Új Szó, 1975. március (28. évfolyam, 51-75. szám)

1975-03-24 / 70. szám, hétfő

Hétfő, 1975. III. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.47, nyugszik: 18.09 Közép-Szlovákia: 5.38, nyugszik: 18.00 Kelet Szlovákia: 5.29, nyugszik: 17.51 órakor. A HOLI) kel: 14.29, nyugszik': 3.39 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük GÁBOR nevű kedves olvasóinkat ■ 1785-ben született JÁN HOI.- íí szlovák költő, a szlovák iro dalom klasszikusa (+1849) ffl 1905-ben halt meg JULES VERNE francia író, a nagy tudománijs felkészültséggel és színes fantá­ziával megírt kalandregények szerzője (szül.: 1828) M 1910-ben született ORTUTAY GYULA etnog­ráfus, haladó szellemű politi­kus, az antifasiszta Miagyar Tör­ténelmi Emlékbizottság egyik szervezője N 1945-ben a német fasiszták elpusztították Eubela községet. IDŐJÁRÁS Erős felhőzet, helyenként csa-. padék. A legmagasabb ' nappali hőmérséklet 3—7 fok. Gyenge, majd mérsékelt délkeleti szél. ■ Jövőre megkezdik a szó­fiai metró építését. Az első 21 kilométeres szakasz építéséhez a Szovjetunió ad műszaki és szakmai segítséget. A tervek szerint a következő 15 évbe« összesen 100 kilométernyi met­rószakaszt építenek meg a bol­gár fővárosban. HALLOTTUK! — Pincér, a sörömben légy úszkál! — Na és? Talán azt kívánja a kedves vendéig, hogy mentő­övet dobjak neki? BARÁTSÁGTALAN VÁROS ^ ^ 1401 gyilkosságot és 12 ezer rabló támadást követtek el a múlt évben Sao Paolóban, Bra­silia fővárosában. A statiszti­kusok kimutatták, Jiogy a vá­rosba« minden 40 percben el­követnek egy bűntettet. ■ A Varsói Szerződés alá­írásának 20. évfordulójára em­lékbélyeget ad ki a Lengyel Posta. A színpompás bélyeget a szerződést aláíró országok nemzeti zászlói díszítik. GAVALLÉROS GESZTUS A bulgáriai Plovdivban 155 589 nő él. Ebben az évben a városatyák úgy döntöttek, hogy hatalmas rózsakertet léte­sítenek, amelyben pontosan ugyanennyi rózsa hirdeti majd, hogy egész évben a nőket üi|r nepeljük. • A Jókai-filológia új fel­fedezéséről adott hírt a Kár­páti Igaz Szó. Váradi-Sternberg Tánosnak, az Ungvári Állami Egyetem professzorának kuta­tásai szerint Az új földesúr című regényt az ismert dekab­rista, Pjotr Nyikolajevics Szvisz- tunov lánya, Magdalena Pet­rovna Szvisztunova fordította oroszra. A fordítónő Liszt Fe­renc tanítványa volt Budapes­ten. • Goethe Wertherje megje­lenésének 200. évfordulója al­kalmából nemzetközi kollok­viumot rendezett a párizsi Goethe Intézet. MUZIKÁLIS TYÚKOK Az USA-ban tudósok vizsgál­ják, hogyan lehet a zenét „hasznosítani“ az állattenyész­tésben. Megállapították, hogy a kellemes, lágy muzsika nyugta­tó hatással van a tyúkokra. Súlygyarapodásuk az ilyen ze­ne hatására meggyorsul, a to- jáshozam pedig növekszik. ■ Több mint 2000 megawatt villainusenergia átvitelére lesz alkalmas az a távvezeték, ame lyet Vinnyicától (SZU) Albert- irsáig (MNK) építenek fel hat szocialista ország — Szovjet­unió, NDK, Csehszlovákia, Len­gyelország, Magyarország és Bulgária — részvéte lével. A vezetéket 1978 bán helyezik üzembe. CSÖKKENŐ GEPKOCSJKERESLET A genfi nemzetközi autósza Ion igazgatójának nyilatkoz­ta szerint Svájcban a személy­gépkocsik iránti kereslet 1974- ben az előző évihez képest 15—20 százalékkal, a szomszé­dos európai tőkés országokban pedig 20 és ennél is több szá­zalékkal csökkent. a Kuba kincsteinetőjének ne­vezik a Cauto folyó deltáját. A folyó veszélyes torkolatánál a becslések szerint több tucat hatalmas gálya süllyedt el a „kincses századokban“. A 17— 18. századbeli gálya roncsok felkutatását 1974-ben kezdték el. Új SZOVJET FOLDGAZLELOHELY ■ Bratszk közelében új földgázlelőhelyre bukkantak a szovjet geológusok. Hozama na­pi százezer köbméter. Az An- gara é® a Léna folyó közötti területen vannak a legnagyobb kőolaj- és földgáztartalékok. Csupán az eddig feltárt kész­letek elegendőek Kelet-Szibéria ipari szükségleteinek kielégíté­sére. ■ A Föld inagnetoszférájá­t»ak együttes kutatására vonat­kozó tervet dolgoztak ki több ország tudósai Moszkvában. A terv alapján állítják össze az 1976—1978. évi magnetoszféra- kutatási programé* SZERVEZKEDES Olaszországban a közelmúlt­ban megalakult az elvált nők szervezete. Fő feladata, hogy megvédje tagjai jogait és érde­keit.- Érdekes, hogy a szerve­zet rövidítése (SÍD) azonos az olasz biztonsági szolgálatéval. ■ Európa tíz urszága kap szovjet földgázt — közli az ENSZ Európai Gazdasági Bi­zottságának jelentése. Eszerint a Szovjetunió ebben az évben 23 milliárd 8U0 millió köbmé­ter földgázt szállít Európába,a KGST-álIamok mellett Finnor­szágba, Olaszországba és ha­marosan Jugoszláviába is. ■ Textil és papírszál keve­rékéből előállított speciális „ipari rongy“ jelent meg a svéd piacon. A mindent tisztító rongy kiváló w'-Iik-íuií Ezekben a napokban tötyb tízezer tornász és pedagógus készül az idei országos spartakiádra. Javában folynak az előkészületek a nagy jelentőségű esemény színhelyén, a prágai straliovi sta­dionban is, ahol a karbantartó munkákon kívül csinosítják és kor­szerűsítik a környezetet. Felvételünkön a prágai Útépítő Vállalat dolgozói a stadion területének burkolatát készítik elő. (Z. Havelka felvétele) Hűvös tavasz Európában Az elmúlt héten az időjárás többször is változott. A hét kezdetén a levegő hőmérsék­lete lehűlt, a sík területeken esett az eső, a hegyekben pe dig havazott. A hét közepén az időjárás javult, a hőmérséklet elérté a .14—18 fokot, azonban továbbra is gyakori volt a csa­padék. A hét végén viszont hű­vös északi légtömegek hatoltak a Kárpátok térségébe és ezek hatására mind az éjszakai, mind a nappali hőmérséklet jelentősen csökkent. Március utolsó tíz napjában a legala­csonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 2 — 5 fok, a közép- és észak-szlovákiai hegyekben —7 fok volt. A Lomnici-csúcson —18 fokot mutatott a hőmérő higanyszála. A szombati je­lentések szerint a Csorba-tónál y*. a I.nmnici-csúcson 103, a Chopokon pedig 157 cm volt a hótakaró vastagsága. Az elmúlt héten úgyszólván egész Európában hideg volt, szombaton pedig a sarki légtö­megek elérték Olaszország és a Balkán térségét is, ahol szin­tén jelentősen csökkent a hő­mérséklet. Vasárnap Jugoszláviában, Ma­gyarországon, Közép- és Nyu- gat-Szlovákiában majd később Kelet-Szlovákiában havazott. A legközelebbi napokban nem számíthatunk lényegesebb vál­tozásra. A várható időjárás március 24. és 30. között: Felhős, időn­ként csapadékkal, a hegyekben havazással. Továbbra is hűvös marad az időjárás. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 3—7 fok. A hét második felében lassú felmelegedés várható. P. F. ■ A közel jövőben lebontják Granadában azt a házat, amely­ben Frederico Garcia Lorca spanyol költő huzamosabb ideig élt és ahol számos szín­darabját és költeményét írta, A ház lebontására útépítés kö­vetkeztében kerül sor. 39 évvel ezelőtt ebben a vidéki házban tartóztatták le a nagy spanyol költőt, akit aztán később — 1936. augusztus 19-én — a fa­siszták egy Gi'anada közelében fekvő falucskában meggyilkol­tak. ■ Világszerte emelkedik az allergiás megbetegedések szá­ma. Becslések szerint a mo­dern társadalom 50 százaléka szenved, vagy szenvedett al­lergiás légcsövi megbetegedé­SPk hói" B Az öreg londoni kőhíd, — amelyet annak idején darabok­ra szedve szállítottak az USA- ba, majd az Arizóniai sivatag­ban újra felállították — már 25 millió dolláros nyereséget biztosított vásárlójának. Amikor C. V. Wood amerikai milliomos nyolc évvel ezelőtt 1 millió font sterlingért megvásárolta a lon­doni városi tanácstól ezt a le­bontásra ítélt hidat, a millio­most enyhén szólva különcnek tekintették. Ü azonban élete legjobb befektetésének tekinti a hídvásárlást. A 19. század első feléből származó hidat évente mintegy 3 millió turista tekinti meg, akik ezért nem­csak belépődíjat fizetnek, de a milliomos által felépített kör­nyékbeli üdülőket is igénybe veszik. Baj van, nagy baj van! Ki­derült, hogy nem figyelek bolygónk legfontosabb esemé­nyeire, ezért olyan tájékozat­lan vagyok, mint a lyukas csizmatalp. A minap ugyanis találkoztam a Finom Művelt Ortasszonnya], aki rámför- medt: „Mit szól hozzá, meg­halt az Arisztotelesz?!“ Szeré­nyen megjegyeztem, hogy a megboldogult neve Arisztote­lész és már időszámításunk előtt 322-ben elhunyt. Ez ugyan szomorú, de mit lehet tenni, ilyen az emberi élet. A Finom Művelt Oriasszony úgy nézett rám, hogy tekin­tetében legalább ötvenkilenc becsületsértés volt és csak azért nem rogytam össze a tekintet súlya alatt, mert olyan pufók töltött galamb vagyok, kibírok egyet s mást. Ezt követően a Finom Mű­velt Úriasszony kijelentette, hogy őt az általam említett ásatag pók, akiről még soha nem is hallott, nem érdekli, őt Arisztotelész Onasszisz gö­rög hajómágnás halála kese­ríti el és különösen a meg­özvegyült Jacqueline sorsa miatt ontja könnyeit. Ugyanis — szipogta meghatottan a Fi­nom Művelt Űriasszony — ez a szegény jacqueline először feleségül ment az USA elnö­kéhez, aki azonban merénylet áldozata lett. Akkor a szeren­csétlen özvegy frigyre lépett A tragédia a Arisztotelesszel, aki ugyan öreg is volt, totyakos is volt, de egyidejűleg a világ egyik leggazdagabb embere volt és ez némileg enyhítette a totya- kot. De nehogy azt gondol­jam, hogy a házasság ege fel­hőtlen volt (ilyen szépen fe­jezte ki magát a Finom Mű­velt Úriasszony), mert ez a totyakos milliomos már a mé­zeshetek idején valami Callas nevű énekesnő után csoszo­gott (mert maguk férfiak mind ilyen gazemberek! — jegyezte meg az informáto­rom). Persze a sok csoszogás megártott a csapodár millio­mosnak, tüdőgyulladást ka­pott és megboldogult. Az a szerencsétlen Jacqueline pe­dig másodszor is megözve­gyült. Kérdeztem, hogy rokona-e az elhunytnak, mire a Finom Művelt Üriasszony közölte, hogy nem Vokona, de a szom­szédasszonya mostohaapjának első házasságából szüleitett fia, aki néhány évvel ezelőtt ide­genbe szakadt, időközben karriert csinált (mint nyuga­ton mindenki! — mondta ön­tudatosan a Finom Művelt Úriasszony) és többször is látta az elhunytat abban a nagyon előkelő szállodában, ahol ez a bizonyos első há­zasságból született fiú higié­niai szakdolgozó, vagyis tá­nyérmosó. Tehát a halott szinte ismerősnek számít, ez­ért ő, a Finom Művelt Úri- asszony bokáig megrendült, amikor a gyászhírt meghallot­ta. És azt is vegyem tudomá­sul, hogy a bratislavai finom művelt emberek társaságában ma egyébről sem beszélnek, mint arról, hogy mi lesz a szerencsétlen özveggyel. Per­sze ebbe a társaságba a ma­gamfajta primitív és cinikus alak a lábát sem teheti be. De nem ám ... hála istennek! —erf— Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # SLOVAN: Apacsok (NDK) 15.3«, 18, 20.30 « DUKLA: A sa- kál (fr.) 15.30, 18.15, 21 # MET­ROPOL: Éva és Ádám, vagy hány csillag van az égen? (NDK) 15.4«, 18.15, 20.45 # POHRANIÜ- NIK: Szikrázó lányok (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 * PRAHA: A Wildberg kastélyban történt (osztrák) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 í® MIER: Három Lúcla (kubai) 17.30, 20, Névtelen kémnő (jug.) 22 © PALACE: Zöld dombokon (román) 20 # OBZOR: Amerikai éjszaka (fr.) 18, 20.30. Film Košice # SLOVAN: Hogyan fullasszák vízbe Mráf:ek doktort (cseh) ® DRUZBA: ümitrlj Kantyemir (szovjet) # ÚSMEV: A Notre Da« nte-i toronyőr (fr.) # TATRA: A házmester (fr.) ® PARTIZÁN: Illatos fit a semmibe (magyar)« Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ; Pillangó­kisasszony (19). SZfNHAZ KOŠICE 0 Luigl szíve (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 métere« hullámon): 7.00: Hírek, időjárás* műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggeli zene, kb. 7.30; Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Női magazin (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és mu­zsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 14.45: Pártirólvetődés. 15.20: Hírek. 15.25: Pedagógusok fóruma. 18.25: Csehszlovákia — Finnor-« szag jégkorong-mérkőzés. Az első szünetben: Tv-hír* adó, a második szünetben: Esti .mese. 1B.50: Tévétorna. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Filmportré. Ján Bófoíí, i Szocialista Munka Hőse. 19.40: Kultúra 75. 20.10: Fiaink, tv-játék. II. rése, 21.15: Tv-híradó. 21.40: Pártművelődés. 22.20: Szlovák zeneszerzők mű* veiből. 22.25: A labdarúgás hírei. 23.15: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.45: Hírek. 18.20: Pipi, a hosszú harisnyái Tv-ftlmsorozat. 18.50: Dalok. 19.00: Tv híradó. 19.30: Tévétorna. 19.35: Berlin 1975. 20.05: A chilei stadion. Dokü« mentumfilm. 20.40: Az orvos és önök. i 20.50: Világsport. 21.50: Hírek. I ■ Az erős havazás néhány nyugat-európai országban je­lentős mértékben akadályozza a közúti közlekedést. A rend­őrség szerdán a belga Ardenek hóval betemetett útjain leállí­totta a forgalmat. A hét végén a nyugatnémet Karlsruhe és Stuttgart városok közelében az autók ezrei akadtak el az autó- sztrádákon. Ugyanakkor éjjel Franciaországban is erősen ha­vazott. • | ti vei ro lesz száz éve, hogy megnyitották az első bayreuthi zenei fesztivált. Az évfordulójára Pierre Boulez ve­zényletével új betanításban hoz­zák színe Wagner zenedrá- ma-tetralógiáját, a Nibelung gyűrűt. «ÜJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Párt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő. Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utco 10 telefon 169, 312-52 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogrodská 8 Nyomjo a Pravda Nyomdovóllalat bratislavai üzeme, Bratislava, Stúrovo 4. Hlrdetőiroda: Vajanského nábrefie 13/A. II. emelet telefon: 551 83. 544 51 Előfizetési dfi havonta 14 70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posto Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS Ostrednó expedíció a dovoz t acei Bratislava, Gottwaldovo nűmestle 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents