Új Szó, 1974. december (27. évfolyam, 284-307. szám)

1974-12-13 / 294. szám, péntek

KUPA HÍRMONDÓNK

A BANÍK OSTRAVA

Földrészünknek három nagyon rangos klub kupasorozata van, a BEK, a KEK, és az UEFA Kupa. Mindháromban odáig jutottunk el, hogy megismerhettük az állva maradt legjobb nyolc-nyolc együttest. Minden csapat, amelyik idáig is eljutott, föltétlenül dicséretet érdemel. A 24 legjobb együttes között ott találhatjuk a csehszlovák labdarúgás képviselőjét is. a Baník Ostrava csapatában. Ez legalább olyan fegyvertény, mint a KEK ben a legjobb nyolc közé jutás, hiszen az UEFA Kupában már a harmadik fordulót bonyolították ie, hogy odáig jussanak a csapatok.

Nézzük csak országonként, következtében maradt alul a náki hogyan áll a háromszor

nyolc legjobb csapat mezőnyében:

NSZK: még négy klubbal

képviselteti magát. A BEK-ben a védő Bayern München, az

UEFA Kupában a Borussia Mönchengladbach, az FC Köln és a Hamburger SV.

Hollandia: három csapattal

van érdekelve. A KEK-ben

PSV Eindhoven, az UEFA Kupában az FC Amsterdam és a Twente Enschede.

Négy országnak van még két- két csapata versenyben:

Jugoszlávia: a KEK ben a

Crvena Zvezda Beograd, az

UEFA Kupában a Velezs Mosz- tar.

Szovjetunió: a BEK-ben az

Ararát Jereván és a KEK ben a Dinamó Kijev.

Spanyolország: a BEK-ben az FC Barcelona, a KEK ben a Reál Madrid,

Svédország: a BEK-ben az

Aatvidaberg és a KEK-ben az FF Malmö.

A többi ország egy-egy csapattal a következőképpen érdekelt még:

Csehszlovákia: az UEFA Kupában a Baník Ostrava,

Magyarország: a KEK-ben a Ferencváros.

Anglia: a BEK-ben a Leeds United,

Belgium: a BEK-ben az Anderlecht,

Franciaország: a BEK-ben a St. Etieune,

Lengyelország: a BEK-ben a Ruch Chorzów.

Olaszország: az UEFA Kupában a Juventus Torino.

Portugália: a KEK-ben a Benfica Lissabon.

Törökország: a KEK-ben a

Bursaspor.

Az UEFA Kupa védelmében még nem árt megjegyeznünk, hogy lényegesen megkülönböztetett részvételi lehetőség van biztosítva. Kétségtelenül így előnyt a nyugatnémet, az angol, az olasz és a spanyol labdarúgás kap, mert egyaránt 4—4 csapattal állhat rajthoz, míg a baráti államok bajnoki mezőnyéből csak két-liét együttes szerepelhet. A csehszlovák labdarúgást a folyó kiírás során a Baník Ostrava és a Dukla Praha volt hivatott képviselni, s míg a bányászcsapat a legjobb nyolc mezőnyében várja következő, — bizonyára nagyon rangos ellenfelét, a Dukla búcsút mondott a további küzdelmeknek.

A BEK-ben mint ismeretes, a Slovan Bratislava volt a csehszlovák labdarúgás reprezentánsa, s főleg rutintalansága

Iánál nem jobb Anderlechttel szemben, amely tovább folytathatja a legjobb nyolc között.

A KEK-ben a Slávia Praha, mint az országos kupadöntő részvevője rajtolt, s ugyancsak balszerencsés körülmények között, 11-es rúgásokkal maradt alul a Cári Zeis Jena csapata elleni párviadalon. Igaz, az NDK képviselője is csak egy fordulóval élte túl a Sláviát, mert meg kellett hajolnia a hajdan a BEK-ben olyan sikeres, s a jelenlegi időben is egyre javuló Benfica jobb formája, nagyobb eredményessége előtt.

A januári kupasorsolás előtt annyit megállapíthatunk, hogy megint, — mint mindig —, sok függ attól, kit kivel hoz össze a sors...

Annyi kétségtelenül bizonyos, hogy a Baník Ostrava teljesítményét —, amely három nem akármilyen csapatot marasztalt el —, nemcsak nálunk, de Eu- rópa-szerte sokra értékelik.

Mellesleg mondva, az előző kiírás során a KEK későbbi védője, az FC Magdeburg éppen az ostravai csapatban talált legszívósabb ellenfelére .. .

(Za)

Proli bizonyított

Cortina d’Ampezzóban a női Világ Kupába tartozó lesikló- versenyt rendeztek, melyen Moser-Pröll bebizonyította, hogy csaknem egy héttel ezelőtti veresége Val d’Isere ben csupán a véletlen műve volt. A 2301) méter hosszú pályán, melynek 540 méter volt a szintkülönbsége, kitűnő idővel utasította maga mögé ellenfeleit.

Eredmények: 1. Moser-Pröll

(osztrák) 1:29,45, 2. Nelson

(amerikai) 1:29.92, 3. Drexel

(osztrák) 1:30,79, 4. Debernard (francia) 1:30,81, 5—6. Schroll (osztrák) és Rouvier (francia], 1:30,80.

Anton Tkáč végzett a legjobb tíz csehszlovák sportoló között a második helyen.

Az idei utolsó forduló

Ma az I. jégkorong liga idei utolsó fordulójának mérkőzéseit bonyolítják le, és utána a pontokért folyó küzdelem egy hónapon át szünetel. Ebbel az esztendőben tehát utoljára telnek meg a téli stadionok lelátói, a fordulónak azonban épp olyan nagy a tétje, mint amilyen az előzőké volt. Csupán a táblázat élén nem lehet változás, mivel a Kladno B pont előnnyel biztosan vezet. A második helytől kezdve az utolsó előttiig bizonyára több helycserére is sor kerül. A sereghajtó ugyanis 7 ponttal maradt már el az előtte levő VZKC-tőI, így tehát a jövő évi küzdelmeket is ezen a helyen kezdi.

Talán a legnagyobb érdeklődéssel a Pardubice — Kladno

találkozót várják. Elsősorban azért, mert a bányászcsapat amennyiben győz, még jobban elhúz a többiektől, ellenkező esetben azonban a Pardubice felkerülhet a második helyre. Ehhez persze a Jihlava segítheti hozzá, ha kikap a Litví- novtól. Az eddigi két mérkőzésen a Kladno 3:1, illetve 6:0 ra verte mai ellenfelét.

Késhegyre menő küzdelem várható a Jihlava — Litvínov összecsapáson. Az előző fordu lót mindkét csapat sikerrel vette. A Litvínovnak Košice elleni győzelme azonban feltétlenül értékesebb. A katonacsapat ugyanis a sereghajtó ellen csupán az első harmadban nyújtott jó játékot. Ilyen teljesít inény a Litvínov ellen nem lenne elegendő.

A Sparta mostani ellenfelét eddig fölényesen, 6:l-re és 6:0- ra verte. A VSZ-t azonban saját otthonában nem ajánlatos lebecsülni, s így ez a mérkőzés is sok izgalmat ígér. A košicei együttesnek minden pontra égető szüksége van, de a prágaiak esetleges győzelA OÜKlfl NEM TUDOTT ELLENÁLLNI

A labdarúgó UEFA Kupában a 3. forduló visszavágóit rendezték meg. A már ismertetett Ostrava — Napoli találkozón kívül a kővetkező mérkőzésekre került sor:

Twente Enschede — Dukla Praha 5:0 (2:0)

Góllövők: Zuidema (3), Netten (2).

Amitől a csehszlovák szakértők tartottak, bekövetkezett. A minden részében jobb holland csapat mindvégig nagy mezőnyfölényben volt és helyzeteit ki is tudta használni. A súlyos vereségre még az sem mentség,

OLVASÓINK FIGYELMÉBE

Az Üj Szó szerkesztősége olvasóinak újabb és állandó tippelési lehetőséget biztosít. Az új esztendő első hetétől kezdve minden szombaton egy-egy tippszelvényt közlünk, amelyen két sporteseményt tüntetünk fel. Ezek eredményét kell az olvasónak a megfelelő helyre írnia, és címünkre elküldenie. Minden tippelő tetszés szerinti számú szelvénnyel jelentkezhet.

A tippeláshez csakis a szombati számban közzétett szelvényt lehet felhasználni, s az értékeléskor csak ezt vesszők figyelembe.

A nyertesek között minden héten egy-egy 300, 200 és 100 koronás jutalmat sorsolunk ki.

Az említett tippszelvényt (nyomtatvány) mindig a következő hét végének sporteseményeit tartalmazza, s ezekhez az olvasó rövid tájékoztatót kap.

A kitöltött tippszelvényt mindig a következő péntekig — bezárólag kell eljuttatni címünkre, mégpedig vagy levelezőlapra ragasztva, vagy borítékba téve. Csak a postán érkező szelvényeket vesszük figyelembe.

A szelvényeken feltüntetett sportesemények utáni kedden értékeljük az illető szelvényeket, s mindenkori szerdai számunkban közüljük a . nyertesek névjegyzékét.

A tippszelvényeken mindig a legérdekesebb labdarúgó, esetleg jégkorong-események közül tüntetünk fel kettőt.

A tippelőnek minden szelvényen fel kell tüntetnie teljes pontos címét az irányítószámnial együtt.

Az első szelvény január 4-i számunkban jelenik meg.

hogy Samek és Gajdúšek nem

szerepelhetett.

Velezs Mosztar — Derbv County 4:1 (2:0)

Góllövők: Trimorac, Vladics, Bajevics, Pecelj, ill. Heclor. A

Velezs megy tovább.

Dynamo Dresden — Hamburger SV 2:2 (1:2)

Góllövők: Dörner és Höíner,

ill. Bertl (2). Dörner l:0-ás állásnál tizenegyest hibázott. A Hamburg 6:3-as összesítéssel jut tovább.

Fortuna Düsseldorf — FC Amsterdam 1:2 (1:1)

Góllövők: Seel, ill. Ilusers és Jansen. Az Amsterdam a továbbjutó.

FC Köln — Partizán Belgrád 5:1 (0:0)

Góllövők: Overatli, Löhr,

Müller, Glowacz és Flohe, 111. Maurovics. Az FC Köln a továbbjutó.

Reál Zaragoza — Borussia Mönchengladbach 2:4 (1:2) Góllövők: Violett és Galdos, ill. Heynckess (2), Simonsen és Stielike. A Mönchengladbach jut tovább.

Ajax Amsterdam — Juventus 2:1 (1:0)

Góllövők: Blankenburg és

MUhren, ill. Damiani. Mindkét csapat 2—2 pontot szerzett, a gólarány is azonos, 2:2, a Juventus az idegenben lőtt góllal jutott tovább.

műkkel javíthatnak helyzetükön. A Biidéjnvice a Brnót látja vendégül és ha a ZKL úgy játszik, mint a Plzeň ellen, akkor azzal a hazai csapat malmára hajtja a vizet.

Az Ostrava a Plzent fogadja. A plzeňiek az utóbbi időben jól tartják magukat, s valószínűleg a VŽKG ellen Is igyekeznek mindkét pontot megszerezni.

A Slovan az elmúlt forduló bún is igazolta, hogy a rap- szódikus teljesítményt felvonultató csapatok közé tartozik. Már huzamosabb idő óta képtelen kiegyensúlyozott játékot produkálni. Legutóbb saját pályáján a VŽKG-tól kapott ki. Most a sereghajtó Gottwaldo- vot látja vendégül, s bizonyára igyekszik majd hazai közönség előtt élni a kínálkozó alkalommal. A szurkolók bíznak győzelmében

' k l

Változást terveznek

Jugoszlávia azzal, hogy visz- • szaadta az Universiade megrendezésének jogát, nehéz feladat elé állította a FISU vezetőségét. Egyelőre nem lehet tudni, akad-e jelentkező, mert rövid az idő, esetleg az eredeti műsort meg kell rövidíteni.

A téli Universiadet szintén Jugoszláviának kellett volna rendeznie, s most majdnem teljesen biztos, hogy Olaszország vállalja helyette a házigazda szerepet. A műsoron azonban nem lesz jégkorong, mű korcsolyázás, síugrás.

A jugoszláv lemondás arra késztette a FISU vezetőségét, hogy megváltoztassa az eddigi kiírást. Az eddigi két évenkénti rendezés helyett a jövőben minden negyedik évben terveznek majd Universiadet, s a közbeeső esztendőben az egyes sportágak főiskolai világbajnoksága kerülne sorra.

A sportfogadás hírei

A Sazka 51. játékhetének párosítása:

IZVESZTYIJA KUPA jÉGKORONG-MÉRKÚZÉS

1. Szovjetunió—Csehszlovákia!

BARÁTSÁGOS

JEGKORONG-MÉRKOZÉS

2. Csehszlovákia jun.—Kanada jun.

CSEH NEMZETI JÉGKORONG LIGA

3. Slávia Karlovy Vary—CLTK Pralia, 4. Dukla Pŕibram—Baník Prihrám, 5. Slovan VN Louny— Jitex Písek, 6. Lokomotíva Pra- met Šumperk—ZMS Trebič.

ANGOL LABDARÚGÚ-LIGA

7. Birmingham City—FC Liverpool, 8. Burnley—Middles- brough, 9. Chelsea —West Ham United, 10. Manchester City— Wolverhampton Wanderers, H, Newcastle United—Leeds United, 12. Tottenham Hotspur— Queens Park Rangers.

SZOVJETUNIÓ—SVÉDORSZÁG 7:2 (2:0, 3:2, 2:0)

A gólok sorrendje: Harlaninv 1:0, Filipnv 2:0, Jakusev 3:0, Anyiszin 4:0, Jnliansson 4:1, Gu* szev 5:1, Labraaten 5:2. Petrnv 8:2, Lebegyev 7:2.

SAKK

A közelmúltban Bratislavában járt a finn munkássportolók szervezetének: a TÚL nak négytagú

sakkcsapata. Kétfordulós mérkőzést játszott a Csehszlovákia B néven felálló bratislavai sakkozókkal. A finn vendégek között volt a finn olimpiai válogatott három játékosa is: Puolajnen, Ran- tanen és Ventilajnen. Mindkét találkozó 2:2 urányú döntetlennel végződött. Bemutatjuk az egyik játszmát:

Angol megnyitás

Világos: Ujtelky (Csehszlovákia B) Sötét: Rantanen (TÚL)

1. c4 e5 2. Hc3 HfÖ 3. g3 c6 | Kérész lépése, mely az elmélet szerint nem ad teljes értékű játékot sötétnek) 4. Fg2 |Tajmanov szerint pontosabb 4. Hf3! és a kényszerű 4. ... e4-re 5. Hd4 pl. 5. . . . d5 6. cd5: cd5: 7. d3! Fc5 8. Hb3 Fb4 9. de4:l He4: 10: FÜ2 és világos valamivel jobban áll a d5 gyalogos gyöngesége miatt) 4. . . . d5 5. cd5: cd5: 6. d3 (számításba jött Vb3 Is) 6. ... Hc6

7. Fg5! Fc5 (közvetve védi a d5 pontot és Ff 2: +-al is fenyeget)

8. Hf3 Fe6 (8. ... Vb6?-ra 9.

Ff6:l Ff2:+ 10 Kfl gf6: 11. Hd5:

Vc5 12. Hf6:+ majd He4 nyert állással) 9. 0—0 h6 |nem ment 9. .. . 0—0 10. He5:l He5: 11. ci4 miatt — világos fölényesen állna)

10. FÍ6: Vf6: 11. Vb3 0—0—0?

(erre a király hamarosan veszélybe kerül. Az egyedül járható út

11. ... Hb4?l volt pl. 12. a3 d4

13. Vdl Hcö 14. He4 Ve7 kielégítő állással) 12. Bacl Bd7 13. Vb5! (most nem lenne jó 13. ... Ve7 — 14. He5:l He5: 15. Ha4

miatt) 13. ... Fe7 14. e4! a6

(nyilvánvaló, hogy 14. ... de4:

15. He4: nem sok jót ígér sötétnek) 15. Va4 Kb8 16. Hd2! d4

17. Hd5 Vg6 18. Hc4 j 18. Bc6: is nyerésre vezetett) 18. ... Fd8 19. 1)41 f6 20. b5 ab5: 21. Vb5: Ve8 22! Eto Ha7 23. Vb2 Hc8 24. Bfcl gö 25. a4 Bh7 26. a5 (a 27. a6 és 27. Hb6 kettős fenyegetéssel) 26. ... Fd5: 27. ed5: Hd6 28. &6

b5 (nincs védelem) 28. ... Hc4:- re 29. Bc4: be 30. Bc6 és Bb6:

nyer) 29. Hd6: Bd6: 30. Bc6 Bc6:

31. dc6: Kc7 32. Vb5: (természetesen 32. a7 is nyert) 32. ... Kd6

33. Vd5+ és sötét feladta, a király ellópésére Bb7 + jön.

874. sz. fejtörő

P. F. B 1 a k e

(„Sydney Morning Héráid" 1911, 3. díj)

Világos Indul és 2 lépésben' mattot ad (2 pont)

» Ellenőrző jelzés: Világos: Ka2, Vgl, Bc8 és h4, Fa5, Hc7 és f4, gy: b5 (8 báb). Sötét: Kc4, Ba7, Fg8 és h8, gy: a6, b7 és d2 (7 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 23. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá á 1- 1 a n d 6 megfejtési létraversenyt vezetünk, melyet félévenként értékelünk.

A 872. sz. fejtörő (A. Corrlas) helyes megfejtése: 1. Bn4ü Az e heti nyertesek: György

Ernő, Čakanovce, Filip László, Če- bovee. „ :

DELMiÁR GÁBOR