Új Szó, 1974. november (27. évfolyam, 258-283. szám)
1974-11-13 / 268. szám, szerda
AZ EMBER ÉS KÖRNYEZETE Az ember élelkörnyezetét a legszélesebb értelemben véve a levegő, u víz, a talaj és a tűz alkotja. Ezzel a négy alapvető elemmel az ember már ősidők óta együtt él és dolgozik. Az iparosodás azonban olyan problémák elé állította az emberiséget, amelyek főleg az iparilag fejlett területek lakóit érintik. A levegő, a víz és a talaj magas fokú szeny- nyezettségéről van szó, ami az iparilag fejlett országok gazdasági életére is károsan liat. A szennyezettség következtében keletkezett károk hazánkban évente kb. 4 milliárd koronát tesznek ki, ami nem csekély összeg. Szerte a világon a szakemberek ezrei foglalkoznak az életkörnyezet szennyezettségével, s keresik a választ az ezzel kapcsolatos kérdések megoldására. Hazánkban a többi szocialista országhoz hasonlóan a társadalmi irányítás minden fokozatán nagy gondot fordítanak az életkörnyezet tisztaságának megvédésére, illetve szennyezettségének csökkentésére. Az SZSZK Kormányának Életkörnyezeti Tanácsa, amelynek feladatkörébe az életkörnyezet védelme tartozik, az idén első ízben egy önálló kiállítást rendezett, ahol fényképes dokumentumok és grafikonok segítségével konkrét példákon mutatják be az életkörnyezet szeny- nyezettségének káros következményeit. A „Szocialista ember életkörnyezete“ elnevezésű tanulságos kiállítást a közelmúltban nyitották meg. A nagyközönség december 12- ig tekintheti meg Bratislavában, a Károlyfalusi úton levő D. jurkoviő kiállítási teremben. A kiállítás anyagát a jövő évben több szlovákiai nagyvárosban is bemutatják. Mint már említettük, a kiállításon főleg fényképes dokumentumokkal és különböző grafikonokkal mutatják be a hazánkban és részben a világon fennálló helyzetet, amely az emberiség életkörnyezeté nek szennyezettségével kapcsolatos. A rendezők több példát sorakoztatnak fel a szeny- nyezettség mértékének bemutatására. A nagyvárosok szemetes utcái, füstölgő gyárkéményei mind ott láthatók a képeken és mellettük ott találhatók a figyelmeztető adatok is, hogy milyen nagy mértékű az a szennyezettség, amely a nagyvárosokat körülveszi. A rendezők azokat a könyveket és más kiadásokat is bemutatják, amelyeket, az utóbbi években adtak ki az életkörnyezet szennyezettségével kapcsolatban. Ezzel azt akarják bizonyítani, hogy szerte a világon komoly figyelmet szentelnek ennek a problémának. A kiállításon bemulatott anyagokból azonban egyértelműen kitűnik az, hogy a KGST-tagországok együttműködése ezen a téren is egyre nagyobb szerepet kap. Az egyik táblán ezzel kapcsolatban például a KGST 27. ülésén elhangzottakat Idézik: „ . . .a KGST-tagországok egyik legfontosabb feladata az életkörnvezet védelméről és javításáról való gondoskodás, ós a vele szorosan összefüggő természeti források ésszerű kihasználása ...“ Egy másik táblán viszont az olvasható, hogy a KGST-tagországoknak az életkörnyezettel foglalkozó koordinációs központjai működnek Moszkvában, Bratislavában, Budapesten és Drezdában. A kiállításon helyet kaptak a pozitív példák is. Moszkvából például — olvashatjuk az egyik táblán — az utóbbi években 167 olyan üzemet költöztettek ki és helyeztek át távolabbi vidékre, amelyek a város levegőjét nagy mértékben szennyezték. További 140 üzemben pedig a gyártási folyamatok korszerűsítésével és a tisztító berendezések felszerelésével csökkentik a káros elemeknek az életkörnyezetbe való nagymértékű bekerülését. Megtudhatjuk azt is, hogy Moszkva az ésszerű intézkedések következtében a jövőben a világ legtisztább városa lesz. A grafikonok és táblázatok azonban nemcsak azt ábrázolják, hogy mi a helyzet, hanem azt is, hogy milyen anyagi ráfordításokat eszközölünk az életkörnyezet javítására. A hatodik ötéves tervidőszakban például 2,5 milliárd koronát fordítunk a légkör tisztaságának védelmére. Ide tartoznak az erdők védelmére fordított kiadások is, amelyek az egészséges életkörnyezet egyik legfontosabb tartozékai. A szocialista társadalomban a legfontosabb tényező az ember. Egészségének védelméhez pedig elsősorban egészséges életkörnyezetre van szükség. Ezért a szocialista államokban és a világ többi államában mindenütt arra törekednek, hogy a tudomány és a technika vívmányait lehetőleg úgy használják ki, hogy az minden szempontból az emberiség javát szolgálja. Ahhoz pedig, hogy a tudósok és a szakemberek igyekezete valóra váljon, minden ember segítségére szükség van. —Pg— ■ Eladó egy „NYSA“ szekrényes tehergépkocsi — jő futókarban. Cím: 814 00 Bratislava, Hybešová 12. 0-1237 ■ Eladó háromszobás családi ház + 15 ár kert Hurbanovón. Érdeklődni' lehet: Hurbanovo 619, ko- inárnói járás. Ú-1250 | M a t la tk o Ignácnak, Nýrovcc, 60. születésnapja alkalmából szívből gratulál felesége, fia, menye, leánya, veje és a kis unoka: Bea. Ú-1238 ■ V é g b Gézának, Nagyniegyer, a drága férjnek, édesapának 53. születésnapjára sok boldogságot és jó egészséget kíván felesége, leányai, fial, veje és kis unokája: Gabika. 0-1249 ■ Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik 1974. október 15-én elkísérték utolsó útjára a drága jó férjet, édesapát, apóst és nagyapát. Oora Istvánt a handloval temetőbe, és koszorúikkal, részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1242 ■ Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és Ismerősöknek, akik 1974. október 18-án elkísérték utolsó útjára a besenyői temetőbe Lencsés Lajost, a szeretett férjet, édesapát, nagyapát, és virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. 0-1245 B Egy évvel ezelőtt, 1973. november 13-án 44 éves korában tragikus körülmények között elhunyt a szeretett férj és édesapa, H a n k Árpád Akik Ismerték és szaretiék, emlékezzenek reá szeretettel és kegyelettel ezen a nagyon szomorú évfordulón. A gyászoló család. 0-1240 B Hálás szívvel köszönjük mindazoknak, akik 1974. október 30 án elkísérték utolsó útjára a nagy- pakal temetőbe a hirtelen elhunyt drága férjet, édesapánkat, fiamat, Nagy Sándort. s részvétükkel és együttérzésükkel enyhítették fájdalmunkat. Külön köszönet munkatársainak az őszinte búcsúszavakért. Gyászoló felesége, gyermekei, özv. édesanyja és testvérei. 0-1248 1974 XI. 13. 6 látogatás innánk legnagyobb kiköiében MÁR NOVEMBERBEN vegye meg a karácsonyi ajándékokat! Most még kényelmes a vásárlás, örömet szerez a gazdag választék, a szakszerű és példás kiszolgálás. Vételkényszer nélkül is szeretettel várják a Domáce potreby (háztartási cikkeket értékesítő vállalat) szaküzletei. ÜF 141 Az óriásdaruk mint megannyi hatalmas felkiáltójel, u-yújtolt karú vasóriásként emelkednek a kikötő házai, s a síkságon elterülő város fölé. Szünet nélkül integetnek, kimért lassúsággal, méltóságteljesen. Három műszakban folyik a munka. Avasfogak nagyokat harapnak az érchegyekből, a rakomány tompán puffan az uszály vagy a vagon alján. Hazánk legnagyobb ľ ilyami-tengeri kikötőjében, a komárnói kikötőben va- jyunk. Talán túlzásnak tűnik a „tengeri“ jelző, de a kikötő dolgozói büszkék arra, hogy a várost a Duna köti össze a tengerekkel, azok i>edig a világ számos országával. Innen indulnak a gépi berendezések a Közel- Kelelre: Egyiptom, Libanon, Szíria, Törökország felé. Szenet szállítanák Magyarországra, Romániába és Bulgáriába. Legnagyobb kereskedelmi partneri'mk- kol, a Szovjetunióval több mint 1 millió tonna áruforgalmat bonyolítanak le évente. A szovjet ércbehozatal (bauxit, króm stb.) képezi a fő .orgalmat, de érkezük ferronit Albániából, valamint más ércek Indiából és az afrikai kontinensről. Bohuš Felger elvtárs, a kikötő igazgatója néhány érdekes adattal is szolgál. — Évente 2 millió tonna áru érkt ük a kikötőbe, s 600 000 t szén, 100 000 t koksz és 400 000 tonna más exportáru indul tőlünk teherhajókon és uszályokon a világ négy tája felé. Ide számíthatjuk még az 1,5 millió tonna kavicsot. Mindezeknek a kii- és berakását 340 dolgozónk végzi, s ha hozzáadjuk, hogy némely árut többszörösen is át kell rakni, az eredmény: 5 millió tonna áru rakodása az évi teljesítményünk. A kiváló gazdasági eredmények elérését több tényező is elősegíti. Mindenekelőtt emlí tést érdemel, hogy a dolgozók 3 műszakban, nagyon gyakran szombaton és vasárnap is munkába állnak, hogy az áru mi előbb a rendeltetési helyére jusson, hiszen naponta számtalan teherhajó érkezik és hagyja el a rakodópartot. Az áru minőségétől és sok egyéb tényezőtől függően naponta 15—22 ezer tonnányi áru átrakása vár a darukezelőkre és rakodómunkásokra. Amint az igazgató elmondta, nagy gondot fordítanak az alapeszközök mind teljesebb kihasználására és a gépesítésre. Ezer- kilencszáznegyvenöt után az egész műszaki berendezést kicserélték, csupán három 4 tonnás daru maradt meg, melyek ma is üzemelnek. Ezeken kívül három 8 tonnás, négy 7,5 tonnás, három 5 tonnás daruval és egy 5 tonnás úszódaruval rendelkeznek. Az óv végén két újabb 5 tón nás daru érkezik Bmóból, Magyarországról pedig egy 16 tonnás úszódarut vásárolnak. Úgyszintén brnói vállalat szállítja majd a 32 tonnás darut és tartozékait, mely összesen 20 millió koronába kerül majd, és segítségével a nehezebb gépi berendezések rakodása is lehetővé válik. A 6. ötéves terv első évében további három 8 tonnás daru felállítására kerül sor. A tervek szerint a Duna és a Vág összefolyásánál évi 1,5—2 mil■—I ' — M. Vntiara felvétele lió tonna kavics bányászására és rakodására alkalmas telepet építenek ki, mely a három 8 toncás daruval, kotrógépekkel és szállítószalagokkal együtt mintegy 50 milliós beruházást igényel. Ez a külföldről érkezett áruk kirakását és szállítását Is évi 1 millió tonnával növeli majd. — A tervteljesltés hogyan sikerül ľ — Elégedettek lehetünk, az év első kilenc hónapjában a rakodási tervet 105,1 százalékkezdeményezés fejlesztéséhez, amiért tavaly a CSSZSZK kormányától is elismerésben részesültünk. Társadalmi munkák keretében számos órát dolgoztak le a vállalat bratisiavai munkásszállója, s a téli kikötő építésén. Amikor a kikötőt 1965-ben elöntötte az árvíz, jól jött a segítség. Ezt nem felejtették el, s ha más járásokat ért természeti csapás, azonnal a helyszínre siettek. Így építettek fel hat hét alatt egy-egy családi házat ra, a bevételi tervet 105,6 százalékra, a nyereségtervet 112 százalékra, a teljesítményi tervet pedig 106 százalékra teljesítettük. Itt említem meg, hogy dolgozóink a Csehszlovák Duna- hajózási Vállalat (ČSPD) dolgozóinak csak egyhetedét teszik ki, viszont a vállalat forgalmának 50 százalékát bonyolítják le. Amint megtudtam, mindebben rendkívül fontos szerepe van az eredményesen kibontakozott szocialista musj ka versenynek. Nem csoda ez, ha figyelembe vesszük, hogy a kikötő minden harmadik dolgozója párttag: a helyi pártalapszervezetnek 157 tagja van. Négy rakodómunkásokból álló és három darus kollektíva összesen 147 taggal a szocialista munkabrigád nevet viseli, két további darus, egy munkás és egy technikai-gazdasági dolgozókból álló csoport pedig versenyben áll a cím elnyeréséért. A javítóműhely 33 dolgozója pedig már évekkel ezelőtt elnyerte a „Szocialista munka műhelye“ címet. — Minden dolgozónk tagja a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetségnek — mondja Bohuš Felger elvtárs — s a jó szervezettség, mely a munkaidőn túl is, a társadalmi életben megnyilvánul, hozzájárul a munkaMagyarországon és Trenőínben. Jelenleg a dolgozók jelentős része szabad idejét a mezőgazda- sági üzemek földjein tölti, a termés betakarításában, az őszi munkák végzésében segédkeznek. Évente félmillió koronái fordítanak a szociális létesítmények fejlesztésére. Új fürdőhelyiségeket és zuhanyozókat építettek, a pihenőhelyiségeket kvarclámpákkal Is felszerelték. A Jövő évre egy finn szauna építését tervezik, s a kuglizó átépítésére is sor kerül. A hajósok házában több helyiségük van a szórakozás és művelődés céljaira, s már a megvalósítás útján van a „Forradalmi hagyományok szobája“ berendezése. A páti üdülőházhoz még 8 szobát hozzáépítenek. A hosszú téli estéket kulturális-politikai rendezvények megszervezésével teszik változatossá. „A munkásmozgalom és az SZNF“ címmel az elmúlt hetekben rendezték meg a kvízverseny első fordulóját, melyen öt szocialista munkabrigád tagjai mérték össze tudásukat. Az egyik részt vevő munkás szavai szerint: „Színvonalas rendezvény volt, mindenki nyert vele, senki sem veszített.“ MALINAK istvAn Daruoriasok a komárnói kikötőben (Németh István felvétele]
