Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)

1975-01-23 / 19. szám, csütörtök

A tárgyalások minden téren eredményesek és meggyőzők voltak KISSINGER BEJELENTÉSE: MEGKEZDTÉK AZ AMERIKAI KERESKEDELMI KAPCSOLATOK ÜJ FEJLESZTÉSI TERVEINEK KIDOLGOZÁSÁT (Folytatás az 1. oldalról) az antifasiszta harcban, mind a köztársaságunk szocialista jel­legéért vívott küzdelemben és a szocialista építés egész eddi­gi folyamatában eredményesen érvényesített. Ismételten hálával és szere­tettel értékeljük a szovjet had­sereg nagy hősiességét és a szov/et nép mérhetetlen áldoza­tait, amelyekkel nemzeti sza­badságunkat és állami önálló­ságunkat is kivívta, s amelyek örökre és mélyen népünk szí­vébe vésődtek. Meggyőződtünk arról, hogy a világ első és legnagyobb szo­cialista államával való szövet­ség, barátság és testvéri együtt­működés Csehszlovákia számára ts a szocializmus eredményes építésének egyik legalapvetőbb feltétele. Hazánk a fejlett szociaüsta társadalom építésének szaka­szába jutott. Eredményeink egyöntetűen igazolják, hogy a Bolgár Népköztársasággal egye­temben Csehszlovákia is helyes útra lépett. Eredményesen teljesítjük a tervet és a jó eredmények le­hetővé teszik a lakosság anya­gi fogyasztásának fokozódását, létbiztonságának további szi- Járdulását. Az idei jubileumi évbe ered­ményes mérleggel lépünk, amely a többi testvéri szocia­lista országgal folytatott, a szocialista internacionalizmus n lapelveire épülő sokoldalú együttműködés nélkül elképzel­hetetlen volna. Ennek az együtt­működésnek a terjedelme és formái állandóan bővülnek és mélyülnek, mint azt Csehszlo­vákia és Bulgária együttműkö­dése is bizonyítja. Együttműködésünket különfé­le területeken a kultúra, az egészségügy, az idegenforgalom területén és továbi területeken is mindkét fél javára fejleszt­jük, emellett az egyik döntő fontosságú terület a gazdasági- tudományos együttműködés. Csehszlovákia és a Bolgár Népköztársaság hozzálátott a szocialista gazdasági integráció megvalósításához. A gépiparban, amelynek fontossága kölcsönös gazdasági kapcsolatainkban ál­landóan fokozódik, már 11 szer­ződést és egyezményt Irtunk alá Varsó — A LEMP PB leg­utóbbi — keddi — ülésén Ed- ivard Gierek, a párt KB első titkára beszámolt kubai és por­tugáliai tárgyalásairól. A PB határozata megállapít­ja, hogy a Havannában aláírt dokumentumok, a lengyel—ku­bai nyilatkozat, valamint . a LEMP és a Kubai KP együtt­működéséről szóló megállapo­dás az internacionalista szoli­daritás szellemében kifejezésre juttatja a két párt ós állam Moszkva — Alekszej Gubarev és Georgij Grecsxo szovjet űr­hajósok a kijeluit program sze­rint folytatják tuuományos kí­sérleteiket a vuágíiiben a Föld körül keringő Szal/ut—4 űrál­lomáson. A kozmonauták tize­dik és tizenegyedik munkanap­juk során az űrállomáson el­helyezett tudományos berende­zésekkel folytatták méréseiket a földi légkör felső rétegeinek fizikai jellemzőire vonatko­zóan, és további kutatásokat végeztek a Nap ibolyántúli su­gárzásával kapcsolatban. A műszaki kísérletek prog­ramja alapján ismét sor került a kozmikus tájolási eszközök kipróbálására, Gubarev és Grecsko újból értékelték a mű­szerek különböző tulajdonsá­gait és alkalmazásuk módsze­reit. Az űrhajósok a súlytalanság állapotában vizsgálták, hogy milyen hatást gyakorol ez az a termelési kooperálásról és szakosításról. Egyikük az a te­herautógyártási megállapodás, amelyet a jabloneci LIAZ és a šumení MADARA üzem kötött. Az ezen szakaszon folytatott együttműködés is kétoldalúan előnyös és más ágakban is to­vábbi lehetőségeket mutat. Jelenleg együttesen vitatjuk meg a távlati jellegű együttmű­ködés egyes kérdéseit. Közéjük tartozik főként az energetikai berendezések, konkrétan vízi turbinák gyártásában való ko­operáció lehetősége. Üzemük nagyvonalúan tervezi a jelenle­gi termelési kapacitás bővítését ós felajánlotta nekünk az e té­ren való kooperáció lehetősé­gét. Ez érdekel minket, s úgy véljük, hogy lehetséges és hasz­nos, hogy a két partner anya­gi-műszaki és kapacitásbeli le­hetőségeivel összhangban fej­lesszük ezt az együttműködést. Ám a sok jó eredmény és po­zitívum ellenére országainknak még sok tartalékuk van kölcsö­nös együttműködésükben és a következő időszakban együtte­sen fogunk törekedni ezeknek kihasználására. Tisztelt elvtársak, kedves barátaim! Mai találkozásunkra bulgáriai látogatásunk végén került sor. Látogatásunk során hasznos és eredményes tárgyalásokat foly­tattunk Zsivkov elvtárssal, a Bolgár Kommunista Párt Köz­ponti Bizottságának első titká­rával, Todorov elvtárssal, a mi­nisztertanács elnökével és or­száguk további vezetőivel sok fontos kérdésről, amelyeknek kölcsönös kapcsolataink továb­bi fejlődésében nagy jelentősé­gük van. Sok ötletet is megvi­tattunk, hogyan mélyítsük to­vább és fejlesszük sokoldalú együttműködésünket. Megelégedéssel szeretném kü­lön kiemelni, hogy tárgyalá­sainkat mind országaink szo­cialista építésének kérdéseiben, mind nemzetközi kérdésekben, az imperializmus elleni harc, a világbéke megszilárdításáért ví­vott küzdelem kérdésében a tel­jes nézetazonosság jellemezte. A kölcsönös megértés és biza­lom légköre, amelyben megbe­széléseink folytak, valamint tár­gyalásaink eredményei ismétel­ten megerősítették népeink ha­gyományos és testvéri barátsá­gát. nézeteinek azonosságát ós megteremti Lengyelország és Kuba kapcsolatai további sok­oldalú fejlesztésének feltéte­leit. A PB határozata hangoztatja, hogy Edward Gierek lisszabo­ni tárgyalásai meggyőzően bi­zonyítják: a lengyel nép ro- konszenvvel fogadja a portugá­liai demokratikus átalakulást. Kedvező távlatok nyílnak a lengyel—portugál kapcsolatok bővítéséhez ós erősítéséhez. állapot a vér eloszlására a szervezetben és értékelték azok­nak az eszközöknek hatékony­ságát, amelyek az esetleges rendellenességek megelőzésére szolgálnak. A Szaljut—4 űrállomáson szer­dán közép-európai idő szerint 11 óra 30 perckor megkezdődött az űrhajósok 12. munkanapja. Az orvosi ellenőrzés adatai szerint mindkét űrhajós pulzusa per­cenként hatvanat ver. Gubarev vérnyomása 115/75, Grecsko fe­délzeti mérnöké pedig 120/75. Az űrállomás fedélzeti rend­szerei kifogástalanul működ­nek. Gubarev és Grecsko jól érzi magát. A földi Irányító-állomás és az űrállomás között szilárd a rá­dióösszeköttetés, a fedélzetről érkező információk és adatok vétele, valamint feldolgozása zavartalan. A szovjet űrállomás folytatja a repülést a világűrben. Küldöttségünk úgy véli, hogy a tárgyalások minden téren eredményesek és meggyőzők voltak, hogy megálltipításalnk újabb nagy lendületet adnak testvérpárt jaink, Csehszlovákia és Bulgária népei barátságának és együttműködésének szilárdí­tására. A haza és a társadalom épí­tésére irányuló mindennapi ki­tartó törekvésünk ma a tartós világbéke megteremtéséért ví­vott harc új feltételei között bontakozik ki. A szocializmus s a kapitalizmus erőviszonyai­ban történt lényeges változások, a testvéri szocialista országok egybehangolt erőfeszítése ered­ményeképpen a nemzetközi kapcsolatokban sikerül fokoza­tosan érvényesíteni a békés egymás mellett élés lenini po­litikájának elveit, amelyeknek az SZKP XXIV. kongresszusának békeprogramja új tartalmat adott. A nemzetközi kapcsolatokban még tapasztalható számos nega­tív jelenségtől függetlenül megállapíthatjuk, hogy a Szov­jetunió kitartó béke törekvése, amelyet országaink teljes mér­tékben támogatnak, a nemzet­közi kommunista és munkás­mozgalom és a világ haladó erőinek törekvése eredmények­hez vezet. Tisztelt elvtársak, kedves barátaim! Engedjék meg, hogy a hato­dik ötéves terv utolsó évében sok sikert kívánjak önöknek és az egész testvéri bolgár népnek feladataik teljesítésében, a szo­cialista haza építésében. Megragadom az alkalmat, hogy a Csehszlovák Szocialis­ta Köztársaság munkásosztályá­nak és többi dolgozóinak for­ró elvtársi üdvözletét adjam át önöknek és önök révén Bulgá­ria dolgozó népének. Éljen szilárd barátságunk, fejlődjék kommunista pártjaink, Csehszlovákia és a Bolgár Nép- köztársaság népeinek testvéri együttműködése. Szilárduljanak népeink, a Szovjetunió népeinek és a szo­cialista közösség többi országai népeinek megbonthatatlan kap­csolatai, erősödjék tovább egy­ségük. Éljen a szocializmus és a tartós világbéke! Egy szemtanú a kínai eseményekről Moszkva — A moszkvai Lí- tyeraturnaja gazeta részleteket közölt egy Kínát járt megfi­gyelő naplójából, aki szemtanú­ként élte át a legutóbbi ese­ményeket. Dávid Karpil megállapítása szerint Kínában jelenleg „újabb ideiglenes kompromisszum jött létre az ellenséges frakciók és csoportok között, hogy rendet teremtsenek a gazdasági élet­ben, amelyet feldúlt a Lin Piao és Konfuciusz bírálatára indí­tott kampány viharos szaka­sza.“ „A Pekingben élő külföldiek kétségtelennek tartják, hogy a kampány kezdetétől fogva a bírálat nyilait Csou En laj felé lőtték ki“ — írja a megfigyelő. — Az utóbbi időben azonban valami történt a kínai fővá­rosban. Fokozatosan eltűntek a legélesebb jelszavak, a bíráló faliújságok és helyettük az egységre, a fegyelemre és a termelés növelésére buzdító felhívások jelentek meg. A Zsenmin Zsipao, a Hungcsi és a Csiefangcsii Pao közös újévi cikke viszont ismét arról ír, hogy „kemény csapásokat kell mérni az ellenforradalmárok felforgató tevékenységére“. A maoista politikai kampányok sokéves gyakorlata szerint ez újabb tisztogatásokat jelent, amelyek milliókra terjedhetnek ki. Egyszóval, a kínai vezető­ség „összeforrottságának“ és „egységének“ emlegetése csak üres szó, vagy a maoista kife­jezést használva „nagy csalás** — zárul a Kínáról szóló be­számoló a Lityeraturnaja ga- zötában. Washington — Kissinger amerikai külügyminiszter kö­zölte a szenátus külügyi bi­zottságával, hogy a kormány megkezdte a szovjet—amerikai kereskedelmi kapcsolatok új fejlesztési terveinek kidolgozá sát. A külügyminiszter kedden először jelent meg az új kong resszus szenátusának külügyi bizottsága előtt, amelynek Sparkman szenátor személyé­ben új elnöke van. A már-már intézmény számba menő Fulb right — mint emlékezetes — nem került be az új összetéte­lű törvényhozásba. Kissinger külpolitikájának ál­talános körvonalairól tájékoz­tatta csaknem három órán ke­Washington — Ford elnököt keddi, jórészt gazdasági ós energia-problémáknak szentelt sajtóértekezlete során megkér­dezték, miért szállít az USA nagytömegű fegyverzetet szá­mos közel-keleti országnak, jóllehet az amerikai elnök több alkalommal hangsúlyozta, mi­lyen súlyosnak tekinti a hábo­rú veszélyét ebben a térség­ben. „Az amerikai kormány válto­zatlanul úgy érzi, hogy igen komoly a háború veszélye a Közel-Keleten, de hogy ezt el­kerüljék, az USA maximális diplomáciai erőfeszítéseket tesz Izrael és több arab ország vo­natkozásában. A különböző or­szágok belső biztonsága, illet­ve a katonai erőegyensúly fenntartása érdekében szállí­tunk fegyvereket a térség kü­lönböző országainak“ — vála­szolta az elnök. Kissinger külügyminiszternek azzal a fenyegető hangú nyi­latkozatával kapcsolatban, amely kijelentette, hogy az USA bizonyos körülmények között nem zárja ki fegyveres erő igénybevételét a közel-ke­leti olajtermelő országok el­len, megkérdezték: vajon ilyen „feltevésszerű“ esetben az el­nök felhatalmazást kérne-e a katonai akcióra a kongresszus­tól, avagy megkerülné-e a tör­vényhozást, amint azt tübb elődje tette. „Biztosíthatom önöket, hogy ha bármilyen esetben felmerül­ne amerikai katonai erő a*'kö­telezése bármilyen hadművelet­ben, teljes mértékben alkotmá­nyos módon fogunk eljárni“ — mondotta Ford. Ezután megkérdezték, vajon Kissinger külügyminiszter a Business Weefc-nek adott nyi­latkozatában figyelembe vette-e az ENSZ alapokmányt, amely kimondja, hogy az államközi kapcsolatokban tartózkodni kell » katonai erő igénybevételétől resztül a külügyi bizottság tag­jait, és mint távozóban újság­írók előtt kijelentette, neki és az elnöknek is az a véleménye, hogy a végrehajtó és a tör­vényhozó hatalom egyenrangú partnerek a külpolitika kiala­kításában és jóváhagyásában. A bizottságban Kissinger felso­rolta azokat a területeket, ame­lyeken — véleménye szerint — a kormány konzultálni kíván majd a kongresszussal. Ezek közül újságírók előtt a szovjet—amerikai kereskedelmi kapcsolatok kérdését emelte ki. Más kérdésekkel foglalkozva Kissinger közölte, hogy február elején újra ellátogat a Közel* Keletre. és a katonai erő alkalmazásá­val való fenyegetőzéstől. Ford elnök így válaszolt: „Amikor Kissinger külügymi­niszternek egységesebb esetre vonatkozó hipotetikus kérdést tettek fel, azt hiszem ez olyan választ kívánt meg, amilyet a külügyminiszter adott ós ón teljes mértékben helyeseltem válaszát. Nem tudom megmon­dani, vajon Kissinger külügy­miniszter nyilatkozata idején megfontolta-e az ENSZ alapok­mány említett részét, de ha egy országot fojtogatnak — és a „megfojtás“ szót a feltevés- szerű kérdés vonatkozásában használom — akkor ez tény­legesen úgy értendő, hogy az adott országnak joga van megvédeni magát a halálve­széllyel szemben“. Ezen a ponton megkérdezték, vajon egy új olajembargo „megfojtásnak“ minősülne-e az elnök megítélése szerint. „Bi­zonyára nem egy, az 1973-as- hoz hasonlítható embargó“ — válaszolta az elnök. Több kérdés hangzott el a dél-vietnami és a kambodzsai helyzetre vonatkozólag. Ford elnök az „észak-vietnami be­szivárgásról“ hangoztatott szo­kásos amerikai vádakat ismé­telte meg. Kijelentette, hogy 300 millió dollár póthitelit szándékozik kérni a kongresz- szustól a saigoni rezsim „meg­segítésére“, de „ezen túlme­nően jelenleg nem terveznek lépéseket“. Kizárja-e amerikai bombázás, vagy haditengerészeti hadműve­letek felújításának eshetőségét? — hangzott a következő kér­dés. „Nem hiszem, hogy helyes lenne részemről bármiféle spe­cifikus akció lehetőségét meg­jósolni. Egyszerűen csak eny- nyit mondok: Bármilyen kato­nai lépésre csakis az alkot­mányosan előírt törvényhozást eljárást követően kerülhetne sor“. A LEMP PD HATÁROZATA EDWARD GIEREK KUBAI ÉS PORTUGÁLIAI LÁTOGATÁSÁNAK JELENTŐSÉGÉRŐL A SZALJUT—4 - EN MINDEN NORMÁLIS Eredményesen folytatódik az űrkísérlet Moszkva — A szovjet kor­mány erélyes tiltakozását je­lentette be az Egyesült Álla­mok kormányánál azzal kap­csolatban, Hogy január 19-én terrorakciókat követtek el szovjet állampolgárok ellen, a legdurvább módon megsértet­ték a Szovjetunió, Ukrajna és Belorusszia ENSZ-képviselelé- nek sérthetetlenségét. Szerdán a Szovjetunió Kül­ügyminisztériumában átnyújtot­ták Walter Stoesselnek, az Egyesült Államok nagyköveté­nek a szovjet kormány tiltako­zó jegyzékét. Ez emlékeztet ar­ra, hogy január 19-én éjjel puskából lövéseket adtak le a Szovjetunió, Ukrajna és Belo­russzia állandó ENSZ-képvisele- tének épületére. Két golyó be­csapódott a képviseletek ötödik emeleten lévő lakóhelyiségeibe, amelyekben emberek tartózkod­tak. Csupán a véletlennek kö­szönhető, hogy nem találtak el senkit. Ez már a második eset, hogy lövéseket adnak le a kép­viseletek épületére. Ugyanilyen terrorakciót követtek el 1971 októberében. A jegyzék felhívja a figyel­met arra a tényre, hogy január 18-án este az épület közelében a „Zsidó Védelmi Liga“ nevű cionista szervezethez tartozó bűnözők csoportjai megrendez* ték újabb szovjetellenes gyűlé* süket, amelynek során fizikai leszámolással fenyegették a szovjet embereket. „Mindez — állapítja meg a szovjet jegyzék — szemlélete* sen tanúsítja, hogy nem teljesí­tik azokat az ígéreteket, ame­lyeket az amerikai fél ismétel­ten tett arra vonatkozóan, hogy nem tűri a bűnös, ellenséges akciókat az Egyesült Államok­ban tartózkodó szovjet állam­polgárok ellen és biztosítja a tevékenységükhöz és életükhöz szükséges normális feltételeket. Az amerikai hatóságok ilyen magatartása csak úgy értékel­hető, hogy valójában elnéző magatartást tanúsítanak a bű­nös elemekkel szemben.“ A szovjet kormány elvárja a bűnösök szigorú felelősségre vonását, az Ilyenfajta esetek jövőben történő megakadályo­zását és azt, hogy normális feltételeket biztosítsanak a szovjet állampolgároknak az Egyesült Államok területén va­ló tartózkodásához és hivata­los funkcióik teljesítésihez —1 hangzik a jegyzék. FORD ELNÖK SAJTÓÉRTEKEZLETE SZOVJET TILTAKOZÁS AZ AMERIKAI KORMÁNYNÁL

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents