Új Szó, 1974. október (27. évfolyam, 232-257. szám)
1974-10-12 / 242. szám, szombat
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. október 12. SZOMBAT BRATISLAVA • 242. szám XXVII. ÉVFOLYAM Ára 50 fillér Hazánkba látogat az ndk őszintén örülünk szomszédunk sikereinek párt- és kormányküldöttsége MEGNYÍLT „A SZOCIALISTA LENGYELORSZÁG 30 ÉVE" ClMÜ KIÁLLÍTÁS (CSTK) — Erich Honeckernek, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága első titkárának vezetésével az NDK párt- és kormányküldöttsége 1974. október 14-én, hétfőn, a CSKP KB és a szövetségi kormány meghívására hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezik. Tapasztalatcsere a szocializmus ' j/i építéséről Gustáv Husák lein gye! elvtársakat fogadott (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, tegnap fogadta jan Szydlakot, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagját, a KB titkárát és Franciszek Kaimot, a LEMP KB tagját, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának alel- nökét, akik részt vettek a Lengyel Népköztársaság felszabadulása 30. évfordulójának alkalmából a Prágai Fučík Kul- túrparkban rendezett kiállítás megnyitásán. Csehszlovák részről a fogadáson jelen volt Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Rudolf Roh- líček, a CSKP KB tagja, szövetségi miniszterelnök-helyettes. A fogadáson részt vett továbbá Lucjan Motyka, a Lengyel Népköztársaság csehszlovákiai nagykövete. A szívélyes elvtársi légkörben megtartott baráti beszélgetés során a felek tájékoztatták egymást a két országban a szocializmus építésének tapasztalatairól és a sikeresen fejlődő kölcsönös együttműködés kérdéseiről. (Tudósítónktól) — A szocialista Lengyelország 30 éve cí- meu tegnap megnyílt kiállítás a Prágai Július Fučík Kultúra- és Pihenés Parkjában a Lengyel Népköztársaság három év- tizedes figyelemre méltó eredményeit tükrözi. Külföldön terjedelmesebb és látványosabb gazdasági témájú expozíciót — a lengyel szakemberek állítása szerint — csak Moszkvában rendeztek. A kiállítás ünnepélyes megnyitásán részt vettek Josef Kempnývel, a CSKP KB Elnökségének 'tagjával, a KB titkárával az élen a CSKP KB Elnökségének tagjai, Rudolf Rohlíček, a CSSZSZK miniszterelnök-helyettese, František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese, Michal Btefaňák, LEONYID BREZSNYEV: a CSKP KB nemzetközi osztály- vezetőjének a helyettese. A megjelentek közt volt továbbá Ján Gregor, František Hamouz és Jindrich Zahradnik, a szövetségi kormány miniszterelnök-helyettesei, több miniszter, valamint a párt és az állam képviselői. A lengyel küldöttséget a kiállítás megnyitására Prágába érkezett fan Szydlakkal, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának a tagjával, az LNK Minisztertanácsának az elnökhelyettesével az élen Lucjan Motyka, az LNK csehszlovákiai nagykövete és további becses vendégek képviselték. A kiállítás ünnepélyes megnyitásán a prágai diplomáciai kar is részt vett. Az ünnepély 10 óra 30 perckor kezdődött. Ezt megelőzően a jelenlevők megtekintették a Husák elvtárs ez idei lengyel- országi látogatása alkalmával készített színes filmet, melyet lengyel gyártmányú televíziókészülékek sugároztak. Ezt a Lengyelország három évtizedes építéséről szóló film követte. Az ünnepélyt Zdenék Zuska, Prága főpolgármestere nyitotta meg. Keresetlen szavakkal üdvözölte a jelenlevőket, majd Josef Kempnij, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára lépett a mikrofonhoz. Keonpný beszédében hangsúlyozta, hogy a történelmi változásokat átélt Lengyelország mai eredményei indokoltak, mert 30 évvel ezelőtt az LNK-ban is a munkásosztály vette át a hatalmat; (Folytatás a 2. oldalon/, A szocialista államok a béke Az ünnepségek előestéjén ©S a blztoüSaCJ fO taiTiaSZai Podbrezová és az egész Felső Garam-mente napjai az üzemi szakszervezeti bizottságok konferenciája 30. évfordulója ünnepségeinek jegyében telnek. A tegnap kezdődött ünnepségre mintegy 300 vendég jött el. A Szlovák és a Cseh Szakszervezeti Tanács és a Szakszervezetek Központi Tanácsa delegációja október 10-én érkezett meg Podbrezovára. A delegáció tagjai tegnap délelőtt a podbrezovái Ján Sverma Vasmű igazgatójának, üzemi pártszervezetének és az üzemi szakszervezet elnökének kíséretében megtekintették a gyár néhány üzemrészlegét. Délután az ünnepség résztvevői Banská Bystricán megkoszorúzták a Szovjet Hősök Emlékművét és a Szlovák Nemzeti Felkelés Emlékművét. Este Podbrezován tűzijátékot rendeztek az évforduló tiszteletiére. A vendégek azután a Ján Sverma Vasmű üzemi klubjában kultúrműsoron vettek részt. A kultúrműsor keretében azok a műkedvelő csoportok léptek fel, amelyek a Szlovák Nemzeti Felkelés és Csehszlovákia felszabadítása 30. évfordulója tiszteletére rendezett versenyen vettek részt. A podbrezovái ünnepségekre tegnap megérkezett a CSKP KB és a szövetségi kormány küldöttsége, amelyet Ľubomír Štrougal, a CSKP KB Elnökségének tagja, szövetségi miniszterelnök vezet. A küldöttség további tagjai: Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és František Ondrich, a CSKP KB titkárságának tagja, a KB titkára. Velük együtt megérkezett V. Ny. Beleckij, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövetségének követségi tanácsosa is. —kv— A BRIT MUNKÁSPÁRT ABSZOLÚT TÖBBSÉGET SZERZETT London — Harold Wilson Munkáspártja megnyerte a csütörtökön megtartott általános választásokat. A még nem teljes eredmények szerint a Munkáspárt a 635 választókerület közül 319-ben győzött és így abszolút többséget szerzett a parlamentben. A Konzervatív Párt, ugyancsak az eddigi eredmények szerint, 275 mandátumot, a Liberális Párt pedig 11-et szerzett. 9 mandátumot kaptak a skót nacionalisták, 3-at a walesi nacionalisták, 8 mandátumon pedig néhány kis párt jelöltjei, illetve független jelöltek osztoznak. A tegnap estig közzétett eredményekből még hiányzik 10 választókerület eredménye. Harold Wilson, a Munkáspárt vezére bizakodóan nyilatkozott, hogy a szoros abszolút többség birtokában a kormány megvalósíthatja munkáspárti programját. A változékony Időben a 40 millió brit választópolgárnak ezúttal csak 72,4 százaléka élt szavazati jogával. A Nagy-Bri- tannia-i választási rendszer szerint a kerületekben az egyszerű többség döntött, a többi szavazat nem gyarapította más párt országos listáját. Jubileumi ünnepség Kisinyovban • A Moldovai SZSZK magas kitüntetése ra lépett a szónoki emelvényrei. Brezsnyev közel másfélórás beszédet mondott, melynek nagy részét belpolitikai, főként gazdasági problémáknak szentelte. Beszédének befejezésével az SZKP KB főtitkára felolvasta a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének rendeletét arról, hogy a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaságot a forradalmi mozgalomban, az októberi forradalom győzelméért vívott harcban tanúsított érdemekért, a Szovjetunió megszilárdításában, az ország ellenségeivel vívott küzdelemben, valamint a békés építőmunkában szerzett érdemeiért az Októberi Forradalom Érdemrenddel tüntetik ki, fennállásának félévszázados jubileuma alkalmából. Brezsnyev személyesen tűzte fel az érdemrendet a köztársaság zászlajára. Az SZKP KB főtitkárának nagy érdeklődéssel kisért beszéde után Ivan Bogyul, a Moldovai Kommunista Párt KB első titkára tartotta meg ünnepi beszámolóját, melyben részletesen foglalkozott a közel négymillió lakosú európai szovjet köztársaság eredményeivel, s különösen kiemelte azokat a sikereket, melyeket Szovjet Mol- dova a mezőgazdasági termelés koncentrációjában és szakosításában ért el, példát mutatva ezen a területen a többi szovjet köztársaságnak is. Leonyid Brezsnyev beszédet mond a kisinyovi ünnepi ülésen. (Telefoto — ČSTK — TASZSZ) Kisinyov — A Szovjet Moldo- va és a Moldovai Kommunista Párt fennállásának ötvenedik évfordulója alkalmából rendezett kisinyovi ünnepséget pénteken délelőtt Ivan Bogyul, a köztársaság kommunista pártja központi bizottságának első titkára nyitotta meg. Bogyul meleg szeretettel üdvözölte Leonyid Brezsnyevet, Vlagyimir Scserbickijt, Pjotr Maserovot, Saraf Rasidovot és Mihail Szo- lomencevet, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagjait, valamint Moszkva és Leningrád városok delegációit, a szövetségi szovjet köztársaságok küldöttségeit, élükön a köztársaságok kommunista pártjainak első titkáraival, Jevgenyij Tyazsel- nyikovot, a Komszomol Központi Bizottságának első titkárát, a Moldovai Kommunista Párt Központi Bizottságának és a köztársaság Legfelsőbb Tanácsának tagjait. Külön köszöntötte a köztársaság pártszervezetének ' vezetője Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát, aki a háború utáni években Kisinyovban töltött be felelős pártmegbizatást. Bogyul megnyitó szavai után Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkáLEONYID BREZSNYEV BESZiÉDE Bohuslav Chňoupek Peruban Lima — Bohuslav Chňoupek csehszlovák külügyminiszter a perui kormány meghívására csütörtökön este hivatalos látogatásra Limába érkezett. A limai repülőtéren perui kollégája, Miguel Angel de la Flór és további hivatalos személyiségek, a diplomáciai testület tagjai és a közélet képviselői fogadták. Külügyminiszterünk és kísérete többnapos perui látogatása során találkozik a perui minisztériumok és kormányhivatalok vezető tisztviselőivel. Chňoupek elvtárs körutazást tesz Peruban. A perui sajtó nagy figyelmet szentel külügyminiszterünk látogatásának és kiemeli ennek jelentőségét a perui—csehszlovák kapcsolatok további fejlődése szempontjából. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára a Moldovai Szovjet Szocialista Köztársaság kikiáltásának és a Moldovai Kommunista Párt megalapításának 50. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi ülésen mondott beszédének külpolitikai részében hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió következetesen és ingadozás nélkül folytatja az SZKP XXIV. kongresz- szusának irányvonalát, amelynek célja, hogy szavatolja a megfelelő békés feltételeket a szovjet nép mindennapi élete ós fejlődése, a testvérországok népei, a Szovjetunió szövetségesei és baráti £lete és fejlődése számára, és amelynek célja a világbéke szilárdítása. A közel keleti helyzettel kapcsolatban az SZKP KB főtitkára a következőket mondotta: Az izraeli megszállók továbbra is kezükben tartják s fokozatosan kiaknázzák a meghódított területeket. Az izraeli kormány vezetői pedig — láthatóan hagyományos külföldi pártfogóik segítségével — mindenféleképpen kibújnak a békés rendezésre hivatott genfi konferencia felújítása alól és hogy még világosabb legyen: kijelentik a világ előtt, hogy eszükben sincs visszatérni az 1967-es határokra. Az arab államokat jogosan háborítja fel ez a helyzet. Magától értetődően a Szovjetunió, miként korábban is, most is teljes mértékben támogatja az arabok igazságos ügyét. Széles körű és állandóan fej* lődő baráti együttműködésünk Szíriával, Egyiptommal, Irakkal, a Palesztin Felszabadítási Szervezet vezetőségével olyan figyelemreméltó tényező amely az agresszió következményeinek felszámolása és az igazságos béke elérése irányában hat. Nagyra értékeljük érintkezéseinket az arab vezetőkkel. A jelenlegi körülmények között az ilyen érintkezések fokozottan szükségesek és hasznosak. Ez igazolódott be a többi között Asszad szíriai elnökkel folytatott nemrégi beszélgetésünk alkalmával is — mondotta Leonyid Brezsnyev, majd így folytatta: (Folytatás a 2. oldalon/
