Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-24 / 226. szám, kedd
krónika MSgr* hír mozaik Kedd, 1974. IX. 24. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 5.41, nyugszik: 17.47 Közép-Szlovákia: 5.29, nyugszik: 17.35 Kelet-Szlovákia: 5.24, nyugszik: 17.30 órakor A HOLD kel: 14.35, nyugszik: 23.31 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük Gallért — Ľuboš nevű kedves olvasóinkat m 1804 ben született SCHÖPF- MEREI ÁGOSTON gyermekgyógyász, az első magyar gyermek- gyógyászati tankönyv szerzője í+ 1858). 0 1824-ben született BERECZKI MÁTÉ pomológus, a magvar pomológiai szakirodalom megteremtője ( + 1895). S3 1904- ben halt meg NJELS RYBERG FINSF.N dán orvos. 1903-ban fiziológiai vagy orvostudományi No fosl-díjat kapott egyes betegségek, különösen a lupus vulgáris koncentrált fénysugarakkal való gyógvkezelésének elismeréseként ís-ö'.- 1W?0> D 0 l Á R Ä S Felhős idő, itt-ott eső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15 —19 fok. Enyhe délkeleti szél. A Duna vízállása 1974. szeptember 24-én Bratislava: 240, apad Medveďov: 165, apad Komárno: 190, árad Štúrovo: 180, árad RENDŐRSÉGI HlREK — Bátyja traktorának kerekei alá eejtt Zalobín község határában (Vranov nad Toplou-i járás] Emil T. ötéves kisfiú, aki a helyszínen szörnyethalt. Az ügyben \ 'zsgálat indult. — Előzetes letartóztatásba he lyezték František Deák többszörösen büntetett előéletű 37 éves bratislavai lakost, aki azzal az ürüggyel, hogy élettársát keresi, erőszakkal behatolt Gertrúda P. petržalkal lakásába. Az ügyben vizsgálatot indítottak. — Csempészáru vásárlása közben Alojz S. 28 éves cigányszár- mazásu šulekovói lakos összeve szett Sald P. jugoszláv állampolgárral, akit egy vasrúddal leütött, majd a földön összevert. Alojz S.-t előzetes letartóztatásba helyezték. — Egy személyautó kikerülése közben Miroslav M., a Csehszlovák Gépkocsiiközlekedésl Vállalat 30 éves gépkocsivezetője autó buszával az úttest laza szélére futott, amely a gépkocsi alatt beomlott és az autóbusz felborult. Az utasok közül 15-en köny- nyebben megsérültek. Az autóbuszon keletkezett kár kb. 5000 korona. — Egy Ismeretlen tettes tört be a Košicei Partizán utcai étterembe és 5000 korona értékű árut lopott. Ezenkívül további 15 -814 korona értékű kárt okozott a raktárhelyiségben. A Közbiztonsági Testület dolgozói másnap kinyomozták a tetteseket Tibor G. 18 éves és Miroslav S. 17 éves košicei lakosok személyében, akiknél a lopott árut megtalálták. Mindkettőjüket előzetes letartóztatásba helyezték. — A tilos jelzés ellenére haladt át személyautójával Bratislavában a Tomášik és a Šmtdke utca sarkán Vladimír Š. 60 éves helybeli lakos és összeütközött egy arra haladó 8-as villamossal. Ő maga súlyos sérüléseket szenvedett, útitársa Vendelín S. 54 éves férfi szintén súlyosan megsérült. A villamosban senki sem sebesült meg. — Meg akart erőszakolni (úrban (Bratislava-vidékl járás] egy 16 éves leányt Ján H. 23 éves helybeli lakos. A lány segélykiáltásaira odasiető apától megijedt és szándékáról lemondva elillant. Feltételezhetően a következményektől való félelmében nem tért haza, azóta Ismeretlen helyen tartózkodik. Kézrekerítésé- re nyomozás indult. ■ A Kirgiz SZSZK fővárosának 60. iskolájában a napokban Július Fučík Múzeumot nyitottak. JÓL FELKÉSZÜLTEK A Dun. Streda-i járás dolgozói az idei hosszúra nyúlt aratás ellenére is jól felkészültek az őszi csúcsnitinkákra. Szutter Pál mérnök, a Járási Mezőgazdasági Igazgatóság agronómii- sa elmondta, hogy szeptember 5-ig 1200 hektáron elvetették az őszi repcét. Szeptember közepén megkezdték a búza vetését. Kaukaz, Jubilejná és Száva fajtát vetettek. 4500 hektáron megkezdték a cukorrépa szedését és a kukorica silózását is. Silókukoricából közepes termésre számítanak, cukorrépából pedig elérik a tavalyi termelési szintet. KRASCSENICS GÉZA « 125 SZÁZALÉKRA TELJESÍTETTÉK ,a SZNF 30. évfordulójának tiszteletére tett kötelezettségvállalásaikat Želiezovce (Zselíz) város lakosai. Dob rovický László, a vnb titkára elmondotta, hogy az eredetileg vállalt 6 millió korona értékű felajánlási év végéig niég tovább növelik. Az elért eredményekben nagy része van a 45 tagú nemzeti bizottságnak, mely céltudatos munkájával nagyban hozzájárul ahhoz, hogy a választási program feladu tait maradéktalanul teljesítsék. BENYÁK JÓZSEF MEGTELTEK az éíelmiszerüz letek polcai friss kampótokkal, szirapokkal. A vásárlók ilyen kor nem is tudatosítják, hogy ezek elkészítésében nagy szerepük van a brigádosuknak is. A sládkovičovói konzervgyárban e nyáron három iskola diáklányai végeztek dicséretreméltó munkát. A bratislavai Komén- ský Egyetem Filozófiai Karának 48 hallgatója, a Topolča- nyi Egészségügyi Középiskola 30 és a bardejovi Ökonómiai Közép-iskola 29 diákja vett részt a hrigádimtnkákban, akik egymással igaz barátságot is kötöttek. PINTÉR VERA H Útnak indították az első komlószállítmányt a žateci komlótermesztő szakvállalat dolgozói. A komlót konténerekben Japánba szállítják. n I. sz. előtti V.—IV. századból származó temetkezési hely re bukkantuk a lengyel régészek Varsó Grochów negyedében. Az ásatások folyamán a 11—12. századból származó sírokat is találtak. ■ A Rimavská Sobota-i (Ri maszombati) Cukorgyárban, tegnap megkezdték a cukorrépa feldolgozását. A 97 napos idény folyamán mintegy 190 000 tonna cukorrépát dolgoznak fel, ami 6000 vagonnal több a tava lyi mennyiségnél. TAGFELVÉTEL TÁNCCSOPORTBA A CSEMADOK Košice-tj- városi helyi szervezete és a mellette működő népművészeti együttes tagfelvételt hirdet az „Üj nemzedék“ népművészeti együttes tánccsoportjába — énekkarába — népizenekarába. Az érdeklődők jelentkezhetnek a CSEMADOK épületében, Košice, Kováčska 40. szám alatt, 1974. október 1., 2. és 3-án d. e. 10.00 — 12.00 és este 18.00—20.00 ig. 9 A bangkoki rendőrség jelentése szerint a thaiföldi főváros közelében egy főútvonalon egymásnak rohant két utasokkal zsúfolt autóbusz. A szerencsétlenségnek 14 halálos és 13 sebesült áldozata van. A katasztrófa oka minden valószínűség szerint a csúszós út volt. iK3 Az Interpol ez idei közgyűlése úgy döntött, hogy a kábítószer-csempészet és kábítószer-fogyasztás elleni küzdelem hatékonyabbá tétele érdekében külön alapot létesít. Ezért a nyugat-európai országok 20 százalékkal növelik évi hozzájárulásukat, az USA pedig 130 000 dollárt folyósít a közös alapnak. ■ A rendelkezésre álló születési és halálozási adatok alapján kiszámították, hogy Japán lakossága szeptember 28-án eléri a száztízmilliót. Ez azt jelenti, hogy a lakosság számát tekintve Japán a hatodik helyet foglalja el a világon Kína, India, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Indonézia utón. Japánban jelenleg 295 ember jut egy négyzetkilométerre, ami tizenegyszerese a világátlagnak. A miniszterelnök statisztikai hivatala szerint 1872, azaz egy évszázad óta megháromszorozódott az ország lakossága. A kamesatkai félsziget vizeiben megkezdődött a lazacok családjába tartozó halak vándorlása. Elsőnek azok a lazacok indulnak útnak, amelyeknek súlya a több mint 30 kg ot is eléri. Felvételünkön: Valerij Likoszov hidász egy kamesatkai lazaccal. (Felvétel: ČSTK — APN) fl Az idei begyűjtés során eddig mintegy 1 millió tonna gyapotot szedtek le az Üzbég SZSZK-ban, ami az idei termés kb. egy ötödé. A gyapotszedést teljes ütemben folytatják. Csaknem 10 000 RAC-400 típusú korszerű automatikus mosógépet gyártott eddig az idei év folyamán a fulneki Romo nemzeti vállalat. A vállalat eddig csaknem 9,7 millió korona értékű árut termelt terven felül. Mintegy 47 600 közönséges és 18 000 centrifugával ellátott mosógép, valamint több mint 24 000 centrifuga gyártására is sor került. A vállalat termékeinek 90 százalékát a belföldi piac számára gyártja, ennek ellenére a világ több mint 20 országába visznek kii mosógépeket. A legnagyobb vásárlók közé Lengyelország, a Szovjetunió, Mongólia és Egyiptom tartozik. ■ Annak ellenére, hogy a Tadzsik és a Kirgiz SZSZK legnagyobb folyóit ma már modern vasbeton-liídak ívelik át, még mindig divatosak a szarvasmarhabőrből készült csónakok. FILATELIA MONGOL BÉLYEGÜJüONSÁGOK A Mongol Posta májusban hét címletből álló, a cirkuszművé- szet egyes teljesítményeit megörökítő bélyegsort adott ki. A Mongol Állami Cirkusz az idén ünnepli fennállásának félévszázados évfordulóját, s az ország fővárosában, Ulan Bátor ban, a városközponban van állandó székhelye. Egy másik sorozat a Nemzetközi Gyermeknap alkalmából jelent meg június elején. Az ugyancsak hét címletből úlló bélyegsor a mongol gyermekek legelterjedtebb játékait mutatja be, kezdve a birkózástól, egészen a lovaglásig. Júliusban jelent meg a harmadik, hét címletből álló mongol bélyegsor, amely a mongol nemzeti sport ismert ágait népszerűsíti. Mindhárom sort a budapesti bélyegnyomda állította elő. M inden hónapban teljesí tek egy fontos feladatot: kifizetem a telefonszámlát. Öndicséret nélkül állíthatom, hogy ehhez nagyon értek, hitvesem is többször elismerte. Persze nem a saját pénzemből fizetem ki, mert nálunk csak a feleségemnek van pénze. Ö ad pénzt a számla kiegyenlítésére, de mindig többet ad, mert jutalmazni akarja az ügyességemet. Ebben a hónapban például 169 korona és 60 fillér volt o számla összege, de én 170 koronát kaptam azzal, hogy a fennmaradó összeget megtarthatom magamnak. Nagy körültekintéssel és felelősségtudattal léptem be a postahivatalba és beálltam a sorba. Hatan álltak előttem. Kiszámítottam, hogy fontos feladatomat teljesítendő harminc percet kell feláldozni fiatal éveimből. Mi az a harminc perc? Semmi. Igaz, két ablakot szakosítottak az ilyen küldemények átvételére, de az egyik ablakon mindig ott a tábla: zárva. Nagyon helyes. Ha egyszerre két ablaknál intéznék a küldemények átvételét, akkor csak 15 percet kellene eltölteni a postahivatalban a fiatal éveimből és mit csinálnék a másik tizenöt perccel? Az ablaknál Körülbelül 27 perc múlva az előttem álló, velem azonos évjáratú asszonytárs lépett az ablak elé. Előbb odalépett, aztán kinyitotta a táskáját, a táskából kivette a zsebkendőjét, aztán visszatette, kivett egy levelet, de azt is visszatette, végre kivette az utalványt és átnyújtotta. „Tessék ráírni a feladó nevét és címét“ — hangzott az ablak mögül. Az asszonytárs — az ablaktól egy lépést sem mozdulva, kivett egy kulcsot, visz- szatette a kulcsot, kivett egy tábla csokoládét, de rájött, hogy azzal sem lehet írni, tehát azt is visszatette, utána a töltőtolla került a kezébe. Lassan, gondos vonásokkal pótolta a mulasztást. Ismét átnyújtotta az utalványt. „Nyolcvanhét korona harminc filléra — szólalt meg a postai dolgozó. Az asszonytárs kinyitotta a táskái, kivett belőle egy kistáskát, a kistáskából kivett egy erszényt, az erszény egyik rekeszéből nyolc darab tízkoronást, egy másik rekeszéből hét darab egykoro- nást, a harmadik rekeszből egy húszfillérest, de azt elejtette. Sikkantott egyet, lehajolt és keresni kezdte. En is lehajoltam és kerestem. A húszfilléres eltűnt. Tíz percig kerestük kalákában. Akkor a polgártársnő kissé megingott és felemelte az egyik lábát. Alatta volt a húszfilléres. Ezt követően már csak egy tízfillérest kapart elő az erszény harmadik rekeszéből, majd emelt fővel távozott. Huszonkét percig tartott, amíg a jelentős ügyletet lebonyolította. Nem, nem mondtunk semmit. pEterfi GYULA Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava © SLOVAN: Lángoló útkereszteződések (szlovák) 14.30, 18,20.30 © HVIEZDA: Ezer nap Annával (angol) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: (A nyomorultak I-II. (fr.) 15.30, 19.30 <® METROPOL: Robinson Crusoe (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Fred kisasszony (angol) 11, 13.30, 16, 18.30 21 Ét POHRANIČNÍK: A brilliáns királynő sakkja (szovjet) 15.45, 18.15, 20,45 # KERTMOZI: Csendes megállapodás (am.) 20 # NIVY: Egy rendőrfelügyelő vallomása az államügyésznek (olasz) 17.30, 20 # PiALACE: Mortadella (olasz) 20 # OBZOR: Az utolsó töltény (román) 18, 20.30 # MLADOSŤ: Filmklub '15.30, 18, 20.30 Film Košice # OSMEV: Fej nélküli lovas (szovjet), # TATRA: Nápolyt látni és... (magyar), # DRUŽBA: Dobd a gépbe! (cseh), # PARTIZÁN: Felejthetetlen nyár (magyar). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Xerxés (19), ® HVIEZDOSLAV SZlNZÁZ: Don Juan, avagy a kővendég lakomája # KIS SZtPAD: Cid (19), ® ÚJ SZÍNPAD: Lakodalmak (19), « ÜJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A nyugati világ hőse (19). ® ZENEI SZÍNHÁZ: Beat felvételek (19). SZÍNHÁZ KOŠXE Hattyúk tava (19). MATESZ # LEVICE (Léva): A vágyak tornya (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.) 7.55; Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.) 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 14.30: Iskolások műsora (ism.) 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15,'íO: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.30: Tv híradó 9.35: Boldogok, tv játék (Ism.) 10.45: Közgazdaság 74 11.15: Tv híradó 16.25: Hírek 17.05: Fiatalok horizontja 17.55: Esti mese 18.05: Az ötletesebb nyer. 18.50: lA szövetségi bűnügyi központ nyoirtoz 19.00: Tv-híradó 19.30: A mi hazánk 20.25: Daurija. szovjet film 21.55: Tv-híradó 22.15: Négyszemközt az orvossal 22.30: Hazai zeneszerzők műveiből. Eugen Suchoň 23.00: A holnapi sajtóból it. műsor 16.35: Hírek 16.40: Bratislavai esti műsor 17.00: Kanada—Szovjetunió jégkorong mérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.30: Hol fogunk élni holnap? 20.20: Fiatalok tv-kliibja 21.10: Jirásek Hronovja 21.35: Hírek Televízió Budapest 17.43 17.50: 10.20: 10.40 19.10: 19.30: 20.00: 21.25: 21.50 22.00 Hírek Mindenki közlekedik ,., Közlekedési műsor „Tennem kell valamit“. Játék a betűkkel Esti mese. Tv-híradó Gyárfás Miklós: A fiú, a lány és egy pillanat. Lírai vígjáték. Budapesti Művészeti Hetek. Portré Korniss Péterről - Tv-híradó 3 Tv-Tükör Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyuto. Szerkesztőság: 893 38 Brotislovo, Gorkl| utco 10. Talefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovot: 505-29, gazdasági Ogyek: 506-39. Távirá: 092308. Provdo Kiadávállolot Brotisiavo, Volgogradská 8. Nyom|o a Provda Nyomdaválldat, brotislaval üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hírdetőiroda: Vojenského nábrežie 13/A, II emelet telelőn: 551-83, 544 51. Előfizetési dljj hovonto 14,70 korono, o Vosárnopl Uj Szá negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgáiat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS —> Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestia 48/VII, s