálja sérelmeiket. A halászok az olcsó izlandi és norvégiai halimport ellen tiltakoztak. NICOLAE CEAUSESCU, az RKP Központi Bizottságának főtitkára, román államelnök felesége társaságában hivatalos látogatásra Japánba, Fülöp-szi- getekre, Jordániába és Tunéziába utazott. A KÉT CIPRUSI KÖZÖSSÉG vezetői megegyeztek abban, hogy a. félbeszakadt béketárgyalásokat április 25-én Bécs- ben folytatják — közölték ni- cosiai diplomáciai források. ,'iJ Választási kampány Portugáliában Lisszabon — A portugál pártok szerdán, a választási kampány első napján több száz nagygyűlést tartottak szerte az országban. Mindjárt az első napon megkezdődött a plakátcsata is: Lisszabon utcáit, tereit, a metró és a mozik bejáratát ezernyi falragasz szegélyezi. A lisszaboni sportpalotában szerdán este kommunista választási nagygyűlést tartottak tízezer részvevővel. Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára is felszólalt. Elmondta, hogy a fasiszta diktatúra megdöntése óta nagy kérdés az, vajon milyen demokratikus rendszer születik meg Portugáliában. Cunhal a nép nevében elutasította a polgári demokratikus államformát, hiszen minden polgári demokratikus országban folytatódik a dolgozók kizsákmányolása, a portugál nép viszont nem kér többé a kizsákmányolásból. Az antifasiszta Fegyveres Erők Mozgalmának (MFA) küldöttsége a pártok képviselőivel tartott szerda esti megbeszélésén arra kérte ez utób-. biakat, hogy péntekig írásban juttassák el válaszukat az alkotmány főbb elveinek előzetes rögzítésére vonatkozó tervükre. Mint ismeretes, az MFA — a demokratikus népi erők mesz- szemenő támogatásával — még az alkotmányozó nemzetgyűlési választások előtt szeretne közös platformra jutni a pártok* kai abban, hogy a kidolgozan» dó demokratikus alkotmány milyen társadalmi-politikai fel* fogásban készüljön —, az MFA javaslatát nem hozták nyilvá* nosságra.
