Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)

1974-12-14 / 295. szám, szombat

JELENTŐSEN NÖVEKEDETT SZLOVÁKIA GAZDASÁGI EREJE Ülést tartott az SZNT Elnöksége (ČSTK) — Ülést tartott teg­nap Ján StencI alelnök vezeté­sével a Szlovák Nemzeti Ta­nács Elnöksége. Karol Martin­ka miniszterelnök-helyettesnek, a Szlovák Tervbizottság elnö­kének jelenlétében megtárgyal­ta a Szlovák Szocialista Köz­társaság 1975. évi állami nép­gazdaságfejlesztési végrehajtá­si tervének javaslatát. Az elnökség megállapította, hogy az ötödik ötéves tervidő­szak első négy esztendejében jelentősen növekedett Szlová­kia gazdasági potenciálja. Az anyagi termelés, különösen az építőipar teljesítménye és a mezőgazdasági termékek ter­melése az említett időszakban gyorsabban növekedett, mint ahogyan azt a Szlovák Szocia­lista Köztársaság 1971—1975-ös évekre szóló népgazdaságfej­lesztési terve előirányozta. A gazdaság dinamikus fejlődése és az életszínvonal szüntelen emelkedése a lakosság szorgal­mas munkájának eredménye a népgazdaság valamennyi ága­zatának területén. A népgaz­daság eddigi fejlődése megte­remti az anyagi javak termelé­se terén kitűzött összes felada­tok teljesítésének és túlteljesí­tésének a feltételeit. A Szlo­vák Szocialista Köztársaság 1975. évi népgazdaságfejleszté­si terve magasabb értékben határozza meg a társadalmi összterméket, mint az ötéves terv. Az ötödik ötéves tervidőszak utolsó esztendeje igényes fel­adatainak sikeres megvalósítá­sa és a hatodik ötéves tervbe való átmenet legjobb feltéte­lei kialakításának érdekében azonban az irányító és az el­lenőrző munka tökéletesítésére kell összpontosítani a figyel­met a népgazdaság fejlődése terén mutatkozó, már ismert fogyatékosságok megoldásával kapcsolatban. Az SZNT Elnöksége ugyan­csak megtárgyalta a kormány jelentését a nőknek a gazda­sági életben való nagyobb ará­nyú részvétele és a nők mun­ka- és életkörülményei prob­lémáinak tárgyában kiadott in­tézkedések teljesítéséről szóló jelentést, valamint az SZNT munka , szociális- és egészség- ügyi bizottságának jelentését az' SZNT szervei által hozott határozatok teljesítéséről, s az SZNT képviselők részéről e tárgyban végrehajtott ellenőrző felmérések eredményeiről. Az elnökség megállapította, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya prog­ramnyilatkozatával összhang­ban állandó gondot fordít a dolgozó nők munka- és élet- körülményei színvonalának emelésére. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége mindkét jelentést jóváhagyólag tudomásul vette, majd a továbbiakban az SZNT honvédelmi nevelési bizottságá­nak jelentésével foglalkozott. Az elnökség jóváhagyta az SZNT és szervei 1975. évi első félévi fő feladatainak ideigle­nes tervét és költségvetését, s egyetértését fejezte ki a cseh­szlovák államszövetség 1975. évi állami költségvetéséről szó­ló törvény javaslatával. Végül utasította az SZNT bizottságai­nak elnökeit, hogy tárgyalják meg a Szlovák Szocialista Köz­társaság illetékes minisztériu­mai és egyéb központi szervei részéről a CSKP KB novemberi és az SZLKP KB decemberi ülé­se határozataiból eredő felada­tok megvalósítására hozott in­tézkedések javaslatát. AZ SZSZK 1975. ÉVI ÁLLAMI KÖLTSÉGVETÉSE KIEGYENSÚLYOZOTT A Szlovák Szocialista Köz­társaság 1975. évi állami költségvetésének aiapbázisa a párt gazdasápolitikai prog­ramja, amit a CSKP XIV. kongresszusa és az SZLKP kongresszusa határozott meg, és a CSKP KB, vala­mint az SZLKP KB gazdasá­gi kérdésekkel foglalkozó plénuma bontott le. A költségvetés kifejezi, hogy növelni kell — a nö­vekedés tényezőinek: a ra­cionalizációnak és a takaré­kosságnak a kihasználásával — a népgazdaság hatékony­ságát. Megoldja az anyagi források és a szükségletek között kialakult olyan fe­szültségeket, amelyek jelen­leg gazdasági életünkben a tőkés külföldi piacok ked­vezőtlen áralakulása miatt problémákat okoznak. Az igényes feladatok mel­lett az SZSZK 1975. évi álla­mi költségvetése kiegyensú­lyozott. A tőkés piacok ár­emelkedésének következmé­nyeit a pártpolitika eddigi irányvonalával összhangban nem hárítják át sem a la­kosságra, sem a vállalatok­ra, hanem az állami költ­ségvetésből egyenlítik ki. Népgazdaságunk fejlődé­sének belső problémái közé tartozik különösen a túlzott nyersanyag-, anyag és ener­giaszükséglet, az állóalapok alacsonyfokú kihasználása, és az építkezési beruházás, valamint e terület hatékony­ságának bonyolult problé­mái. A felsorolt tényekből ki­indulva a népgazdaság és a társadalmi fogyasztás továb­bi fejlődése érdekében egy­részt fokozott igényekkel kell törekedni a munka ha­tékonyságának növelésére, másrészt a k*adási mutatók­ban növelni kell a gazdasá­gosságot és a takarékossá­got. Az 1975. évi állami költ- sé^vetós a kiadásokra 59 9 mHItord korúi** irányoz elő, ami 1974-hez viszonyít­va 4,6 százalékkal több, s a költségvetési bevételek nö­vekedése 11,2 százalékos. Ezzel a kiadásokat teljes mértékben fedezik a bevé­telek, tehát a szövetségi ál­lami költségvetésből folyó­sított dotációk az idei szin­ten maradnak. A vállalatok előirányzott 2,36 milliárd korona összegű nyereségének 51.6 százalé­kát az intenzifikációs ténye­zők segítségével kell kiala­kítani, tehát elsősorban a költségek csökkentésével, és csak kisebb részét kell a teljesítmények és az export­nyereség növelésével elérni. A központilag irányított vállalatok tervezett igényeit — saját forrásaik hiányában — 13,2 milliárd korona ösz- szegű dotációval fedezik, ebből beruházási célokra 6,6 milliárd és űzemforgal- mi célokra ugyancsak 6,6 milliárd korona összegű do­tációt folyósítanak. Az állami költségvetésben és a nemzeti bizottságok költségvetésében továbbra is kifejezően növelik a tár­sadalmi szükségletek kielé­gítését szolgáló kiadásokat, ami azt bizonyítja, hogy a kulturális és szociális intéz­kedések realizálását célzó kiadások 6,8 százalékkal emelkednek. Ezzel kialakul­nak a feltételek arra, hogy tovább csökkenjen a két köztársaság kürti gazdasági és szociális kü'önbség. Az ilyen célú létesítmények költségeinek fedezése ré­vén az SZSZK minden ál­lampolgára közvetve több mint BWin koronát kap az állami költségvetésből. A nemzeti bizottságok 17 4 milliárd korona dotá­ciót és szubvenciót kapnak, s eme'lett salát forrásadat, tartatok- és fejlesztési alap- iaikat felhasználhattok a kezdeménv’zés feilesztétore és a választási programok toltosúésére. Ľudovít Pezlár elvtárs Košicén és Prešovon (ČSTK) — Ľudovít Pezlár, az SZÍ,KP KB Elnökségének tag­ja, a KB titkára és Ivan Litvaj, a KB osztályvezetője december 12—13-án meglátogatta az Ál­latorvosi Főiskolát Košicén, va­lamint a Pavel Josef Šafárik Tudományegyetem Bölcsész- és Pedagógiai Karát Prešovban. A két főiskola vezető párt- és akadémiai funkcionáriusai­val folytatott beszélgetés során megítélték az oktatási-nevelési folyamat és a tudománoys ku­tatás színvonala további eme­lésének, valamint a CSKP KB novemberi plénuma határozatai alkalmazásának kérdéseit. Magyar képzőművészeti kiállítás Prágában (ČSTK) — A prágai ŰLUV kiállítási termében december 13-án a CSSZK Művelődésügyi Minisztériuma és a Magyar Népköztársaság nagykövetsége rendezésében nyílt meg a Ma­gyar Nemzeti Galéria váloga­tott gyűjteményéből rendezett és a nagybányai művésztelep alkotásait bemutató kiállítás. A megnyitón részt vett Mi­loslav Hrűza, a külügyminisz­ter helyettese, Josef Svagera, a CSSZK művelődésügyi minisz­terhelyettese, Demeter Sándor, a Magyar Népköztársaság kul­turális kapcsolatokat ápoló in­tézetének alelnöke, és Barity Miklós, a Magyar Népköztársa­ság csehszlovákiai nagykövete. Jelen voltak a csehszlovák kulturális intézmények vezető képviselői és a prágai diplo­máciai testület tagjai. RÖVIDEN ★ Ľubomír Strougal, n CSSZSZK kormányának elnöke tegnap Prágában búcsúlátoga­táson fogadta Walter Bossit, a Svájci Államszövetség csehszlo­vákiai nagykövetét, akinek dip­lomáciai küldetése a napokban ért véget. ★ Evžen Erban, a Cseh Nem­zeti Tanács elnöke tegnap fo­gadta dr. Milan Máchát, Cseh­szlovákia új indonéziai, malay- siai és ausztráliai nagykövetét, aki a napokban foglalja el új állomáshelyét. ★ A bratisiavai gimnáziumok diáksága tegnap az Üj Színpad színházban az idei csehszlovák —szovjet barátság hónapjának befejezése alkalmából ünnepi nagygyűlést tartott. Az ünnepi ülésen Viliam Salgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke is részt vett. ★ Walter Bossi távozó svájci nagykövetet tegnap fogadta Bohuslav Chňoupek külügymi­niszter és helyettese, Miloslav Rúžek. ★ Tizenkét napi csehszlová­kiai tartózkodás után tegnap visszautazott hazájába az a 350 fiatal szovjet munkás, él­munkás és újító, aki a szovjet ifjúság Barátság vonatával a SZISZ KB meghívására látoga­tott Csehszlovákiába. ★ A prágai Klement Gottwáld Múzeumban december 19-én nyílik meg az Antonín Zápo- tocký életét, munkásmozgalmi tevékenységét és harcait is­mertető kiállítás. A kiállítás hozzájárul a CSKP történetének mélyrehatóbb megismeréséhez. ★ December 10-e és 13-a kö­zött tartotta meg Prágában el­ső ülését az a csehszlovák— osztrák bizottság, amely a két ország határain történő rendkí­vüli esetek kivizsgálásával fog­lalkozik. A bizottság a két or­szág határain történő esemé­nyek mgelőzésével kapcsolatos kérdéseket vitatta meg, majd Jóváhagyta tárgyalási rendjét. A két bizottság tárgyalása nyílt, őszinte légkörben folyt le. ★ Július Hanus, a szlovák kormány alelnöke tegnap fo­gadta a Szlovákiai Úiságírók Szövetségének meghívására Bratislavában tartózkodó Oleg Zaglagylnt, a Nemzetközi Üj- ságírószövetség titkárát. KLERIDESZ KIVONULT A PARLAMENT ÜLÉSÉRŐL Nicosia — Glafkosz Kleridesz, a ciprusi képviselőház elnöke, aki Makariosz távolléte idején az ügyevezető köztársasági el­nöki tisztet is betöltötte, csü­törtökön kivonult a nicosiai parlament üléséről és bejelen­tette: mindaddig nem tér vissza a törvényhozás házába, amíg nem tisztázzák szerepét a Ma.- kariosz megdöntését célzó jobb? oldali puccsbán. A parlament december 19-érq tűzte ki a jobboldali puccs kő? rülményeit tisztázni hivatott ví? tát. Schmidt mérsékletre inti a szakszervezeteket Bonn — A nyugatnémet kor­mány csütörtökön közzétett „válságpogramját“ vitatta meg pénteki ülésén a szövetségi gyűlés. A kormánypárt szóno­kai üdvözölték a konjunktúra megélénkítésére szolgáló intéz­kedéseket, az ellenzék képvise­lői pedig megismételték az elő­ző napon hangoztatott fenntar­tásaikat. A kormányprogram védelmé­ben Helmut Schmidt kancellár egyórás beszédet tartott. A kormány döntésének célja — hangoztatta —hogy biztosítsa a gazdasági fellendülést a sta­bilitás veszélyeztetése nélkül. Az NSZK a programot egyez? tette nyugat-európai partnereL- vel és az Egyesült Államokkal és figyelembe vette kereskedett mi partnerei érdekeit is. A kancellár figyelmeztette q lakosságot arra, hogy ne vár? jón gyökeres javulást a prog.- rumtóí. Bérköveteléseikben a szakszervezeteket mérsékletre intette. Nem titkolta, hogy vészét lyezletve látja a tőkés világ* r gazdaságot. A bajokat tavaly megtetézte a kőolaj árának rob? banússzerű emelkedése. Intenzív előkészületek Kairóban Kairó — Az egyiptomi hadi­tengerészet parancsnokának meghívására csütörtökön hat­napos hivatalos baráti látoga­tásra Alexandriába érkezett szovjet hadihajó-kötelék pa­rancsnoka Akimov ellentenger­nagy felkereste Fúdd Zikri ten­gernagyot, az egyiptomi hadi- tengerészet parancsnokát ós Hodeib alexandriai kormányzót, akik viszonzásul látogatást tettek a szovjet parancsnoki hajó fedélzetén. Higazi egyiptomi miniszter- elnök a parlament ülésén el­mondta, hogy a minisztériumok és más felelős testületek inten­zív előkészületeket tesznek Leonyid Brezsnyevnek, a? SZKP KB főtitkárának januári látogatására. Több mint egy hete Kairóba# tárgyal a Szovjetunió állami tervbizottságának küldöttsége, amely Nyikolaj Lebegyinszki) elnökhelyettes vezetésével a kétoldalú gazdasági kapcsola- tok bővítésének lehetőségeit tanulmányozza. A szovjet— egyiptomi gazdasági tárgyald* sokon jelentős megállapodáso­kat készítenek elő, amelyek­nek az aláírására Leonyid Brezsnyev látogatása idején kerül sor. Befejeződött a negyedik forduló Becs — Bécsben csütörtökön befejeződött a közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről foly­tatott tárgyalások negyedik fordulója. A 17 európai ország, továbbá az Egyesült Államok és Kanada küldöttsége úgy utazik el az újabb szünetre, hogy nem visz magával diplo­máciai poggyászában semmifé­le konkrét döntést a megvita­tás alatt álló probléma lénye­gét tekintve, jóllehet már egy éve folynak a tárgyalások. A mai napig a haladás útjá­ban álló legfőbb akadály az, hogy a nyugati fél semmibe ve­szi az előzetes konzultációkon együttesen elfogadott alapelve- ket, amelyek szerint a csökken­tés kölcsönös, és egyik fél biz­tonsága sem szenvedhet kárt. B t* e® a tt •• _ _ tt | os B * ovulo egyuftmukodes Havanna — Egyre eredmé­nyesebben bontakozik ki Kuba és a KGST-országok konkrét együttműködése, amióta a szi­getország tagja a KGST-nek. Most új témával bővül a kö­zös program, a cukor mellék- termékeinek együttes hasznosí­tásával. Ez nem csupán egy új iparág létrehozását teszi lehe­tővé, hanem a tagországok együttes érdekeit is szolgálja. Erről tanácskoznak Havanná­ban nyolc KGST-ország és Ju­goszlávia szakemberei a vegy­ipari állandó bizottság papír­ipari munkacsoportjának tagjai. A házigazdák által elkészített sokoldalú alapos felmérő mun­ka szerint Kubának jelenleg mintegy kétmillió tonna nyers­anyag áll rendelkezésére. A cu­kor melléktermékeiből papírt, cellulózt, rostot és állati ta­karmányt lehet előállítani. Az elképzelések szerint a követke­ző években együttes közremű­ködéssel felépülő három papír­gyár, évente mintegy félmillió tonna papírt állít majd elő. FOLYTATÓDIK Ä RIZSHÁBORÚ DÉL-VIETNAMBAN Saigon — A dél-vietnami Me­kong folyó deltavidékén, amely gyakorlatilag a kambodzsai ha­tártól a dél-kínai tengerig ter­jed, csütörtökön és pénteken is folytatódott az úgynevezett rizsháború, a saigoni haderők­nek a betakarítás alatt álló té­li rizstermés megkaparintásáért indított hadművelet-sorozata, Il­letve a felszabadító erőknek ezzel szemben fellépő, a pa­rasztok és termésük védelmé­ben foganatosított ellenakciói. A felszabadító erők az or­szágutak egyes szakaszainak és hidaknak az elfoglalásával, a saigoni alakulatok újonnan lé­tesített állásai, a járási és tar­tományi székhelyeken működő parancsnokságai és egyéb kato­nai célpontok ellen végrehaj­tott akciókkal akadályozták a termés elrablására indított tá­madásokat. A harcok súlypont­ja Moc Hoa és Tay Ninh tér­ségben volt. MUNKANÉLKÜLISÉG ÉS AMI MÖGÖTTE VAN... (Folytatás az 1. oldalról] és politikailag is a legjelentő­sebb veszélynek. Az Inflációs ráta ugyanis nem nagyobb, mint számos más nyugati or­szágban és a termelési mutalók sem kedvezőtlenek, viszont a munkanélküliek száma a jelen­legi irányzat folytatódása mel­lett jövő nyárra elérheti a két­százezret. Lisszabon — A lisszaboni egyetemi város rektorátusának nagytermében pénteken reggel megkezdődött a kormánvkea1!- cióban résztvevő Portugál Szo­cialista Párt (PSP) kongresszu­sa. A háromnapos tanácskozá­son kidolgozzák a párt prog­ramját és megválasztják vezető szerveit. A PSP a különböző portugál szocialista csoportok egyesíté­séből 1973-ban jött létre és emigrációban tartotta alakuló kongresszusát. A legalitásban a pénteki tanácskozás fogja meg­határozni a párt további politi­káját. A portugál politikai élet megfigyelői nem számítanak különösebb meglepetésekre. ÚJ/SÍÓ 1974. XII. 14.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents