Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-24 / 303. szám, kedd
Búcsú a válogatott idénytől A szombati győzelemmel a csehszlovák jégkorong-válogatott búcsút vett nemcsak a szovjet fővárostól, hanem az ez évi nemzetközi szerepléstől is. Az Izvesztyija-torna keretében eddig a csehszlovák csapat csak 7 pontot szerzett, a szovjet már 21-et, de a szovjet csapat hat mérkőzéssel többet játszott. A finnek és a svédek, akárcsak a szovjet válogatott, már 12 alkalommal szereneltek. Az úi k!írású Izvesztyija torna tehát lényegesen kiegyensúlyozottabb és érdekesebb, mint az előző évfolyamban volt. A Moszkvában sorrakeríilt há.’om szovjet—csehszlovák találkozó még sokáig beszédtéma lesz nálunk és külföldön is. A sokszoros világbajnok és a világ második legjobb amatőr csaoatának találkozója mindig az esztendő slágerét jelenti és úiat hoz az egyetemes jégko- rongsnortnak. A megfiatalított csehszlovák csnnat- nem utazott vérmes reményekkel a szovjet fővárosba. Ennek ellenére a csehszlovák válogatott egyenrangú ellenfele volt a szovjet világbajnok együttesnek. A szovjet együttesben ezúttal nem akadt fiionc. Fiatal játékosai már bizonyítási lehetőséget kaptak vagy a svédek ellen vagvpedig már a kanadai profikkal vívott mérkőzéseken. A csehszlovák csapat elleni találkozón elsősorban a tapasztaltabb szovjet játékosok bizonyították be, hogy mesterségbeli tudásukból semmit sem felejtettek el. Az első ötös a két első mérkőzésen a 9 gól közül hetet ütött. Máskor nagy veszélyt jelentett minden szovjet emberelőny, most csak egyet tudtak góllá értékesíteni a szovjet jégkorongozók. A csehszlovák csapat ezzel szemben ember- előnyös helyzetből négy gólt szerzett, tehát olyan eredményes volt, mint máskor Ilyenkor a szovjet csapat szokott lenni. Végül néhány vélemény: Dr. Ján STARŠÍ: „Ez a sorozat nehezebb volt számunkra, TENISZ A Miami Beach-ben megrendezett junior tenisztornát az amerikai együttes nyerte, mely a döntőben 2:0-ra győzött a csehszlovák fiatalok ellen. Tay- gan 6:1, 6:l-re győzött Birner ellen, Martin pedig 7:6, 2:6, 7:5-re verte Šmídet. A Dávid Kupa dél-amerikai zónájának találkozóján Sao Paulóban Brazília 3:2-re győzött Argentína ellen. A döntő mérkőzésen Mandarino 2:6, 8:6, 3:6, 6:2, 6:1.-re győzte le Canot. Az amerikai Ashe nyerte a caracasi nemzetközi tornát. A döntőben honfitársát, Gormant 3:6, 6:3, 7:6 arányban verte. mint az Izvesztyija-torna hagyományos lebonyolításakor. Azok a játékosok, akiknek képességei felől meg akartunk győződni, nehéz próbának lettek alávetve, meggyőződhettünk arról, mit várhatunk tőlük. Bíztató jel, hogy aszerint küldhetünk játékosokat a jégre. miiven feladat vár ráink, m:nt például Holíkot emberhátrány, Martinecet pedig em- bere’őny során.“ POSPÍŠIL, a csapatkapitány: „Egyetlen játékosunkról sem lehet állítani, hogy rosszul szerepelt. , A csapatnak nem volt gyenge pontja, s ez jó ajánlólevél az újoncoknak.“ HOLEČEK: „Amikor a szovjet csapat első ötöse van a jégen, a kapus szinte lélegzethez sem jut. A Petrov-sor teljesítményét még nagyszerűbbé tette a két hátvéd, Guszev és Vasziljev, akiknek lövései mindig gólveszélyt jelentenek.“ CRHA: „Most már jól érzem magam, de kétszer voltam kellemetlen helyzetben. Guszev lövéséhez valaki előttem hozzáért, nem tudtam idejében reagálni, s a korong ütése nyomán eltörött az álarcom. A mai jégkornngozásban olyan erősek az ütések, hogy ezek hatására magam is Tretyjak-féle álarccal próbálkozom.“ Bazová (felvételünkön gólt dub) volt a trenčíni csapat egyik legjobbja a legutóbbi női kézilabda bajnoki forduló mérkőzésén. A Trenčín 18:17-re győzött a Gottwaldov ellen. (Vojtíšek felvétele) HOMFIŰKRÜL - IEGPALYÄKRÔL Gorkijban 50 szovjet síugró rajtolt selejtező versenyen, melyet Kalinyin nyert 233,3 ponttal, 86 és 100 méteres ugrásokkal, Suszlikov (232,4) és Boro- vityin (218,3) előtt. A négy- sáncversenyen a szovjet színeket Kalinyin, Suszliknv, Boro- vityin, Petrov és Abramov kép viselik. A moszkvai sífutóversenyen a 3X3 kilométeres női váltófutást a Muhacseva, Szeljunyi- na, Szmetanyina szovjet váltó nyerte 39:08 perces idővel. A 4X5 kilométeres váltófutásban a Szimasov, Juraszov, Vegye- nyin, Smigun szovjet váltó végzett az első helyen 1:45,48 órás idővel. A csehszlovák sífutók váló gatóversenye véget ért. A női váltók összecsapásából a Je- riová, Snlanská, Paulü összeA világbajnok nehezen boldogult La VdeJtábcn A labdarúgó Európa-bajnokság idei utolsó csoportmérkőzésére 25 000 néző előtt La Valettában került sor és Málta csapata 1:0 (1:0) arányú vereséget szenvedett az NSZK válogatottjától. A gólt a 44. percben Cullmann lőtte. A VIII. csoportban Görögország csapata áll az élen, amely három mérkőzésen 4 pontot szerzett. 2. az NSZK két mérkőzésből 3 ponttal, 3. Bulgária, amely ugyancsak kétszer játszott, de csak 1 pontot szerzett, 4. Málta — egy mérkőzés punt nélkül. A Slávia Praha labdarúgócsapata tengerentúli portyáját New Yorkban kezdte és a város válogatottjától 3:1 (2:0) arányú vereséget szenvedett. A Slávia gólját a mérkőzés 85. percében tizenegyesből Josef Bonška lőtte. Hollandiában a 15. forduló megrendezése után továbbra is a Feyenoord Rotterdam áll az élen 25 ponttal. 2. PSV Eindhoven 25, 3. Ajax 20 ponttal. Néhány eredmény: Ajax Amsterdam — Eindhoven 1:2, Twente Enschede — Roda 3:0, Telstar — Feyenoord 0:4. Olaszországban a 11. forduló után változatlanul a Juventus- PRÉMIUMOK 1974. XII. 24. Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: összeg: Pošta Pavlikov, rakcvník-i járás Cr 596 748 71 40 000 Kčs TJ Slávia Univerzita Komenského Bratislava dm 433 255 664 60 000 Kčs TJ ZSNP Žiar nad Hronom do 964 093 180 80 000 Kčs TJ Lokomotíva Cheb cu 724 184 707 60 000 Kčs TJ Slávia VŠT Košice Cu 298 573 10 108 60 000 Kčs TJ Montáže Praha Sb 357 097 5817 60 000 Kčs Pošta Vejorty 1, chomutovi járás ds 126 195 637 60 000 Kčs TJ Krnov dv 928 924 4418 60 000 Kčs Pošta Praha 1 Ct 380 322 56 989 60 000 Kčs Pošta České Velenice, Jindŕ. Hradec-i járás cs 807 975 264 60 000 Kčs Pošta Kokava nad Rimavicon, lučeneci járás cm 842 164 63 60 000 Kčs A športka rendkívüli nyereményei szelvényenként 100 000 korona értékben Gyűjtőhely: sorozat és szám: sorszám: Pošta Michafany pri Trebišove, trebišovi járás ck 405 803 181 Pošta Jindŕichov Hradec 1 cv 247 743 2106 Pošta Lochovice, berouni járás ds 188 019 37 Pošta Olomouc 2 dy 515 290 1680 Pošta Letovice. blanskói járás cs 604 666 622 Pošta Výškov Ng 083 987 366 Pošta Brno 21 Cs 784 602 14 TJ Škoda Plzeň dr R97 532 8572 Pošta Zásada, Jablonec nad NMsou-i járás va 530 430 31 Pošta Brutv, Nové Zámky-i Járás dl 290 231 18 áll az élen 18 ponttal. Három ponttal lemaradva a bajnoki cím védője, a Lazio követi az éllovast. A 3.—4. helyen két 14 pontos csapat van, az AC Milan és az FC Torino. Eredmények: juventus — Cagliari 1:0, Sampdoria — Torino 0:0, Ternana — Napoli 0:0, Varese — Lazio 0:1. Franciaországban már a 25. fordulót bonyolították le. Az éllovas a Bastia csapata, amely 31 ponttal rendelkezik. 2. St. Etienne 30, 3.—4. Olympique Nimes és a Lyon 27—27 ponttal. Eredmények: Nimes — St. Etienne 0:0, Bastia — Angers 3:0, St. Germain — Lilié 0:0, Bordeaux — Reims 2:0. Spanyolországban a 13. forduló után változatlanul a Reál Madrid vezeti a ligamezőnyt, 21 pontja van. Második az Es- paüol Barcelona 17, 3. FC Barcelona ÍR ponttal. Eredmények: Reál Madrid — Zaragoza 1:0, Espaňol — Alicante 2:1, San Sebastien — Atletico Madrid 1:1. Portugáliában változatlanul az FC Porto foglalja el az első helyet. Az éllovasnak 24 pontja van, 2. Benfica 22, 3. Vitorla Guiniaraes 21 ponttal. Néhánv eredmény: Benfica — Sporting 1:1, Porto — Boavisto 2:1, Guimaraes — Leixoes 0:0. A belga bajnokság 18. fordulója után továbbra is a Ra- cing White Molenbeek vezeti a ligamezőnyt, 29 pontja van. 5 ponttal lemaradva az FC Beers- chot következik. Az Ander- lechtnek is 24 pontja van. Eredmények: Molenbeek — Montignies 4:1, Charleroi — Anderlecht 2:2, Berschot — Lo- keren 2:0. A simftfopíiiis hírei A MATES nyerőszámai: 14 20 28 29 32 A 12 találatos SAZKA szelvény: 12345678910 11 12 201121100 0 1 2 tételű csehszlovák válogatott került ki győztesként 49:59,2 perces időeredménnyel. A legutóbbi nemzetközi női műlesiklóversenyt, mely nem tartozik sem a Világ Kupába, sem pedig az Európa Kupába, a nyugatnémet Zechmeister nyerte a svájci Morerod és az olasz Viberti előtt. A férfi Európa Kupába tartozó műlesiklóversenyt az olaszok Világ Kupa-győztese, Gros nyerte, honfitársa, Radici, s az osztrák Gensbichler előtt. Az NDK műkorcsolyázó-bajnoksága után kijelölték azokat a versenyzőket, akik a január végén Koppenhágában megrendezésre kerülő műkorcsolyázó Európa-bajnokságon részt vesznek. Nők: Errath, Pötzsch, Weber, Knoll, Enke. Férfiak: Wunderiich, Schulz. Párosok: Kermer — Österreich, Gross — Kagelniann, Stolfing — Kempe, Schubert testvérpár. A világbajnok Hoffmannt fnegoperálták, így nem vehet részt a márciusi Colorado Springsben sorra kerülő világbajnokságon. Az Alma Atában megrendezett gyorskorcsolyázó versenyen ismét rajthoz állt kétéves kihagyás után Ľudmila Tyitova és az összetettben az első helyen végzett. A férfiaknál Szafrunov szerezte meg a győzelmet. Az NDK gyorskorcsolyázó bajnokságát a férfiaknál Öhnie, a nőknél pedig Lange nyerte. BeljaievsifeiiésTal Leningrádban befejeződött a Szovjetunió egyéni férfi sakk- bajnoksága. A verseny legfiatalabb részvevője, a 21 esztendős Beljajevszkij az utolsó fordulóban döntetlenül végzett Balasovval, ugyanilyen eredményt ért el Tál Alburt ellen, és így ez a két sikeres versenyző került holtversenyben a bajnokság élére 9,5—9,5 ponttal. A groningeni junior sakk EB 4. fordulója után a holland Sterren áll az ólen 3,5 ponttal. A 2.-3. helyet a svéd Schnei- der és az angol Nunn foglalja el 3—3 ponttal. A magyar színek képviseletében szereplő Székely hét társával együtt a 4.—11. helyen áll, 2,5—2,5 ponttal. A magyar bajnokság végeredménye: 1. Ribli nemzetközi nagymester 12 ponttal, 2. Sax nemzetközi nagymester 11 ponttal, 3. Adorján, nemzetközi nagymester 9 ponttal, 4. Csőm nemzetközi nagymester 8,5 ponttal, 5. Hazai, nemzetközi mester 8.5 ponttal livesityija VÍSS7RnilbnH? Az Izvesztyija díjáért újonnan lebonyolításra kerülő jégkorong-mérkőzések eddig a következő eredményeket hozták: SVÉDORSZÁG — FINNORSZÁG 2:1, 5:5, 9:1, a színhely Söder- tölje, Göteborg és Stockholm volt. SZOVJETUNIÓ — FINNORSZÁG: 8:1, 7:3, 4:3, mindháromszor Moszkva színhellyel. FINNORSZÁG — SZOVJETUNIÓ: 2:7, 2:5 és 3:5. Raumában, Tamperében és Helsinkiben játszották. CSEHSZLOVÁKIA — SVÉDORSZÁG: 4:2, 2:4, 8:1, mindháromszor Prágában. SZOVJETUNIÓ — SVÉDORSZÁG: 7:2, 5:2, 4:3, mindhárom alkalommal Moszkvában. SZOVJETUNIÓ — CSEHSZLOVÁKIA: 6:3, 3:3, 3:4. Moszkvában volt mind a három találkozó. FINNORSZÁG — SVÉDORSZÁG: 4:1, 3:2, 2:6, Turku, Tampere és Helsinki színhellyel. SAKK A legtöbb versenysakkozó saját stílusának megfelelő megnyitási rendszert dolgoz ki és Igyekszik ellenfelét egy ilyen, „házilag előkészített“ változatba terelni. De ml van akkor, ha a partner már az első lépésekkel váratlan feladat elé állítja őt? Nem kétséges, hogy ennek nem marad el a lélektani hatása. Éppen erre építette a fiatal szovjet nagymester: R. Vaganjan az utóbbi időben gyakran alkalmazott megnyitó lépé- seit, mellyel önálló gondolkodásra készteti az elméleti felkészültségükre támaszkodó ellenfeleit. A bemutatott játszmára a jugoszláviai Kragujevac város felszabadulása 30. évfordulójára rendezett versenyen került sor. A tornát Vaganjan nyerte a bolgár Trlngov és az ugyancsak szovjet Cejtlin előtt: Vezérgyalug megnyitás Világos: Vaganjan — Sötét: Jansa 1. d4 Hf6 2. Fg5 c5 (e léj>ésen kívül csak 2. ... He4 jöhet komolyan számításba, amire Ff4! a helyes válasz. Ezzel e megnyitás elmélete nagyjából ki Is merült) 3. d5 Vb6 4. Hc3l Vb2: (kockázatos lépés) 5. Fd2! Vb6 6. e4 d6 7. f4 g6? (erre világos döntő tá■ ■ »* ■ 9 ül Ü4fcll madáshoz jut, az egyedüli lehető ség 7. ... e8 volt) 8. e5 Hfd7 (a most befejezett szovjet bajnokság Vaganjan—Kuprejcslk játszmájában 8. ... de5:-re gyors le- rohanás következett: 9. fe5: Hfd7 10. Hf3 Fg7 11. Bbl Vd8 12. e6! fe6: 13. Hg5 Hf6 14. Fb5+ Kf8 15. deö: a6 16. Fe31 Va5 17. 0— 0 hO 18. Vd3l Kg8 19. Vg6: 20. He6: Bh7 21. Bf6:l Hd7 22. Fd7: és sötét feladta) 9. Hf3 Fg7 10. Bbl Vd8 11. e6 fe6: 12. Hg5 Hf8 (vagy 12. ... Hf6 13. Fb5+ Kf8 14. deö: Vc7 l5. Fc4 a6 16. f5! hatalmas támadással) 13. Fb5 + Fd7 14. de6: Fb5: 15. Hb5: Vc8 16. 0—01 a6 17. Fc3 (lecseréli sötét egyetlen aktív bábját) 17. ... ab5: 18. Fg7: Bg8 19 Ff8: Bf8: 20. Hh7: Bg8 (vagy Bh8 21. Vg4, Illetve Bf5 21. g4) 21. f5 gf5: 22. Vh5+ Kd8 23. Vf7 Be8 24. Bf5: Vc6 (fenyegetett Ve8:+ és matt) 25. Bel Ba2:? 26. Hf0! Bc2: |ef6:-ra 27. e7+ nyeri az a2 bástyát!) 27. Ve8: + Ve8: 28. He8: Ke8: 29. h4! Bc4 30. h5 Hc6 31. Befl Kd8 32. B5f4 Hd4 33. Kh2 He6: 34. Bc4: bc4: 35. h8 Hg5 36. Kg3 b5 37. Kh4 Hli7 38. g4 c3 39. g5 és sötét feladta 876. sz. fejtörő A. Mari („Alfiere dl re" 1922) Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kel, Vh6, Bb5 és d8, Pb8 és bl, Hc5 és h3, gy: f2 (9 báb). Sötét: Ke5, Vc7, Ba7, Ha8, és g2, gy: e6, f8, g4, és h7 (9 báb). A megfejtés beküldéséinek határideje: 1975. január 6. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó féléves megfejtési létraver- seoyt vezetünk. A 874. sz. fejtörő (P. F. Bleke) helyes megfejtése: 1. fbBÜ Az e heti nyertesek: Balogh Imre, Komárno, Teleki Béla, Fiľakovo. DELMiAR GÁBOR