Új Szó, 1974. szeptember (27. évfolyam, 206-231. szám)
1974-09-16 / 219. szám, hétfő
ff — TIZENEGY GÓL - EGY MÉRKŐZÉSÉN! A Zbrojovka oclucin szenvedett súlyos vereséget 0 Petráš ötször talált a hálóba 0 A VSS ismét elemében volt 0 Megszerezte első győzelmét a Trnava és a Bohemians 0 A következő fordulóra szeptember 29-én kerül sor Ha nem csa emlékezetünk, tizennégy évvel eze'őtt, az 19BO/61. évi bajnoki idényben fordult elő utoljára, hogy I. ligás mérkőzésen tizenegy gólt lőttek. Akkor a bajnok Dukla 10:l-re verte Prágában a Trnavát. Most a pasienkyi stadionban „csúcsbeállítást“ láthattak a nézők, s ráadásul Petráš öt góljának is tapsolhattak. Üt gólt láthattok a nézők Košicén, a VSS úiabb nagvarányű győzelmet ért el saját pályáján. Egyébként az I. liga 7. fordulójának nagy meglepetése, hogy a B. fordulóig veretlen Zbrojovka Brno otthonában szenvedett súlyos vereséget az addig még nyeretlen BohemianstóJ. Megszerezte első győzelmét a Trnava is, így már csak a Sparta nyeretlen. A forduló utolsó mérkőzéséről, a tegnap este villanyfénynél lejátszóit Dukla — Tr’nec talá'kozórftl lapzártáig nem kaptunk jelentést. A következő fordulót szeptember 29-án bonyoíiják te: Iníer — Dukla, Sparta — Slovan, Tŕi- nec — VSS, Pizeft — Trnava, Nitra — Brno, Bohemians — Ostrava, fablonec — Teplice, Žilina — Slávia. Inter Sparta 7:4 (3:2) Bratislava, 10 000 néző, játékvezető: Kmec. Góllövök: Petráš (13. nerc — tizenegyesből), Petráš (25. p), Petráš (32. p), Levický (55. p), Petráš 173. p — tizenegyesből), Petráš (80. p — tizenegyesből), Lupricli (89. p), ill. Pe- štee (8. p), Urban 43. p). Chovanec (65. n). Bartoň (75. p). Petráš és az Inter-kapusok mérkőzése volt a találkozó. Nem. nem tévedünk. A hazaiak legjobb játékosa öl gólt rúgott, Hornáček és Majthé- nyi (a második 45 percben állt a kapuban) viszont „gondoskodtak“ arról — egészen a 80. percig —, hogy szoros legyen a mérkőzés állása. Mert csak az eredmény volt szoros, a játék messziről sem. A Sparta alíg-alig vezetett egy épkézláb támadást, mégis öt kapura tartó lövése közül négy a hálóban kötött ki. A két „portás“ és az Inter-vé- dők jóvoltából, akik egv helyben állva nézték, hogyan fejelik. illetve rúgják a vendégek a hálóba a labdát. Az Internek nincs szerencséje a kapusokkal és a vé-. dőkke ... Szerencséje viszont. hogy vannak kitűnő csatárai és középpályásai. akik szombaton ugvan nem játszottak a tőlük megszokott kombiim tfv csapatjátékot. de így is nagyon „megmozgatták“ a nehézkes Sparta-védelmet. Legtöbbször kettesben, illetve egyedül vezették a gyors ellentámadásokat, amelyeknél a lassú védők tehetetlenek voltak Petrášsal, Mrázzal, Levickývel és a többiekkel szemben. Főleg Petráš volt elemében, aki ezúttal is bebizonyította kivételes képességeit, Második góljánál, amelyet bomba- fejessel ért el, a nézők felugrottak a helyükről és úgy tapsoltak örömükben. Nem is annvira a gólnak, hanem inkább Petráš ritkán látható csukafejesének, amikor nagy © A varsói nemzetközi rögbi tornán Prága 3:29 arányban alulmaradt Varsóval szemben, míg Moszkva 17:3-ra győzött Bukarest elten. © A román Nastase és a spa- nvol Gisbert került a Cedar Grov-i nemzetközi tenisztorna döntőjébe. Gisbert 6:3, 6:0-ra győzött az amerikai Owens, Nastase 6:2, 6:3-ra a brazil Koch ellen. A tnartlnaariás hírei 4 ^pnrtka 37. játékhete I. *„3^ nyerőszáma': 46 10 ?q lendülettel, előre vetődve küldte a labdát a hálóba. Aztán a félpályáról elindulva kicselezte és lefutotta a védőket, majd a kifutó kapus fölött talált a kapuba. Egyszer a kapust kicselezte, aki elhúzta a lábát, s ebből lett a második 11-es. Apropo, 11-esek. Az újonc Kmec játékvezető — aki jól bíráskodott — háromszor ítélt büntetőt a vendégek ellen teljes joggal. Az Inter ilyen arányban is megérdemelten győzött és ha nem kap négy „potyagólt“, akkor a Sparta fennállásának . egyik legsúlyosabb vereségét szenvedi el. Pedig az inter nem is a rá jellemző csapatjátékkal győzött, hanem az egyéni képességek tekintetében múlta felül ellenfelét. Slávia Jablonec 2:0 (2:0) Prága, 18 000 néző, játékvezető: Christnv. Góllövők: Smolík, Segmüller. Az első 45 percben egyérte!- müleg a hazaiak voltak fölényben. A Jablonec egyetlen egy gólhelyzetet sem tudott kihasználni. A Slávia óriási igyekezetét a 20. percben siker koronázta: Smolík 30 méteres bombája kötött ki a vendégek kapujában. Négy perccel később Segmüller Veselý kitűnő átadását értékesítette. Az újonc vendégek nem adták fel a küzdelmet, a második félidőben megpróbáltak szépíteni, de ezúttal a Slávia technikai fölénye diadalmaskodott. A Jablonec éppúgy mint hazai pályáján megszokták tőle, óriást erőbedobással küzdött, technikai fogyatékosságait fokozott harciassággal próbálta feledtetni. A támadók ezúttal csődöt mondtak, egyetlen épkézláb helyzetet sem tudtak kidolgozni. Teplice Plzeň 1:0 (1:0) Teplice, 7000 néző, játékvezető: Jelinek. Góllövő: Bičovský. A találkozó sorsát eldöntő gól egy perccel az első félidő beiejezése előtt született, amikor Bicovský értékesítette Vej- voda átadását. Az első félidőben nagy kedvvel, ügyesen játszottak a hazaiak, lövéseik azonban rendre pontatlanul sikerültek. A másadik félidőben kiegyenlítődött a játék, a vendégek többet támadtak és néhányszor veszélyeztették Sedlá- éek kapuját. A 74. percben a vendégek játékosa, Uličný őrié-, si gólhelyzetben hibázott. A hazaiak legjobbja a hátvédsor volt, a középpályán Bičovský, elől Stratil tűnt ki. A vendégek legjobbjai Plass, Bican és Formán voltak. Trnava Nitra 2:0 (1:0) ff. húzás nverőszámai: 7 9 13 26 35 Trnava, 16 000 néző, játékvezető: Pouček. Góllövők: Varadin és Masrna. A Trnava kihasználta a hazai pálya előnyét és megszerezte az idei bajnokság során első győzelmét. A hazaiak a mérkőzés nagy részén fölényben játszottak, és gólhelyzeteik alapján akár nagyobb arányban is győzhettek volna. A Trnava nagy kedvvel kezdett, jól sikerültek támadásai és óz első húsz perc után úgy tűnt, nagyarányú győzelmet arat. Masrna, Gašparík, Kabát, majd Adamec hibázott nagy helyzetben. A 33. percben a vendégek egyébként jól játszó védelme a lestaktika alkalmazásánál súlyos hibát vétett, és a hátulról felfutó Varadin Szabó kapust is megkerülve, megszerezte a vezetést. Szünet után meglepő módon visszaesett Malatinský csapata, a játékosok nem tudták megismételni első félidőbeli teljesítményüket. A második gól a 83. )>ercbon született, ekkor Masrna öt méterről fejelte Szabó kapujába Bad'ura átadását. A győztes csapat legjobbjai Varadin (mérkőzés legjobbja), Kuna, Adamec, Masrna voltak. A vendégeknél Pozdech és Tóth tűnt ki. VSS Žiliina 5:0 (2:0) Košice, 4000 néző, játékvezető: Cejka. Góllövők: Boros és Slrausz (2—2), Gális. A Žilina, mely tavasszal pontot tudott szerezni a VSS pályáján, ezúttal nem volt képes ellenállni a nagyszerűen játszó hazaiaknak. A VSS az első percektől kezdve nagy kedvvel játszott, és szinte lavinaszerűen támadott. A nehéz, sáros laluj ezúttal a hazai csapatnak kedvezett jobban. Annak ellenére, hogy a VSS óriási fölényben játszott, az ötgólos győzelem nem fejezi ki hűen az erőviszonyokat. A házigazdák a gólhelyzetek alapján nagyobb arányú győzelmet is szerezhettek volna. A győztes csapatban Gális és Boros nyújtott kitűnő teljesítményt. Brno Bohemiains 0:3 (0:2) Ladislav Petráš öt gólt rúgott az Inter—Sparta bajnoki labda-, rúgó-mérkőzásen. Felvételünk a legszebb gólját örökítette meg, amikor bombaíejesscl küldte a labdát Poštulka hálójába. (Tóthpál Gyula felv.l II. LABDARÜGÖ-LIGA A DÖNTETLENEK FORDULÓJA A II. labdarúgó-liga 5. fordulójában nem kevesebb, mint öt mérkőzésen született döntetlen eredmény, ebből négy találkozó gól nélkül végződött. Ez a forduló nagyon szegény volt gólokban — a játékosok mindössze 11-szer találtak a hálóba. vasa jó formáról tett tanú- bizonyságot Kys. Nové Meston is. A több mint kétezres nézőközönség jó színvonalú, változatos labdarúgást láthatott. A II. liga táblázata: Brno, 18 000 néző, játékvezető: Bohuš. Góllövők: Mastník (2), és Ivančík. A hazai szurkolókat hidegzuhanyként érte csapatuk veresége, amelyet eddig nyeretlen együttestől szenvedett el. A Zbrojovka játékosai ezúttal szokatlanul lassúak és határozatlanok voltak. A vendégeket megnyugtatta a 7. percben szerzett góljuk. Két perccel a félidő befejezése előtt sikerült növelniük előnyüket. A Zbrojov- kának a második féldiőben sem sikerült magára találnia és ez a Bohemians malmára hajtotta a vizet. A vendégek sokat támadtak, akár több gólt is lőhettek volna. Azt, hogy nem így történt, a hazaiak Páleník kapusnak köszönhetik, aki ragyogó formában védett. A Bohemians győzelme teljesen megérdemelt, minden szempontból felülmúlta ellenfelét. Az I. labdarúgó-liga táblázata: Prešov — Lokomotíva 0:0. A kelet-szlovákiai rangadón érdekes és jó színvonalú mérkőzést láthatott a közönség. A gólhelyzetek alapján a Prešov közelebb állt a győzelemhez. A játékvezető kiállította az elleniét megütéséért a hazai Škorupát. Liberec — VSŽ Košice 0:0. A hazaiak az első félidőben sok gólhelyzetet elhibáztak. A 49. pereljen Konečný tizenegyesét a vendégek kapusa, Sčešňák védte. A vendégek ügyesen védekeztek. Bardejuv — VŽKG 0:0. A Bardejov már hagyományosan nem tud játszani a VŽKG ellen. Ezúttal is a vendégek álltak közelebb a győzelemhez. Hradec Králové — Trenčín 0:0. Az átlagon aluli színvonalú mérkőzésen a vendéglátók nagyon gyenge teljesítményt nyújtottak. Az I. ligát is megjárt hazaiakat nem dicséri az a tény, hogy öt forduló ulán még nem lőttek Rótt. Dukla B. Bystrica — Martin 3:1 (1:1). Góllövők: Hric, Fi- lo. Oboril, ill. Hlásný. A katonák végig jobbak voltak és 1. Prievidza 5 3 2 0 7:3 a 2. Lokomotíva 5 3 1 1 7:3 7 3. Vlašim 5 3 U 2 10:6 a 4. Kladno 5 3 u 2 9:5 6 5. K. N. Mesto 5 2 2 1 9:6 B 6. H. Bystrica 5 1 4 0 5:3 K 7. Trenčín 5 2 2 1 3:2 H a. P. Bystrica 5 2 2 1 4:3 H 9. VSŽ 5 2 2 1 6:5 n in. Prešov 5 2 1 2 7:5 5 ii. VŽKG 5 2 1 2 5:6 5 12. Libernc 5 1 1 3 2:5 3 13. Martin 5 1 1 3 6:13 3 14. Hradec 5 0 3 2 0:3 3 15. Bardejov 5 0 2 3 2:6 2 Ili. Pardubice 5 0 2 3 1:7 2 1. Slovan 7 4 1 2 14:5 9 megérdemelten győztek. 2. Dukla 6 4 1 1 11:5 9 3. Slávia 7 3 2 2 8:4 8 Pardubice — Pov. Bystrica 4. VSS 7 4 0 3 19:10 8 0:1 (0:1). Góllövő: Juska. A 5. Inter 7 4 0 3 18:11 8 mérkőzés sorsát eldöntő gól a b. Jablonec 7 4 0 3 9:8 8 4. percben született. 7. Teplice 7 4 0 3 9:12 8 8. Ostrava 7 3 1 3 9:8 7 Kladno — Vlašim 2:0 (1:0). 9. Brno 7 2 3 2 10:11 7 Góllövök: Hodek és Jarabins10. Tŕinec 6 3 1 2 4:5 7 ký. Az újonc vendégek a má11. Žilina 7 3 1 3 8:12 7 sodik félidőben egyenrangú 12. Nitra 7 3 0 4 10:9 6 Kel len felet voltak a jót játszó 13. Plzeň 7 3 0 4 7:13 6 Kladnónak. 14.Trnava 7 1 3 3 6:12 5 15. Bohemians 7 1 2 4 8:12 4 Kys. Nové Mesto — Prievi16. Sparta 7 0 3 4 9:16 3 dza 2:2 (1:0). A 11. liga élloSzlovák Nemzeti Liga Ružomberok — Nové Zámky 4:2, ČH Bratislava — Handlová 2:0, Lipt. Mikuláš — Žiar nad Hronom 1:1, Michalovce — Hlohovec 1:0, Brezno — Púchov 2:1, Zvolen — Trebi- šov'l:0. Sp. Nová Ves — Detva 2:1. SPORTHÍRADÓ © Hal első, négy második és két harmadik helyet szereztek a csehszlovák atléták az ausztriai Innsbruckban rendezett nemzetközi versenyen. © A milánói nemzetközi tenisztornán a női egyes döntőjében Renáta Tomanová 7:5, 6:0 arányban győzött az angol Coles ellen. © A lengyelországi kerékpáros körverseny 7. útszakaszát a lengyet Nowlckt nyerte. Csehszlovákia képviselői közül Cambal a 6. helyen végzett. © A szczeczini nemzetközi ökölvívó-tornán nehézsúlyban a csehszlovák Kebert pontozásos vereséget szenvedett a magyar Rédertől. A Videoton legyőzte a Ferencvárost Nincs unalmas forduló a magyar bajnokságban. Szerdáról szóm balra egymást követik a mérkőzések — és a váratlan, meglepő eredmények. A Videoton néhány napja Székesfehérvárott kikapott az újonc Békéscsabától, most viszont Budapesten nyert a Ferencváros ellen. A Salgótarján szerdán két pontút vitt haza Pécsről, s most otthonában maradt alul a Rába KTO ellen. A technika is gondoskodott kellemetlen meglepetésről. Újpesten a Dózsa—Pécs mérkőzés 47. percében kialudtak a reflektorok, a transzformátor házban keletkezett hibát nem sikerült kijavítani, így Emsberger játékvezető kénytelen volt félbeszakítani a mérkőzést. BÉKÉSCSABA—BP. HONVÉD 1:3 (1:2) Góllövők: Pngáts, ill. Kozma (2) és Sziics. A Békéscsaba szerzett vezetést a 9. percben, azonban a lelkesedés kevés volt, a rutinosabb, egységesebb fővárosiak ellen. FERENCVÁROS—VIDEOTON 2:3 (1:2) Góllövők: Szabó (2), 111. Tieber (2) és Nyitrai. A Videoton szervezetten, határozottan védekezett, s ha a fiatal zöld-fehér csatárok mégis áttörték a falat, ott volt a remek formában védő Kovács. A Videoton a 33. percben már 2:0-ra vezetett. A vendéglátó együttes a 47. percben egyenlített, ám a magabiztosabb Videoton jobban hajrázott. ÚJPESTI DÓZSA—PÉCS 1:0 (félbeszakadt) Góllövő: Horváth. A második percben lőtt gól után tűzijátékot rendezett a Dózsa, azonban a káprázatosán védő Rapp hálóját már nem sikerült bevenni. Két perccel a második félidő megkezdése után áramszünet miatt félbeszakadt a mérkőzés. DIÓSGYŐR—MTK 0:0 Mindkét oldalon nagyon sok helyzet maradt kihasználatlanul. EGYETÉRTÉS—CSEPEL 2:2 (1:2) Góllövők: Takács, Szuromi, II). Vellai és Buronyi. A vendégcsapat kezdett jobban, szünet után az Egyetértés játszott fölényben. TATABÁNYA—VASAS 2:1 (1:0) Góllövők: Tóth Kálmán, Kőmfi- ves, ill. Vidáts. Helyzetei alapján a Tatabánya nagyobb arányban is nyerhetett volna. ZALAEGERSZEG—SZOMBATHELY 2:1 (0:1) Góllövők: Rácz, Soős, ill. Mauser. A szombathelyt csapat a 65. percig vezetett, azután összeroppant. A Zalaegerszeg jől hajrázott. SALGÓTARJÁN—RÁBA ETO 0:2 (0:0) Góllövök: Pénzes és Gtázer. Az első játékrészben nagyon sok helyzetet kihagyott a bányász- csapat. A Rába menti együttes a végén egységesebb volt. A táblázat állása: 1. Honvéd 5 4 10 13:4 2. Újpest 3. Ferencváros 4. Tatabánya 5. Békéscsaba 6. Videoton 7. Zalaegerszeg 8. Csepel 9. Rába ETO 10. Diósgyőr 11. Egyetértés 12. Pécs 13. Salgótarján 14. Szombathely 15. MTK 16. Vasas 4 4 0 0 12:6 5 2 2 1 8:6 5 2 2 1 5:3 5 3 0 2 10:9 5 2 2 1 5 3 0 2 5 2 12 5 12 2 5 12 2 5 12 2 411? 5 113 5 113 5 113 5 10 4 6:5 5:5 9:9 6:6 7:8 4:7 3:4 5:8 5:10 3 4:9 3 6:9 2 (Az 1:0 s állásnál félbeszakadt Újpesti Dózsa—Pécs mérkőzés eredményét nem vettük figyelembe.) A szeptember 21-én sorra kerülő 6. forduló párosítása a következő: Vasas—Ferencváros, Bp. Honvéd— Újpesti Dózsa, Pécs—Tatabánya, Szombathely—Békéscsaba, MTK— Zalaegerszeg, Rába ETO—Diósgyőr, Csepel—Salgótarján, Videoton— Egyetértés.