Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-24 / 252. szám, csütörtök
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. október 24. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA • 252. szám XXVII. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér . Üdvözöljük a Francia A SZÖVETSÉGI GYŰLÉS KAMARAINAK EGYNAPOS PLENÁRIS ÜLÉSE Kflmmanista Párt kongresszusát FokOZIIlk 0 IMŐgflZddSflü holékonysógót (ČSTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága a csehszlovák kommunisták nevében táviratban üdvözölte a Francia Kommunista Párt Központi Bizottságát az FKP rendkívüli XXL kongresszusa alkalmából. A CSKP Központi Bizottsága a táviratban annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a kongresszus határozatai kitűzik a megbízható és hatékony utat a francia munkásosztálynak és demokratikus erőknek akcióegységük és olyan demokratikus változások elérésére irányuló igyekezetében, amely megnyitja az utat a szocialista jövő felé, és hogy a rendkívüli XXI. kongresszus eredményei új ösztönzésül szolgálnak a Francia Kommunista Párt befolyásának megszilárdítására. A pártiküldöttséget Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára vezeti • Elfogadták a mezőgazdasági adótörvényt • Jóváhagyták a vasutastörvényt KISSINGER MOSZKVÁBAN Washington — Hewy Kissinger amerikai külügyminiszter közép-európai idő szerint szerdán hajnalban az Andrews légitámaszpontról elindult négynapos szovjetunióbeli látogatására. Kissinger — úton Moszkvába — szerdán másfél órára megállt Koppenhágában, és Öve Guldberg dán külügyminiszterrel folytatott rövid eszmecserót. hmôt usiit a peringül lobboidal Lisszabon — Két portugál burzsoá párt, a Szociáldemokrata Centrum Párt (CDS) és a kormánykoalícióban részt vevő Demokratikus Néppárt (PPD) újabb heves támadást indított a demokratikus, baloldali erők ellen. A CDS ellen elkövetett „ideológiai agresszióval“ vádolta meg a haladó, baloldali erőket tömörítő Portugál Demokratikus Mozgalmat [MDP—CDE) amiatt, hogy a mozgalom olyan konzervatív szervezetnek nevezte,, amelynek „a demokrácia iránti őszintesége több mint kétséges“. A CDS közleményében azt állítja, hogy demokratikus párt, és „nem játssza a reakció játékát“ A Lisszabonba kiküldött tudósító megkérdezte a Portugál Demokratikus Mozgalom egyik vezetőjétől, mivel tudják bizonyítani a Szociáldemokrata Centrum Párt reakciós beállítottságát. Az MDP—CDE vezetője válaszul egy fényképre mutatott. A fotó Diogo Freitas do Amaralt, a CDS egyik vezetőjét ábrázolta Salazar társaságában, s a bensőségesen tárgyaló két politikus körül tucatnyi közismert fasiszta vezér és ügynök látható. A szeptember 28-i ellenforradalmi államcsíny kísérlet idején a portugál államtanács tagjaként követelte az ostromállapot azonnali kihirdetését mondván, hogy a kommunisták káoszba és anarchiába taszítják az országot. (Spinola tábornok messzemenően támogatta javaslatát). A Demokratikus Néppárt (PPD) kedden a községi és járási közigazgatási szervek ellen intézett éles támadást. Követelte, hogy minél előbb „demokratikusan“ válasszák meg őket. A PPD követelése mögött az rejlik, hogy a fasizmus megdöntése után a korporatív közigazgátási szervek helyébe munkás- és parasztemberekből áliló népi bizottságok léptek. (Folytatás a 3. oldalon) Hivatalos baráti látogatás HAZÁNKBA ÉRKEZETT A JSZSZK KÜLÜGYI ÁLLAMTITKÁRA (ČSTK) — Bohuslav Chňoupek külügyminiszter meghívására tegnap délelőtt háromnapos hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Miloš Minieš, a jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsának al- elnöke, külügyi államtitkár. A repülőtéren a vendég fogadására megjelent Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, Jozef Nálepka, hazánk jugoszláviai nagykövete és a külügyminisztérium más személyiségei. Jelen volt Milan Venisnik, a JSZSZK csehszlovákiai nagykövete és a prágai diplomáciai testület más tagjai. Milos Minlcs Prágában a Žižkov-hegyen tegnap megkoszorúzta az Ismeretlen Katona sírját. Azután vörös virágcsokrokat helyezett el Klement Gottwald sírjánál, majd kegyelettel adózott az első csehszlovák munkáselnök emlékének. A kegyeletes koszorúzásnál Jozef Nálepka, Csehszlovákia Jugoszláviai nagykövete és a CSSZSZK Külügyminisztériumának képviselői kísérték a kedves vendéget. Jelen volt Milan Venisnik, a JSZSZK csehszlovákiai nagykövete ós a nagykövetség dolgozói. Milos Minics elvtárs ezt követően a szovjet csarnokban kegyelettel adózott a Csehszlovákia felszabadításakor elesett szovjet hősök emlékének. A prágai Cernin-palotában tegnap a délutáni órákban megkezdődtek Bohuslav Chňoupek- nek, a CSSZSZK külügyminiszterének Milos Miniccsel, a Jugoszláv Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnökével, a JSZSZK külügyi államtitkárával tartott megbeszélések. A tanácskozáson jelen voltak Jozef Nálepka és Milan Venisnik, a két ország nagykövete, továbbá a Csehszlovák Külügy- minsztérium és a JSZSZK szövetségi külügyi titkárságának dolgozói. A két fél tájékoztatta egymást országaik helyzetéről, megvitatták a CSSZSZK és a JSZSZK kapcsolatai mindenirányú bővítésének jelenlegi helyzetét, majd eszmecserét tartottak több külpolitikai kérdésről. A megbeszélések szívélyes elvtársi légkörben zajlottak le. MEGKEZDŐDÖTT AZ APADÁS SOK HELYEN MÉG KOMOLY KÄROKAT OIKOZ AZ ÄRVÍZ (ČSTK) — Az SZSZK Központi Árvízvédelmi Bizottságának a szerdára virradó éjjel helyzetéről kiadott jelentése szerint a Vág felső szakaszán és mellékfolyóin megkezdődött az apadás. Csökkent a vízszint a Garam felső és középső szakaszán, valamint a kelet-szlovákiai medrekben is. Az árvízveszély azonban még nem múlt el, mivel a meteorológiai előrejelzések szerint további eső várható. Kedden kitelepítették a lakosságot Közép-Szlovákia veszélyeztetett községeiből — nevezetesen Lenártovce, Gemer, Rimavská Baňa, Rimavské Brezo- vo, Hracnovo, Veľké Teriakovce, Rimavské Janovce falvakból és Rimavská Sobota-Tomúšová egy részéből. Žiar nad Hronomban felrobbantották a Garam jobbparti gátját, hogy megakadályozzák az SZNF Üzem elárasztását. Folytatták a gátak erősítését Tlmačen. Hronská Dúbrava—Žarnovica között a vasúti összeköttetés megszakadt. Bzenica—Žarnovica, valamint Zvolen—Sliač és Zvolen—Budča között az országút víz alatt áll. A rožnyói járásban Revúcán a legsúlyosabb a helyzet, továbbá Nižná Slapán, Brzotínban és Dobšinán. Megszakadt a vasúti összeköttetés Rožňava—Dobšina, Plešivec—Muráň, Plešivec— Štítnik és Plešivec—Jelšava között. A trebišovi járásban a Bodrog elárasztotta Zemplín község egy részét, valamint a zemplín—iadmovcei országutat. A nyugat-szlovákiai kerületben a levicei (lévai) járás helyzete a legsúlyosabb. Az áradás különösen súlyosan érinti Sa- hyt (Ipolyságot), Preselanyt, Tešmákot, (TesmadotJ, Ipeľský Sokolecet (Ipolyszakállast), PasttoVce (Pásztó) és Bielovce községeket. Tegnapra virradó éjszaka Dolná és Horná Seč (Alsó- és Felsőszecse) községekből, Túrából és Pohronský Ruskovból (Oroszka), kitelepítették a lakosságot. Jobb a helyzet keleten Kelet-SzlovákiáJöan kedden csak néhány helyen hullott egy- három milliméternyi csapadék — jelentették tegnap a Hidrometeorológiai Állomás dolgozói. Ennek köszönhető, hogy a folyók vizének szintje általában, kerületszerte megállapodott, illetve alacsonyabb lett. A kerületben közel 80 000 hektár területet öntött el a jelentős károkat okozó víz. A kerületi szervek nagyra értékelik a trebišovi, a Košice-vidéki, a rožňavai, a poprádi járási árvízvédelmi bizottság jól szervezett intézkedéseit, a csehszlovák néphadsereg és a hazánkban ideiglenesen tartózkodó szovjet katonai egységek hathatós segítségét. Mindez nagyméav tékben csökkentette az árvíz okozta károk terjedelmét, s hozzájárult ahhoz, hogy a kezdeti nagy veszély ellenére emberi életet nem követelt ez a természeti csapás. (Folytatás a 2. oldalon:j Alois lndra elvtárs megnyitja a (Parlamenti tudósítónktól) — A Szövetségi Gyűlés Kamaráinak tegnapi együttes ülésszakát Alois lndra, a Szövetségi Gyűlés elnöke nyitotta meg. Keresetlen szavakkal köszöntötte a Gustáv Husák elvtárssal, a CSKP KB főtitkárával az élen megjelent CSKP KB Elnökségének tagjait és póttagjait, valamint a CSKP KB Titkárságának tagjait. Üdvözölte továbbá Ľubomír Štrougal miniszterelnök vezetésével a tanácskozásokon részt vevő szövetségi kormánytagokat, a Nemzeti Front szerveinek, a társadalmi szervezeteknek a képviselőit és a többi vendéget. — Örömmel üdvözöljük — folytatta, — a mai tanácskozásunkon részt vevő kedves vendégünket, M. P. Geor- gadze elvtársat, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének titkárát. A jelenlevő képviselők létszámát ellenőrizve a Szövetségi Gyűlés elnöke megállapította, hogy az alkotmánytörvény 40. cikkelye értelmében mindkét kamara határozatképes. Ezután a képviselők jóváhagyták a taparlament ülését nácskozások napirendjét, majd lndra elvtárs tájékoztatta a képviselőket mindkét kamara elnökségének és bizottságainak az elmúlt időszakban kifejtett tevékenységéről. A napirend első pontját, — a mezőgazdasági adótörvény -javaslatot — Leopold Lér, a CSSZSZK pénzügyminisztere, ismertette. Az elmúlt 25 esztendő eredményeit értékelve kifejti meggyőződését, hogy a mezőgazdaság — dolgozói kezdeményezésének fokozásával — jelenlegi feladatainak teljesítésén kívül a szocialista nagyüzemi termelés eredményes tp- vábbfejlesztésére is képes volt. Erre abból a tényből következtetett a miniszter, hogy a mező- gazdasági dolgozók száma kb. 30 %-kal csökkent, míg — az 1948. évi helyzethez viszonyítva — a mezőgazdasági bruttótermelés majdnem a kétszeresére emelkedett. Ezek az eredmények a Jobb szervezésen és irányításon kívül a gépesítés és kémizálás kiterjesztésének, a nagyobb hozamú gabonafélék — elsősorban a szovjet búza — (Felvétel: ČSTK — telefotcj felhasználásának, a mezőgazdasági dolgozók szakismeretei gyarapításának, nem utolsó sorban pedig a tudományos kutatásoknak köszönhetők. Az ötödik ötéves terv első évében a mezőgazdaságra az állam csupán szubvenciók és dotációk címén 14,4 milliárd koronát fordított. Ebből az efsz-ek juttatása 8,8 milliárd koronát tett ki. A XIV. pártkongresszus gaz* daságpolitikánk legfőbb feladatául a népgazdaság valamennyi ágazata hatékonyságának következetes fokozásút tűzte ki. A termelőerők további fejlesztése tehát a korszerű technika és technológia hatékony érvényesítése a növény- termesztés és az állattenyésztés céltudatos koncepciójával és szakosításával biztosítható. Ennek a feltétele — a társadalmi érdekek figyelembe vételével, — a mezőgazdasági vállalatok közötti kooperációs kapcsolatok megteremtése. (Folytatás a 2. oldalon/
