Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)
1974-12-19 / 299. szám, csütörtök
Nemzetközi szerződések jóváhaevása I ftntOdíll ZáDOtOCkv Ünn^ni est .n . - . __ , »fá.l ÍC Á«<;7A1'|! *31 ÍPil 1 ť"l H K kifli H ľl Pílil - * ■ ~ ■ [Folytatás az 1. oldalról) szervezetekkel Is együttmüködt ét. Tagállamainak sora 1962- en a Mongol Népköztársaság gal, 1972 ben pedig a Kubai Köztársasággal gyarapodott. Az 1964-ben létrejött megállapodás értelmében bizonyos feltételekkel Jugoszláviának is lehetővé tették a bekapcsolódást a KGST szerveinek tevékenységébe. A Vietnami Demokratikus Köztársaság és a Koreai Népi Demok ratlkus Köztársaság szervei mint megfigyelők veszik ki részűket a KGST munkájából. Az utóbbi időben gazdasági, tudományos és műszaki téren a fTnn Köztársasággal is fejlődó együttműködésre került sor. A KGST több különböző társadalmi rendszerű országot tömörítő nemzetközi szervezettel, pl. az ENSZ-szel is jelentős kapcsola tokát tart fenn. A KGST komplex programjának elfogadása a tagországok együttműködésének tökéletes! tését, illetve a szocialista gazdasági integráció fejlesztését eredményezte. A szorosabb gaz. dasági kapcsolatok a szocla lista országok magasabb formájú együttműködéséhez, a nem zetkőzt szocialista munkanieg osztás jóvoltából népgazdasá gunk hatékonyságának lénye ges növekedéséhez, a szakosítás és a kooperáció folytán gazdasági színvonaluk fokozatos kiegyenlítéséhez vezettek. Hu sák elvtárs szavai szerint a komplex program megszilárdítja a szocialista országok egy ségét, és lényegesen hozzájárul a tudományos-műszaki fejlesztéssel és szakosítással kapcsolatos problémák megoldásához. A KGST tevékenységének további tökéletesítése teli át gazdasági és politikai szempontból elengedhetetlen követelmény. Ezek a nemzetközi kapcsolatok ugyanis egyúttal a tartós béke zálogai. A kormányjavaslatot a Nem zetek Kamarája nevében A. Hú la képviselő, a Népi Kamara nevében S. Hudeéek Indokolta meg. A kormány tervezet jóváhagyását követően dr. S. Sutka, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere a belföldi hajózási törvény kiegészítésére vonatkozc kormányjavaslatot adta elő. Be vezetőül a vízi forgalomnak a XIV. pártkongresszus határozataiból kiinduló főbb feladatait ismertette. — A hajózás biztonságosabbá tételével és a hajók műszaki felszerelésével kapcsolatos fokozódó igények a ha Jók építésének és korszerűsítő sének kötelező állami, műszaki ellenőrzését teszik szükségessé — mondotta. A műszaki ellenőrzést eddig a szervezetileg az INSPEKTÁHOZ, a Szövetségi Kereskedelmi Minisztérium vál lalatához tartozó Csehszlovák Hajónyilvántairtó Hivatal gyakorolta. Ezentúl azonban a kormányjavaslat értelmében a Szövetségi Közlekedésügyi Minisztérium hatáskörébe fog tartozni ez az ellenőrzés. Ez az in- tézkegés nemcsak h jelenlegi fogyatékosságok kiküszöbölésére, hanem az állam jogi rendezés következtében a hajózás le rén meghonosodott és bevált gyakorlat rögzítésére lesz hivatott. Eszerint tehát a prágai Állami Hajóigazgatóság a CSSZSZK bán, a Bratislavai Ál- lami Hajóigazgatóság pedig a* SZSZK területén gyakorolja majd jogkörét. A kormányjavaslat ezen túlmenően az éíetkö rülmémyeinket sokszor kedve zőtlenül befolyásoló, az utóbbi ósszer ű s í t en ii n k kell a nemzetközi közúti teherszállítást — mondotta a miniszter, a KGST komplex programjában felsorolt, a tagországokkal vaió együttműködésünk jóvoltából sikeresen megoldható problémákra utalva. Ez azonban a feltételek fokozatos megteremtését teszt szfl kségessé, melyeknek egyike a KGST-tagállamoknak a szállítóvállalatokkal létrejövő szerződésünk szabályozó jogi előírások egységesítése. Ez a küldetése a Bolgár Népköztársaság, .az NDK, a Lengyel Nép- köztársaság, a Szovjetunió és a CSSZSZK kormányai megbízásából 1974. június 29-én Karl- Marx Stadtban aláírt megállapodásnak Is, amelyhez utólag a Magyar Népköztársaság is csatlakozott. mm Rudolf Rohlíöek, a szövetségi kormány alelnöke beszédet mond a parlament ülésén. idől>en nagyon elterjedt sportolási és üdülési célokat szolgáló vízi járművek fokozatosan bevezetésre kerülő nyilvántartását is előírja. Ezenkívül a folyópartokon levő fák és bokrok kivágásával, illetve megcsonkításával kapcsolatos kártérítési problémákra is kitér. A kormányjavaslatot a Nemzetek Kamarája nevtóen /. Andrýš képviselő, a Népi Kamara nevében pedig P. Tvaniö képviselő indokolta meg. A vitában két képviselő vett résat. Miután a képviselők jóváhagyták a belföldi hajózási törvény kiegészítésére irányuló kormányjavaslatot, ismét dr. Š. Sutka, a CSSZSZK közlekedés- ügyi minisztere lépett a mikrofonhoz. A nemzetközi közúti teherszállítás általános feltételeiről szóló, részben devizamegtakarítással, részbea pedig a külföldi szállítóvállalatok által fizetett devizanyoreséggel járó egyezményt ismertette. Ám a kedvező eredmények ellenére A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS ELNÖKSÉGÉNEK ÜLÉSE (USTK) — Prágában tegnap megtartották a Szövetségi Gyűlés Elnökségének ülését. A tanácskozást Alois indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke ve zette. Az elnökség a csehszlovák föderációs alkotmány törvény állapján december 17-i keltezéssel érvényesnek nyilvánította a csehszlovák föderáció 1975. évi állami költségvetését és december 18-1 keltezéssel a belföldi hajózási törvénymódosító és kiegészítő törvénycikket. A továbbiakban megvitatta azt a jelentést, amely ismertette a Szövetségi Gyűlés küldöttségének ez év szeptemberi hollandiai látogatását, továbbá az Interparlamentáris Unió 61. konKITÜNTETÉS (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Ružena Krajčíkovának, az SZLKP KB Marxizmus—Leninizmus Intézete főszerkesztőjének átnyújtotta a „Kiváló munkáért* kitüntetést. Az állami kitüntetést Krajčí- ková elvtársnönek — születésnapja kerek évfordulóján — a párt- és a közéleti tisztségekben, valamint a szocialista építőmunka terén kifejtett áldorat- kész munkásságáért a köztársaság elnöke adományozta. ferenciája tanácskozásairól és eredményeiről beszámoló jelenlést. Az elnökség Ján Markónak, a Szövetségi Gyűlés első alelnökének a beszámolója után mindkét jelentésit jóváhagyta. A gyűlés további részében az elnökség foglalkozott a Szövetségi Gyűlés és szervek 1974. évi tevékenységének értékelésével és tanácskozott a Szövetségi Gyűlés 1975. évi munkatervjavaslatával is. Alois Indrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének a beszámolója után az elnökség jóváhagyta a Szövetségi Gyűlés 1975. évi munkatervét, tóleszá-* mítva a külföldi kapcsolatok tervé* Is. Sri Lanka i küldöttség elutazása (ČSTK) — Prágából tegnap elutazott Moszkvába Sri Lanka Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége^ amelyet Kottorug Pablts de Sllva, Sri Lanka Kommunista Pártja PoBtikal Irodájának tagja, a KB titkára vezet. A küldöttség csehszlovákiai tartózkodása során tapasztalatokat cserélt a CSKP KB képviselőivel, valamint termelési és mezőgazdasági dolgozókkal. A repülőtéren a küldöttséget a CSKP KB nemzetközi politikai osztályának munkatársai búcsúztatták. (Felvétel: ČSTK — telefoto) A megállapodás a halárátkelőhelyekkel és a szerződő felek együttműködésének elveivel is foglalkozik, és a fogalmak meghatározásán kívül a nemzetközi szállítmányok engedélyezésére, valamint a díjszabásokra vonatkozó elvekre is kifér. A nemzetközi megállapodás hozzájárul mind a szállítóvállalatok, mind a KGST tagállamok szállítóvállalatai együttműködésének elmélyítéséhez, s többek között például a nemzetközi közúti teherszállítás lebonyolítására hivatott közös vállalat létesítésével a szocialista integráció további fejlesztését is lehetővé teszi. A megállapodás elfogadását J. Pet'rík, a Népi Kamara képviselője ós O. Chorvátova, a Nemzetek Kamarájának képviselője javasolta. A napirend utolsó pontja a CSSZSZK és a Bolgár Népköz- társaság között 1974. május 31- én aláírt, a kettős állampolgárság módosításáról szóló szerződés jóváhagyására irányuló kormányjavaslat volt, melyet dr. /. Obzina, a CSSZSZK belügyminisztere ismertetett. A javaslat — a CSSZSZK-nak más szocialista országokkal kötött hasonló megállapodása alapján — a kettős állampolgárság megszűnte tésének az elvéből indul ki, és a kettős állampolgársággal rendelkező személyeket állampolgárságuk megválasztására jogosítja fel. Emellett az az elv érvényesül, hogy a döntés jogával felruházott személy lehetőleg annak az államnak a polgára maradjon, amelynek a területén állandó lakhelye van. Ez a gyermekek érdeke, akikre nem lehet kedvező hatással, ha megszokott környezetükből kiragadják őket. A Bolgár Népköztársaság kifejezett kívánságára a szerződés egyik elve, hogy az állampolgárságról történő döntés érvényességét a 14 évnél Idősebb gyermekek beleegyezésétől teszi függővé. Tekintettel arra, hogy ez az intézkedés nem ütközik a CSSZSZK érdekeibe és hozzájárul a Bolgár Népköztársasághoz fűződő baráti kapcsolataink elmélyítéséhez, a miniszter a tervezet elfogadását javasolta. A kormányjavaslatot dr. A. Neuman a Népi Kamara ós V. Vlőkovd a Nemzetek Kamarája nevében Indokolta meg. A kormányjavaslat Jóváhagyását követően a Szövetségi Gyűlés kamarái a kora délutáni órákban berekesztették 15. együttes ülésüket —km— (ČSTKJ - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a CSSZSZK Nemzeti Frontjának Központi Bizottsága a CSKP és az NF prágai városi bizottságával karöltve Antonín Zápotocký születésének 90. évfordulója alkalmából tegnap Prágában ünnepi estet rendezett. Az ünnepi esten részt vettek: Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, a Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke, Alois Inára, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Karéi Hoffmann és Josef Kempný,, a CSKP KB Elnökségének tagjai. Az ünnepi esten František Ondrich, a CSKP KB titkárságának tagja, a KB titkára is jelen volt. Az ünnepi esten Marié Zápotocká, Antonín Zápotocký felesége is részt vett A csehszlovák állami himnusz elhangzása után Karéi Hnff- mann, a CSKP KB ElnÖKSégé- nek tagja, a Szakszervezetek. Központi Tanácsának elnök® emelkedett szólásra. Az est első része az In téma- clonálé hangjaival zárult, muji kulturális műsor következett. Kiállítás második munkáselnökünkről (ČSTK) — Antonín Zápotocký köztársasági elnök születése 90. évfordulója alkalmából december 16 án a prágai Klement Gottwald Múzeum kiállítási termében ünnepélyesen megnyitották a munkáselnök életével és életművével .foglalkozó kiállítást. A kiállítást a CSKP KB propaganda és agitá- eiós osztálya, u Szakszervezetek Központi Tanácsa és a Klement Gottwald Múzeum rendezte. Az ünnepélyes megnyitón részt vettek František Ondfich és Oldrich Svestka, a CSKP KB titkárai, Vasil Bejda, a CSKP KB osztályvezetője, Bedflch Ka- éírek, az SZKT titkára, valamint a párt, az állami, a szak- szervezeti és a társadalmi szervezetek más képviselőt. Jelem volt Antonín Zápotocký felesége és lánya is. A kiállítást Vladimír Smenti nemzett művész nyitotta meg, akt előadta Vilém Závada Névtelenül című költeményét. Ezután František Ondrich, a CSKP KB titkára mondott beszédet. KÖSZÖNET A PÉLDÁS MUNKÁÉRT A szövetségi miiniszterelmök fogadta a dunaszerdahelyi járás képviselőit (ČSTK] — Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap Prágában fogadta a Köz- társasági Érdemrenddel kitüntetett Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi} járás képviselőit — Öllé Gyulát, az SZLKP járási bizottságának mezőgazda- sági titkárát, Fodor Sándort, a járási nemzeti bizottság alelnö- két és Andrej Bartošt, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatóját. A vendégek tájékoztatták a miniszterelnököt az tdet gabona-, cukorrépa- és kukoricabetakarítás lefolyásáról és eredményeiről a járásban. Štrougal elvtárs a baráti beszélgetés folyamán értékelte azokat az eredményeket, amelyeket a járás mezőgazdát az idén a gabonatermesztés és az állati termékek termelése terén elértek, és szívélyes köszönetét mondott nekik példás munkájukért. A járás képviselői beszéltek azokról a feladatokról, amelyeket a mezőgazdaság további gépesítése és kemizálása, valamint az állati termékek termelésében a haladó módszerek alkalmazása terén kitűztek. Hangsúlyozták: a következő jubileumi esztendőben arra fognak törekedni, hogy teljesítsék és túlszárnyalják a terv- feladatokat, s így elősegítsék mezőgazdasági termelésünk további fejlődését. Marchais bírálja a kormány atlanti politikáját Párizs — Georges Marchais, az FKP főtitkára, a L’Humanité- ben közölt nyilatkozatában hangsúlyozza: A francia—amerikai csúcstalálkozó után Immár befejezeti ténynek tekinthető az atlantizmushoz való visszatérés. Giscard d’Estaing elnök bejelentette azt a szándékéit, hogy együtt kíván működni a NATO- va.1 s ezzel az ország biztonságút az amerikai vezetés alatt álló szervezettől teszi függővé. Marchais végül hangsúlyozza: neon véletlen, hogy épp a Giscard d’Estaing—Ford találkozó idején zajlott le Chirac miniszterelnöknek az UDR-en belül végrehajtott puccsszerű akciója, amellyel átvette az UDR főtitkári tisztét. Ilyen körülmények között a francia hazafiak még jobban felismerik majd annak a felhívásnak a jelentőségét, amelyet az FKP intézett hozzájuk, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket a francia függetlenség megvédéséhez szükséges küzdelemben. A L’Humanltó vezércikkében az UDR-en belül lezajlott eseményekkel foglalkozva ugyancsak rámutat: a francia—amerikai csúcstalálkozón hozott döntések után nevetségessé váltak azok az állítások, amelyeket az UDR-en belül Chirac hívei hangoztattak, hogy a miniszterelnök szembe akar szállni a gaulle-ista alapelvek feladásával. Chirac akciójának jelentősége éppen abban rejlik, hogy a kormány a szuverenitás feladására készül s az elnöknek szüksége volt arra, hogy megrendszabályozzák az UDR-t. LISSZABON FONTOS DÖNTÉSEK KÜSZÖBÉN Lisszabon — A portugál fegyveres erők vezető szervei az utóbbi napokban intenzív tanácskozásokat folytatnak, hogy kialakítsák a fegyveres erők mozgalmának közős álláspontját az eldöntésre váró sürgős kérdésekben. A tanácskozások konkrét témáit nem ismertették. Kedden a reggelre kitűzött minisztertanácsi ülés elmaradt és helyette csak a kormányban részt vevő katona-miniszterek szűkebb köre tanácskozott Vasco Goncalves dandár- tábornok, miniszterelnök vezetésével. A megbeszélés rendkívüli jellegét a résztvevők is elismerték, kijelentve, hogy ez a találkozó nem volt rutinjellegű és azon — Viktor Alves őrnagy tárcanélküli miniszter szavai szerint — meglehetősen fontos kérdéseket vitattak meg. Szerdán ülést tartott a fegyveres erők mozgalmának legfelsőbb tanácsa, amelyben a köztársasági elnökön és a Nemzet Megmentése Tanácsának tagjain la fegyvernemek vezérkari főnökein) kívül az MFA koordinációs bizottságának tagjai, továbbá az ideiglenes kormány több katona-minisztere és a kontinentális operatív parancsnokság, (Copcon) parancsnoka és helyettese vett részt. Mindezek alapján az O Se- eulo című lisszaboni lap szerint nem lehet kizárni azt a feltevést, hogy az elkövetkező Órák döntőek lesznek — bár a lap nem közli, milyen tekintetben. Az O Seculo visszatér azokra a hírekre, amelyek szerint Meló Antunes, Viktor Alves és Costa Bras lemondását fontolgatja és hozzáfűzi, hogy ebben az esetben mások is követnék példájukat, ami szélesebb körű kormányalakításra vezetne. Az O Seculo hozzáfű zi. hogy ezeket a híreket megcáfolták. 1974 XII. 19.
