Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-18 / 247. szám, péntek
Varsóban folytatódott a konzultatív találkozó Varsó — Varsóban tegnap folytatta tanácskozásait az európai kommunista és munkáspártok konzultatív találkozója. A résztvevő 28 testvérpárt küldöttségei kontinensünk kommunista és munkáspártjai nemzetközi konferenciája összehívásának és előkészítésének kérdését vitatják meg. A találkozó első napjáról kiadott közlemény hangoztatta, hogy a tanácskozás a testvéri együttműködés és kölcsönös megértés légkörében zajlik. A PAP lengyel sajtóügynökség jelentése szerint a tanácskozás tegnap vitával folytatódott. A vitában felszólalt Borisz Ponomarjoo, az SZKP KB Politikai Bizottságának póttagja, a központi bizottság titkára. Po- nomarjov beszédében ismertette az európai kommunista- és m unk áspá r to k találkozó j á nak összehívására vonatkozó szovjet álláspontot. (Borisz Ponomarjov beszédét lapunk holnapi számában közöljük.) Szövget—finn közös közlemény Helsinki — Tegnap befejezte finnországi látogatását az a szovjet állami küldöttség, amely Nyikolaj Podgornijnuk, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének vezetésével október 14-től 17-ifí Finnországiján tartózkodott. A látogatásról közös közleményt hoztak nyilvánosságra. Nyikolaj Podgornij és Urho Kekkonen kijelentették, hogy a szovjet—finn kapcsolatok „<i békés egymás mellett élés a barátság és a kölcsönös jószomszédi viszonyon alapulnak. A kölcsönös kapcsolatok stabil jellegűek és függetlenek a nemzetközi helyzet konjunkturális változásaitól“. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és a finn elnök ismét leszögezték, hogy a nemzetközi kérdésekben a kél fél hasonló, vagy közelálló nézeteket képvisel. Megelégedéssel állapították meg, hogy a nemzetközi politikai életben napjainkban egyre in kább utat tör a nemzetközi je sziiltség enyhülésének irány vonala. A Szovjetunió és Finnország „kijelentik, hogy a jövőben is a nemzetközi helyzet megjavítására és a veszélyes háborús tűzfészkek felszámolására irányuló aktív külpolitikai irányvonalat fognak követni“ — hangsúlyozza a szovjet állami küldöttség Finnországban telt látogatásáról kiadott szovjet-finn közös közlemény. NÖVEKSZIK A KGST NEMZETKÖZI TEKINTÉLYE Moszkva — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának Végrehajtó Bizottsága most folyó moszkvai ülésszakán megtárgyalta a KGST ENSZ-megfi- gyelői státuszáról hozott döntést, A végrehajtó bizottság megállapította, hogy a döntést a KGST nemzetközi tekintélyének növekedését tükrözi, mint olyan szervezetét, amely aktívan előmozdítja az országok közötti együttmííködéu fejlesztését és a béke szilárdítását. A KGST-tagországok — melyek a világ ipari termelésének egyharmadát állítják elő — több mint 20 nemzetközi szervezettel vették fel a kapcsolatokat, többek között olyan szervezet ekkel, m el yokbe k ii lönböző társadalmi rendszerű országok tömörülnek. A KGST különböző formákban kapcsolatokat tart fenn az ENSZ szerveivel. a titkársággal, a gazdasági és szociális tanáccsal, az Európai Gazdasági Bizottsággal és továbbiakkal. A KGST az Eu rópai Gazdasági Bizottsággal együttműködve jelenleg a kelet-nyugati energetikai rendszerek összekapcsolódásának lehetőségeit tanulmányozza. A KGST alapelveivel és a komplex programmal összhangban a KGST a jövőben is arra fog törekedni, hogy kiszélesítse kapcsolatait a világ valamennyi országával tekintet nélkül a társadalmi rendszerükre és fejlettségi színvonalukra. FAHMI BEFEJEZTE MOSZKVAI LÁTOGATÁSÁT Moszkva — Moszkvában Csütörtökön megtartotta zárómegbeszélését Andrej Gromiko szovjet és lszmail Fahmi egyiptomi külügyminiszter. A barátság és kölcsönös megértés légkörében lefoilyt találkozón Fahmi egyiptomi meghívást nyújtott át szovjet kollegájának. Az utazás időpontjában később állapodnak meg. Kairó — Az egyiptomi közvélemény fokozott érdeklődéssel kísérte lszmail Fahmi külügyminiszter moszkvai látogatását, a magasszintű politikai, gazdasági és katonai tárgyalásokat. A kairói lapok egybehangzóan sikeresnek minősítik a hosszú szünet után felújított szó v j et—eg y i p to m i pár besz ódét. „Szadat elnök és Leonyid Brezsnyev csúcstalálkozójára vonatkozó megállapodás meggyőző módon tükrözi az egyiptomi—szovjet kapcsolatok szilárdságát és mélységét — írta az Al Akhbar. Ezek fejlődését és erősödését az állandó és őszinte eszmecsere biztosítja, összhangban a két nép, valamint a közel-keleti és a világbéke érdekeivel. E nemes cél jegyében kerül sor januárban Szadat elnök és Leonyid Brezs- m/ev kairói csúcstalálkozójára. NÉHÁNY SORBÁN BOHUSLAV CHŇOUPEK, hazánk külügyminisztere, aki hivatalos látogatáson Argentínában tartózkodik, tegnap Buenos Airesben megtekintette a „Csehszlovákia ma“ kiállítás előkészületeit, melyet november 7-én nyitnak meg. Tegnap este hazánk argentínai nagykövete Chňoupek külügyminiszter tiszteletére ünnepi fogadást tartott. TODOR ZSIVKOVNAK, a BKP KB első titkárának, a Bolgár Államtanács elnökének vezetésével elutazott Moszkvától az a bolgár párt- és kormányküldöttség. amely a „Bulgária — 30 év a szocializmus útján“ jubileumi kiállítás m>tyifisán vett részt. A küldöttséget a vnukovói repülőtéren Leonyid Brezsnyev, Alekszej Koszigin és más szovjet vezetők búcsúztatták. HELMUT SCHMIDT nyugatnémet kancellár fogadta Nyikolaj Tyihonovot, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettesét, az NSZK-bau tartózkodó szovjet parlamenti küldöttség vezetőjét. FIDEL CASTRONAK, a Kubai Kommunista Párt első titkárának meghívására öttagú delegáció élén hivatalos baráji látogatásra Havannába érkezett Francois Mitterrand, a Francia Szocialista Párt első titkára. OLOF PALME svéd miniszterelnök hivatalos látogatásra Ottawába érkezett, ahol tanácskozásokat folytat Pierre Tru- deau kanadai kollégájával. JACQUES SOUFFLET francia hadügyminiszter háromnapos látogatásra Madridba érkezett. ENRICO BERLINGUER főtitkárnak vezetésével ülést tartott az Olasz Kommunista Páirt vezetősége. A résztvevők megvitatták a XIV. pártkongresszus előkészítésének kérdéseit. krónika hírmozaik Péntek, 1974. X. 18. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 6/16, nyugszik: 16.58 Közép-Szlovákia: 6.Ü4, nyugszik: 16.46 Kelet Szlovákia: 5.59, nyugszik: 16.41 órakor A HOLD kel: 10.00, nyugszik: 18.33 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük LUKACS nevű kedves olvasóinkat || 1599 ben halt meg DANIKL ADAM cseh író, könyvkiadó, nyomdász (szül.: 1545) ■ 1859ben született HENRI BERGSON, Nobel díjas francia filozófus (+19-11) fl 1894-ben született DERY TIBOR Kossuth díjasmagyar író H 1964-ben balt nteg BARTA LA|US író, a magyar szneiulista irodalom egyik úttörő jelentőségű alakja (sziil,: 1878). Két érdekes kiállítás a Dunamenti Múzeumban Ma 17 órakor Lőrincz Gyula festőművész nyitja meg a Dunamenti Múzeum soron következő két tárlatát. Két Komár- nóban született alkotóművész munkásságát ismerteti. Az egyik Nagy Márton (1903) festőművész és rajztanár, aki a szocialista eszmeiesség hőskorában lett lelkes követője a munkásmozgalomnak és elkötelezetten küzdött elképzeléseinek megvalósításáért, A másik G. Kecskés Ágnes (1942) iparművész,. aki folklórelemekből építi fel textilnyomatalnak kompozícióit, vagv kézi festéssel készíti nagyobb méretű falikárpitjait, díszes függönyeit, ízlésesen színezett abroszait, emléktárgyait. —szent— IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, helyenként, különösen északon futó esőkkel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 8—12 fok. Enyhe nyugati szél. A Duna vízállása 1974. OKTÓBER 18 AN: Bratislava: 255, árad. Medveďov: 175, változatlan, Komárno: 2511, árad, Štúrovo: 255, árad. ■ Zdenek Václia, a Cseh Nemzeti Tanács irodájának a vezetője, sajtóértekezletet tartott. amelyen ismertette a Cseh Nemzeti Tanács október 17-én és 18-án megtartandó XIII. plenáris ülésének a programját. Az ülésen a Gseh Nemzeti Tanács a cseh kormánynak a Nemzeti Front választási programja teljesítéséről és a CSSZK Legfelsőbb Bíróságának a szocialista törvényesség jelenlegi állapotáról szóló jelentését vitatja iiqeg. ■ Százhalombattán három éve „vallatják" a föld mélyét a Pest megyei Múzeumok Igazgatóságának régészei. Az ásatásokkal Pest megye egyik legnagyobb római kori temetőjét tárták fel a császárság idejéből. fl Mintegy 380 OÜU tonna kitűnő minőségű sót fog feldolgozni az a sóletdolgozó tizem, amelynek építését Moziéban (Belorusz SZSZK) rövidesen megkezdik. A környéken nemrég jelentős mennyiségű sóra bukkantak. ■ A napúkban helyezték próbaüzembe a Szovjetunió eddigi legnagyobb rézolvasztó kemencéjét. A Merímvaja Pisraa (szverdlovszki területi városban épített kemence magas munkatermelékenység elérését teszi lehetővé. ■ Brazíliában az iskolás gyerekeknek csak a 10,3 szá zaléka fejezi be általános iskolai tanulmányait. Ez a szomorú eredmény a brazil iskolarendszer mély válságának a következménye. Az országban ugyanis kevés az iskola, a tanerő és a segédeszköz, a meglevő iskolák pedig nem felelnek meg a jelenlegi követelményeknek. fl Üzbekisztánban a Kara- Kura-sivatagban szanatóriumot építenek, amelyben a sivatag száraz, meleg levegőjével gyógyítják majd az asztmás betegeket. Az új kórház szovjet Közép-Ázsia üdülőövezetének fejlesztését szolgáló terv részeként létesült. A hat év alatt megvalósítandó terv valóravál- tása 100 millió rubelbe kerül. ■ A napokban befejezték a Volga sztyeppét Nyugat-Szibé- riával összekötő kőolajvezeték Volgát átszelő szakaszának építési munkálatait. A Volga medrében lefektetett csővezeték hossza 3 km, súlya 1300 tonna. A szakasz építkezési munkálatait három hét leforgása alatt végezték el. HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN 7 órakor jelentkezik siómba I o n a Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának a hót néhány fontos eseményét és érdekességét összefoglaló zenés magazinja: a Szombat reggel. Barokk zene szerepel a Itt óra 15 perekor kezdődő hangverseny műsorán: Corelli: 8. Concerto grosso-ját a prágai kamarazenekar adja elő, majd a Szlovák Kamarazenekar Bolidan Warcbal vezetésével l.ully: A szérűiéin győzelme elinti balettszvitjét tolmácsolja. A Gemerská Horka i üzemi klub inellett működő „Sajóvölgye“ énekkart mutatja be II órakor a Fáklya c. kulturális műsor. Népgazdaságunk négy fontos témaköre szerepel 11 óra 40 perekor a Gazdaságpolitikánkról egymást közt c. műsorban: a nyersanyaggazdálkodás, az üzemek szó ciális politikája, a szakszervezetek által megvalósított nyilvános ellenőrzés, valamint a műszaki fejlesztés a gépiparban. 12 óra 10 perekor az operabarátok bizonyára szívesen meghallgatják Verdi: Macbeth eíinii operájának részleteit, oly kiváló művészek előadásában, mint Lennie Rysanek, Lconard Warren és leronie Hines. A Metropolitan opera zenekarát Erieh Leinsdnrf vezényli. Az NDK párt- és kormányküldöttségének hazánkban tett látogatásával, árpolitikánk kérdéseivel, a hagyományos takarékossági napokkal és a hét külpolitikai eseményeivel foglalkozik 13 órakor a Tüki v c. politikai rádiómagazin. Ifjúsági mozgalmunk időszerű kérdései szerepelnek a 14 órakor kezdődő Kontaktus műsorán. A zenei részt a hallgatók kívánságai alapján állította össze a szerkesztő. Vasárnap 8 órakor: Bratislava! Zenei Üunepségek 1974 — zenés összeállítás. 9 órakor: Rádióegyetem — Kapitalista és fejlődő országok kom munista és munkáspártjai. 9 óra 15 perctől részleteket hallhatnak Lehár Ferenc, Ralf Heuatzky és Kálmán Imre dalműveiből. 10 órakor: Látóhatár — irodalmi összeállítás: lllll éve született Jozef Gregor Tajovský szlovák író. Dávid Ojsztrah és a szovjet állami szimfonikus zenekar Kiril Knudrasin vezényletével Csajkovszkij: Ddúr hegedű versenyét adja elő 10 óra 20 perckor. » 11 órakor: A jó tanács aranyat ért — publicisztikai tízperc. 11 óra 10 perctől: hungképek a csehszlovákiai magyar műkedvelő népdalénekesek „Tavaszi szél vizet áraszt“ című IV. országos versenyének döntőjéről. 13 órakor: Fiatalok a mikrofon előtt: vttamfisor a SZISZ üzemi szervezete és az üzemvezetőség kapcsolatáról a koinárnói hajógyárban. A 14 órakor kezdődő Tarka szőttes című zenés magazin-műsor beszámol a hallgatóknak a minitárgyak tárlatáról, a kaszkadőrök veszélyesen izgalmas munkájáról, elkalauzol a francia sanzon világába. -elmáMi Hol 1 Mikor m Film Bratislava A HVIEZDA: Ember a maga helyén (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 SLOVAN: Hirtelen fellángolás (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Nagy kék fal (cseh) 15,30, 18, 20.30 «i PRAHA: Ö, maga rettenetes (angol) 11,^13.30, 16,18.30* 21 t§ METROPOL: Pavlinka (cseh) 15.30, 18, 20.30 0 POHRANIČNÍK: Az utolsó töltény (román) 15.45, 18.15. 20.45 ® NIVY: Egy férfi és egy lány (olasz) 17.30, 20 # OBZOR: Nápolyi látni és . .. (magyar) 18, 20.30. Film Kosice i® SLOVAN: A titok nyomában I lengyel) A DRUŽBA: A vizsgálat lezárult, felejtse el (olasz) # ÚSMEV: Vidám fickók (fr.) A PARTIZÁN: Robinson Crusoe (szovjet) 0 TATRA: Ivan Vaszlljevlcs foglalkozást változtat (szovjet). Színház Bratislava ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Porgy és Bess (19) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Elismerés (19) # ÜJ SZÍNPAD: Az ígéret szép szó . .. (19) # 0] SZ(NPAL) STÚDIÓJA: Lépd túl árnyékod (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Joan Baez és Bob Dvlan lemezeiből (19) SZÍNHÁZ KOŠICE Neked nem fellegzett be (19). MATESZ 0 Komárno (Komárom): Peti ka-i landjai (11). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.J.; 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Miezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.0Ü: Fúvószenekarok műsorából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: TV Híradó. 9.00: Rlnaldino, tv játék (Ism.J. 9.55: Szent föld. Dokumentumműsor. 14.55: Jnter Bratislava—Slávia Praha labdarúgó mérkőzés. 16.55: Testedzés. 17.00: TV Híradó. 17.15: Műszaki magazin. 17.45: TV Híradó. 18.00: Esti mese. 18.10: Vidám műsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: A hősöknek nevük van. Do- kumentumfilm. 20.00: Kincsek vilógu, szovjet do- kumentumfilm. 20.25: Ambróztás korsó, tv-játék. 21.30: TV Hírudó. 21.50: A rendőrség közbelép. 22.10: Willte boy. Amerikai filmdráma. 23.45: A holnapi sajtóból. II. műsor 17.35: Hírek. 17.45: A Tv archívumából. 18.20: Teljesítik a Szlovák Nemzeti Felkelés örökét. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Hiradó. 19.30: Fiaim napja, tv-játék. 20.35: A cirkusz fényeinek varázsa. 21.15: Hírek. Televízió Budapest 10.30: Tízen Túliak Társasága 17.10: Hírek. 17.15: Charlie Rivels. NSZK portréfilm a híres bohócról. 17.45: Nevező. Érdemes-e tanulni? 18.25: Öt perc meteorológia. 18.30: Ősszel a iüldeken. 19.10: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Hazai esték. Salgótarján— Székesfehérvár. 22.00: TV Híradó — 3. jrn Sio J? loľni 10 kommunlsto***!• központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula Szerkesztőség: 893 38 Brotlslovo. Gorkn otco 10 telelőn; 169, flÉL ^ £ ‘fl’ ,“szf,kies2tő: i532 20 titkárság 550 18 sportrev- t 505 29 gozdosági ügyek 506 39 Távíró: 092308 Provdo Kiadóvállalat Bratislava. Volgogradská 8 Nyom|c o Piovdo SLvmfl mLm ■ Nyomdoyállolot bratislavai üzeme, Bratisiova. Štúrovo 4 Hir.^tőirodo Vofonského nábrežie 13/A. II. emelet telefon: 551 83. 544 51 Előf zetésl df| hovonto 14 70 korona o Vasárnapi némMtl«"4&ívÍL Terjeszti o Posta Hlrlopszolgáiat. Előfizetéseket elfogod minden postai kézbesítő Külföldi megrendelések PNS — Űstrednó expedícia tlače, Bratislava,