Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-19 / 299. szám, csütörtök
kronika ijJ'líSvÄ? . rf-.V W»íä hír mozaik Csütörtök, 1974. XII. 19. Tudósitóink írják A NAP kel — Nyugat-Szlovákla:' 7.41, nyugszik: 15.57 — Közép-Szlovákia: 7.29, nyugszik: 15.45 — Kelet-Szlovákia: 7.24, nyugszik: 15.40 órakor A/ HOLD kel: 10.44, nyugszik: 22.11 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük VIOLA — JUDIT nevű kedves olvasóinkat 9 1884-ben született ANTONÍN ZÁPOTOCKÝ, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő egyénisége, a Csehszlovák Köztársaság elnöke (+1957) © 1894-ben született PAUL DESSAU, háromszoros Nemzeti-díjas német (NDK) zeneszerző 0 1899-ben született HIDAS ANTAL kommunista költő, író, a nemzetközi munkásmozgalom harcosa 0 1909-ben született VÁCLAV VOTRUBA fizikus, a CSTA levelező tagja © 1959 ben Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK és a Szovjetunió képviselői ezen a napon Írták alá a BARÁTSÁG kőolajvezeték építéséről szóló egyezményt. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, a délután fblyamán nyugaton további felhőképződéssel. Az este és a<z éjszaka folyamán havazás, a síkságokon havas eső várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 1—5 tok. Enyhe déli, délnyugati szél. A Duna vízállása 1S74. december 19-én Bratislava: 530, árad Medveďov: 405, árad Komárno: 410, apad Štúrovo: 400, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Ismeretlen férfi vasárnap este tjy komárnói | komáromi) Ház lépcsőházában 500 koronát kínált fel egy 19 éves lánynak, ha vele megy. Amikor a leány a férfi ajánlatát elutasította, az ismeretien erőszakot kísérelt meg ellene. A segélykiáltásokra u lakók a leány megsegítésére siettek ós a férfi félelmében elmenekült. A tettel Eugen M. 29 éves komárnói lakost gyanúsítják, aki hasonló bűncselekményekért már kétszer volt büntetve, ós ezen eset óta Ismeretlen helyen tartózkodik. Egy 21 éves leány megerőszakolásával, valamint a kórházban fekvő Júlia B. 19 éves leány megsebesítésével is gyanúsítják. — Mandarinokkal megrakott kamionját a Veiké Leváre-1 (senical fúrás) vendéglője előtt állította le M. K. Ahmud török állampolgár, őmaga pedig vacsorázni ment a vendéglőbe. Amikor kb. 20 perc múlva visszatért, a kamiont árokba fordulva' találta. A kamiont ugyanis az árokpart lejtőjének szélén állította le, s miután a légtartályokból elillant a levegő, a jármű az árokba fordult. Minthogy a kamionban 14 és fél tonna mandarin van, a járművet csak az áru kirakása után lehet kihúzni az árokból. A kár megállapítása is csak a kirakodás után lehetséges. — Nemi erőszak elkövetése címén hétfőn előzetes letartóztatásba helyezték Rudolf K. 30 éves žilinal lakost. Előző este Jozef H. bratislavai lakos lakásán megerő- szatcolt egy 48 éves asszonyt. Amikor az asszony védekezett, többször megütötte. A második erőszakoskodást kísérletkor az asz- szonynak sikerült elmenekülnie a lakásból. Könnyebben megsérült, gyógykezeltetése kb. egy hetet vesz Igénybe. — Elütötte a villamos hétfőn este a košicei Lenin utcában Jarmila B. 79 éves helybeli lakost. A villamos vezetőjének — Františka S.-nek — a fékezés ellenére sem sikerült megakadályoznia a szerencsétlenséget. Áz idős asz- szony a helyszínen belehalt súlyos sérüléseibe. Az ügyben még folyik a vizsgálat. — Ismeretlen tettes a Diakovcel (Deákl) Efsz udvaráról (galántai Járás) ellopta a földművesszövetkezet traktorát. A traktort később részben megrongált állapotban Te- šedikovo (Pered) községben megtalálták. Röviddel azután őrizetbe vették a tolvajt is, Ernest J. 24 éves diakovcel lakos személyében. Az ügyben megindult a vizsgálat. ÉRTÉKELTÉK MUNKÁJUKAT Az alsójáuyoki önkéntes tüz- oltószervezet tagsága az elmúlt napokban tartotta évzáró közgyűlését. Mucska Tibor parancsnok bevezetője után Hur- tony István elnök méltatta a szervezet munkáját. Különösen nagy gondot fordítottak a megelőző tűzrendészeti előírásokra, így sikerült megóvni a közvagyont. A körzeti versenyen jól szerepelt az 1. számú raj Mucska Tibor vezetésével. A példás tűzoltó jelvény megszerzésére indított versenyben is jó eredményeket értek el. Kötelezettségvállalásaikat is túlteljesítették. A faluszépítési akcióban 811 órát, a „Z‘-akció kere téhen pedig 218 órát dolgoztak le. A szervezet eredményes munkáját tükrözik a szép eredmények. Méri István SIKERES ÉVZÁRÓJÁT tartotta a Polgári Hvuvédehui Szövetség 130 tagú Zemianska Olča-i helyi szervezete. A szövetség járási szervezete is képviseltette magát a gyűlésen. Bukal Lám bért elnök ismertette az 1974. évi feladatok teljesítését, majd a jövő évi tervekről szólt. Hazánk felszabadulásának 30. évfordulójára a szervezet tagjai 4 ezer brigádóra ledolgozását és új gyakorló lőtér építését vállalták. Az önkéntes véradásból is kivették részüket a fiatal tagok. A szervezet legtevékenyebb tagjait elismerő okle véllel tüntették ki. Cseh Dezső JÚ MUNKA — SIKERES ÉVZÁRÁS A plešiveci (pelsőci) Munka- ruhagyár a rožňavai járás legjobban működő üzemei közé tartozik. A 138 dolgozót foglalkoztató üzemben a kor igényeinek megfelelő, esztétikus munkaruhákat készítenek. A gyár jő hírnevéről egyébként legjobban az tanúskodik, hogy készítményei után több szocialista ország is érdeklődik. A napokban például a Német Demokratikus Köztársaságba tízezer darab munkaruhát küldtek, teljesítve ezáltal üzleti megállapodásukat. Az NDK dől gozői számára ez év folyamán 240 000 darab munkaruhát készítettek ebben a gyárban. Az újabb szerződéskötések értelmében december végéig még további ötezer ilyen öltözéket készítenek az NDK számára. A plešiveci Munkaruhagyárban az exportra irányuló termékeket a szocialista munka- brigádok tagjai készítik. —ák ■ 1075 római orvos bírósági pere kezdődött meg a napokban az olasz fővárosban, akiket azzal gyanúsítanak, hogy kifosztották a kórházak pénztárait ós hatalmas mennyiségű pénzösszeget sikkasztottak. A botrány azzal kezdődött, hogy a kórházak pénztárai ellenőrizték az orvosok tevékenységét a kifizetett összegek alapján, és olyan csodálatos tényeket kaptak, hogy például egy orvos átlagosan 10 másodpercenként vizsgál meg egy beteget, közben a milánói orvosi kongresz- szuson is részt vett, azonkívül számos betegét is meglátogatta. ■ 1,6 millió autó gyártását tervezik az Egyesült Államokban a jövő óv első negyedére. Ez 11 százalékkal kevesebb áz idei év azonos időszakában gyártott autók számánál és az utóbbi 4 év autógyártásának mélypontját jelenti. ■ A francia parlamentben közölt adatok szerint Francia- országban egy év alatt 50 százalékkal növekedett a munkanélküliek száma. Novemberben 689 200 munkanélkülit tartottak nyilván. Ez a munkaképes lakosság 3 százalékának felel meg. A hutphongi kikötő egy része, amelyet aránylag rövid idő alatt építettek újjá. A havi munkatervet átlag 26 százalékkal teljesítik túl. ' (Felvétel: ČSTK — VTK) BARÁTI BESZÉLGETÉS AZ APN DOLGOZÚJÁVAL A csehszlovák—szovjet barátsági hónap befejezéseként a Pravda vállalat szerkesztőségei beszélgetést rendeztek az APN szovjet hírszolgálati iroda egyik vezetőjével, Samsin elvtárssal. A beszélgetés során több érdekes kérdést tettek fel, amelyekre kielégítő és tanulságos választ kaptak. Az összejövetel meghitt baráti légkörben ért véget. ■ A viharos szél, — amely a Tátrában néhány helyen a 40 m/mp sebességet Is elérte — és az utóbbi napok havazása következtében Szlovákia számos magasan fekvő helyén hólavina veszélye fenyeget A hegyi szolgálat felhívja a sízők figyelmét, hogy tartsák be az utasításokat és csak a kijelölt pályákon sízzenek. ■ Érdekes leletre bukkantak a dalináciai hegység (Jugoszlávia) egy barlangjában. Egy hétezer évvel ezelőtti, azaz a neo- litikumhól származó koponyára bukkantak itt, amelyről megállapították, hogy operálva volt. A szakembereknek azt is sikerült kideríteniük, hogy a beteg annak idején túlélte a műtétet. Dél-Kazahsztán a Szuv/etunió azon vidékei közé tartozik, ahol októbertől december közepéig szedik a gyapotot. Felvételünkön Dzsanbirbaj Karákulov kombájnos, a vidék egyik legjobb dolgozója. (Felvétel: ČSTK — APN) ■ Csongrád megyében nemrég megkezdték a hagymaolaj kísérleti előállítását. Néhány cseppnyi hagymaolaj körülbelül akkora mennyiségű hagymaízt és — aromát biztosít, mint 1 kg friss hagyma. Ebben az évben a megyében 40 kilogramm olajat állítottak elő. Az olaj jelentős részét külföldre szállítják. ■ Becslések szerint eddig mintegy ezer négyzetméterföld- uyi területet égetett fel Ausztrália délkeleti részén a bozót- töz. Az önkéntes tűzoltók támogatására szerdán katonai egységeket és földgépeket vezényeltek ki. A hatóságok szerint a nagy szárazság az évenként hagyományosan visszatérő bo- zóttüzek sorában idén az egyik legsúlyosabbat eredményezheti. ■ Mintegy ezer zacskó cukrot, ezer doboz kávét, 1500 csomag teát, több kiló levesport és rengeteg konzervet találtak Cynthia Stein bradfor- di lakos otthonában. A hölgy fontos társadalmi funkciót visel; 6 az ólelmiszerhalmozás elleni országos kampány vezetője. ■ Egy szovjet tudóscsupor! kutatásaival bebizonyította., hogy a Pamír hegység keleti részén fekvő Murgabi kráter valójában kozmikus eredetű. A 4000 méter tengerszint feletti magasságban végzett kutatások során üvegszerű anyagra és égetett sziklákra bukkantak, amely egyértelműen bizonyítja, hogy a krátert egy kb. 300 000 évvel ezelőtt becsapódott meteorit alakította ki ■ Jelentős mennyiségű régészeti leletre bukkatak a Tad- zsik SZSZK-ban szovjet szakemberek az indoiráni népek kulturális hagyatékának kuta- táso közben. Többek közt egy félig oroszlánt, félig embert és egy fiatal legényt ábrázoló szobrot, számos arany, bronz és kerámiai tárgyat találtak a regarszki területen. A régészeti leletek korát kb. 3500 évre becsülik ■ A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) jelentése szerint a tőkés ipari országokban az október 31-én végétért év folyamán átlagosan 14,5 százalékkal emelkedtek a fogyasztói árak. ■ Kitiltották a motoros Járműveket Rómában a Szent Péter bazilika előtti térről és a Tiberis folyót a Vatikánnal összekötő Di Cociliozione utcából. Az intézkedéssel Róma levegőjének tisztántartását kívánják szolgálni. ■ Hal százalékkal emeli a repülőjegyek árát az Egyesült Államok Polgári Repülési Hivatala belföldi vonalain. A rendelkezés nem vonatkozik az Egyesült Államok nyugati partvidék éré. ■ Játékpisztollyal fosztott ki egy fiatalasszony a kaliforniai Santa Anában egy élelmiszer- áruházát. Az üzlet tulajdonosa ugyancsak játékpuskával vette üldözőbe. A rablónő megállított egy arra haladó taxit, amelynek vezetője — ahelyett hogy kinyitotta volna az ajtót és segített volna a menekülésben, felemelte mindkét kezét és megadta magát. A banditanőn végül egy másik jármű tulajdonosa „könyörült“ meg, előzékenyen betessékelte a kocsijába. Csak az út végén — az őrszobán — derült ki, hogy a mentőangyal egy szolgálatban lévő detektív volt, aki véletlenül a környéken járt. Mi Hol 1 Mikor ■ Film Bratislava 0 HVIEZDA: Keresztes lovagok [—11. (lengyel) 15.30, 19.30 © SLOVAN: A nyomozás lezárva, felejtse el (olaszl 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Fej nélküli lovas (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © PRAHA: Mataf (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 0 POHRANIČNÍK: Egy rendőrfelügvelő vallomása az áL- lamügyésznek Iolasz) 15.45, 18.15, 20.45 0 METROPOL: Roy Beán bíró élete ás kora (am.) 15.30, 18, 20.30 0 MIER: Azokban az években (mexikói) 17.30, 20 ® PALACE; Fiú fehér lovon (magyar) 20 © NJVY: A szerelem határai (ma* gyár) 17.30, 20 © MÁJ: Fegyver* be, kurucok! (szlovák) 17.30, 20. Film Košice 0 SLOVAN: Roy Beán bíró élete és kora (am.) 0 DRUŽBA: A repülőtér (am.) © 0SMEV: Keresztes lovagok í—II. (lengyel) © .TATRA: Fred kisasszony (am.). Színház Bratislava • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Élted Ideje (19) © KIS SZÍNPAD: Aranyos fiúk (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Mieridián (19). MATESZ © čalovo (Nagymegyer): Vité« lélek (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámún: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30: Sporthírek 7.55: Hírek; 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 12.30: Szórakoztató zene. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Újdonságok a tudomány világából. 15.10: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.30: 10.00: 11.10: 16.25: 16.30: 17.10: 17.25: 19.45: 20.15: 21.25: 21.35: 21.50: 22.15: Pártművelődés. Teréz asszony (Ism.). TV Híradó. Hírek. Fiatalok magazinja. Tiszta égbolt Hanoi fölött. A Vietnami néphadsereg napján. Szovjetunió—Csehszlovákia jégkorong-mérkőzés. A II. szünetben: Esti mese. TV Híradó. Teréz asszony, II. rész. Győzelmes út — meghívás. TV Híradó. Az ország gazdája. Antonín Zápotocký — a kommunista, szakszervezeti ' funkcionárius és államférfi. A holnapi sajtóból. II. műsor 17.10: Hírek. 17.20: Zenei műfajok. 18.00: Bratislavai esti műsor. 18.15: Az X stúdió műsorából. 19.00: TV Híradó 19.30: Hímzések. Dokumentumfilm. 20.05: Koktél. Tv-muslcal. 21.10: Hírek. Televízió Budapest 9.25: 10.05: 17.10: 17.15: 17.35: 18.20: 19.20: 19.30. 20.00: 21.10: 21.55: 22.35: 22.45: Síppal, dobbal, énekszóval Kezdőkör. Hírek Pillantás a sportvilágba. Filmösszeállítás. Perpetuum mobile. Ismeret- terjesztő műsor gyerekeknek. IV. rész. Rövidlllm-összeállít ás. Esti mese. TV Híradó. A tavasz 17 pillanata. Magyarul beszélő szovjet tévé- film-sorozat. XII. (befejező) rósz. Az Országházból jelentjük.. Teatro 10. Zenés olasz film. TV Híradó — 3. Tv-Tükür. A televízió egy vasárnapja.---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------i------------------------------------------------------------------Ki adja Szlovákio Kommumsto Pártja Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkesztő bizottság Főszerkesztő. Lőrincz Gyula. Szerkesztősig: 893 38 Bratisiavo, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532 20, titkárság 550-18, sportrovat: 505 29 gazdaság (Igyek 506 39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4 Hirdetöirodo: Vajanského nábiežie 13/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0j Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő. Külföldi megrondelések PNS — Ústredná expedíció tlaöé, Bratisiavo. GottwakJovo námestie 48/VII, •ÚJSZÖ