Új Szó, 1975. január (28. évfolyam, 1-26. szám)
1975-01-17 / 14. szám, péntek
Péntek, 1975.1. 17. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.38, nyugszik: 16.25 — Közép-Szlovákia: 7.29, nyugszik: 16.16 — Kelet-Szlovákia: 7.20, nyugszik: 16.07 órakor A HOLD kel: 9.11, nyugszik: 21.50 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük ANTAL -1 NATASA nevfi kedven olvasóinkat 0 JflOO-ban született CAI.DF.RON DK LA HARCA spanyol drámaíró, ■ spanyol aranyszázad hanyatló korszakának legjellemzőbb irodalmi kifejezője (+1H81) 0 1855-ben született AI.PÁR IGNÁC építész, a történelmi formaelemeket szabadon kezelő későeklektika egyik jelentékeny képviselője (+1928) 0 1905 ben született BORISZ NYIKO LAJEVICS PONOMARJOV szovjet politikus, történész, az SZKP vezető személyisége. számos, az SZKP és a nemzetközi munkásmozgalom történetével foglalkozó mű- szerzője • 1945-ben halt meg RÉTI ISTVÁN festő, a nagybányai iskola fű szervezője és vezető egyénisége (szül.: 1872) • 1950 ben alakult meg Bolívia Kommunista Pártja. idoiArAs Változó idő. Reggel és a délelőtt folyamán helyenként ködképződés várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5—9 fok. Enyhe délkeleti szól. A Duna vízállása 1975. január 17-én: Bratislava: 380, apad Miedvedov: 315, apad Komárno: 340, apad Štúrovo: 325, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Egy traktort akart megelőzni személyautójával Ladislav B. 31 éves martini lakos Kariévá községnél. Amikor a sűrű ködben észrevette, hogy ellentétes irányból gépkocsi közeledik, megkísérelte az autót az úttest bal oldalára vezetni, eközben azonban megcsúszott, és összeütközött a szemközt jövő személyautóval. A személyautó vezetője, Milán H. 46 éves martini lakos a helyszínen meghalt, felesége pedig megsérült. — Ismeretlen tettes hatolt be múlt év december 25-re virradó éjszaka Lucenecen (Losoncon) a baptisták templomába, ahonnan bét ezüst kelyhet és kancsót lopott el. A kár körülbelül háromezer korona. A rendőrség kézre kerítette a tettest Karol O. 21 éves luőenecl lakos személyében. — Keddre virradó éjszaka két Ismeretlen férfi kopogtatott be Vladimír N. sládeökovcei lakos ablakán. Amikor az egyik arra hivatkozott, hogy a lakás tulajdonosának barátja, a férfi beengedte. Ezt követően az egyik tettes Vladimír N.-t leütötte, a másik pedig fojtogatni kezdte. Ezután a lakásban található nagyobb pénzösszegeit és takarékbetétkönyvet magukhoz vették. Amikor Vladimír N. édesanyja segítségért kiáltott, a betörők súlyosan bántalmazták. A tettesek elmenekültek, kézre kerítésükre megindult a nyomozás. — A Bratislavai Kerületi Bíróság tegnapelőtt tárgyalta Stefan Zachar 26 éves modral lakos bűnügyét. A vádlott a múlt év októberében veszekedés közben konyhakéssel ittas állapotban szúrt sebet ejtett testvérén, aki a sérülés következtében a helyszínen meghalt. A bíróság a vádlottat 10 évi szabadságvesztésre ítélte, elrendelte az alkoholelvonó kúrát és a büntetés letöltése utáni két évig tartó rendőrségi felügyeletet. Az ítélet még nem jogerős. — Ismeretlen tettes törte be keddre virradó éjszaka a Dunajs- ká Streda-1 (dunaszerdahelyl) Centrum Áruház kirakatát, ahonnan kilenc tranzisztoros rádiót és 16 rúdelemet lopott el. A kár kb. 11 700 korona. A tettes kézre kerítésére megindult a nyomozás. ■ Az időszámításunk előtti 6000. évből származó falfestményt talállak a mai Türkmé- nia területén egy szovjet régészeti expedíció tagjai. ■ Csütörtökön a Meroalli- skála szerinti 12-es erősségű földrengés volt a szicíliai Me>s- sina város körzetében. Az anyagi kár jelentős. A földlökések súlyosabb bajt is okozhattak volna, ha az 1908-as katasztrófa után — amikor az egész Messina úgyszólván romba dőlt és 30 000 ember meghalt — a várost nem földren- gésbiztosan építik újjá. ■ Olaszországban 1974 decemberében 25,3 százalékkal volt magasabb a fogyasztói árak indexe, mint egy évvel korábban. Legnagyobb arányban — 40,6 százalékkal — a fűtőanyag és az elektromos áram ára emelkedett. Az élelmiszerek 25,4, a lakbérek 8, a ruházati cikkek 20,9 százalékkal drágultak. FUTUROLÓGIA A Lengyel Tudományos Akadémia mellett 5 évvel ezelőtt alakították meg a „Lengyelország 2000-ben“ kutató és prognosztikai bizottságot, amely fennállása óta 25 tanulmánnyal járult hozzá a távlati tervek ki dolgozásához. ■ Anglia decemberben 377 millió font sterlinggel vásárolt többet külföldről, mint ameny- nyit el tudott adni. Az egy havi külkereskedelmi deficit azonban távolról sem olyan ’ riasztó, mint a minden idők legnegatívabb, novemberi mérlege volt: ehhez képest a pasz szívüm 152 millió font sterlinggel csökkent. Az 529 milliós novemberi mérleghiányt a brit kivitel 73 millió fontos megugrása és a behozatal 79 milliós csökkenése javította meg decemberre. ■ Egy magánkézben lévő kutatóintézet jelentése szerint 1974-ben 11705 kis és közepes méretű vállalat jelentett be csődöt Japánban. A csődtömeg összege meghaladta az 1,6 trillió jent. A csődök száma csaknem kétszerese az 1968 évinek, amely az egyik legrosszabb időszak volt Japánban a kis- és közepes vállalatok számára. A CSEHSZLOVÁK ÁLLAMI SORSJÁTÉK NYERŐSZÁMAI A Csehszlovák Állami Sorsjáték 1975. január 15-én megtartott 160, húzásának nyerőszámai: 100 OOU koronás rendkívüli ju falom: V 033 353. 50 000 koronás jutalmak: A 023 615, B 073 345, I> 026 501, H 028 471, K 057 503, L 062 165, M 001 630, N 055 610, Ó 005 253, P 045 138, S 039 853, T 076 926, V 009 883, Z 079 843. 20 000 koronás főnyeremények: A 022 847, B 048 840, D 070 502, H 015 357, K 019 219, L 011 881, M 098 716, N 080 284, O 018 043, P 007 214, S 058 996, T 000 782, V 087 270, Z 053 327. 10 000 koronás főnyeremények: A 031 931, B 042 519, D 098 360, H 022 619, K 000 447, L 080 175, M 032 959, N 054 889, O 003 364, P 091 802, S 099 209, T 041 696, V 041 861, Z 011 442. 5000 koronás főnyeremények: A 039 627, A 044 564, B 001 875, B 091 357, D 048 220, D 058 297, H 016 261, H 050 528, K 001 375, K 056 954, L 022 585, L 062 962, M 020 496, M 042 003, N 068 184, N 091 103, 0 003 436, 0 066 327, P 056 418, P 074 612, S 059 354, S 094 463, T 042 927, T 068 690, V 050 836, V 098 318. Z 029 825. Z 090 858. 1000 koronás főnyeremények valamennyi sorozatban: 003 484, 011 146, 011 439, 016 306, 038 494, 041 139, 048 028, 048 132, 051 368, 053 228, 054 065, 067 512, 069 400, 073 903, 074 853, 078 430, 080 902, 084 991, 085 183, 088 044. 500 koronát valamennyi sorozatban az 511-re végződő sorsjegyek nyertek. 100 koronát valamennyi sorozatban a 238-ra, a 264-re, a 663-ra és a 947-re végződő sorsjegyek nyertek. 50 koronát valamennyi sorozatban azok a sorsjegyek nyertek, amelyek a következő három számjegyre végződnek: 082, 100, 106, 131, 208, 263, 308, 316, 414, 422, 504, 536, 647, 684, 774, 783, 832, 884, 960, 988. 10 koronát valamennyi sorozatban az 5-re és a 0-ra végződő sorsjegyek nyertek. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget!) ■ Párizsban ezen a télen immár a második nagy kiállítás nyíll meg a Grand Palais-ben. „Az impresszionizmus száz éve“ tematikájú kiállítás után a közelmúltban kezdődött a Dávidtól Delacroix-ig ívelő időszak 200 alkotását' bemutató tárlat. ■ Ötven kötetben jelennek meg Marx és Engels művei angol nyelven. „Nem csupán a brit publikációjú marxista irodalom, de az egész angol könyvkiadás mérföldköve ez" — írja a londoni Morning Star. ■ A jugoszláv szénbányák 1974-ben 33 566 000 tonna ligni tét, barnaszenet és kőszenet termeltek. Ez a ^mennyiség 3,4 százalékkal haladta meg az előző évi szintet. ■ Századokkal hosszabbítja meg az irodalmi emlékek és dokumentumok életét az az új restaurálási módszer, amit a le>- ningvádi Szaltikov-Scsedrin Könyvtár munkatársai dolgoztak ki. Olyan új eszközökkel veszik fel a harcot a könyveket pusztító mikroflórák ellen, amelyek lehetővé teszik az ipari méretű restaurálást. A módszert először alkalmazzák a világon. ■ Üjszerű, lyukacsos fém cigaretta-füstszűrőt állítottak elő szovjet tudósok a kijevi fémkohászati kutatóintézetben. A kísérletek tapasztalatai bizonyították, hogy a filter a káros anyagok 70 százalékát kiszűri. Pák Csöng Hi dél-koreai diktátor és munkatársai egyre keményebb eszközöket használnak a demokratikus és polgárjogok felújításáért tüntető diákok ellen. Felvét elünkön: A szöuli egyetem diákjai az elnyomás ellen tiltakoznak. (Felvétel: CSTK — KTK) ■ A Karnenicky Senov-i Csillárgyárból tegnap útnak indították az idei év első különleges külföldi megrendelését. A csillárokat a Panamai Köztársaságba viszik ki, ahol reprezentációs célokat fognak szolgálni. A csillárok mindegyikében 140 égő van, magasságuk 260 cm, súlyuk pedig 350 kg. ■ Kókuszdióhéjból nagy hatású vértisztító szert állított elő négy londoni orvos. Főként gyógyszermérgezés és kábítószer túladagolás esetében válhat életmentővé az elszenesített kókuszdióhéj. ■ Velence 40 ezer galambjának a felét összefogják és más vidékre szállítják. A városi hatóságok így akarják csökkenteni a történelmi épületeket jelentősen rongáló madarak számát. Harmadik éve folyik a telepítés — egyelőre nem sok látható eredménnyel. ■ Eddig 1 milliárd kilowattóra villanyáramot gyártott a kozloduji első bolgár atomerőmű, amelynek első generátorát a múlt év szeptemberében helyezték üzembe ■ Albert Schweitzer születésének 100. évfordulója tiszteletére a humanista orvos, filozófus és orgonaművész életút- jával és békeharcával foglalkozó tanulmánykötetet ad ki a berlini Union Verlag. ■ Az Egyesült Államok lakosainak száma 1985-re eléri a 248 milliót, 2000-re pedig a 300 milliót — jelezték az ENSZ népesedési szakemberei. Számításaikat az Egyesült Államokban jelenleg érvényesülő demográfiai tendenciák elemzésére alapozzák. Az országnak jelenleg több mint 214 millió lakosa van. ■ Átlag 8 százalékkal emelte valamennyi gyártmányának az árát január 13-án a nyugatnémet Porsche autógyár. Az áremelést a nyersanyagok drágulásával indokolta. A legdrágább modell a „Turbo-Porsche“ ára változatlan maradt — továbbra is 65 800 márka. ■ A múlt év novembere óta további 50 000 fővel nőtt a munkanélküliek száma Japánban és ezzel elérte a 700 000 főt. HÉTVÉGI A RÁDIÓBA N A hét néhány érdekes eseményéről számol be szombaton 7 órakor a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának 60 perces zenés magazinja. 10 óra 15 perckor a prágai FOK zenekar Dean Dixon vezényletével Mendelssohn: 3. a moll Skót szimfóniáját adja elő. A 11 órakor kezdődő Fáklya gí- mű kulturális híradó beszélgetést közöl dr. Nagy Péter szlovákiai magyar történésszel, majd értékeli a múlt év decemberében Kosicén rendezett Kazinczy nyelvművelő napokat. Az írászavarokban szén védő gyermekek problémáival fog lalkozik 11 óra 40 perckor a Szülőknek nevelésről című műsora. 12 óra 10 perckor az operabarátok műsorában részletek hangza nak el Rossini, Monteverdi, Min zárt, Ciinarosa, Donizetti, Verdi és Mascagni operáiból. A hét időszerű hazai és külföldi eseményeit kommentálja 13 órakor a Tíikiir című politikai rádiómagazin. A 14 órakor kezdődő Kontaktus riportere ellátogatott a sarai Dus- lo nemzeti vállalatba, mely elsőnek válaszolt a Slovnaft üzem felhívására és bemutatja a vállalat ifjúsági komplex racionalizációs brigádját. Riport hangzik el továbbá a hurbanovói mezőgazdasági gépjavító Iparitanuló iskola SZISZ szervezetéről, amely a legjobbak közé tartozik a komáméi járásban. 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió lemeztárának tánczenei újdonságait. Zdenék Fnlpreclit cseh zeneszerző és karmester születésének 75. évfordulójára emlékezik vasárnap 8 órakor a Barangolás zeneországban. S órakor: Rádióegyetem. 9 óra 15 perckor részletek hangzanak el Johann Strauss, Lehár Ferenc és Kálmán Imre operettjeiből. A 10 órakor sugárzott Egy hazában című irodalmi összeállítás érdekes adatokat közöl Jaroslav Hasek oroszországi tevékenységéről. A műsor bemutatja az okoci (Ekecs) népkönyvtárat Versenymüveket hallhatnak 10 óra 20 perckor. Mozart trombitára, két kürtre és vonószenekarra írt versenyművet Willi Krug, Ro land Münch és a berlini kamara- zenekar adja elő Helmut Koch ve zényletével. Utána Grieg: a-moil zongoraversenyét játssza Szvja- toszlav Riliter, a moszkvai szimfonikusokat Kiril Kondrasin ve zényli. A lakásgazdálkodásban tapasztalható visszásságokkal foglalkozik 11 órakor közvetítésre kerülő Publicisztikai tíz perc. 11 óra 30 perckor Simkó Miargit olvassa fel kulturális jegyzetét. 13 órakor az ifjúsági rovat Fiatalok a mikrofon előtt című riportműsora Kosice felszabadulásának 30. évfordulójára készül. 14 órakor Zenés riportműsor számol be az Opus zenei kiadó újdonságairól, a prágai Magyar Kultúra idei terveiről, riport hangzik el Kovács-Balogh Margit népdal- és Kovács Lajos operaénekessel. —elmá — Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava 0 SLOVAN: Az Uljanov család (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 HVIEZDA: Kegyetlen Oklahoma lám.) 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: Nincs visszatérés (szovjet) 15.30, 18, 20.30 «1 PRAHA: Kid — Nap- lopók (am.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # POHRANIČNÍK: Férfi civilben (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 MIER: Lady és Trantp (am.) 17.30, 20 # PALACE: Az első nemzedék (szovjet) 20 ® OBZOR: Spanyol nők Párizsban (spanyol) 18, 20.30 # MÁJ: Nápolyt látni és ... (magyar) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Dobd a gépbei (cseh) # DRUZBA: Fegyverbe, kurucokl (szlovák) # ÚSMF.V: Szannyikov földje (szovjet) • TATRA: Világ-, fik (cseh) PARTIZÁN: Ha puskám volna (szlovák). Színház Bratislava m NEMZETI SZÍNHÁZ: Pillangó* kisasszony (19) 0 HVIEZDOSÍ.AV SZÍNHÁZ: A kastély Mfargitja (19) 0 KIS SZÍNPAD: Ha az asszony kezében a gyeplő (19) # Oj SZÍNPAD: Hamlet (19) 0 0j SZÍNPAD STÚDIÓJA: Az Ismeretlen (19j. SZÍNHÁZ KOSlCK A legkisebb fiú háza (19). MATESZ # Trstice (Nádszeg): A rabiá (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából (Ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 10.35: A duklai ifjúság. Néprajzt műsor. 17.20: Hans és Tini úton. NDK tvsorozat. 17.35: Napjaink szemszögéből. 18.00: Esti mese. 18.10: Keménykalaposok úton. 19.00: TV Híradó. 19.30: Jena Petrova zongoraestje. 19.50: Varsói napló. 20.20: A mi hazánk. 21.40: TV Híradó, a holnapi sajtóból. 22.05: A biztonsági szervek intézkednek. 22.20: Maigret felügyelő kelepcét állít, francia bűnügyi film. II. műsor 17.05: Hírek. 17.10: A XX. század filmművészete. 17.55: A tudomány és a technika világa. 19.00: TV Híradó. 19.30: Az anya. Július Barfí-Ivan színművének tv-változata. 20.40: Népdalok. 21.20: Hírek. Televízió Budapest Ifi.25: Hírek. 16.30: Vasas—CSZKA Szófia női kézilabda BEK-mérkőzés. 17.35: Perpetuum mobile. 1B.20: öt perc meteorológia. 18.25: Látókör. A Tv politikai vitaestje a szocialista demokráciáról. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.30: Régi filmslágerek. Hulló csillagok. Magyarul beszélő francia film. 21.45: Gettó, történelmi dokumentumfilm. 22.45: TV Híradó — 3 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 50G 39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, il. emelet, te'efon: 551-83, 5Í4-51. Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Clstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, —