Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)

1974-10-14 / 243. szám, hétfő

Világ proletárjai, egyesüljetek!

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA

1974. október 14

HÉTFŐ

BRATISLAVA

•

243. szám

XXVII. ÉVFOLYAM

Ára 50 fillér

Ünnepi ülés a podbrezovái konferencia 30. évfordulója alkalmából

' (ČSTK) — Podbrezován szombaton ünnepi plenáris ülést tartott a Szakszervezetek Központi Tanácsa, valamint a Cseh- és a Szlovák Szak- szervezeti Tanács Elnöksége, hogy megemlékezzen az üzemi szakszervezeti bizottságok 30 év előtti történelmi konferenciájának jelentőségéről. Az ünnepi ülést a podbrezovái konferencia 30. évfordulója alkalmából rendezett kétnapos ünnepség záróaktusaként tartották meg. A Sverma Vasmű új szakszervezeti klubjának nagytermében megrendezett ünnepségen a résztvevők szívélyesen üdvözölték körükben a CSKP KB és a CSSZSZK kormányának küldöttségét, melyet Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök vezetett. A delegáció tagja volt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és František Ondrich, a CSKP KB Titkárságának tagja, a CSKP KB titkára.

Az ünnepségen részt vett a közép-szlovákiai kerület küldöttsége is, amelyet Vladimír Piro- šík, az SZLKP Közép-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára vezetett. Az egybegyűltek melegen köszöntötték körükben V. Ny. Be- leckijt, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének tanácsosát, valamint M. M. Gyejevet, a Szovjetunió bratislavai főkonzulját. Az ünnepi ülésen megjelentek a 30 év előtti podbrezovái konferencia közvetlen részvevői is, azok az elvtársak, akik a kapitalista kizsákmányolás nehéz éveiben érdemeket szereztek a dolgozó t,jiép jogaiért vívott harcban.

Az ünnepi gyűlést Ladislav Abrahám, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke nyitotta meg és vezette. Beszédében megemlítette, hogy Podbrezován 30 évvel ezelőtt 137 üzem több mint 200 küldötte gyűlt össze, hogy kifejezésre juttassa azt az elhatározást, hogy folytatja a fasizmus elleni harcot és síkraszáll a nemzett szabadságért, valamint a párt törekvésének szellemében egységesíti a dolgozó népet, s lerakja a szakszervezeti mozgalom alapjait.

Ünnepi beszédet Karol Hoffmann, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke mondott.

A párt- és állami szervek nevében Lubomfr štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszter köszöntötte az ülés résztvevőit.

Az ünnepségen felszólalt Štefan Kušík, a párt és a Vörös Szakszervezetek érdemes tagja, a 30 év előtti podbrezovái konferencia szervezője és az ülés vezetője. A Podbrezovái Sverma Vasmű dolgozóinak nevében Pavel Sýkora, a szakszervezet üzemi bizottságának elnöke üdvözölte a jelenlevőket. V. Ny. Beleckij nagykövettanácsos az ülésen köszönetét mondott a szovjet néphez és a szovjet hadsereghez intézett meleg szavakért. Ezt követően Karét Hoffmann elvtársnak átadta a Szovjet Össz-szövetségi Szakszervezetek Központi Bizottságának üdvözlő levelét.

Az ünnepi ülés résztvevői befejezésül nyilatkozatot fogadtak el.

ĽUBOMÍR ŠTROUGAL ELVTÁRS BESZÉDE

Tisztelt Elvtársak,

kedves Vendégekl

összegyűltünk itt Podbrezován, melynek újkori történelmét a modern társadalom legforradalmibb rétege, a munkásosztály írta. Az egész Garam mente osztályharcok tanúja volt, olyan harcoké, melyeket a Podbrezovái Vasmű dolgozói több évtizeden át a kizsákmányolás ellen, a legelemibb élet- és munkakörülményeikért vívtak, nemcsak önmaguk, hanem az itteni kerület valamennyi dolgozója számára. Ez a küzdelem az egész csehországi és szlovákiai munkásosztály harcának elválaszthatatlan része volt.

E harcok legsikeresebb és legdicsőbb fejezetei szoros kapcsolatban vannak kommunista pártunk tevékenységével, mely törvényszerűen itt, a Garam mentén is e harcok élére állt.

Ma azokra a történelmi eseményekre emlékezünk, melyek 3ü évvel ezelőtt Podbrezován a szakszervezeti mozgalom egységének alapjait jelentették. Az egységes szlovákiai forradalmi munkáspárt megalakulása és a szakszervezetek egyesülése a Szlovák Nemzeti Felkelés idején döntő jelentőségű esemény volt. Nemcsak azért, mert meghatványozta a munkásosztály erejét és befolyását a fasizmus elleni nemzeti harcban, hanem mert megmutatta és kijelölte azokat a feladatokat is, melyek a munkásosztályra — forradalmi pártjának vezetésével — az igazságosabb szociális viszonyok elrendezéséért kifejtett törekvésekben a felszabadult hazában hárulnak.

Elvtársak!

Engedjék meg, hogy Csehszlo. Vákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának és a köztársaság kormányának nevében üdvözöljem az ünnepi nagygyűlés résztvevőit.

Egyidejűleg átadom önöknek Gustáv Husák elvtárs, pártunk főtitkára szívélyes üdvözletét, *ki a szakszervezeti üzemi bizottságok podbrezovái konferenciájának előkészítésében jelentős mértékben részt vett. Megkért bennünket, hogy külön szívélyesen üdvözöljük egykori harcostársait és az emlékezetes események résztvevőit. Közülük sokan most is köztünk vannak.

Gustáv Husák elvtárs Jan Svermával, pártunk moszkvai gottwaldi vehetőségének tagjával, munkásmozgalmunk jelentős személyiségével együtt nagy érdemeket szerzett abban, hogy a podbrezovái konferencia a munkásmozgalom egységesítésében és megszilárdításában mérföldkövet jelentett. Egyértelműen követték a kommunista párt politikai vonalát, felléptek a csehek és a szlovákok egységes államáért. A nagy Szovjetunióhoz és hősi népéhez mindig a legforróbb elvtársi és baráti kapcsolatok fűzték dolgozóinkat.

A konferencia határozatait a későbbiekben maradéktalanul teljesítették. Ezekre az alapokra építettük és építjük új életünket, és megbízható jövőnket önmagunk és gyermekeink számára.

Azok az eszmék és eszmények, melyek tüzet lobbantot- tqk a fasisztaellenes harc cseh és szlovák harcosainak szívében, s melyek a proletariátus és a többi dolgozó megelőző nemzedékeit a szociális íelszabadításáért vívott harcban serkentették — ezeket az eszményeket fokozatosan megvalósítjuk. Számunkra is az erő, a történelmi optimizmus kiapadhatatlan forrásai. Lehetővé teszik, hogy bátor és nagy célokat tűzzünk ki, tömörítsük társadalmunk erőit teljesítésükre.

Olyan szociális-gazdasági rendet hozunk létre, amely merőben eltér minden korábbi, az emberiség történelmében ismert elvtől. Valamennyi tervünk tartópillére az ember, az alkotó egyéniség, az egyre tökéletesebb feltételek létrehozója, a teljesebb, a gazdagabb, a szó szoros értelmében mély emberi élet teremtője.

A szocializmus felszabadította és valamennyiünk számára

biztosítja a munkát. Hogy dolgozóink képességeiket széleskörűen érvényesíthessék, meg kell tanulnunk még jobban gazdálkodni ezzel a munkával, társadalmi méreteiben tudnunk kell szervezni, a legmegfelelőbb és leghatékonyabb kihasználásra kell törekednünk.

Még élénken él emlékezetünkben milyen forradalmi változásokat követelt a podbrezovái konferencia, amikor előtérbe helyezte a szakszervezeteknek az üzemek irányításában való részvételét, mely következményeiben nemcsak a gazdasági, hanem a társadalmi élet széles demokratizálását is jelenti. A szocialista építés folyamán e követelmény jogossága teljes mértékben igazolódott. Az embereknek az irányításban és igazgatásban való részvétele a szocialista demokráciánk egyik legfőbb követelményének bizonyult.

Nem véletlen, hogy az embereknek az igazgatásban és vezetésében való részvételét éppen a termelés terén érvényesítjük. Hiszen éppen itt valósul meg a munkásosztálynak a termelési eszközökhöz való új tulajdonjogi viszonya. Pótolhatatlan emellett szakszervezeti mozgalmunknak, a szakszervezeteknek a feladata, melyeknek e tekintetben még számos kiaknázatlan lehetőségük van, de óriási a felelősségük is.

Önök is jól tudják, hogy nincs egyetlen komolyabb kérdés sem, melyet Forradalmi Szakszervezeti Mozgalmunk nélkül oldanánk meg. Végeredményben egy szocialista államban ez nem is lehet másképp. E mozgalom szerepét politikai rendszerünkben objektíve meghatározza az, hogy a munkás- osztály legszélesebb tömegeit egyesíti. Ezzel egyidejűleg meghatározott a Forradalmi Szak- szervezeti Mozgalom felelőssége is azért, hogy milyen eredményeket érünk el pártunk XIV. kongresszusa határozatainak a teljesítésében. Csak a borúlátók nem látják, mit értünk el. Annak ellenére, hogy büszkék vagyunk ezekre az eredményekre, nem eshetünk önelégültség/ Folytatás a 2. oldalon)

ERICH HONECKER ELVTÁRS

A NÉMET SZOCIALISTA EGYSÉGPÄRT KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK ELSŐ TITKÄRA

(CSTK) — Ma hivatalos baráti látogatásra Prágába érkezik az NDK párt- és kormány* küldöttsége, melyet Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára vezet.

Erich Honecker elvtárs 1912. augusztus 25-én Neunkirchen- Iron született, bányászcsaládból származik. Apja a Német Kommunista Párt tagja volt.

Erich Honecker 10 éves korában a kommunista gyermek- csoport tagja lett. Az alapiskola befejezése utárí mezőigazdasági munkásként, majd tetőfedőként dolgozott. 1926-ban a Német Ifjúság Kommunista Szövetségnek és a szakszervezetnek lett a tagja. 1929-ben belépett a Német Kommunista Pártba. A Német Ifjúság Kommunista Szövetségének Központi Bizottsága 1930-ban a moszkvai Lenin-iskolába küldte. A Szovjetunióban részt vett a Magnitogorszki Acélmű építésében.

1931 óta Erich Honecker különféle tisztségeket töltött be a Német Ifjúság Kommunista Szövetségében és a Német Kommunista Pártban. 1934-ben a Német Ifjúság Kommunista Szövetsége Központi Bizottságának tagja lett. Bekapcsolódott az ifjúság fasisztaellenes illegális harcának szervezésébe, elsősorban a Ruhr-vidéken, Baden, Hes- seoi, Würtemberg és Pí#lz környékén, s érdemeket szerzett a munkásifjúság akcióegységének megszilárdításában, a kommunista és szocialista Ifjúsági szervezetek közös akcióinak szervezésében. 1938 nyarán a Német Ifjúság Kommunista Szövetségének Központi Bizottsága a nagy-berlini járás illegális munkájának irányításával bízta meg.

1935 decemberében Erich Ho- neckert a fasiszták letartóztatták és több mint egyévi vizsgálati fogság után 10 évig tartó börtönbüntetésre ítélték. 1945. április 27-én a szovjet katonák szabadították ki a brandenburgi fegyházbói.

A fasiszta diktatúra és a német imperializmus veresége után Erich Honecker a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának ifjúsági ügyekkel megbízott titkáraként működött. Arra törekedett, hogy megnyerje az ifjúságot a fasizmussal, a miiitarizmussal és az imperializmussal való végső leszámolás, valamint az an* tifasiszta és demokratikus fai* rada lom ügyének. Az Ifjúság központi bizott>( .MwiMwa ságát vezette;

és 1948 máEpí dúsában döntő, szerepe volt A Szabad Nőmet Ifjúság Szövetségének meg- ffiH alakításában. 1955-ig a sző- vétség központi tanácsának eb- nöke volt Ve- zetésével az NDK ifjúság^ aktívan bekapcsolódott az ország szocialista építésébe, és barátságot kötött a Szovjetunió, valamint a többi szocialista ország fiataljaival.

A Német Kommunista Párf Központi Bizottsága tagjaként 1948 óta jelentős mértékben részt vett a Német Kommunista Párt és a Német Szociáldo- mokrata Párt egyesülésében — a Német Szocialista Egységpárt (NSZEP) megalakításában. 194f) áprilisában az egyesülő kong? resszuson Erich Honeckert az NSZEP Elnökségének tagjává választották.

Az NSZEP III. kongresszusán, 1950-ben a központi bizottság tagjává és a KB Politikai Bi? zottsága póttagjává választót? ták. 1958-ban az NSZEP KB Po? litikai Bizottságának tagja és; a KB titkára lett. Az NSZEP Központi Bizottságának XVI. ülésén, 1971. május 3-án Erich Honeckert a központi bizottság első titkárává választották.

Erich Honecker 1949, azaz az NDK megalakulása óta a Népi Kamara tagja, 1960 óta az NDK Nemzetvédelmi Tanácsának titkára, 1971 óta pedig az elnöke.

Erich Honecker elvtársat az NDK érdekében kifejtett kiválói érdemeiért „A hazáért szerzett érdemekért“ renddel, a Munka zászlajának rendjével, „A munka hősének“ megtisztelő címé-, vei és „Kari Marx-renddel" tüntették ki. Ezenkívül külföl-. dl kitüntetésekben is részesült. 1965-ben a Szovjetunió Legfelr- sőbb Tanácsa „A Nagy Honvédő Háború győzelmének 20. évfordulója“ érmet adományozta Honecker elvtársnak, 1973 májusában a Szovjetunió és az NDK népei barátságának ápolása érdekében kifejtett érdemeiért, valamint a béke és szocializmus megszilárdításáért a szovjet Lenin-renddel tüntették ki.

Erich Honecker elvtárs több ízben tett látogatást Csehszlovákiában. Már a 30-as években mint a Kommunista Ifjúsági Szövetség funkcionáriusa néhányszor Prágában járt. 1947- ben részt vett a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség prágai ülésén. Az utóbbi években az NDK küldöttségének tagjaként járt Csehszlovákiában. 1971 májusában az NSZEP küldöttségének élén részt vett a CSKP XIV. kongresszusán, 1972 januárjában az NDK párt- és kormányküldöttségének vezetőjeként pedig a Varsói Szerződés tagországai Politikai Tanácskozó Testületének prágai ülésén vett részt.