Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-14 / 62. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1975. március K PÉNTEK BRATISLAVA # XXVIII. ÉVFOLYAM 62. szám Ára 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! A portugál reakció nem gyűzött - de ismét támadhat Az Avante figyelmeztetése # Letartóztatták a puccs« kísérlet több résztvevőjét Lisszabon — A Portugáliai Kontinentális Operatív Parancsnokság (COPCON) többtucat olyan spinolista tisztet tartóztatott le, iikinek köze volt a keddi szélsőjobboldali katonai puccskísérlethez. A COPCON elfogta Jósé de Morais dandártábornokot, a to- mari katonai körzet parancsnokát, továbbá azoknak a repülő-, illetve ejtőernyős tiszteknek egy részét, akik a sacavémi könnyötüzérségi ezred ellen indítottak támadást. Lisszaboni lapok értesülései szerint elfogatási parancsot adtak ki Osorio őrnagy,, Spinola volt tájékoztatásügyi minisztere ellen, aki nemrég megalakította a jobboldali kereszténydemokrata partot és főtitkára lett. A sacavémi tüzérségi ezredben újabb provokáció történt: Egy repülő százados gépkucsi- ból rálőtt a laktanya őreire és megsebesített egy katonái; az őrök agyonlőtték a századost. A lisszaboni utcákon sokszorosított felhívások tájékoztatják a lakosságot azoknak a gépkocsiknak a rendszámáról, amelyeknek tulajdonosai feltehetően fegyvert viselnek és esetleg provokatív akciókat készülnek végrehajtani. A tegnap reggeli lisszaboni lapok közlése szerint a Fegyveres Erők Mozgalma (MFA) közgyűlésén létrehozott Legfelső Forradalmi Tanácsban a Nemzet Megmentése Tanácsának és az MFA koordinációs bizottságának hét-hét tagja, továbbá az eddig legfelső tanács néven ismert húsztagű testület tagjai foglalnak majd helyet. A forradalmi tanács az MFA forradalmi és katonai törvényhozó szervo lett: megalakulásának pillanatában megszűnnek azok a katonai szervek, amelyeknek tagjait az új testület magába foglalja. Vasco Goncálves portugál miniszterelnök úgy nyilatkozott az egyik portói lapnak, hogy az új kormányba be akarja vonni a Portugál Demokratikus Mozgalom ' (MDP—CDE) baloldali pártot — közölte a lisszaboni rádió. Lisszabon — Az ,,Avante!", a Portugál Kommunista Párt központi lapja egészoldalas cikkben elemezte a március 11-i ellenforradalmi államcsíny-kísérlet körülményeit és tanulságait. A lap megállapította: Március 11 re a nép újabb nagy győzelemként jog emlékezni a történelemben. A népi tömegek egyre nagyobb szerepet játszanak, mind nagyobb a felelősségük az ország politikai-társadalmi életében. Ez olyan igazság, amely nem jutott kifejeződésre az ideiglenes kormány politikai vonalának meghatározásában ... Minimális a népi tömegek részvétele az államapparátusban“. A reakció ugyan nem győzött, de bizonyára ismét támadni fog. Megbocsáthatatlan hiba volna, ha megengednénk neki, újabb fasiszta zendülést szervezzen. Ma parancsolóan fon tos, hogy minden szinten elismerjék a népi tömegek mozgalmának szerepét a demokratikus, nemzeti forradalom további kibontakoztatásában. Parancsolóan szükséges, hogy elmélyítsék a népi tömegek mozgalmának egységét a fegyveres erők mozgalmával“. ' Győztünk, de ez még nem a végső győzelem. Ahhoz, hogy kivívjuk a végső győzelmet, leszámoljunk az ellenséggel, mostani győzelmünket felhasználva strukturális változásokat kell végrehajtaui az ország politikai-társadalmi életében,“ — írta a Avante. Az Avante egy másik cikkében a múlt hét végén Setubal- ban lejátszódott szélsőséges politikai provokációt tartotta az ellenforradalmi akció kirobbantása közvetlen előzményének. DÖNTÉS A BIZTONSÁGI TANÁCS CIPRUSI VITÁJÁBAN Waldheim védnöksége alatt az ENSZ székhelyén fel* újítják a török és görög közösség képviselőinek tanácskozásait — New York — A Biztonsági Tanács háromhetes vita után határozatot hozott, amely Makariosz kormányát ismeri el a Ciprusi Köztársaság egyetlen törvényes kormányának és felszólít minden államot, tartózkodjék a szigetország szuverenitása, függetlensége, területi integritása és el nem kötelezettsége elleni lépésektől, valamint minden olyan próbálkozástól, amely a sziget megosztására, vagy más országhoz csatolására irányul. A BT követeli, hogy az általa és az ENSZ-közgyűlés által hozott ciprusi határozatokat sürgősen, minden részükben teljesítsék. A tanács állásfoglalá- s.a szerint a Ciprus északi részén létrehozott különállóm veszélyezteti a probléma rendezésére irányuló tárgyalások folytatását. Végezetül a határozat felszólítja az ENSZ főtitkárát, hogy új jószolgálati missziót vállaljon, hogy ezáltal a ciprusi kérdés megoldását célzó átfogó tárgyalások újraf elvétele, hatékonyabbá tétele és előrehaladása személyes védnöksége és vezetése alatt lehetővé váljék. Waldheimnek legkésőbb június 15-íg be kell számolnia a BT előtt az elért eredményekről. A ciprusi török és görög közösségek képviselőinek az ENSZ-főtitkár védnöksége alatt megrendezésre kerülő tárgyalásainak színhelye a BT elnökének a határozat megszületése után tett nyilatkozata szerint az ENSZ New York-i székhelye lesz. Jakov Malik szovjet külügyminiszter-helyettes, ENSZ-dele- gátus a határozat elfogadása után mondott beszédében méltatta a dokumentum pozitív oldalait, ugyanakkor felhívta a figyelmet számos fogyatékosságára, különösen a tárgyalások újrafelvételének feltételeit illetően. Mint mondotta, a világ- szervezet főtitkárának szerepe nincs megnyugtatóan tisztázva. A ciprusi görög és török közösség vezetői készségüket fejezték ki az együttműködésre Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár- ral a béketárgyalások felújítása érdekében. František Pech, a chebi Eska n. v. főenergetikusa olyan automatikus szabályozót szerkesztett, amely biztosítja az üzem zavartalan áramellátását. A szabályozóba naponta a szükséglet optimális programját táplálhatják be az üzem igényei szerint. Képünkön: Fnantiftek Haier mérnök, az áramfogyasztás harmonograinját figyeli. (Felvétel: ČSTK — J. Šourek) t r v . - , - 7 Napirenden: a politikai munka és a szociális program teljesítése JAKEŠ ELVTÁRS AZ ÉSZAK CSEHORSZÁGI KERÜLETBEN (ČSTK) — Miloš Jakeš, a CSKP KERB elnöke tegnap egynapos látogatásra az észak- csehországi kerületbe utazott. Délelőtt megtekintette a varns- dorfi műszaki megmunkálógépeket gyártó vállalatot és a Velveta vállalat részlegeit. A műszaki megmunkálógépeket gyártó vállalatban Miloslav Charvátnak, a CSKP Észak- csehországi Kerületi Ellenőrző és Revíziós Bizottsága elnökének, valamint a CSKP Déčíni Járási Bizottsága képviselőjének kíséretében az üzemben gyártott magas műszaki színvonalú gépek iránt érdeklődött, amelyeket a vállalat a világ mintegy 40 országába exportál. Ez a kivitel a vállalat egész termelésének 80 százalékát képezi. Dolgozói nagy figyelmet szentelnek főleg a műszaki fejlesztésnek és a céltudatos korszerűsítésnek, ami főleg az árutermelés nagyobb növekedésében nyilvánul meg. Miloš Jakeš ezt követően a vamsdorfi Velveta nemzeti vállalatba látogatott, amely Csehszlovákia egyik legismerOktatásügyünk feladatairól (CSTK) — Jaromír Sitarnak és Iván Litvajnak, a CSKP KB és az SZLKP KB oktatás- és tudományügyi osztálya vezetőinek részvételével Prágában tegnap országos elméleti szemináriumot tartottak. „Csehszlovákia felszabadításának harminc éve“, „A szocialista közoktatás fejlődésének harminc éve“, „A kommunista nevelés jelenlegi feladatai“ témáról. A szemináriumot a CSSZSZK és az SZSZK Oktatásügyi Minisztériumai a pedagógiai dolgozók prágai és bratislavai központi művelődési intézeteivel karöltve rendezték meg. (Folytatás a 2. oldalon) tebb textilipari üzeme. A kord- és a simabársony gyártásának immár 200 éves hagyománya van. Itt is nagy figyelemmel foglalkoznak a termelés és a gépi berendezés korszerűsítésével. Nemrégiben befejezték Európa egyik legnagyobb új szövetkikészítőjét. Az átépített fonórészleget is a legkorszerűbb csehszlovákiai textilipari gépekkel látták el. A Velveta dolgozóinak legnagyobb törekvése a lehető legjobban hozzájárulni a piacnak saját gyártmányainkkal való ellátásához. Ezt fejezték ki többek között a hazánk felszabadítása 30. (CSTK) — Adam Malik, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere, aki Bohuslav Chüou- pek csehszlovák külügyminiszter meghívására néhány napos hivatalos látogatáson tartózkodott hazánkban, tegnap kíséretével együtt elutazott Csehszlovákiából. A csehszlovák és az indonéziai külügyminiszter a tárgyalások során megvitatta a két ország kölcsönös kapcsolatainak jelenlegi helyzetét és foglalkozott a további bővítés lehetőségeivel. A tárgyaló felek megelégedéssel állapították meg, hogy a jelenlegi nemzetközi helyzetet meghatározó irányzat a feszültség enyhülése és a különböző társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élése elvének érvényesítése. A tárgyaló felek kijelentették, hogy teljes mértékben támogatják a népek harcát a világbéke megszilárdításáért, az imperializmus, a gyarmatosítás és az újgyarmatosítás teljes felszámolásáért. Malik külügyminiszter találkozott Andrej BarCák külkereskedelmi miniszterrel is és e találkozás során aláírták a két évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásukban is, amelyben azt ígérik, hogy ez évben terven felül félmillió korona értékű árut gyártanak. E céljukat az összes alkalmazottak fokozott aktivitásával érik el. Milos Jakes a két vállalatban tett szemle keretében az iránt érdeklődött, hogy miként alkalmazzák a gyakorlatban a CSKP KB novemberi plenáris ülésének határozatait. Főleg az ifjúsággal való politikai munkával és mindkét vállalat szociális programjával foglalkozott. ország új kereskedelmi egyezményét. Az indonéz külügyminiszter és kísérete búcsúztatásán megjelent Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, a minisztérium vezető dolgozóinak kíséretében. Jelen voltak a Szövetségi Külkereskedelmi Minisztérium képviselői, Abdul Moeis, az Indonéz Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, a nagykövetség dolgozói és a prágai diplomáciai testület más tagjai. Bővül a választék (CSTK) — A bratislavai Stroj- smalt Vállalat üzemeiben a múlt évhez viszonyítva mintegy 13 százalékkal emelkedik az árutermelés terjedelme. Ezzel egyidejűleg 2 százalékkal nőnek a kiviteli feladatok és 30 százalékkal a piaci alapok dotálásával összefüggő feladatok. Az idén új automatikus mosógépet, hűtőgépet, akkumulációs kályhát, zománcozott, rozsdamentes edényt stb. gyártanak. A belkereskedelem számára legalább 370 000 hűtőgépet, közel 100 000 automatikus mosógépet, 230 000 zománcozott kádat, s több mint 612 millió korona értékben kjisebb lakberendezési gyártmányokat készítenek. Elutazott az indonéziai külügyminiszter