Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)
1975-03-12 / 60. szám, szerda
CSEHSZLOVÁK—INDONÉZ EGYÜTTMŰKÖDÉS (CSTK) — Adam Malik indonéz külügyminiszter tegnap a prágai Intercontinental-szálló- ban ebédet adott Bohuslav Chüoupek csehszlovák külügyminiszter tiszteletére. Az ebéden részt vettek a két tárgyaló küldöttség tagjai. Lubomír Strougal szövetségi miniszterelnök tegnap a köztársasági elnök képviseletében fogadta Adam Malik indonéz külügyminisztert. A megbeszélések folyamán a két államférfi véleményt cserélt több időszerű külpolitikai és gazdasági kérdésben. Mindkét fél érdeklődést mutatott a csehszlovák—indonéz együttműködés elmélyítése iránt. A fogadáson jelen volt Bohuslav Chnoupek csehszlovák külügyminiszter és Abdul Moeis, az Indonéz Köztársaság csehszlovákiai nagykövete. Az esti órákban Andrej Bar- öák, a CSSZSZK külkereskedelmi minisztere és Adam Malik, az Indonéz Köztársaság külügyminisztere új csehszlovák—indonéz kereskedelmi szerződést írt alá. Az SZNT bizottságainak ülése A tavaly őszi árvizeket követő árvízvédelmi és megelőző Intézkedések javaslata szerepelt fő napirendi pontként a Szlovák Nemzeti Tanács terv- és költségvetési bizottságának tegnapi ülésén. A bizottság tagjai megállapították, hogy a tavalyi árvíz által okozott károk arra figyelmeztettek, hogy az idei fejlesztési-beruházási tervben nagy összegeket kell fordítani árvízvédelmi célokra. Az idei beruházási terv tekintettel van az árvizek által tönkretett talajok termékennyé tételére; elsősorban talajjavító intézkedéseket foganatosít. A Szlovák Nemzeti Tanács munka-, szociális- és egészségügyi bizottsága mai ülésén, amelyen Jozef Gajdosík, az SZNT alelnöke is jelen volt, megtárgyalta a szlovákiai állami szervek és gazdasági szervezetek munkájában a CSKP KB novemberi ülése határozatainak biztosítására vonatkozó rendelkezések kormányjavaslatát. Ezt a napirendi pontot Ľudovít Ko- . zár munka- és szociálisügyi miniszterhelyettes és Somogyi János egészségügyi miniszterhelyettes terjesztette elő. Az együttműködés eredménye Megérkezett az NDK-ból (CSTK) — Megérkezett az első etilénszállítmány az újonnan épült NDK-beli bohleni vegyipari kombinátból a Most melletti záluZíi Csehszlovák- Szovjet Barátság Vegyipari Müvekbe. Ez lehetővé teszi azon együttműködés eredményeinek fokozatos kihasználását, amelyet a két ország a petrokémiai gyárak közös építésében fejt ki. Az 1971-ben aláírt egyezmény alapján a két ország gyártásukkal egymást kölcsönösen kiegészítő petrokémiai gyárak építését kezdte el. A két állam számára ez lehetővé teszi a nagyarányú műanyaggyártást, amelyhez felénél rövidebb idő szükséges, mintha a két ország egymástól függetlenül építené ki petrokémiai gyá rait. Az első szakasz befejezé se után a bohleni kombinát az első etilénszállítmány etilént és propilént szállít hazánkba, míg a zálu^íi csehszlovák üzem alacsony nyomású polietilént és polipropilént szállít az NDK számára. Az első etilénszállítmány kinyomta a 137 km hosszúságú csővezetékből a száraz nitrogént, amelyet az etilénvezeték kiszárítására használtak. Ezután kerül sor a csővezeték ellenőrzésére. A közeljövőben megkezdődik a rendszeres eti- lénszálítás. A zálu2íi Csehszlovák—Szovjet Barátság Vegyiművek az etilénből elsőnek szintetikus alkoholt fog gyártani anélkül, hogy újjá kellene építeni a saját etilént gyártó üzemrészlegét, amely a tavalyi robbanás következtében megsemmisült. Az etilént később polietilénné dolgozzák fel, amelynek kisebb mennyiségéből PVC műanyagot gyártanak. HATÉKONYABB ELLENŐRZÉST A CSKP KB novemberi plénuma szellemébein A bizalom és ellenőrzés a mai társadalmunk nem ellentétes, hanem egymást kiegészítő, az irányító munkát tökéletesítő fogalom. Ennek jelentőségére hívta fel a figyelmet pártunk novemberi plenáris ülése is. Tegnap KoSicén ezzel a kérdéssel foglalkozott a kerületi áktívaülés, melyen részt vett fosef Machaőka miniszter, a Szövetségi Népi Ellenőrző Bizottság elnöke, Ján GajdoS, az SZSZK Központi Népi Ellenőrző Bizottságának alelnöke, a kerület legfontosabb üzemeinek, vállalatainak vezetői, a párt- és társadalmi szervek képviselői és a járási népi ellenőrző bizottságok elnökei. A központi és kerületi pártszerveknek az ellenőrző munka hatékonysága növelésére Irányuló határozatairól, a Kelet- Szlovákiában végzett ellenőrző munka eredményeiről Rudolf Netik elvtárs, az SZLKP Keletszlovákiai Kerületi Bizottságának titkára számolt be. Netik elvtárs beszéde elején utalt a kerületben az ötéves tervidőszak négy esztendeje alatt elért kedvező tervteljesítésre. Hangsúlyozta, hogy mind a népi ellenőrző, mind pedig a vállalati ellenőrző szervek tevékenysége javult az utóbbi időben, viszont még mindig nem éri el a kívánt szintet. A kerületben működő ellenőrző szervek az elmúlt évben 1115 előre tervezett és 507 további ellenőrzést végeztek. A megállapított fogyatékosságok alapján 827 esetben indítottak fegyelmi eljárást, 3271 személyt bírságoltak mulasztásokért több mint 1,4 millió korona értékben, 11 esetet terjesztettek ügyészség elé és 76 esetet továbbítottak a közbiztonsági szervekhez. A beszámoló konkrétan rámutatott, hogy kik és hogyan sértették meg a szocialista törvényességet a társadalmi és gazdasági élet különbözőbb területein. Például a közvagyon védelme ellen elkövetett törvény- sértés miatt tavaly 2274 személy ellen indítottak bűnvádi eljárást a kerületben. A vitában felszólaló Josef Ma- chaöka miniszter és a többi vitázó egyértelműen az ellenőrző munka hatékonyságának növelését szorgalmazta. (kulik) KÖNYVSZEMLE ’75 Bratislavában, a Kultúra Házában tegnap ünnepélyes keretek között megnyitották a szlovákiai kiadóvállalatok legszebb könyveinek hagyományos szemléjét. A felszabadulásunk közelgő 30. évfordulójának tiszteletére megrendezett kiállítás nemzeteink haladó hagyományait, pártunknak és kormányunknak könyvkultúránk fejlesztéséről való gondoskodását dokumentálja. A kiállítást az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, a Szlovák Könyvkultúrával és más intézménnyel karöltve rendezte meg. A könyvszemle ünnepélyes megnyitásán részt vettek: Pa- vol KoyS és Jozef Mravík, az SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettesei. Jelen volt A. P. Medvegyev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulátusának kultúrattaséja, Bjelik György, a Magyar Népköztársaság bratislavaí főkonzulja. Franz Po- kiser, az NDK bratislavai főkonzulja, továbbá a Szovjet írószövetség küldöttsége, élén Mihail Stelmah Lenin-díjas íróval. Pavol KoyS ünnepi beszédében méltatta azt a jelentős utat, amelyet szlovákiai könyvkiadásunk tett meg az eltelt három évtized alatt. ÜDVÖZLŐ TÁVIRAT (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottsága a csehszlovákiai koniniunisák nevében őszinte elvtársi üdvözletét küldte a Svéd Baloldali Kommunista Párt XXIV. kongresszusának. Üdvözlő táviratában a CSKP Központi Bizottsága további sikereket ás győzelmet kívánt a svéd kommunistáknak az ország valamennyi demokratikus és haladó erőinek összefogásáért vívott küzdelemben. A CSKP KB annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a XXIV. kongresszus határozatai és döntései további hozzájárulást jelentenek az imperializmus elleni közös harcunkban, a nemzetközi kommunista mozgalomnak a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elvei alapján való megszilárdítására irányuló erőfeszítésekben. A perui nagykövet búcsúlátogatása (ČSTK) — Lubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke tegnap Prágában búcsúlátogatáson fogadta dr. Enrigue Fernandez de Paredest, a Perui Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, diplomáciai küldetésének befejezése alkalmából. FOGADÁS (CSTK) — Pavol Koys, az SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettese tegnap fogadta Bratislavában a budapesti József Attila Színház vezetőségét az együttes bratislavai vendégszereplése alkalmából. A fogadáson részt vett Mikulás Huba nemzeti művész, a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttesének vezetője. Jelen volt Bjelik György, a Magyar Népköztársaság bratislavai főkonzulja. Az első csehszlovákiai meghívásért a budapesti együttes nevében Fodor Imre, a József Attila Színház igazgatója mondott köszönetét, ürömét fejezte ki afelett, hogy az együttf?s szereplésével gazdagíthatja a színművészet terén immár eleven ceshszlovák—magyar kapcsolatokat. RÖVIDEN Michal Sabolőík miniszternek, a Szövetségi Árhivatal vezetőjének elnökletével ülést tartott tegnap Prágában az NDK— Csehszlovák Baráti Társaság vezetősége és megtárgyalta 1975. évi munkatervét. Az ülésen részt vett Gerd König, az NDK csehszlovákiai nagykövete is. Szlovákia szocialista gazdasága 30 éves építésében szerzett tapasztalatok és az építés eredményei címmel szemináriumot rendezett az SZSZK Szocialista Akadémiája hazánk felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére. Gejza Slapka, az SZLKP I<B Elnökségének tagja, a bratislavai városi pártbizottság vezető titkára tegnap Jozef Lietavec érdemes párttagnak, a Slovnaft nemzeti vállalat káder és személyzeti főosztályvezetőjének 60. születésnapja alkalmából „Az építésben szerzett érdemekért“ állami kitüntetést adományozta. A szoláltatások fejlesése A Cseh Szocialista Köztársaságban a nemzeti bizottságok igazgatása alá tartozó helyi gazdálkodási vállalatok a múlt évben sikeresen teljesítették igényes feladataikat — közölték a sajtó képviselőivel a CSSZK Belügyminisztériuma helyi gazdálkodási főigazgatóságának képviselői. 1975 végére valamennyi szolgáltatási ágazat, kivéve a tisztító- és mosóüzemeket, teljesítik az ötéves tervben előirányzott feladatokat. Az idén a CSSZK-ban sok a fontos feladat a szolgáltatások fejlesztése terén. Korszerűsítik a gépkocsijavító szolgáltatást és kibővítik a kisebb alkatrészértékesítő boltok számát is. Ugyancsak bővítik a lakótelepek szolgáltatási hálózatát, (sm) Puccskísérlet Portugáliában (Folytatás az 1. oldalról.) reakció nem tud érvényt szerezni törekvéseinek. A portugál rádióadók közül a kora délutáni órákban csupán a nemzeti adó működött, ez sugározta a hivatalos közleményeket és a miniszterelnök közlését is, majd indulókat közvetített. Vasco Goncalves miniszterelnök vezetésével rendkívüli tanácskozást tartott hétfőn este a portugál ideiglenes kormány, és megvitatta a múlt hét végén lezajlott setubali incidenseket, valamint a TÁP portugál légi- társaságnál fenyegető sztrájkot. A kormány kötelezettséget vállalt arra, hogy mindenféle részrehajlás nélkül kideríti, kiket terhel a felelősség a setu- bali incidensek miatt. A Portugál Kommunista Párt setubali bizottsága hétfőn este követelte a Demokratikus Néppárt (PPD) szombati gyűlésén történt összecsapás felelőseinek megbüntetését. A bizottság véleménye szerint a rendőrség szándékosan lőtt a tömegbe —■ 'engedett a provokációnak és ezzel a jobboldaliak kezére játszott. A portugál kormány úgy döntött, hogy nem enged a TÁP légitársaság alkalmazottai által előterjesztett túlzott bérköveteléseknek, csak részben hajlandó eleget tenni nekik, mert követelésük „társadalmilag indokolatlan“. A kormány döntése után a TAP-nál elhatározták, hogy kedden részleges figyelmeztető szrájkot tartanak, csütörtökön pedig teljesen felfüggesztik a munkát. A feszült belpolitikai helyzetről tárgyalt Costa Gomes köz- társasági elnök vezetésével a három fegyvernem főnökét is magában foglaló nemzet megmentésének tanácsa. Értesülések szerint szóba került a MFA „intézményesítése“ és a „forradalmi törvénykezés“ esetleges bevezetése. • Lisszabonban kedden reggel ismeretessé vált, hogy a Copeon, a fegyveres erők mozgalmának alakulata letartóztatta a Munkás-paraszt Szövetség (AOC), az egyik szélsőbaloldalinak álcázott provokatőr szervezet négy aktivistáját, akik megpróbálták megakadályozni, hogy a vegyiparban dolgozók — a fasizmus 48 éve után először — szabadon megválasszák szak- szervezeti szövetségük vezetőségét. . A portugál szocialisták elfogadták a kommunistáknak a két párt közötti tárgyalásokra vonatkozó javaslatát. Az erről szóló határozatot a Portugál Szocialista Párt országos titkársága hozta keddre virradóra véget ért tanácskozásán. A PSZP „a pluralista demokrácia megteremtése érdekében“ kész tárgyalni a Portugál Kommunista Párttal közös platform kialakításáról. Súlyos harcok Dél-Vietnamban A kambodzsai Ihazafiak Phinom Penh repülőterét ostromolják Saigon — Súlyos harcok folynak Dél-Vietnamban — jelen tették kedden nyugati hírügynökségek Saigonból. Vietnam déli országrészében — ugyancsak saigoni források szerint — hétfőn estétől kedd reggelig legkevesebb hatvankilenc gyalogsági és 120 tüzérségi támadást hajtottak végre a saigoni rendszer egységei ellen. A Thieu-rezsim sorozatos bomha- támadásokat hajt végre a népi erők ellen és mozgósítja tartalékait. A felszabadító erők tüzérségi tüzet zúdítottak Bien Hoa, Pleiku és Da Nang repülőterére, a Thieu-rezsim légiereje által a DIFK ellenőrizte területek ellen végrehajtott bombatámadások fő kiindulási pontjára. A Saigontól 56 kilométerrel északnyugatra fekvő Dau Tieng járási székhelyről utcai harcokat jelentettek. A fővárostól 60 kilométerre északnyugatra fekvő Tri Tam járási székhelyet a népi erők ellenőrzésük alá vonták. Ugyancsak elfoglalták a Saigontól jóval északabbra fekvő Dúc Lap, Hau Dúc és Tien Phuoc járási székhelyeket. A dél-vietnami Központi- fennsíkon lévő Bán Me Thuot tartományi székhelyen — ahol hétfőn közelharc folyt a felszabadító erők és a saigoni alakulatok között — a hazafiak a Thieu-rezsim három támaszpontja közül kettőt birtokba vettek. Az előző hetekben mint ismeretes, a saigoni rezsim csapatai egy nagy területrabló akciót hajtottak végre a felszabadított körzetek ellen. Phnom Penh — A khmer hazafiak kedden újból rakéta- és ágyútűz alá vették Phnom Penh repülőterét. Emiatt két órával korábban leállították az ostromlott kambodzsai fővárosba élelmiszer- és hadianyag-utánpótlást szállító amerikai légihí- dat és nem fogadták a Saigonból jelzett járatokat sem. Singapore — Kedden Singa- pore-ból Phnom Penhbe indult a brit királyi légierő egyik 90 személy szállítására alkalmas repülőgépe, hogy az ostromlott kambodzsai fővárosból elszállítsa az angol állampolgárokat. Egy brit katonai szóvivő a gép felszállásakor megjegyezte, nem biztos, hogy a repülőgép le tud szállni a khmer hazafiak által szinte szünet nélkül lőtt légikikötőben. Moszkva — „Phnom Penhben erősen tartják magukat azok a híresztelések, hogy a Lón Nol féle rezsim vezetői menekülni készülnek a kambodzsai fővárosból“ — jelentette kedden Va- lerij Szkvorcov, a moszkvai Pravda hanoi tudósítója. Az értesülést alátámasztja, hogy Lón Nol rezidenciája mellett, amely egyúttal a bábhadsereg legfelsőbb parancsnokságának főhadiszállása is, már hosszabb ideje külön helikopter áll készenlétben. A Phnom Penh-t repülőtér a hazafiak szüntelen rakétatüze miatt már nem fogad polgári repülőgépeket. A kambodzsai főváros körül kialakult helyzet fokozódó romlásával mindjobban elmérgesedik a viszály a reakciós klikken belül. Long Borét miniszterelnök olyan parancsot kapott, hogy oszlassa fel jelenlegi kormányát és alakítson új kabinetet. Több tábornokot ismét elmozdítottak posztjáról. A nemzet- gyűlés még el nem menekült tagjai egyre-másra hozzák pánikhangulatot tükröző határozataikat, melyekben hol bírálják Lón Nolt, hol pedig rendkívüli intézkedéseket követelnek tőle a jelenlegi „fenyegető helyzet“ felszámolására. A bábhadseregből egyre több katona dezertál. A rendszer katonáira, tisztjeire és hivatalnokaira erőteljes hatást gyakorolt a hazafias erők hozzájuk intézett felhívása, amelyben felszólították őket, hogy álljanak át az igaz ügy oldalára. Jelenleg a Lón Nol féle adminisztráció arra törekedve, hogy bármi áron hatalmon maradjon, követeli a Pentagontól a Phnom Penh, illetve a thaiföldi és dél-vietnami amerikai katonai támaszpontok között létesített „légihíd“ bővítését — állapítja meg a moszkvai Pravda helyzetjelentése Az APN sajtóügynökség szerint a Phnom Penh-i rendszer haláltusáját vívja. Napok óta nincs elegendő víz, kimerülő- ben vannak az élelmiszerkészletek, fűtőanyaghiány miatt a nap túlnyomó részében nem működnek a villamos erőművek a kambodzsai fővárosban. A Mekongon keresztül vezető ví- ziutat már február elején lezárták a hazafiak, s azóta egyetlen hajószállítmány sem jött be Phnom Penhbe a Mekongon keresztül. Ron Nessen, Ford elnök sajtótitkára hétfői sajtótájékoztatóján kijelentette: A kormány reméli, hogy az amerikai segéllyel sikerül „felszínen tartani“ a Lón Nol-rezsimet. Arra a kérdésre azonban, vajon a Lón Nol-kormány a Ford elnök által sürgetett 222 millió dolláros katonai pótsegéllyel képes lesz-e kivívni a katonai győzelmet, kitérő választ adott.