Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-22 / 301. szám, vasarnap
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. december 22. VASÄRNAP BRATISLAVA # XXVII. ÉVFOLYAM 391. szám © Ára 50 fillér Véget ért a Szlovák Nemzeti Tanács ülése HASZNÁLJUK KI JOBBAN LEHETŐSEGEINKET (Tudósítónktól) — Pénteken az SZNT ülésének második napján Fábry István, az SZNT al- elmöke nyitotta meg és vezette a tanácskozást. A tudomány és technika fejlesztéséről szóló jelentéshez az előző napon hatan szóltak hozzá ás most további képviselők jelentkeztek a vitába. Ernest Krizán, Anton Gašo, (ozef Šimko, Ján Frančák, Jozef Demko, Oto Mocman, Ján Haško képviselők felszólalásukban a kutatás és a termelés kapcsolatával, a műszaki fejlesztés meggyorsításának kérdéseivel, a tudományos dolgozók képzésével és más időszerű problémákkal foglalkoztak. Alojz Kusalík mérnök, az SZSZK ipari minisztere felszólalásában arról tájékoztatta a képviselőket, hogy a tárca miként valósítja meg a tudomány és technika fejlesztését, a népgazdaság hatékonyságának növelését. Megjegyezte, hogy a nyugati piac áremelkedéseinek kedvezőtlen hatását még növelték az őszi árvíz okozta károk. A dolgozók önfeláldozó munkájának köszönhető — mondotta a miniszter —, hogy e negatív hatások ellenére is teljesítjük tervfeladatainkat. Ezek a feladatok igen igényesek. Feltételezik a tartalékok és a saját források jobb kihasználását. Az idén az iparban a termelés növekedésének 70 százalékát a műn ka te rme léke n ység nőve 1 ésóvel kell biztosítani. Főként a vegyipar és a közszükségleti Ipar teljesíti jól feladatait. Persze, gyorsabb ütemben növekedhetne az ipari termelés, ha az építési beruházásokat a tervezett határidőre megvalósítanák. A tárca nagy erőfeszítéseket tesz e feladat teljesítése érdekében. Nagy súlyt helyeznek a fejlesztési bázisok létesítésére, a kutatási eredményeknek a termelésben való gyorsabb felhasználósára. Juraj Buša miniszter vitazáró beszédében elsősorban azt emelte ki, hogy a tudomány és technika fejlesztésének üteme nagymértékben meghatározza népgazdaságunk hatékonyságának növelését, ezért kell elmélyült gondot fordítani e kérdésre. A termelésben — néhány kivételtől eltekintve — lassú ütemben alakítják ki a feltételeket a kutatási eredmények felhasználására. Márpedig a „tudomány — technika — termelés — felhasználás“ ciklus meggyorsítása nem öncélú követelmény, hanem jelentős tényezője életszínvonalunk további emelkedésének. A zárszó után Herbert Dur- koviő, az SZNT alelnöke terjesztette elő a határozati javaslatot. Ebben a többi között megállapítják, hogy a XIV. párt- kongresszus, valamint a legfelsőbb pártszervek májusi ülései meghatározták a tudományos- műszaki fejlesztés alapvető célkitűzéseit és megvalósításuk útját. E határozatokból eredő feladatokat a CSKP KB és az SZLKP KB Elnöksége, a CSSZK, az SZSZK ós a CSSZSZK kormánya közös dokumentumba sűrítette, így biztosítva az egységes eljárást a végrehajtás során. Az irányító és szervező munka javításával akarják elérni, hogy a tudományos-műszaki fejlesztés tervét hatékony eszközként használhassák fel a népgazdasági feladatok teljesítésére. Néhány szakaszon ösz- szevonják a kutatási kapacitást a társadalmilag fontos feladatok megoldására, és a kutatóintézetek erőteljesebben bekapcsolódnak a szocialista gazdasági integrációba, a Komplex Programban meghatározott feladatok megoldásába. Szlovákiában a kutatási-fejlesztési kapacitás 1948 óta a 11-szeresére növekedett, s jelenleg 22,6 százaléka az országos kapacitásnak. Tapasztalatok, és az elért eredmények is igazolják, adottak a lehetőségek a népgazdaság hatékonyságának növelésére, de e lehetőségeket nem használjuk ki mindenütt megfelelően. Az SZNT határozata a (Folytatás a 2. oldalon) Kedvezően fejűdnek Csehszlovákia és Ausztria kapcsolatai Bohuslav Chňoupek hazautazott Bécsböl Bécs — Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter az Osztrák Köztársaság kormányának meghívására 1974. december 19—20 között hivatalos látogatást tett Becsben. Ott-tar- tózkodása során fogadta külügyminiszterünket R. Kirch- schlüger szövetségi köztársasági elnök és Bruno Kreisky, szövetségi kancellár. A látogatás során Bohuslav Chňoupek és Bielka-Karltreu osztrák szövetségi külügyminiszter széles körű eszmecserét folytatott a két országot érintő kapcsolatok fejlődéséről, valamint Időszerű nemzetközi kérdésekről, különös tekintettel az európai biztonsági értekezletre. Mindkét külügyminiszter azon a véleményen van, hogy a konferenciái a legrövidebb időn belül és a legmagasabb szinten kell befejezni. A továbbiakban megegyeztek abban, hogy Csehszlovákia és Ausztria politikai, gazdasági, kulturális és más területen való kapcsolatainak ki- szélesítése érdekében további •rőfeszítéseket kell tenni. Ezt szolgálta a jelenlegi, nyílt légkörű tárgyalás is. A két külügyminiszter az országaik közötti kapcsolatok jelenlegi állásából ítélve megegyezett abban, hogy javasolják kormányaiknak az eddigi követ- ségi szintű diplomáciai képviseletüknek nagykövetségi rangra való emelését A továbbiakban vegyes csehszlovák—osztrák bizottság létrehozásét javasolták a kölcsönös kapcsolatok kérdéseinek további megvitatására. A két külügyminiszter 1974. december 19-én egyezményt írt alá Csehszlovákia és Ausztria közti néhány pénzügyi ós vagyonjogi kérdés rendezéséről. Bohuslav Chňoupek a csehszlovák kormány nevében hivatalos csehszlovákiai látogatásra hívta meg Bielka-Karltreu osztrák szövetségi külügyminisztert, aki a látogatást örömmel elfogadta. A látogatás időpontját később állapítják meg. Chňoupek külügyminiszter és kísérete Bécsből hazautazott Prágába. KÖZLEMÉNY az európai kommunista és munkáspártok előkészítő találkozójáról Budapest — Az európai kommunista és munkáspártok 1974. októberi varsói konzultatív találkozóján létrejött megegyezésnek megfelelően december 19—21-én előkészítő találkozóra került sor Budapesten, amelyen az alábbi pártok küldöttségei vettek részt: Ausztria Kommunista Pártja, Belga Kommunista Párt, Bulgár Kommunista Párt, Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártja, Csehszlovákia Kommunista Pártja, Dán Kommunista Párt, Finn Kommunista Párt, Francia Kommunista Párt, Görög Kommunista Párt, Írország Kommunista Pártja, Jugoszláv Kommunisták Szövetsége, Lengyel Egyesült Munkáspárt, Luxemburgi Kommunista Párt, Magyar Szocialista Munkáspárt, Nagy- Britannia Kommunista Pártja, Német Kommunista Párt, Német Szocialista Egységpárt, Norvég Kommunista Párt. Nyugat-berlini Szocialista Egységpárt, Olasz Kommunista Párt, Portugál Kummunista Párt, Rumán Kommunista Párt, San Marinu-i Kommunista Párt, Spanyol Kommunista Párt, Svájci Munkapárt, Svéd Baloldali Kommunisták Pártja, Szovjeteunió Kommunista Pártja és a Török Kommunista Párt. Az Izlandi Népi Szövetség üdvözölte a tanácskozást. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának előkészítésével kapcsolatban folytatott eddigi eredményes munkát elismerve, a találkozó résztvevői széles körű eszmecserét folytattak a további előkészületek politikai és gyakorlati kérdéseiről. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának napirendje: Harc az európai békéért, biztonságért, együttműködésért és társadalmi haladásért. A találkozó résztvevői a vitában kifejtették pártjaik álláspontját e kérdésekről. A budapesti találkozón megállapodás született az európai kommunista és munkáspártok konferenciája szerkesztő bizottságának létrehozásáról, amelynek munkájában valamennyi testvérpárt részt vehet. A bizottság maga szervezi munkáját, figyeleirjbe véve a varsói és a budapesti találkozó véleménycseréjét és eredményeit. A testvérpártok felkérésére a Német Szocialista Egységpárt vállalta a bizottság összehívásával és munkájával kapcsolatos feladatok ellátását. *■ A találkozó résztvevői állást foglaltak a konferencia témájával kapcsolatos problémákkal foglalkozó szemináriumok megrendezése mellett. A testvérpártok síkraszállnak az európai államok biztonsági és együttműködési értekezlete zárószakaszának legmagasabb szinten történő mielőbbi összehívása mellett. Kifejezésre juttatták meggyőződésüket, hogy az európai államok biztonsági és együttműködési értekezletének eredményes befejezése és határozatainak megvalósítása nemcsak az európai földrész valamennyi országának és népének érdekeit szolgálja, de hozzájárul a tartós béke és biztonság megteremtéséhez az egész világon. Európa kommunistáinak képviselői ismételten megerősítették azon törekvésüket, hogy e célok érdekében tovább munkálkodnak a földrész valamennyi demokratikus és haladó erőinek összefogásáért. A találkozón részt vevő pártok ismételten megerősítették szolidaritásukat azokkal a kommunistákkal és más domokratákkal, akik Spanyol- urstzágban harcolnak Európa utolsó fasiszta rendszerének felszámolásáért, valamint Ciprus és Eszak-lrország népeivel s mindazokkal, akik a világ bármely részén az imperialista elnyomás ellen, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért, a békéért és a szocializmusért küzdenek. Az előkészítő találkozó munkáját az egyenjogúság, a kölcsönös megértés és a proletár szolidaritás szelleme jellemezte. Az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának szerkesztő bizottsága 1974. december 21-én Budapesten megtartotta alakuló ülését. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága tegnap a Gél lért Szállóban fogadást adott az európai kommunista és munkáspártok küldöttségeinek tiszteletére. SOKSZOROZZUK MEG ERŐINKET EURÓPA ÉS A VILÁG BÉKÉJÉÉRT Vasil Bifak elvtárs felszólalása Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága teljes mértékben egyetértett a varsói konzultatív találkozó eredményeivel, amelyeknek értelmében megegyezés jött létre az európai kommunista és munkáspártok konferenciájának ösz- szehívására, továbbá annak helyéről, idejéről és fő elveiről is — hangoztatta felszólalásában Vasil Bilak elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja a Központi Bizottság titkára, a csehszlovák küldöttség vezetője a budapesti tárgyalásokon. Bifak elvtárs a továbbiakban kijelentette, hogy a CSKP küldöttségének véleménye szerint az eddig elért eredményeket a konferencia záródokumentumaiban kell rögzíteni. Ezzel egyöntetűen kinyilvánítjuk azt a tényt, hogy a kommunista és munkáspártok, amelyek mindegyike önállóan dolgozza ki politikáját és tűzi ki a harc leghatásosabb formáját, közös célokért, a marxista—leninista ideológia alapján, a nemzetközi kapcsolatok, az osztályharc és a világ forradalmi folyamatának egységes álláspontján küzd. Az egységet kifejező dokumentum az egész mozgalom akcióképességének és erejének bizonyítéka lesz. Hisszük, hogy nagy politikai jelentősége lesz majd az egész nemzetközi fejlődésben nemcsak Európában, haA csehszlovák küldöttség, középen Vasil Bifak elvtárs. (Foto: ČSTK — MTI) nem az egész világon. Egyszóval: egy olyan dokumentum kidolgozását javasoljuk, amely tartalmilag világos, a széles tömegek számára érthető okmány lenne. Ezenkívül hasznosnak tartjuk, hogy a konferencia rövid nyilatkozattal vagy felhívással forduljon valamennyi európai ország dolgozóinak széles tömegeihez. Támogatjuk azt a javaslatot is, hogy már ezen a tanácskozáson létrehozzuk a szerkesztő, illetve az előkészítő bizottságot, amelynek feladata valamennyi érdekelt fél javaslatának és a konferencia záróokmányainak az előkészítése. Ami a konferencia fő okmányát illeti, véleményünk szerint abból az alapvető változásokból kell kiindulnia, amelyekre a nemzetközi kapcsolatban sor került, s rá kell mutatni ennek okaira, a pozitív fejlődés irányvonalának fő hordozóira, de azokra is, amelyek veszélyeztetik ezt a fejlődést. (Folytatás a 2. oldalon)