Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-25 / 253. szám, péntek
A GAZDASÁGFEJLESZTÉSRŐL TÁRGYALT A LEMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA Varsó — Edward Gierek elnökletével Varsóban a LEMP KB plénuma megvitatta az ország 15 éves — 1990-ig terjedő élelmiszeripar és mezőgazdaság-fejlesztési programjának irányelveit. Edward Gierek a párt KB első titkára vitaindító referátumában a többi között rámutatott: Lengyelország felnőtt lakosságának egyharmada jelenleg a mezőgazdaságban dolgozik. Az élelmiszeripar félmillió munkást foglalkoztat. A plénumon elemzett téma azonban az egész társadalmat érinti. Megoldás.! csak komplex módon biztosítható. Pártunk mezőgazdaság politikájának célja a termelés állandó növelése és a falu szocialista átalakítása — mondottta E. Gierek. Ezt a politikát folytatni fogjuk, s tovább erősítjük a már meglévő pozitív irányzatokat és újabb feladatokat tűzünk ki. A párt és a kormány kedvező feltételeket teKUBA SZABAD ORSZÁG Fidél Castro nyilatkozata Párizs — Az Humanité csütörtökön közli azt a beszélgetést, amelyet különtudósítója, Andre Carell folytatott Havannában Fidel Castróval. Fidel Castro e beszélgetés során hangsúlyozta, hogy Kuba gazdasági fejlődése kedvezően alakul s az országban a termelés szintje megkétszereződik 1970 és 1980 között. Ezt a kedvező fejlődést, valamint azt, hogy a kubai forradalom az amerikai blokád ellenére Is életben maradhatott, elsősorban a Szovjetunió segítsége s a szocialista államokkal a KGST-n belül való együttműködés tette lehetővé. Az Egyesült Államokkal való kapcsolatokról szólva Fidel Castro rámutatott: a Kubával szemben folytatott ellenséges politika kudarca előbb-utóbb arra kényszeríti majd az amerikai vezetőket, hogy megváltoztassák eddigi politikájukat. Ahhoz azonban, hogy komoly tárgyalások kezdődhessenek az Egyesült Államokkal, előbb arra van szükség, hogy megszüntessék a Kuba ellen alkalmazott gazdasági blokádot. Az amerikai vezetőknek meg kell érteniök, hogy Kuba szabad ország és nem fogad el semmiféle olyan feltételt, amely csorbát ütne méltóságán és szuverenitásán. Ha az amerikai vezetők elfogadják ezeket a realitásokat, megvan a lehetőség a két ország közötti kapcsolatok megjavítására, ez azonban az amerikai vezetőktől függ. DEMOKRATIKUS MOZGALOM A PORTUGÁL PÁRTTÁ ALAKUL ÁT Lisszabon — A Portugál Demokratikus Mozgalom (MDP— CDE) valószínűleg rövidesen párttá alakul át, mindenesetre foglalkoznak ennek gondolatával — mondták az MDP központi Bizottságánál. A Portugál Demokratikus Mozgalom népfront jellegű szervezetként egyesíti a kommunistákat, a szocialistákat (ez utóbbiakat a lisszaboni szervezet kivételével 1 az ifjúmunkások szövetségét, a demokratikus nőszövetséget és egyéb haladó politikai-társadalmi szervezeteket. A mozgalom a fasizmus utolsó évei alatt CDE (demokratikus választási bizottság) féllegális tömegszervezetté vált: a Caetano-rezsimnek ekkor már nem volt annyi ereje, hogy megtiltsa a különféle politikai áramlatokat magában ötvöző mozgalmat. A CDE a fasizmus Idején az antifasiszta küzdelem egyik fő szervezője volt, a kommunisták és más népi erők messzemenően felhasználták a fasiszta rezsim megdöntéséért folytatott harcukban. Kedvezzen fejlődik az együttműködés a Szovjet unió és az NSZK között remt az állami gazdaságok, termelő szövetkezetek és u mező- gazdasági körök (a szövetkezetek alacsonyabb formái — a szerk.J további fejlődése számára. Támogatni fogjuk az egyéni parasztgazdaságok egymással, valamint az állami gazdaságokkal ás termelő szövetkezetekkel megvalósuló kooperációját. Mezőgazdaságunk és élelmiszeriparunk kedvező fejlődésének biztosítása szempontjából fontos tényező a szocialista országokkal megvalósított együttműködés. A Szovjetuniótól már évek óta segítséget kapunk ga- bonaszüksógleteink biztosításában. Ez a segítség rendkívül értékes, elősegíti állattenyésztésünk fejlesztési ütemének fokozását. Edward Gierek végül javasolta, hogy az országos hosszútávú fejlesztési program alapján minden község dolgozza majd ki a maga 15 éves gazdaság- fejlesztési tervét. Bonn — A TASZSZ csütörtöki kommentárjában rámutat, hogy a nyugatnémet közvélemény Helmut Schmidt szövetségi kancellár küszöbönálló moszkvai látogatását úgy tekinti, mint a korábbi Braudt— Scheel koalíciós kormány keleti politikája folytatásának bizonyítékát. Ez a politika — állapítja meg a kommentár —, amelyet a szociáldemokraták és a szabad demokraták bonni kormánykoalíciója tovább folytat, abban jut kifejezésre, hogy normalizálódnak és fejlődnek a kapcsolatok a Német Szövetségi Köztársaság és az európai szocialista országok között számos területen és az utóbbi években mind nagyobb mértékben. Bonnban ezzel összefüggésben külön hangsúlyozzák, hogy e politika alapjául az 1970. augusztus 12-1 nyugatnémet—szovjet szerződés szolgál. Hans-Dietrich Genscher külügyminiszter a nyugatnémet rádiónak adott nyilatkozatában hangoztatta, hogy a szövetségi kancellár közelgő látogatásának egyik célkitűzése: „Világosan megmagyarázni Bonn külpolitikájának utódlási jellegét". Nyugatnémet kormánykörökben — amint erre a kormány 1972^-74-es évi tevékenységéről szóló beszámoló is rámutat — megelégedéssel állapítják meg, hogy kedvezően fejlődik az együttműködés az NSZK és a Szovjetunió között. A nyugatnémet sajtó mindenekelőtt ennek az együttműködésnek a kölcsönösségére hívja fel a figyelmet — írja a TASZSZ kommentárja, majd végezetül arra figyelmeztet, hogy a CDU/CSU ellenzéki tömb körül csoportosuló reakciós körök továbbra Is igyekeznek bizalmatlanságot kelteni a szovjet—nyugatnémet kapcsolatok normalizálására irányuló politikával szemben, s borúlátó légkört teremteni a küszöbönálló moszkvai tárgyalásokkal kapcsolatban. Fanfoní újabb tárgyalásokat kezd Az olasz kormányválság nehéz pillanatai Róma — A római kormány- válság, amely Rumor miniszterelnök október 3-1 lemondásával kezdődött, válságos pillanathoz érkezett. A tárgyalások a szakítás küszöbéig jutottak, miután Fanjani kijelölt miniszter- elnök egy második levelet intézett a balközép-koalíciő négy pártjához. A levél ultimátum- szerű felszólítás: adjanak „igennel“ vagy „nemmel“ választ az általa kidolgozott programtervezetre. A programtervezet számos ponton — legélesebb formában a szakszervezetekkel kialakítandó kapcsolat kérdésében — ellentétes a szocialista párt javaslataival. Az ultimátum tehát kapitulációra való felszólítás volt a szocialista párthoz. Elvágta a további tárgyalások, a kompromisszumkeresés útját és a szocialista pártot drámai választás elé állította. Vagy elfogadja a kereszténydemokraták és a szociáldemokraták álláspontját, s ezzel alárendelt helyzetbe kerül a koalíción belül, hozzájárulását adja egy szakszervezet-ellenes, jobboldali kormányprogramhoz, szembekerülve saját tömegeivel is, vagy visszautasítja és ekkor magára vállalja a szakítás felelősségét, véglegesen eltemeti a balközép- koalíció lehetőségét. A szocialista párt szerdán egósznapos vezetőségi ülésen igyekezett megoldani a nehéz kérdést, és döntést hozni. Heves vita után, amelyben a párt balszárnya a tárgyalások megszakítása, a kormányból való kilépés mellett érvelt, a vezetőség úgy döntött: elutasító választ ad Fanjani felszólítására, de nyitva hagyja a lehetőséget további tárgyalások előtt. Fanfani ezután úgy döntött, hogy egyelőre nem adja vissza kormányalakítási megbízását. A BT MEGHOSSZABBÍTOTTA AZ ENSZ KÖZEL-KELETI ERŐINEK MANDÁTUMÁT New York — Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szerda esti ülésén egyhangúlag elfogadta azt a határozatot, amely hat hónappal — vegyis 1975. április 24-ig — meghosszabbítja az ENSZ közel-keleti rendkívüli erőinek mandátumát. A szavazástól a Kínai Népköztársaság és Irak tartózkodott. A határozat előszavában azonban a BT annak a véleményének adott hangot, hogy a Közel-Keleten mindaddig ingatag marad a helyzet, amíg nem oldják meg az alapvető problémákat, ezt a megállapítást szavazatának indokolásában a Szovjetunió és az Egyesült Államok képviselője egyaránt megerősítette. Jakov Malik szovjet delegátus hangoztatta, hogy a szembenálló felek fegyveres erőinek szétválasztása csak első lépés volt, és semmiképpen sem szolgálhat ürügyül a jelenlegi helyzet állandósítására. Kommentárunk 1974. X. 25. A Román Szocialista Köztársaság népe ma emlékezik meg hazája teljes fel- szabadulásának 30. évfordulójáról. Nemrég, augusztus 23-án is jelentős évfordulót ünnepelt a szocialista Románia: ezen a napon szabadította fel az előrenyomuló szovjet hadsereg a román fővárost a hitleri megszállók uralma alól. Még élénken emlékezetünkben élnek azok az ünnepségek, melyeket országszerte Románia jubileumi, 30. felszabadulási évfordulója alkalmából rendeztek. Bukarest felszabadítása nyitotta meg azután az utat az ország teljes felszabadítása felé. Lehetőség nyílt arra, hogy a szovjet csapatok oldalán a román kommunisták vezette hazafias erők aktívan részt vegyenek hazájuk teljes felszabadításában. Mint mindenütt, általában Romániában is az országépítés a háborús károk helyreállításával indult, majd ezt követte a többi fontos Intézkedés: az államosítás, a burzsoá elemek kiszorítása az ország\ezetéséből, a királyság megszüntetése 1947- ben, és ezzel egyidejűleg a népköztársaság kikiáltása. A szocialista tervgazdálkodás eredményei már az 50-es évek elején is megmutatkoztak. A 60-as években Romániát már fejlett Ipari-agrár országként tartottuk nyilván. 1965- ben az ország nevét hivataloA szocializmus útján san Román Szocialista Köztársaságra változtatták. Ez a lépés is azt bizonyította, hogy az országban a 60-as évek közepén már teljes egészében győzedelmeskedtek a szocialista termelési viszonyok az iparban és a mezőgazdaságban egyaránt. A következő statisztikai számadatok is ezt a változást támasztják alá és egyben konkrét bizonyítékai annak az óriási ütemű fejlődésnek, melyen a román népgazdaság az utóbbi évtizedekben keresztülment. Románia ipari termelésének tavalyi szintje az 1948-as termelés 28-szorosát érte el. Egy másik hasonló adat: ma Romániában 13 nap alatt annyi ipari terméket állítanak elő, mint amennyit az egész román ipar az 1938-as esztendőben termelt. Románia napjainkban fejlett ipari államnak számít, hiszen az ország nemzeti jövedelmének 57,8 százalékát az ipari termelés alkotja. A mezőgazdasági termelésben is jelentős előrelépés történt. 1973-ban a mezőgazdasági termelés az 1948-as termelési szint négyszeresére emelkedett. A Román Kommunista Párt legutóbbi kongresszusának irányelvei azonban nemcsak a népgazdaság dinamikus fejlesz tését, hanem ezzel párhuzamosan a dolgozók életszínvonalá nak növelését Is fő célul tűzték ki. Ezzel összhangban az utolsó három évben a román dolgozók keresete átlagosan 35 százalék kai emelkedett. A Romániában bekövetkezett társadalmi változások lehetővé tették, hogy gyümölcsöző kap csolatokat építsen ki a szocialista országokkal, minndenek- előtt a Szovjetunióval, amelynek döntő szerepe volt Románénak a fasiszta elnyomás alól történt felszabadításában. A szocialista Románia sokéves, gazdag hagyományokra épülő baráti kapcsolatokat tart fenn hazánkkal is. Ez a szoros barátság még a II. világháború éveiben szövődött, amikor mindkét nemzet a közös ellenség, a hitlerizmus ellen harcolt. Kapcsolatainkat tovább szilárdította a háború befejezése után aláírt barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási szerződés. A román—csehszlovák kapcsolatok fejlődésének jelentős impulzust adtak a közelmúltban Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt főtitkárának és Gustáv Husák elvtársnak a találkozói. Az utóbbi években nemcsak azt tapasztaljuk, hogy a két baráti ország kommunista pártjai, parlamentjei, szakszervezeti központjai és egyéb tömegszerve zetek között jönnek létre gyümölcsöző kapcsolatok, hanem egyre szorosabbá fonódik a két ország műszaki-tudományos együttműködése is. Csehszlovákia Románia kereskedelmi partnereinek ranglétráján a harmadik helyet foglalja el. A tervek szerint idén a tavalyi évhez viszonyítva 17 százalékkal növekedik a két ország közötti kereskedelem. A felsorolt gazdasági eredményekhez, a baráti kapcsolatok megszilárdításához pedig Románia teljes felszabadítása, majd a szocialista társadalmi viszonyok győzedelmeskedése nyitotta meg az utat. P. V. E. Ali Bhutto MosáÄn Moszkva — A csütörtökön Moszkvába érkezett Zulfikar Alt Bhutto pakisztáni kormányfőt a vnukovói repülőtéren Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, Ivan Arhipov miniszterelnök-helyettes és több más hivatalos személyiség fogadta. A repülőtérről a városba vezető útvonalon, ahol a pakisztáni miniszterelnök motorkerékpáros rendőröktől kísért gépkocsi-oszlopa végighaladt, ha* talmas transzparensek az alábbi jelszavakat hirdették: „Éljen és erősödjön a baráti kapcsolat a Szovjetunió és Pakisztán népet között!“ „A békéért és a nemzetközi együttműködésért!“ FEJSZAL szaúd-arábial király Rtjadban fogadta a Palesztin Felszabadítási Szervezet Jasz- szer Ara fa i elnök vezette küldöttségét. RICHARD NIXON volt amerikai elnököt váratlanul ismét kórházba szállították. Orvosa tájékoztatása szerint felújuló vlsszérgyulladása nyomán bal lábában súlyos keringési zavarok támadtak. PETR MLADENOV bolgár külügyminiszter mongóliai látogatásának befejeztével visszaérkezett Szófiába. Otközben rövid megállót tartott Moszkvában. BRATTELI norvég miniszter- elnök ötnapos lengyelországi hivatalos látogatásának befejeztével Varsóból Budapestre utazott. PIERRE TRUDEAU, kanadai miniszterelnök Brüsszelben )o- seph Luns NATO-főtitkárral azokról a feladatokról tárgyalt, amelyek Kanadára hárulnak az ország NATO-tagságából kifolyólag. ISZTAMBULBAN állambiztonsági bíróság elé állítják tíz török napilap 14 újságíróját, amiért államtitoknak számító értesüléseket hoztak nyilvánosságra a török hadsereg ciprusi akciója idején. Ha bűnösnek találják a vádlottakat, ötévtől életfogytiglanig terjedhető börtönbüntetés vár rájuk. HAROLD WILSON brit miniszterelnök november 1-én Londonban találkozik Liam grave ír kormányfővel. A megbeszélések témája az észak-írországi helyzet lesz. TOMÁŠ TRÁVNIČEKNAK, a Nemzeti Front KB alelnökének vezetésével a VDK-ba érkezett hazánk Nemzeti Frontja Központi Bizottságának négytagú küldöttsége. BRAZÍLIÁBAN egy katonai bíróság 13 személyt börtönbüntetésre ítélt azzal a váddal* hogy a törvényen kívül helyezett kommunista pártot akapták újjászervezni. TOKIÓBAN ülést tartott a Liberális Demokrata Párt fiatal parlamenti képviselőkből alakult úgynevezett szirankai-cso- portja. Az ülésen elhatározták, hogy követelik Tanaka miniszterelnök és pártelnök lemondását. PapaÉploszt Kea szigetére száműzték Athén — Az ügyvezető görög kormány szóvivője Athénban cáfolta azokat a híreszteléseket, hogy a hadsereg bizonyos egységeinél nyugtalanságot keltett volna a korábbi junta felelős vezetőjének, Papado- pulosznak és több társának letartóztatása és deportálása. Ugyanakkor közölte: fel sem merült Ioannidesznek, a jun- volt „erős emberének“ deportálása. mert a tábornok nem vett részt Papadopulosznak és társainak a polgári Karaman- lisz-kormánv ellen szőtt ösz- szeesküvésében. A kitelepített volt diktátor és minisztertársai időközben megérkeztek Kea szigetére, kényszer-tartózkodási helyükre, ahol egy kijelölt szállodában kell élniük — saját költségükön.
