Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-07 / 289. szám, szombat
3 f'T&Hl 1974. XII. 7. 3 hétvégi hírmagyar Ázatunk ANKARAI ÚTVESZTŐ K éthónapi török kabtnetalakítási tárgyalások után Bülent Ecevit, a Köztársasági Néppárt vezetője, a kijelölt miniszterelnök visszaadta megbízatását Korutürk köz- társasági elnöknek, aki szorult helyzetében azt a megoldást találta, hogy Sadi Irmák független szenátort bízta meg kisebbségi kormány alakításával. Korutürk megoldása a valóságban nem volt megoldás, s ezt az események rövidesen igazolták: a 70 éves politizáló orvosprofesszor 26 tagú kormánya, amelyben 15 miniszter pártonkívüli volt, alig 12 napig volt hatalmon, a bizalmi szavazáskor megbukott a parlamentben. Korütiirk elnök, aki a hosszú ideje tartó kormányválság kilát ást alansá- ga miatt már lemondással fenyegetőzött, most olyan személyt keres, aki tekintélynek és bizalomnak Örvendő, tartós jellegű kormányt tudna alakítani. A folytonos kormányválság állapotában azonban egyre halmozódnak a megoldatlan, főként gazdasági jellegű problémák, s a ciprusi helyzettel kapcsolatban is fontos döntése előtt áll Ankara. EREDMÉNYES TÁRGYALÁSOK A SZOVJET-FRANCIA CSÚCSTALÁLKOZÓN (Folytatás az 1. oldalról] # Milyen úton? Bülent Ecevitnuk, a szociáldemokrata jellegű Köztársasági Néppárt vezetőjének választási győzelme paradox módon a bukását is magában hordozta. Ecevit ugyan a legtöbb szavazatot kapta a pártok között (178 mandátuma volt a 4öü tagú parlamentben], de nem annyit, hogy szuverénen kormányt alakíthasson. Kénytelen volt koalícióra lépni az erősen jobboldali és vallási színezetű Nemzeti jólét Pártjával, s a várhatóan kiéleződött koalíciós nézeteltérések azután a jelenlegi kormányválság kirobbanását okozták. Bár Ecevit most Is népszerű a dolgozók körében, reformjait éppen a koalíciós partner gán- csoskodása miatt nem valósíthatta meg. Tekintélye különösen megnőtt a ciprusi viszály fellángolása idején, amikor a török csapatok szinte teljesen a hatalmukba kerítették a sziget- országot, amit Ecevit sikereként könyveltek el a felszított nacionalista hangulatban. A fő kérdés, amely a török politikai életet jelenleg foglalkoztatja s ami miatt Sadi Irmák sem tudott zöldágra vergődni az egyes pártokkal, az 1977-ben esedékes választások előbbre hozása és időpontjuk meghatározása volt. ® A NATO uszályában A ciprusi válság, melynek egyik fő rendezője, a NATO „elcsúszott a banánhéjon“, a töinb egyik fő támaszának, az athéni Papadopulosz-juntának a csúfos bukását és Görögországnak a NATO katonai szervezetéből való kivonulását okozta. A ciprusi események viszályt idéztek elő a NATO igen érzékeny délkeleti szárnyán Görögország és Törökország között. Ankara kissé megittaso- dott a török hadsereg sikereitől s a ciprusi rendezést illetően a török kormányon belül is eltértek a nézetek. Míg Ecevit a föderációs megoldás mellett szállt síkra, Erbakan miniszterelnök-helyettes a Nemzeti Jólét Pártjának vezetője területszerzést szorgalmazott. A reakciós török körök ma is ehhez ragaszkodnak s a Sadi Irmák kormány bukása után vajmi keveset ér előterjesztett programjának az a része, amely földrajzi szempontok figyelembe vételével, esetleg a lakosság tömeges átköltöztetésével, a két közösség között szigorúan megvont határok alapján kívánta rendezni a ciprusi helyzetet. • Újabb problémák a láthatáron Makariosz ciprusi elnök várható visszatérése és hivatalának újbóli átvétele újabb problémákat vetett fel Törökországban. A török külügyminisztérium nemrégen jegyzékben figyelmeztetett, hogy Makariosz visszatérése esetén félbeszakítja megbízottjának Kleridesz ciprusi ügyvezető elnökkel folytatott tárgyalásait. Nem kétséges, hogy az érsek személye elsősorban a NATO köreiben, továbbá a reakciós ankarai politikai körökben jelent ütközőpontot. Brit burzsoá lapok a napokban nem véletlenül fújták fel Makariosz visszatérésének várható negatív következményeit Az elnök álláspontja a két nemzeti közösség autonómiára épülő együttélése az integrált sem politikailag, sem földrajzilag meg nem osztott Cipruson belül. Az ENSZ határozat alapján áll, amelyet a Szovjetunió és valamennyi szocialista ország is támogat. Ezzel bizonyos mértékben szemben áll a mérsékeltebb ankarai köröknek is az álláspontja, amelyben dominál a sziget közösségi megosztása. Ha a közeljövőben újabb nehézségek támadnak a ciprusi helyzet rendezésével kapcsolatban, akkor ezt nem Makariosz visszatérése okozza, hanem a NATO-kö- röknek az a makacs törekvése, hogy ismét visszaszerezzék befolyásukat Görögországban és a Földközi-tenger délkeleti térségében. Csakis ezzel magyarázható, hogy az év harmadik negyedében, a ciprusi konfliktus elcsendesedése után Törökország 40 és fél millió dollár értékű fegyvert kapott az Egyesült Államoktól. Törökországban politikai válsággá mélyül a kormányválság. Nemcsak a kabinet vezetésére alkalmas személyt kell találni, hanem keresni kell egy új, észszerű politika útját. Ezért hosz- szadalmasnak mutatkozik a jelenlegi interregnum. L. L. Tárgyalások Ciprus jövőjéről Athén — Az Olympie Air vmys görög légitársaság alkalmazottai sztrájkjának jóvoltából az Athénban tartózkodó Makariosz ciprusi elnöknek pénteken délelőtt alkalma nyílt arra, hogy még egyszer egyeztesse álláspontját Karamanlisz görög miniszterelnökkel a ciprusi probléma tárgyalásos rendezését illetően. Vendéglátójával, Karaman lisszal most elsősorban Kleridesz ügyvezető ciprusi elnök — a szigeten élő görög közösség vezetője — és Denktas a török közösség vezetője közti legutóbbi megbeszélések eredményeit tekintheti át. Általában jólértesült athéni források szerint a válságban közvetlenül érintett felek valamennyien egyetértenek abb an, hogy a szigetállam jövője csak föderációs alapon képzelhető el. A gyakorlati megvalósítást illetően azonban már komoly ellentétek merültek fel Makariosz és helyettese Kleridesz között is. Kleridesz egy földrajzi megosztáson alapuló államszövetséget látna szívesen, míg Makariosz önkormányzatot ajánl ugyan a törököknek, de hallani sem akar a földrajzi - megosztásról, mert az a lakosság nagy csoportjainak átköltöztetésével járna. GÁTAT VETNEK A FEGYVERKEZÉSI HAJSZÁNAK Washington — A Fehér Ház szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén a vlagyivosztoki csúcs- találkozón a stratégiai támadófegyverek korlátozásáról létrejött megállapodásról nyilatkozott a sajtó képviselőinek. Kijelentette, hogy a megállapodás megfelel az Egyesült Államok biztonsági érdekeinek és elősegítheti az e fegyvertíZapiiatvin Déliteken resKel újságírók előtt a csütörtöki megbeszélésekről kijelentette, hogv ..naauon gyümölcsözőek és igen szívélyesek voltak“. A szóvivő hozzátette, hogv az európai biztonsági és együttműködési értekezlet kérdésében „a francia és szovjet álláspontok közeledtek egymáshoz“. ami az értekezlet zárószakaszának csúcsszinten vuló megtartását illeti. Az SZKP Közuontl Bizottságának főtitkára és a francia elnök csütörtökön közel 8 óra hosszat folytatott eszmecserét. s a vacrora után a késő éiieli órákban még egv 45 nercig tartó négyszemközti megbeszélésre került sor. GISCARD D'ESTAING ÉS LEONYID BREZSNYEV POHÁRKÖSZÖNTŐJE Párizs — Csütörtökön, mint már jelentettük Valery Giscard d'Estaing. francia köztársasági öblök vacsorán látta vendégül Leonyid Brezsnyevet, az SZKP Központi Bizottságának főtitkárát. A francia elnök pohárköszöntő jélníu egyebek között a következőket mondotta: A francia—szovjet együttmű kttdés külpolitikánk alapvető eleme, s elválaszthatatlan attól a közös erőfeszítéstől, amelyet a nemzetközi feszültség enyhítése érdekében teszünk. Mi franciák és a szovjet emberek példát mutattunk abból a barátságból, abból a kölcsönös megértésből ós aktív együttműködésből, amely a különböző politikai és társadalmi rendszerű országok között alakulhat ki. Ez a barátság és oz a kölcsönös megértés azon alapszik, hogy nagyon jól ismerjük egymás kultúráját, amely évszázadokon át kölcsönösen befolyásolta és gazdagította egymást. A közöttünk levő barátság és kölcsönös megértés a szabadságért vívott közös küzdelmünkben erősödött meg. E történelmi és politikai alapokon kapcsolataink annál jobban fognak fejlődni, minél jobban bővül a kél ország közötti csere mindenféle fajtája, előmozdítva ezáltal a francia és a szovjet nép közötti szorosabb ismeretséget. Ezzel összefüggésben erőfeszítéseink előtt a tevékenység igen széles mezeje tárult fel. A magam részéről személyesen hozzájárulok a francia- szovjet gazdasági együttműködés fejlesztéséhez, aminek mint tudják, egyik kezdeményezője voltam annakidején. Politikai síkon yg. utóbbi években létrejött a konzultációk teljes mechanizmusa. Most arról van szó, hogy ebből levonjuk a legnagyobb hasznot, aktivizáljuk és tegyük teljesen hatékonnyá ezt a mechanizmust. Nem szabad megelégednünk egyes célkitűzéseink azonosságának egyszerű megállapításával. Országaink felelőssége a nemzetközi közösségben arra serkent bennünket, hogy még nagyobb megértésre törekedjünk és ezzel elősegítsük a komoly világproblémák megoldását — mondotta a francia köztársaság elnöke. Leonyid Brezsnyev mindenekelőtt hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és Franciország állásfoglalása a jelenlegi nemzetközi helyzet számos kulcskérdésében azonos vagy egymáshoz közelálló. Ez pedig azt jelenti — fűzte hozzá az SZKP Központi Bizottságának főtitkára —, hogy van terünk a további konstruktív együtímükö- dés szamara a nemzetközi feszültség szakadatlan enyhítése érdekében. Találkozónk egyik legfontosabb célját abban látjuk, hogy még jobban kiszélesítsük országaink nemzetközi téren való együttműködését. Jogosan értékelhetjük pozitívan a szovjet —francia kapcsolatok alakulását. Azzal az őszinte óhajjal érkeztünk ide, hogy közös erővel további ösztönzést adjunk a szovjet—francia együttműködésnek. Amint tudjuk, erre törekszik a francia fél is. Brezsnyev hangsúlyozta unnál szükségességét, hogy az eu rópai béke pilléreit kellőkép pen meg kell erősíteni. Az európai értekezlet legtekintélyesebb szinten történő mielőbbi és sikeres befejezése — meggyőződésünk szerint — Igen fontos lépés lesz ebben a vonatkozásban — mondotta a főtitkár. Brezsnyev kijelentette, hogy a nemzetközi helyzet bonyolult és ellentmondásos. Erősödnek a tendenciák a béke és a biztonság szilárdítására, folytatódik a feszültség enyhülése. Ugyanakkor fennmaradtak a katonai tűzfészkek, gyúlékony marad a közel-keleti helyzet, folytatódik a fegyverek felhalmozása és tökéletesítése. A tudományos és a műszaki forradalom hallatlan lehetőségeket biztosít az egész emberiség fejlődéséhez. Számos ország azonban mind komolyabban kerül szembe olyan problémákkal, mint az energiaválság, az élelmiszerprobléma stb. E problémák sikeres megoldásának elengedhetetlen feltétele a tartós béke szavatolása, az enyhülés további fejlesztése ós kiterjesztése — jelentette ki Brezsnyev, s hozzáfűzte: Nincs annál fontosabb és nemesebb dolog, mint biztosítani a felhőtlen, békés égboltot az emberiség feje felett. Ennek érdekében nem kár semmilyen munkáért, semmilyen fáradságért. Ebből az álláspontból kiindulva — fejezte be pohárköszöntőjét Leonyid Brezsnyev — pozitívan értékelem annak a tárgyalásnak az eredményeit, amelyet nemrég folytattam Gerald Forddal, az Egyesült Államok elnökével Vlagyivosztokban. Ötödik napja a világűrben pusok csökkentéséről folytatandó tárgyalásokat Is. A tudó sítók kérdéseire válaszolva kijelentette, hogy Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford megbeszélései mindkét fél számára lehetővé teszik, hogy jelentős anyagi eszközöket takarítanak meg a fegyverkezési hajsza megfékezéséért. [Folytatás az 1. oldalról] rendezést próbáltak ki. Eddig a szovjet és amerikai űrhajókon úgynevezett egypólusú szerkezetet használtak. Ez any- nyit jelent, hogy a két részből álló szerkezet egyik egysége az összekapcsolásban aktív, másik része pedig az összekapcsolásban passzív szerepet játszó űrhajón volt elhelyezve. A szovjet és amerikai tudósok a szerkezet tökéletesítése mellett foglaltak állást, hogy az összekapcsolás folyamán bármelyik űrhajó eljátszhassa mind az aktív, mint pedig a passzív szerepet. Ezt a szerkezetet kétpólusú periferikális egységnek hívják. Mint a neve is mutatja, ez a berendezés önmaga tartalmazza az összekapcsolás aktív és passzív elemét, s így szükség szerint alkalmazható segély- nyújtásra illetve a segélynyújtásra érkező űrhajóval való összekapcsolásra. Az összekapcsolásnak a segélynyújtáson kívül természetesen egyéb célja is lehet, ám a jelenlegi körülmények között a bajba jutott űrhajósok megmentése a legfőbb szempont. Periferikusnak pedig azért hívják a berendezést, mert az összekapcsolás számos mechanizmusa, melyek segítségével a másik űrhajó csillapítása és behúzása történik, a berendezés perifériáján köralakban helyezkedik el. A korábbi szerkezetben ezek a szerkezet középső részén voltak elhelyezve. A kétpólusú perifériális összekapcsoló egység viszont lehetővé teszi, hogy a berendezés középső részén az űrhajósok kényelmesen átmászhassanak az egyik űrhajóból a másikba. A jövő nyáron végrehajtandó közös szovjet—amerikai űr- kísérlet során két összekapcsolást is végrehajtanak majd. Az elsőnél az Apollo, a másodiknál a Szojuz összekapcsoló egysége játssza az aktív szerepet. A moszkvai rádió közlése szerint az űrhajósok megkezdték a világűrben az ötödik munkanapjukra kijelölt intenzív program végrehajtását. Fi- lipcsenko és Rukavisnyikov tegnap különféle kísérleteket és tudományos megfigyeléseket végzett a jövőre tervezett közös szovjet—amerikai űrrepüléssel kapcsolatban. PIOTR JAROSEWICZ, a lengyel minisztertanács elnöke, aki hivatalos látogatáson Szófiában tartózkodik, tegnap megbeszélést folytatott Todor Zsivkov- val, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkárával, a bolgár államtanács elnökével. A délután folyamán Jaroszewicz Szófiából visszaérkezett Varsóba. PIERRE TRÜDEAU kanadai miniszterelnök, aki hivatalos látogatáson az Egyesült Államokban tartózkodik, sajtóértekezleten kijelentette: Leonyid Brezsnyev és Gerald Ford vlagyivosztoki csúcstalálkozója a legjobb bizonyíték arra, hogy a nemzetközi enyhülés folytatódik. JOHN SIRICA körzeti bíró elrendelte, hogy Richard Nixon volt amerikai elnök tanúskodása nélkül fejezzék be a Wa- tergate-nagypert még karácsony előtt. A vádlottak padján Nixon öt korábbi munkatársa üt. CSOU EN-LAJ kínai kormányfő egészségi állapotának javulása olvasható ki abból a hírből, hogy a csaknem fél éve betegeskedő miniszterelnök egy pekingi kórházban gyors egymásutánban két külföldi delegációt is fogadott. BARCELONÁBAN az illegalitásban működő szervezetek béremelést követelve általános sztrájkot hirdettek, s egyúttal tiltakoztak munkások bebörtönzése ellen. MAORIDBAN a város központ, jában már második napja folynak a tüntetések. A mintegy 500 főnyi tüntető csoporthoz az egyetemisták is csatlakoztak. A tüntetőket a rendőrség szétoszlatta, a városban fegyveres járőrök cirkálnak. MALAYSIA három városa hat egyetemének több mint 4000 hallgatója folytatta a már napok óta tartó rendszerellenes tüntetéseket. A diákok azt követelik, hogy a kormány az inflációra való tekintettel nyújtson segítséget a szegényeknek. A rendőrség künnygázbombá- kát használt a tüntetők ellen. DAHOMEY államosítja az országban működő olajtársaságot. WASHINGTONBAN befejezte második ülésszakát a szovjet- amerikai közös mezőgazdasági együttműködési vegyes bizottság, amelyen munkája első évének eredményeit elemezték. Miki Takeo szorítóban Tokio — Miki Takeo, akit hétfőn iktatnak be a miniszter- elnöki tisztségbe, mindjárt kényes dilemmával találja szemben magát. Világos választ kell adnia a közvéleménynek arra a kérdésre, mi történjék azoknak a pénzügyi vádaknak az ügyében, amelyeket Tanaka volt miniszterelnök ellen emeltek és amelyek végül is Tanaka lemondásához vezettek. A japán sajtó máris „mellébeszéléssel“ vádolja Miki Ta- keot, aki korábban követelte, Tanaka a parlament rendkívüli üíésszaka előtt adjon számot az ellene emelt vádakról. Pártelnökké választása után tartott első sajtóértekezleten viszont Miki Takeo kijelentette, nincs szándékában > parlamenti vitát indítani Tanaka pénzügyeinek kérdésében. A japán kormány pénteki ülésén úgy döntött, hogy december 27-re hívja össze a parlament rendes ülésszakát. Miki Takeo miniszterelnök- jelölt megkezdte a hatalmon lévő konzervatív párt vezetésének átalakítását és az új kormány létrehozását előkészítő tárgyalásait. Miki találkozott és megbeszéléseket folytatott a Liberális Demokrata Párt frakcióinak vezetőivel és más neves politikusokkal. Ami az új kormányt illeti, Tokióban bizonyosra veszik, hogy Obira Maszafosi pénzügyminiszter és Kimura Tosio külügyminiszter kivételével új emberek kerülnek a különböző minisztériumok élére.
