Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-28 / 230. szám, szombat
[ HÉTVÉGI HÍRMAGYARÁZATUNK 1 SZILÁRD ELVEK, KONKRÉT AKCIÓTERV Az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakának általános vitája java bán folyik s a tagországok küldöttségeinek magas rangú vezetői kijejlik kormányaik véleményét a jelenlegi világkérdések megítéléséről. A nyugati világ magatartására általában a félelem jellemző, a félelem gazdasági jövőjük miatt, ami az erősen érezhető energiaválsággal és inflációs irányzatokkal függ össze. A hidegháború egykori lovagjainak kardcsörtető beszédei elmaradtak, a jelszólatók zöme igyekszik a józan reá litás talaján maradni. A közgyűlés az általános enyhülés légkörében kezdte meg munkáját; ez érezhető a legtöbb felszó látáson, noha az is tény, hogy az enyhülésnek még sok ellen . zője van, akik a háttérben mesterkednek, hogy lehetőségeket keressenek a nemzetközi légkör rontására. SZILÁRDÍTANI KELL NÉHÁNY A NEMZETKÖZI ENYHÜLÉS FOLYAMATÁT 1974. IX. 28. # Elvszerű békepolitika Érthető, hogy o légkörben nagy érdeklődéssel várták a szovjet kormány képviselője, Gromiko külügyminiszter fol- szólalását, amelynek nemzetközi visszhangja jől tükrözi, milyen megoldásokat várnak a világ népei. A szovjet külügyminiszter beszéde először is megerősítene azt a számunkra magától értetődő lényt, hogy a szovjet kormány elvszerű, békeszerető külpolitikát folytat, a békét a népek szent ügyének tartja s nem engedi meg, hogy bármiféle, mellékgondolatoktól vezérelt alkudozások tárgya legyen. Gromiko elvtárs leszögezte, hogy a háború elutasítása egyenesen a szocialista rendszer lényegéből fakad. Fontos megállapítást tett, hogy a Szovjetunió nem tartja időleges jelenségnek a nemzetközi feszültség enyhülését, mint ezt Nyugaton bizonyos körök el szeretnék hitetni a közvéleménnyel, hanem azt akarja, hogy az enyhülés egészséges folyamata tovább erősödjön és visszafordíthatatlanná váljék. A szovjet külügyminiszter napjaink egető nemzetközi kérdéseivel foglalkozva ugyanakkor megerősítette, hogy a Szovjetunió elvszerűen, az SZKP XXIV. kongresszusán kimunkált és elfogadott békeprogram szellemében közelíti meg e kérdések megoldását, tesz erre vonatkozóan konkrét javaslatokat. A világ népei tudják, hogy az utóbbi időben a béketörekvések frontján elért számos siker a legnagyobb mértékben a szovjet kezdeményezés eredménye. A Szovjetunió azonban nem elégszik meg félmegoldásokkal. Ezért jelentette ki Gromiko elvtárs például a vietnami rendezéssel kapcsolatban, hogy • a végleges rendezés" érdekében „kényszeríteni kell a saigoni rezsimet, hagyjon fel a fegyveres provokációkkal, a Vietnamra vonatkozó párizsi megállapodások aláaknázására törő kísérletekkel. E megállapodások szigorú megtartása — mindkét fél által — a helyzet normalizálásának elengedhetetlen feltétele.“ A szovjetország tehát ellenőrzi is, hogyan valósulnak meg a gyakorlatban a közös törekvéssel elért megállapodások. # Időszerűen, konkrétan A szovjet kormány a XXIV. kongresszus bókeprogramjából kiindulva időszerűen közelíti meg a megoldásra váró fő kérdéseket. Gromiko elvtárs beszédében például a közel-keleti kérdés megoldásával foglalkozó genfi értekezlet összehívását sürgette s külön kitért a palesztinai arabok kérdésének rendezésére is, mert e nélkül lehetetlen volna igazságos rendezést elérni. Ezt szolgálja az a Javaslat is, hogy a genfi konferenciára feltétlenül hívják meg a palesztinai arabok képviselőit is. A szovjet külügyminiszter beszédében az ázsiai térség problémáit is érintette. Megismételte az ázsiai kollektív biztonsági rendszer megteremtésére tett korábbi szovjet javaslatot, melyet a térségnek mind több állama támogat. India és Pakisztán békekeresése a járható utat mutatja, s hogy az ázsiai biztonság megteremtése mennyire fontos, bizonyítja ezt az a veszély is, amely abból származik, hogy az Egyesült Államok erős katonai támaszponttá akarja változtatni a csendes-óceáni Diego Garda szigetet, ami ellen a kontinens valamennyi országa tiltakozott. Ugyancsak a koreai kérdés végleges rendezése, az ENSZ zászlaja alatt ott állomásozó csapatok kivonása is hozzájárulna Ázsia biztonságának megterem léséhez. Nagyon időszerű és széleskörűen támogatott szovjet javaslat hangzott el a ciprusi kérdés rendezésével kapcsolatban. Gromiko aJvtárs megismételte azt az indítványt, hogy az ENSZ keretei \i)zölt hívjanak össze a ciprusi helyzet tényleges rendezésével foglalkozó tekintélyes nemzetközi konferenciát. A szovjet kormány béketörekvése még egy szélesebb érdek- körű nemzetközi kérdésben is kifejezésre jutott. A Szovjetunió egyezménytervezetet terjesztett elő megvitatásra, amelynek alapján törvényen kívül helyeznék a természeti környezet katonai célú felhasználását. Mint Gromiko hangoztatta: „e konvenció megkötése megakadályozná új hadviselési eszközök megjelenését és egyidejűleg elősegítené az egész emberiségre kiterjedő feladat megoldását: a környező közeg védelmét“. • Követendő út s a kapcsolatok erősítése A szovjet külügyminiszter az egyik fő nemzetközi kérdéssel, a stratégiai fegyverrend szerek korlátozásával kapcsolatban érintette a két nagyhatalom kapcsolatait. Kitért erre a kérdésre Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára is a magyar párt- és kormányküldöttség tisztel etéro adott díszvacsorán, amikor kijelentette: „A Szovjetunióban nagyra értékelik a szovjet— amerikai kapcsolatokban végbement kedvező fordulatot, amely az utóbbi években következett be mindkét fél konstruk tív erőfeszítéseinek eredmé nyék ént. Ezért megelégedéssel vettük tudomásul Gerald Ford elnök nyilatkozatát arról, hogy személyesen ő maga és kormánya is folytatni kívánja politikáját az országaink közötti kap csolatok továbbfejlesztésére — a megkezdett irányban. A magunk részéről mi közöltük az elnökkel, hogy a kontaktusok fenntartása mellett foglalunk állást a béke megszilárdítása, az országaink közötti kölcsönös bizalom és jószomszédság erő sítése céljából. Ezek a kapcsolatok már létrejöttek és jelenleg, úgy véljük, nem rosszak az előfeltételek ahhoz, hogy a sikeres kezdetet jó folytatás kövesse az együttműködés új, konkrét tényei formájában, a legkülönbözőbb területeken, mindkét ország népet és az általános béke érdekeiből kiindulva.“ Ez biztatóan hat a Genfben a nukleáris fegyverkísérletek eltiltásáról most felújított értekezlet távlatait Illetően is. Gromiko elvtárs, a beszéde végén összefoglalt fő feladatok között említette az európai biztonsági és együttműködési értekezlet mielőbbi eredményes befejezését a csűcsszinten hozott döntések elfogadásával és szorgalmazta a konkrét megállapodásokat a stratégiai fegyverzet korlátozásával foglalkozó szovjet-amerikai tárgyalásokon. A nyugati világ sajtójában Is konkrét akciótervnek nevezett szovjet javaslatok egyike a fejlődő országok gazdasági függetlenségének szilárdítására is gondol és ezzel kapcsolatban igazolja, mennyire fontos szerepet tulajdonit a szovjet kormány az ENSZ-nek, mivel hangoztatja, hogy érvényt kell szerezni az ENSZ-közgyűlés legutóbbi rendkívüli ülésszaka ide vonatkozó határozatának. Az ENSZ-közgyűlés idei ülésszakának nyitánya a szocialista bókeeszmék magas szintű térhódítása volt. L. L. (Folytatás az 1. oldalról) goni adminisztráció ós pártfogóinak cselekedeteit. A csütörtöki ülés más szónokai is az enyhülési folyamat általánossá válását gátló akadályok felszámolásával foglalkoztak. Elizabeth Bagaya Ugandái külügyminiszter hangoztatta, hogy Afrikában a helyzet javulását jelentősen lefékezi a gyarmatosítás, a fajüldözés és az apartheid. Szvaran Szingh indiai külitgy miniszter a dél-ázsiai helyzetről szólva pozitívan értékelte az India és Pakisztán közötti megállapodásokat, amelyek a két ország kapcsolatainak tel jes normalizálására Irányulnak. New York — Csütörtökön megkezdte munkáját az ENSZ különleges politikai bizottsága, amely az Afrika déli részén lévő fajvédő rezsimek politikájával foglalkozik. A bizottság, amelyben az ENSZ valamennyi tagállama képviselteti magát, szavazás nélkül jóváhagyta két dél-afrikai felszabadítási szervezet — az Afrikai Nemzetközi Kongresszus és a Panafríkai Kongresszus képviselőinek — meghívását. Hilgard Müller dél-afrikai külügyminiszter töröltette nevét a közgyűlés felszólalóinak listájáról, mert el akarja kerülni, hogy az afrikai küldöttek kétségbe vonják részvételi jogát. ♦ * • Kurt Waldheirn, ENSZ-főtit- kár felhívást intézett a világ országaihoz, hogy siessenek az elemi csapástól sújtott Hondu- rasz közép-amerikai állam segítségére. Az egészségügyi világszervezet és a honduraszt egészségügyi minisztérium első felmérése szerint csupán a gyógyszer és egyéb orvosi ellátás biztosítására 800 000 dollárra lesz szükség. New York — Bohuslav Chňoupek, hazánk külügyminisztere a világszervezet székhelyén folytatja megbeszéléseit a tagországok külügyminisztereivel. Már korábban találkozott P- Mladenov bolgár külügyminiszterrel, O. Fischer ügyvezető NDK külügyminiszterrel, továbbá Lodongljn Pincsin mongol külügyminiszterrel. K ül üg y m i niszterünk megbeszélést folytatott Genscher NSZK-külügymi- niszterrel, valamint Soares portugál külügyminiszterrel Is. A tegnapi nap folyamán B. Chňoupek francia kollégájával /. Sauvagnargues külügyminiszterrel találkozott. E megbeszélések mindegyikén — beleértve a japán és az ír külügyminiszterrel folytatott tárgyalásokat is — a kétoldalú kapcsolatokat, valamint a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseit vitatták meg. B. Chňoupek tegnap találkozott Andrej Gromiko szovjet külügyminiszterrel. A megbeszélésen a csehszlovák—szovjet kapcsolatok néhány kérdését, valamint az európai biztonsági értekezlettel összefüggő problémákat vitatták meg. Nagyszabású alkudozás Párizs — A francia kormány el akarja kerülni az erőpróbát Bonnal és a tárgyalások útján igyekszik valamilyen presztizs- mentő kompromisszumot létrehozni a most kirobbant agrár- politikai ellentét ügyében. Párizsi politikai megfigyelők legalábbis így értékelik Chirac miniszterelnök csütörtök esti nyilatkozatát. A kormányfő ugyanis „félreértésnek“ minősítette a francia sajtó által előzőleg súlyos válságként feltüntetett vitát és azt a reményét fejezte ki, hogy a bonni kormány módosítja majd a mező- gazdasági árak ötszázalékos emelését elutasító döntését. Ggslon Plissonnier, az* FKP Politikai Bizottságának tagja kijelentette: A francia kormány megalázkodó magatartásával csak még jobban felbátorítja Bonnt a nyugatnémet monopóliumok érdekeit szolgáló követeléseinek kierőszakolására. Az FKP támogajtu a francia parasztok jogos követeléseit és sürgeti, hogy a parlament őszi ülésszakán hozzon megfelelő intézkedéseket a parasztok megsegítésére. Bonn — Helmut Schmidt szövetségi kancellár csütörtökön levelet intézett Giscard d’Es- taing francia elnökhöz. Klaus Bölling nyugatnémet kormányszóvivő szerint Schmidt mind a levélben, mind a telefonbeszélgetésben megindokolta, hogy miért utasította el kormánya a közös piaci mezőgazdasági árak ötszázalékos felemelését. Bölling reményét fejezte kJ, hogy a jövő szerdal luxemburgi miniszteri találkozón sikerül megtalálni a „kiindulópontokat a mezőgazdasági leltárkészítéshez“, amelyet Bonn régóta szorgalmaz. SZOVJETELLENES RENDEZVÉNY LONDONBAN Moszkva — Londonban a napokban úgynevezett „nemzetközi jogászkonferenciát“ tartottak, amely mindazok alapján, ami ott történt és elhangzott, nem tekinthető másnak, mint a legújabb szovjetellenes akciónak. Mint Aszkold Birjukov a TASZSZ hírmagyarázója írja, Londonban megvitatták „a Szovjetunióban élő zsidók helyzetének és a törvényesség tiszteletben tartásának“ kérdéseit. A szervezők szavai szerint a konFord a fegyverszállítások folytatását kívánja Washington — Ford amerikai elnök csütörtökön személyesen avatkozott közbe a kongresszus vezetőinél abból a célból, hogy megakadályozza a Törökországnak szánt amerikai fegyverszállítások felfüggesztését. Mint ismeretes, a törvényhozás alsóháza nagy többséggel úgy döntött: ciprusi .válság miatt Ankara nem kaphat egyelőre több amerikai fegyvert. Washingtonban valószínűnek tartják, hogy a szenátus is hasonló döntést hoz. Kissinger amerikai külügyminiszter korábban veszélyesnek mondotta a fegyverszállítások beszüntetését, mert véleménye szerint ez korlátozza az Egyesült Államok diplomáciai mozgásterét a ciprusi válság rendezésében való részvételt illetően. ferenciának egyebek között „meg kellett vizsgálnia azt a kérdést, hogy a szovjet hatóságok tiszteletben tartják-e törvényeiket“. Arról már nem is beszélve, hogy maga a kérdés felvetése is rendkívül kétes, a megfigyelők csodálkozhattak azon, hogy nem voltak jelen annak az országnak a képviselői, amelynek törvényeit megvitatták a szervezők és a részvevők. Marosak az elfogulatlanság kedvéért is meg kellett volna hívniuk a Szovjetunió képviselőit. (Hiszen a konferenciát „nemzetközinek“ nevezték.) Ezt azonban nem tették, állítólag „a szovjet jogászok érdekében“. Nincs szándékunkban vitába bocsátkozni a konferencia szónokaival. A Szovjetunióban élő zsidók, csakúgy, mint más nemzetiségű személyek életéről fabrikált koholmányok nem újak, csakúgy mint ahogy nem újak a Szovjetunióban folytatott „nagyarányú megtorlásokról“ és „üldözésekről“ elhangzó állításaik sem. Ha azonban ezek a szónokok tárgyilagosan akarnának foglalkozni a Szovjetunióban élő zsidók helyzetével, el kellene ismerniük, hogy a szovjet államban nem létezik különleges elbánás az egyik, vagy másik nemzetiséghez tartozó állampolgárokkal szemben. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom pillanatától minden szovjet ember a szovjet alkotmány által biztosított azonos gazdasági és politikai jogokat élvez — mutat rá a TASZSZ hírmagyarázója. LEONYID BREZSNYEV, az SZKP KB főtitkára tegnap a Kremlben fogadta Ilafiz Asz- szad szíriai elnököt. GENFBEN az ENSZ európai tagozata állandó szovjet képviseletének rezidenciáján tegnap megtartotta esedékes találkozóját a SALT-tárgyaláso- kon részvevő szovjet és amerikai delegáció. AZ SZKP KÖZPONTI BIZOTTSÁGA tegnap üdvözletei intézett a Szíriái Kommunista Párt negyedik kongresszusának küldötteihez, kifejezve azt a meggyőződését. hogy a kongresz- szus fontos határkövet jelent a párt egész tevékenységében. A FINN KOMMUNISTA PÁRT Központi Bizottsága Helsinkiben tartott ülésén úgy határozott, hogy 1975. május 16—18.- ra Helsinkibe öszeliívja a XVII. pártkongresszust. A SZOVJETUNIÓBAN Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-sorozat 688. műholdját, melynek műszerei tovább folytatják a kozmikus térség kutatását. Az SZKP KÖZPONTI BÍZOTT SÄGA és a szovjet Miniszter- tanács jóváhagyta a gyermekpótlék bevezetését az alacsony jövedelemmel rendelkező családok részére. Havonta 12 rubelt fizetnek minden, 8-éves korát el nem ért gyermek után, ahol a család átlagos havi jövedelme nem haladja meg az 50 rubelt. FORD AMERIKAI ELNÖK fogadta Genscher nyugatnémet külügyminisztert. A 45-perces megbeszélésen áttekintették az Egyesült Államok és Nyugat- Európa kapcsolatait, valamint az Időszerű nemzetközi kérdéseket. LEONE olasz köztársasági elnök befejezte kétnapos tárgyalásait Washingtonban, Ford elnökkel. A közös nyilatkozat szerint a két fél egyetért abban, hogy az energiagondokat csak nemzetközi együttműködéssel lehet leküzdeni. A PORTUGÁL Szociáldemokrata Párt (PSDP) szervezőbizottsága bejelentette, felhagy a párt megalakítására Irányuló további erőfeszítéseivel. PÉNTEKRE VIRRADÓ ÉJSZAKA ismét terrorista támadások színhelye volt Észak-lror- szág. Motorkerékpáros protestáns fiatalok Belfast különféle pontjain fegyverrel megsebesítettek egy 19-éves lányt, továbbá egy templomból kilépő katolikus papot és egy férfit. LADISLAV JETMAR. hazánk első singapore-i nagykövete tegnap átadta megbízólevelét dr. Benjámin Henry Sheares köztársasági elnöknek. Hazánk a múlt év novemberében lépett diplomáciai kapcsolatba az említett köztársasággal. AZ EGYESÜLT ÄLLAMOK és Izland új megállapodást kötött a keflaviki amerikai légitámaszpont használatáról. E szerint 400-zal csökkentik az amerikai technikai és adminisztratív személyzet létszámát, s a helyüket izlandiakkal töltik be. MOCHTAR OULD DADDAH mauritánlal elnök tegnap befejezte kínai látogatását. Az afrikai vendéget fogadta MaoCe- tung, a KKP elnöke ós Csou En-laj miniszterelnök is. A FEKETE TENGERI Aranyhomok üdülőhelyen október 1 —4. között nemzetközi értekezletet tartanak, amelynek témája: a kelet—nyugati kereskedelem helyzete és bővítésének lehetőségei. MARIA ESTELA PERON argentin elnök-asszony a leghatározottabban elítélte azokat az erőszakos cselekedeteket, melyeket a reakciós erők az elmúlt napokban hajtottak végre. Leonardo Anaya tábornok a szárazföldi erők parancsnoka kizárta az országban a katonai puccs lehetőségét,