Új Szó, 1975. február (28. évfolyam, 27-50. szám)
1975-02-20 / 43. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1975. február 20. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • XXVIII. ÉVFOLYAM 43. szám # Ára 50 fillér Az efsz-ek válasza: TÖBBET, OLCSÓBBAN Bohuslav Chüoupek Moszkvában A kelet-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeiben ked- vező visszhangra talált a nyugat-szlovákiai és a dél-morvaországi kerület, valamint az olomouci járás mezőgazdasági dolgozóinak felhívása. A szövetkezetek közül a tre- biSovi járásból az elsők közt a Zatíni (Zetényi) Efsz válaszolt a felhívásra. A szövetkezet tavaly — a zárszámadási közgyűlésen értékelt eredmények szerint — a négyszáz hektáron termesztett kalászosokból hektáronként 49,1 mázsás hozamot ért el, s az állami raktárba hatvan vagon gabonát adott el. Az idei terv alapján húsz vagonnal többet vár tőlük a társadalom, a szövetkezet pedig még ezen felül is háromszáz mázsa gabona eladását vállalta. Cukorrépát tavaly 43 hektáron termesztettek, s 670 mázsás átlaghozamot értek el. Az idén 12 hektárral bővítik a cukorrépa területét. A cukorgyárnak szánt répa mennyiségét az idén 82 vagonnal növelik. A zetényi szövetkezeti tagok a felhívásra adott válaszban közölték, hogy az idén gabonaVlastimil Ehrenberger miniszter beszédében a CSKP KB novemberi plenáris ülése határozatainak a tüzelőanyagiparban és energetikában való alkalmazásával foglalkozott. Felvázolta az ágazat fejlődését az 5. ötéves tervidőszak négy éve alatt és az idei évi tervfelada- tokat. Elmondotta, hogy 1974- ben az ágazat 108 százalékra teljesítette az állami tervet. Ezen kívül túlszárnyalták a szocialista és tőkés országokba irányuló kivitelt. A miniszter bírálta az energetikai ágazatban az építési feladatok elégtelen teljesítését. A továbbiakban a munkabiztonságról és egészségvédelemről, a munka hatékonyságának problémájáról, a szocialista munkaversenyről és az ésszerűsítési mozgalomról szólt. Rámutatott arra. hogy a hatékonyság egyik legfontosabb k éiiumá a munkatermelékenység. Az idei év küszöbén a tüzelő- anyagipari és energetikai ágazatban 7122 kollektíva kapcsolódott be a szocialista munkabrigádok mozgalmába. A kollektíváknak több mint 143 ezer tagja van, ezen kívül 690 komplex ésszerűsítő brigád is dolgozik 11600 taggal. A Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére több mint 11 500 szocialista kötelezettséget vállaltak és adott szavukat becsülettel teljesítették. A termelés magasabb színvonalához, hatékonyságához 491 ifjúsági szocialista munkabrigád és 38 ifjúsági komplex ésszerűsítő neműekből 45 mázsás, szemes kukoricából 60 mázsás átlaghozamot érnek el, s jelentősen növelik a takarmányok hozamait is. A Košice-vidéki járásban a nemrég összevont Hraničná pri Hornáde-i Efsz fogadta el az elsők között a felhívást. Válaszában leszögezte, hogy az ötéves terv utolsó évében elsősorban a kalászosok termesztésében mutatkozó tartalékok felhasználásával akarják növelni a termelést. A felszabadítás 30. évfordulójának tiszteletére tett felajánlásukban vállalták, hogy az idén gabonaneműékből 51, szemes kukoricából 62 mázsás átlaghozamot érnek el hektáronként. Az áru termelési tervet 210 ezer koronával túlszárnyalják, terven felül 50 mázsa sertéshúst és 340 mázsa repcemagot adnak el. Az anyagi költségeken 206 000 koronát megtakarítanak, a tervezett rentabilitást pedig negyedmillió koronával növelik. Ez a szövetkezet ďrra is törekszik, hogy az idén elért eredményei alapján kiérdemelje a CSSZBSZ Efsz megtisztelő címet. fik} brigád is hozzájárult, 1320 teljesített szocialista vállalással. Az ágazati miniszter a továbbiakban hangsúlyozta, az orenburgi távolsági gázvezeték, az atomerőművek építésének jelentőségét, és az üzemrészlegek műszaki korszerűsítésének fontosságát. Lubomír Strougal elvtárs a prágai Hrzán palotában tegnap fogadta az országos aktívaér- tekezlet résztvevőinek küldöttségét. A delegáció tagjai Vlastimil Eherberger miniszter mutatta be a kormányfőnek. A miniszter nagyra értékelte a szocialista munkabrigádok és a racionalizációs brigádok hozzájárulását a munkakezdeményezés fejlesztéséhez a bányászatban és az energiaiparban. Biztosította a kormányfőt, hogv hazánk bányászainak, energia- és gázipari dolgozóinak kollektívája becsülettel teljesíteni fogja idei igényes feladatait és jó feltételeket teremt a 6. ötéves terv megkezdéséhez. A kormányfő válaszában köszönetét mondott a bányászok, az energetika- és gázipari dolgozók tavalyi eredményeiért. Rámutatott, hogy az idei feladatok a tavalyinál még igényesebbek és minden egyes dolgozótól az eddiginél még nagyobb igyekezetei és kezdeményezést követelnek. L. Strougal miniszterelnök ezt követően szívélyesen elbeszélgetett a küldöttség tagjaival. Bratislavában a Zerge-hegyen átadták rendeltetésének az új televíziós tornyot. A torony építését 1905-ben kezdték meg. Az építmény nemcsak külsejével, hanem műszaki megoldási mód jával is kitűnik. A torony minden szintjének megvan a maga pontos rendeltetése. 70 méter magasságban 80 vendég befogadására alkalmas forgó kávéház épült. (CSTK — Petrás felvételei Stefan Anrlrei Prágában (CSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására tegnap Prágába érkezett Steí'an Andrei, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága Poli-. tikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, az RKP KB titkára. A Ruzynéi repülőtéren a román vendéget Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára fogadta, jelen volt Teodor Has, az RSZK csehszlo vákiai nagykövete. A CSKP KB Székházában tegnap megbeszélések kezdődtek Vasil Bifak és Stefan Andrei között. A tanácskozáson részt vett Michal Stefanák, a CSKP KB nemzetközi politikai osztályvezetőjének helyettese, és Andrei elvtárs kíséretének tagjai — Dumitru Turcus, az RKP KB nemzetközi osztályának helyettes vezetője, valamint Brateseu Stanciu, az RKP KB titkárának titkársági vezetője. Jelen volt Teodor Has nagykövet. A tanácskozáson a két testvérpár képviselői tájékoztatták egymást pártjaik és országaik helyzetéről, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. Eszmecserét tartottak a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány problémájáról. Moszkva — Bohuslav Chňou- pek, a CSKP KB tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere tegnap baráti látogatásra a Szovjetunióba utazott. A Ruzynei repülőtéren B. Chííoupek minisztertől František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese búcsúzott. Jelen volt még Viktor Nyiko- lajevics Beleckij, a Szovjetunió csehszlovákiai ügyvivője. A csehszlovák és szovjet állami zászlókkal díszített sere metyevói repülőtéren Bohuslav Moszkva — Tegnap Bissau- Guinea Köztársaság párt- és kormányküldöttsége hivatalos látogatásra érkezett Moszkvába, Francisco Mendesnek, az állambiztosok tanácsa elnökének, Bissau-Guinea és a Zöldfoki- szigetek Afrikai Függetlenségi Pártja vezetőségi tagjának a Párizs — Henry Kissinger amerikai külügyminiszter és jean Sauvagnargues francia külügyminiszter kedd esti párizsi munkavacsoráján elsősorban az olajtermelő és olajfogyasztó országok tervezett konferenciájával kapcsolatos kérdéseket tekintették át. A találkozóról távozó Kissinger újságíróknak csupán annyit mondott, hogy „megvitatták“ az amerikai részvétel kérdését, de nem volt hajlandó közölni, hogy Washington továbbra is feltételekhez köti-e a francia kezdeményezés elfogadását. A francia elnök szerdán reggel fogadta Kissingert, miután mindketten találkoztak a kőolajexportálók csoportjának egyik legfontosabb vezetőjével, Reza Pahlavi iráni sahhal. A közel másfél órás „munka- reggeli“ után Kissinger az Ely- sée-palotából távozva — ki jelentette#: „Jó haladást értünk el annak érdekében, hogy az amerikaiak részt vegyenek a termelők és fogyasztók Franciaország által javasolt energia- konferenciájának előkészítő tanácskozásán“. Mint ismeretes, Giscard D'Es- taing elnök március második felére akarja összehívni Párizsba ezt az előkészítő tanácskozást. Felülvizsgálják a segipogmot? Washington — Az amerikai szenátus külügyi bizottsága elhatározta, hogy új albizottságot alakít. Ennek az albizottságnak az lesz a feladata, hogy felülvizsgálja a külföldi segély kérdéseit. Az albizottság vezetője Hubcrt Humphrey demokrata párti szenátor lesz. Korábban a külföldi segély kérdéseivel maga a külügyi bizottság foglalkozott. John Sparkman, a szenátus külügyi bizottságának új elnöke az új albizottság megalakítását bejelentve hangsúlyozta, hogy ennek feladatai közé tartozik a jövőben a külföldi segélyprogram teljesítésének felügyelete és ellenőrzése, nem utolsósorban az amerikai fegyvereladások tekintetében is. Chfíoupeket és kíséretének tagjait Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Igor Zemszkov szovjet külügyminiszter-helyettes, Vlagyimir Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete és a szovjet külügyminisztérium vezető munkatársai fogadták. Jelen volt Jan Havelka, hazánk moszkvai nagykövete is. A szovjet külügyminisztérium épületében tegnap megkezdődtek Andrej Gromiko és Bohust- lav Chüoupek tárgyalásai. vezetésével. Még a nap folyamán megkezdődtek Alekszej Kosziginnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének és Francisco Mendesnek, a Bissau- Gulnea-i állambiztosok tanácsa elnökének, a PAIGC vezetőségi tagjának a tárgyalásai. Az amerikai külügyminiszter hangsúlyozta, hogy megítélése szerint kielégítő módon alakult az együttműködés az olajtermelő és olajfogyasztó országok között. Sauvagnargues francia külügyminiszter ugyancsak hangsúlyozta, hogy kedvező előrehaladást értek el az energiaprobléma terén s a megbeszélések a tavaly decemberi francia-amerikai csúcstalálkozó döntéseinek szellemében folytak. (E csúcstalálkozón, mint ismeretes, Ford amerikai elnök azzal a feltétellel járult hozzá a Párizs által javasolt nemzetközi energia-értekezlet megtartásához, hogy annak előkészítése során előbb össze kell hangolni a vezető nyugati ipari országok álláspontját. A francia külügyminiszter továbbá kijelentette, hogy amerikai kollégája nagyon részletesen beszámolt közel-keleti körútjáról, melyet március folyamán újabb követ. Elhunyt Chivu Stoica Bukarest — Február 18-ára virradó éjszaka, 67 éves korában elhunyt Chivu Stoica, a Román Kommunista Párt KB Politikai Végrehajtó Bizottságának póttagja, a központi kollégium elnöke, a román kommunista- és munkásmozgalom régi harcosa. Chivu Stoica fiatalon bekapcsolódott a munkásmozgalomba, és 1931-ben felvették az RKP tagjai közé. Jelentős szerepet játszott az 1933-as grivitai sztrájkban, amelyet vérbefojtot- tak, és Stoicát súlyos börtön- büntetésre ítélték. A szabadságot számára gyakorlatilag csak az ország felszabadulása hozta meg. 1945-ben az RKP KB, majd a PB tagja lett. 1955 és 1961 között a román miniszter- tanács elnöke, 1965—67-ben az államtanács elnöke volt. Chivu Stoicát a Nagy Nemzetgyűlés épületében ravatalozták fel. Gheorghe Radulescu miniszterelnök-helyettes vezetésével bizottság létesült a temetés megszervezésére. Csütörtökön a Nagy Nemzetgyűlésben gyászgyűlésen búcsúztatják a román kommunista mozgalom kimagasló harcosát. Szocialista brigádolk országos aktívaértetkezlete Becsülettel teljestik feladataikat Lubomír Strougal elvtárs fogadta a bányászok, az energia- és gázipari dolgozók képviselőit (ČSTK) — Kladnóban tegnap megrendezték a tüzelőanyagiparban és az energetikai ágazatban dolgozó szocialista munkabrigádok és komplex ésszerűsítő brigádok képviselőinek IV. országos aktívaértekezletét. A résztvevők üdvözölték körükben Václav Dávidot, a Szövetségi Gyűlés alelnökét, Vlastimil Ehrenbergert, a CSSZSZK tüzelőanyag- és energetika ügyi miniszterét, a CSKP KB, a szakszervezeti szövetség képviselőit és az ágazat vezető gazdasági és pártfunkcionáriusait. Bissau—Guinea-i párt- és kormányküldöttség Moszkvában AZ OLAJKÉRDÉS Kissinger párizsi látogatásának napirendjén