Új Szó, 1975. április (28. évfolyam, 76-101. szám)

1975-04-18 / 91. szám, péntek

A forradalmi hagyományok szellemében

(Folytatás az 1. oldalról.)

nelmünk legnagyobb, legtökéletesebb változásának a kezdete.

A .Irovjetunió segítsége tette lehetné, hogy sikeresen oldjuk ineg azokat a nehéz és bonyolult feladatokat, amelyeket a szocialista társadalom építése n februári győzelem után igényelt.

A Szovjetunió Kommunista Pártja példát mutatott kommunista pártunknak, hogyan kell irányítani a szocialista társadalom fejlődését, hogyan kell érvényesíteni a szocialista építés általános törvényszerűségeit és alkotó módon alkalmaz-, ni a marxista—Íeninista tanokat az egyes országok fejlődésével összefüggő politikai, gazdasági, kulturális és szociális kérdéseinek megoldásakor. Csak a Szovjetuniónak köszönhető, hogy képesek voltunk leküzdeni minden nehézséget, valamint az, hogy a Szovjetunió Internacionalista segítségével a közelmúltban elhárítottuk az ellenforradalom veszélyét és felszámolhattuk a súlyos társadalmi válságot. A Szovjetuniónak köszönhetjük, hogy már

30 éve békében élhetünk, s bizalommal és biztonsággal tekinthetünk a jövőbe is.

Ezért most, felszabadulásunk 30. évfordulója örömteljes ünnepségei alkalmából ismét tisztelettel adózunk a hősies szovjet népnek, a dicsőséges szovjet hadseregnek, mély tisztelettel hajtunk fejet a hősi halált halt szovjet katonák százezreinek emléke előtt, akik vérükkel váltották meg hazánk szabadságát. Ezért fejlesztjük és a jövőben is erősíteni fogjuk a Szovjetunióhoz fűződő testvéri és szövetségi kapcsolatainkat, szilárdítani fogjuk a szocialista közösség egységét, valamint a Varsói Szerződés tagállamai politikai és katonai együttműködését.

Amikor a kapitalista világot Ismét a gazdasági válság, az infláció, a növekvő munkanélküliség reszketteti, még szembetűnőbb a szocialista építés következetesen megvalósított útjának az eredményessége. Továbbra Is a tartós gazdasági és szociális felemelkedésre törekszünk, arra, hogy erősítsük a dolgozók bizakodását a jövőben. Ezért a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom fáradhatatlanul támogatni fogja a párt gazdaságpolitikáját, bővíteni fogja a dolgozók részvételét az irányításban, fejleszteni fogja a kezdeményezést és a szocialista munkaversenyt, s tagjait arra serkenti, hogy öntudatosan dolgozzanak a társadalomért.

A Szakszervezetek Központi Tanácsa, valamint a Cseh és a Szlovák Szakszervezeti Tanács nevében, az egész Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom névé. ben tiszta szívből mondunk köszönetét Csehszlovákia Kommunista Pártjának, a párt központi bizottságának és személyesen Husák elvtársnak azért a fáradhatatlan igyekezetért, amellyel céljaink elérésére törekednek, azoknak a céloknak az elérésére, amelyeket dolgozó népünk saját legmagasabb és valóban létfontosságú céljainak tart.

A mai ünnepi ülésen kötelező erővel vállaljuk, hogy határozottan fogjuk védelmezni a munkásosztály és a dolgozók oly nehezen kivívott egységét, hogy őrizni fogjuk szakszervezetünk nagyszerű forradalmi hagyományait, azzal a tudattal, hogy ezeket tovább kell fejleszteni, úgy, hogy jelenlegi és jövő igyekezetünk Is mindenkor gyümölcsöző, hatékony és elismert legyen, s hogy helytálljon Csehszlovákia Kommunista Pártja, a dolgozók és a forradalmi történelem előtt Is.

A szakszervezeteknek a szocialista társadalom építésével összefüggő feladatait nem volt könnyű teljesíteni, nem volt mentes ez az időszak a súlyos problémáktól és fogyatékosságoktól. Máig sem felejtettük el, milyen nehézségek árán kellett felszámolni a felfordulást és jóvátenni azokat a károkat, amiket az olyan mindenféle árulók és renegátok okoztak hazánknak, mint Dühötök, Sík, Pelikán, Pachman és a hozzájuk hasonlók, akik hazánkat a katasztrófa szélére

juttatták. Ezért nem engedjük meg, hogy kommunistaellenes és szovjetellenes gyűlöletüktől indíttatva most ráguimaz-f zák a párt és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom munkáját és ismét megzavarják dolgozóink önfeláldozó munkájút és alkotó erőfeszítéseit.

Meggyőződtünk róla, hová vezet, ha tűrjük az opportunizmus, az anti kommunizmus és a szovjetellenesség jelenségeit. Ezért határozottan lépünk fel minden olyan kísénlet ellen, amelynek célja a szak- szervezetek egységének, a munkásosztály és valamennyi dolgozó egységének a felforgatása. Kijelentjük, hogy szilárdan állunk ma és a jövőben is Csehszlovákia Kommunista Pártja mellett és rendíthetetlenül védeni fogjuk politikájút és megvalósítjuk a XIV. kongresszus határozatait.

A szakszervezetek csak akkor teljesíthetik eredményesen forradalmi küldetésüket, ha marxista—Íeninista párt vezeti őket és e párt politikájából indulnak ki. Ez azt jelenti, hogy a szakszervezeti tevékenység minden része szüntelenül egybekapcsolódik, és lényege a dolgozók életszínvonala emelését feltételező gazdasági feladatok teljesítésének támogatása, a dolgozók kezdeményezésének kibontakoztatása és a dolgozók széles körű szocialista nevelése, a mindennapi gondoskodás a dolgozók szükségleteiről a jó munkafeltételekről, a dolgozók jogainak védelméről a szocialista társadalom céljaival és érdekeivel összhangban.

Amikor értékeljük a Forradalmi Szakszervezeti Mozga lom 30 éves útját, hangsúlyozni kell a szovjet szakszervezetek példájának és segítségének rendkívüli jelentőségét, amely sokoldalúan hozzájárult szervezetünk tevékenységének fejlődéséhez.

Tegyünk meg mindent, ami erőnkből telik, hogy az elmúlt három évtized tradíciója szüntelenül befolyásolja minden dolgozó tudatát, s eljusson különösen a fiatal nemzedékhez

és tartósan ösztönözze nagy fokú aktivitásra, alkotó, valóban forradalmi tettekre lelkesítse az egész szakszervezeti mozgalmat, hogy űj, még gaz dagabb nagyszerű eredmények re lelkesítsen bennünket szép hazánk szocialista építésében. Legyen a 30. évforduló az egész Forradalmi Szakszerveze tt Mozgalom nagy kezdeményezésének és alkotómunkájának az éve.

Karéi HOFFMANN beszéde után Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára emelkedett szólásra. Nagyra értékelte a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom 30 éves tevékenységét és kiemelte azt az érdemdús munkát, amit a szocializmus fejlesztése érdekében fejtett ki Csehszlovákiában. A több millió szakszerve zeti tag áldozatos országépítő munkásságának elismeréseképpen átadta Karéi Hoffmannnak az SZKT elnökének a Klement Gottwaldt Érdemrendet, melyet a köztársasági elnök adománya zott a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak.

A szakszervezeti tagok nevében Karéi Hoffmann elvtárs mondott köszönetét a magas elismerésért.

Eziitán jókívánságait fejezte ki a szakszervezeti tagoknak a jelentős évforduló és a magas állami kitüntetés alkalmából Pierre Jean Gensotis, a Szak- szervezeti Világszövetség főtitkára, aki különösen a Csehszlovák Szakszervezeti Mozgalom nemzetközi aktivitását emelte ki. Ugyancsak gratulált L. A. Zemljannyikova, a Szov jetiimé Szakszervezetei Központi Tanácsának titkára.

Az ülésen Karéi Hoffmann elvtárs magas szakszervezeti kitüntetéseket és díszokleveleket adott át érdemes szakszervezeti tagoknak és sokéves funkcionáriusoknak. Több kollektíva és egyén kapott Anto- nín Zápotocky díjat.

Az Ülés részvevői üdvözlő levelet küldtek Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Szovjetunió Szakszervezetei Központi Tanácsának.

Az ünnepi ülés az Internacio nálé hangjaival ért véget.

Ünnepi gyűlés Prágában a Nemzetbiztonsági Testület jubileuma alkalmábál

(Folytatás az 1. oldalról.)

társaságunkban velünk együtt élik át ezeket az ünnepi perceket, illeti köszönetünk és elismerésünk sokévi becsületes, fáradságos és önfeláldozó munkájukért.

A Nemzetbiztonsági Testület megalakulása is hozzájárult — már a szocialista forradalom

győzelme előtt — a burzsoá hatalmi apparátus felszámolásához. Abban az osztályharcban, melyet a párt, a munkás- osztály és valamennyi haladó erő vívott az új biztonsági szervek jellegéért, a testület fokozatosan a forradalom védelmezője lett, és hozzájárult az 1948 februári reakciós puccs vereségéhez, népünk győzelméhez és a szocialista forradalomhoz Csehszlovákiában. A Nemzetbiztonsági Testület a februári győzelem után is felelősségtudattal teljesítette feladatát. A párt politikájával összhangban, a párt vezetésével dolgozóink bizalmára és együttműködésére támaszkodva védelmezte polgáraink forradalmi eredményeit és jogait, és megalkuvás nélkül harcolt az új rend ellenségei ellen a kapitalizmusból a szocializmusba való átmenet egész időszakában.

A Nemzetbiztonsági Testület önfeláldozó tevékenységével hozzájárult a párt és a szocialista állam végleges győzelméhez, a burzsoázia és a nagy- birtokosok, a kizsákmányoló osztály gazdasági és politikai felszámolásához. A hazai burzsoá reakció, az asszociális és alvilági elemek elleni harcban, a diverzánsok és az imperialista hírszerző szervezetek ügynökei és terroristái ellen folytatott küzdelemben teljesítette feladatát. Tisztelettel hajtunk fejet a Nemzetbiztonsági Testület 370 tagjának emléke előtt, akik életüket áldozták a szocialista vívmányok védelméért.

A testület fejlődésében előAZ FSZM-NEK JELENTŐS RESZE VAN A PÁRT MINDEN SIKERÉBEN

gustAv husak elvtárs beszéde

Gustáv Husák elvtárs a CSKP Központi Bizottsága, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága, a szövetségi kor-» mány és Strougal elvtárs nevében, valamint a saját nevében is szívélyesen üdvözölte a legfelsőbb szakszervezeti szerveket és a több mint 6 milliós szakszervezeti családot.

Szívesen kapcsolódom — folytatta Husák elvtárs — Hoffmann elvtársnak azokhoz a szavaihoz, amelyekkel értékelte a Szovjetunió jelentőségét és szerepét felszabadításunkban és megemlékezett társadalmunk, a szocializmus építése bonyolult útjáról, valamint a mai és a holnapi feladatokról is.

Ha tanulnfányozzuk a csehszlovák munkásmozgalom történetét, akkor láthatjuk, milyen jelentős szerepet játszott e fejlődésben a szakszervezeti mozgalom és mindenekelőtt annak forradalmi része, amely együtt menetel a munkásosztály politikai élcsapatával, a kommunista párttal.

Munkásmozgalmunk és szocialista társadalmunk minden sikere összefügg a szakszervezeti dolgozók és funkcionáriusok százezreinek, a munkás- ósztály és a többi dolgozó millióinak a munkájával. Erről a tényről nem feledkezünk meg. Ez hozzátartozik Csehszlovákia Kommunista Pártja politikai alapelveihez. Ha a marxista-kommunista párt eredményeket akar elérni, a hatalomért vívott harcban, a társadalom átépítésében és fejlesztésében, akkor mindenekelőtt meg kell nyernie és meg kell győznie a munkás- osztályt és a többi dolgozót, maga köré kell sorakoztatni a tömegeket és ezekkel naponta dolgoznia kell, együtt kell élni velük és természetesen érvényesítenie és védenie kell az érdekeiket. Ez a múltban és

a jelenben is a szakszervezeti mozgalom semmivel sem helyettesíthető feladata. Elmondhatjuk, hogy mindenkor, amikor pártunk vezetősége helyesen lenini értelemben fogta fel szerepét, a párt funkcióját és határozta meg a párt stratégiáját és taktikáját, nagy hangsúlyt helyezett a forradalmi szakszervezeti mozgalom munkájára, a szakszervezetben dolgozó kommunisták munkájára a dolgozó nép megnyerése és nevelése terén.

Nem véletlen, hogy a háború utáni időszakban két jelentős személyiség, nevezetesen Gottwald és Zápotocky elvtárs szoros együttműködést létesített a párt és a szakszervezeti mozgalom között társadalmunk építésében. Ezt a hagyományt folytatjuk sikeresen mi is az utóbbi években.

Felszabadulásunk 30. évfordulója alkalmából szeretném nagyra értékelni a forradalmi szakszervezeti mozgalom munkáját és áldozatkészségét, azt hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja hűséges szövetségese és fegyvertársa. Elképzelni sem tudunk olyan eredményeket, amelyeket társadalmunk a szak- szervezeti mozgalom derekas, politikailag elkötelezett munkája nélkül érhetnénk el, ami elérhető lenne a szervezet tagjai és funkcionáriusai munkája nélkül.

Ugyanez volt a helyzet az utóbbi években, amikor társadalmunkat a felfordulásból és a bomlásból ismét a normális élet útjára kellett vezetni, biztosítani kellett nemcsak a termelést, hanem a dolgozó ember érdekeit is, meg kellett adni neki a biztonságot és a távlatot, javítani kellett az életét, az elkerülhetetlen tisztogatás után ismét a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom volt az a nagy politikai erő, a legnagyobb tömegszervezet, amely hűségesen segítette a pártot és amelynek jelentős része van a párt valamennyi sikerében.

Ugyanígy szeretném nagyra értékelni a forradalmi szak- szervezeti mozgalomnak a CSKP Központi Bizottsága novemberi ülése után kifejtett igyekezetét. Természetes, hogy munkánknak a jó eredmények ellenére is vannak még gyenge pontjai, fogyatékosságai, amiket fokozatosan felszámolunk, de látható a helyes irány, nevezetesen az, hogy a lehető legnagyobb mértékben gazdaságossá tegyük ökonomikánkat és biztosítsuk a dolgozó ember életét úgy, ahogy az lehetőségeinknek megfelel. Neveljük a munkásosztályt, a dolgozó embert a szocializmus szellemében hazaszeretetre, és a proletár internacionalizmus szellemében.

A szakszervezeti dolgozók politikai dolgozók, a munkás- osztály, a dolgozó nép képviselői, politikai harcosok, Csehszlovákia Kommunista Pártja fegyvertársai tekintet nélkül arra, hogy van-e vagy nincs pártigazolványuk, ha a párt politikájának szellemében dolgoznak.

Ezért Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége javasolta Csehszlovákia alkotmányos szerveinek, hogy Csehszlovákia felszabadulása 30. évfordulójának alkalmából a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak a legmagasabb csehszlovák kitüntetést, a Klement Gottwald Érdemrendet adományozta. Javaslatunkat jóváhagyták és így ma átadhatom az érdemrendet az FSZM képviselőinek. Szeretném hangsúlyozni, hogy ezzel a nagy Forradalmi Szakszervezeti Mozgalomnak, a mozgalom dolgozóinak és funkcionáriusainak végtelenül önfeláldozó, politikai munkáját értékeljük.

fordultak hibák és tévedések is. A kommunista becsületérzés ügye volt e hibákat jóvátenni és olyan határozott intézkedéseket hozni, amelyek ma és a jövőben is szavatolják az egész szocialista társadalomnak és minden állampolgárnak, hogy a szocialista törvényesség megsértése soha nem ismétlődhet meg. Ezért a testület munkájának egyik alapelve a szocialista törvényesség szigorú és pontos megtartása.

A Nemzetbiztonsági Testületnek ma, a fejlett szocialista társadalom építésének korábban is nagy feladatai vannak. Ez számunkra minőségileg új időszak, amit a történelem két részle osztott: a válságos évek idejére, és arra az időszakra, amely a Husák elvtárs vezette új pártvezetőség megválasztásával kezdődött. Mi az egész párttal együtt ismét tudatosítjuk, hogy a Szovjetunió és a többi testvérország 1968—1969- ben nyújtott politikai és katonai segítsége nélkül halálos veszélybe került volna Csehszlovákiában a szocialista fejlődés. Ismét felidézzük V. I. Lenin szavait, hogy a szocializmus és a dolgozók millióinak sorsán mit sem változtat, ha az áruló, jellemtelen emberek, a karrieristák, a nyerészkedők, vagy az opportunisták, revizionisták és a Dubcek, Kriegl, Pelikán, Sik, Smrkovsky és a hozzájuk hasonló különféle renegátok elárulják őket.

Ezzel kapcsolatban egyértelműen támogatjuk Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP KB főtitkárának a Nemzeti Front Központi Bizottságának ülésén való szerdai fellépését.

Kijelentjük, hogy a Nemzet- biztonsági Testület ma és a jövőben mindent elkövet, hogy megakadályozza a hazai reakciós csoportok és egyének, vagy az imperialista hírszerzők bármilyen törvényellenes cselekedetét.

Engedjék meg, hogy a Szövetségi Belügyminisztérium, a Cseh és a Szlovák Belügyminisztérium nevében csakúgy, mint saját nevemben és a Nemzetbiztonsági Testület valamennyi tagja nevében biztosítsam pártunk központi' bizottságát és személy szerint Gustáv Husák elvtársat, hogy a jövőben is őrizni és fejleszteni fogjuk a három évtizedes építés eredményeit, és Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 1974 novembp- ri határozataival összhangban kibontakoztatjuk az aktív alkotómunkát, kérlelhetetlenül harcolunk a fogyatékosságok ellen, érvényesítjük a nagyfokú pártosságot és igényességet a szocialista törvényesség megszilárdítását célzó mindennapi tevékenységben.

A szovjet közbiztonsági alakulatok tagjainak üdvözletét Vlagyimir Petrovics Piroskov altábornagy, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő állambiztonsági bizottság alelnöke tolmácsolta.

Ezután Emil Jan£a ezredes felolvasta a köztársasági elnök napiparancsát, amellyel a Nemzetbiztonsági Testület 22 tagjának magas állami kitüntetést adományoz: a Vörös Csillag Érdemrendet, „Az építésben szerzett érdemekért“ és a „Kiváló munkáért“ kitüntetéseket jaro- mír Obzina szövetségi belügyminiszter, Gustáv Husákkal, a CSKP KB főtitkárával és Lubomír Strougallal, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnökével együtt adta át a kitüntetetteknek. További 18 személy megkapta a Nemzetbiztonsági Testület megalakulásának 30. évfordulójára alapított emlékérmet.

Az ünnepi nagygyűlés részvevői a CSKP Központi Bizottságának levelet küldtek, amelyben biztosítják a pártot és a dolgozó népet, hogy tovább fogják tökéletesíteni tevékenysé güket a szocializmusnak, a köztársaság biztonságának a lakosság egészségének és vagyonának védelmében, a szocialista törvényesség szigorú megtartásában.

Az ünnepi gyűlés az Interna- cionálé hangjaival ért véget.