Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-31 / 205. szám, szombat
Közös vívmányunk a szocialista országok egysége 1971 vm. 31. Tisztelt Husák elvtárs, tisztelt Lenárt elvtárs, kedves Barátaim! A szovjet párt- és kormányküldöttséget mélyen meghatja, hogy a vendégszerető szlovák földön van, amelyet a gyönyö ni hazájuk szabadságáért és függetlenségéért vívott harcok hőseinek legendás dicsősége övez. Harminc évvel ezelőtt magasra emelték itt a nemzeti felkelés lobogóját a hitlerista megszállók és szekértolóik ellen, ami mérföldkövet jelentett a cseh és a szlovák nemzet történelmében, lerakta a nemzeti demokratikus forradalom ^lapjait Csehszlovákiában. További folytatása volt ennek a forradalomnak a cseh nép 1945 májusi felkelése. Csehszlovákia dolgozóinak a szebb jövőért vívott harcát az 1948. évi februári győzelem koronázta még, amely megnyitotta az utat a csehek és a szlovákok szocialista államának megalakítása előtt. A szovjet nép u testvéri Csehszlovákia népeivel együtt úgy emlékezik a Szlovák Nemzeti Felkelésre, mint a hitleri Németország elleni közös harc történetének egyik legfontosabb eseményére. Engedjék meg, kedves barátaim, hogy ezen a jelentős napon a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Főnöksége, a szovjet kormány, az egész szovjet nép és fegyve rés erői nevében szívélyes jókívánságaimat fejezzem ki cseh és szlovák testvéreinknek, a háború és az antifasiszta küzdelem veteránjainak nagy ünnepük, a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkalmából, és további sikereket kívánjak önöknek a szocialista társadalom építésében, a felkelés szellemi hagyatékának megvalósítása terén. Ezekben az ünnepi pillanatokban mi, szovjet emberek, nagy tisztelettel emlékezünk a testvérnép hősi tetteire, amely tekintet nélkül a veszélyre és a szenvedésekre, nagy áldozatokat hozott az ellenséggel folytatott harcban a szabadság és a függetlenség nevében. A Szlovák . Nemzeti Felkelés tartalmánál és jelentőségénél fogva egyike volt a legnagyobb fasisztaellenes megmozdulásoknak az európai ellenállási mozgalom történetében, a második világháború idején. A fasiszta csapatok hadtápterületén két hónapig lobogott a nemzeti felkelés lángja. A felkelők példa nélküli bátorsággal húzták keresztül a hitleri hadvezetés terveit, amely Szlovákiát bevehetetlen erőddé akarta tenni. A német fasiszta megszállók és bábjaik elleni áldozatos harcnak szervezője és ösztönzője Csehszlovákia Kommunista Pártja volt. A kommunisták bátran és hősieseit haladtak a harcosok első soraiban a nemzet érdekeiért, hazájuk felszabadításáért. Fontos szerepet játszott ebben a harcban a felkelés előkészítésében és folyamán Karol Šmidke, Gustáv Husák, Ladislav Novomeský, Jan Šverma, s további híí fiai a pártnak és a népnek. Engedjék meg, hogy ebből az alkalomból Gustáv Husák elvtársnak, Szlovákia Kommunista Pártja illegális Központi Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Felkelés egyik fő irányítójának és vezérének tolmácsoljam a szovjet kommunisták szívélyes üdvözleteit és hogy minden jól kívánjak neki. A Szlovák Nemzeti Felkelés egyértelműen bebizonyította az antifasiszta harc internacionalista jellegét, tarlós jelképe lett a szovjet-—csehszlovák harci szövetségnek. A felkelők soraiban csaknem 30 nemzet képviselői harcoltak, köztük mintegy 3000 szovjet ember. A szovjet nép számára különösen értékes uz, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés tüzében, a duklai harcokban született meg a csehszlovák hazafiak gyönyörű jelszava: „Örök időkre a Szovjetunióval!“, amely kifejezi a mi érzéseinket is. A csehszlovák népnek a fasiszta túlerő ellen vívott hősi harca a Szovjetunió sokoldalú támogatásával találkozott. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának A. A. GRECSKO MARSALL BESZÉDE felkérésére, mely központi bizottságnak Klement Gottwald állt az élén, s a szovjet—csehszlovák barátsági és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény értelmében, a csehszlovák nép harcával való nemzetközi szolidaritás nagy eszméitől áthatva a Szovjetunió sokoldalú segítséget nyújtott a felkelőknek. BARÁTSÁGUNKAT A VÁLLVETETT HARC EDZETTE Megszervezték a szovjet—■ csehszlovák partizáncsoportok átdobását szlovák területre, a csoportok felvették a kapcsolatot Szlovákia Kommunista Pártja illegális szervezeteivel, a nemzeti bizottságokkal, a helyi lakossággal, és gyorsan nagy partizán-csoportosulásokká növekedtek. Ugyanakkor átdobtak Szlovákiába néhány szovjet partizánosztagot és csoportot, amelyekhez száz- és ezerszámra csatlakozlak további harcosok — szlovák munkások és parasztok. Vállvetve a szlovák és a cseh testvérekkel áldozatkészen harcoltak a fasistza megszállók ellen a szovjet partizánok, s így közelebb hozták az ország teljes felszabadításának napját. Mind a csehszlovák, mind a szovjet nép elismerését és tiszteletét vívták ki olyan szovjet partizán parancsnokok, mint A. N. Aszmolov, P. A. Veliesko, A. Sz. Jegurov, V. A. Kvityinszkij, V. I. Klokov, V. A. Karaszjev, M. I. Sukajev és mások. A felkelés idején légi úton szállítottak a Szovjetunióból Szlovákiába fegyvereket, lőszert, gyógyszert, s egyéb hadfelszerelést. Ugyanakkor ide küldi ék az első csehszlovák hadtest légideszant dandárját és a csehszlovák vadászrepülő ezredet, amelyek a Szovjetunióban alakultak. A legfőbb szovjet hadvezetés, a szovjet nép internacionalista kötelességéhez hűen, parancsot adott a kárpát-duklai hadművelet gyorš* ütemű előkészítésére, hogy segítségére siessen a felkelő Szlovákiának. Ez az offenzíva a Kárpátokban 1944. szeptember 8-án kezdődött az I. és a IV. ukrán front csapatainak támadásával. A szovjet csapatok offenzívá- ja nagy ellenséges erőket kötött le, lehetetlenné téve az ellenségnek, hogy csapatokat vonjon össze a felkelőle ellen. Ez lehetővé tette a csehszlovák hazafiaknak, hogy két hónapig ellenálljanak a hltleristák támadásának, tartsák a felkelési területet, aztán partizán- harcot folytassanak a hegyek között a közelgő Vörös Hadsereg megérkeztéig. Mint ezeknek az eseményeknek résztvevője jól emlékszem, milyen lelkesedéssel fogadták a szovjet hadsereg tisztjei akkor a parancsot, hogy elindulunk a felkelő szlovák nép megsegítésére. A parancs, „Előre, a szlovák testvérek megsegítésére“, forró visszhangra talált a szovjet katonák szívében. A szovjet katonákkal vállvetve hősiesen küzdöttek u kárpát duklai hadműveletben az első csehszlovák hadtest katonái és tisztjei Lud- vík Svoboda tábornoknak, Csehszlovákiá jelenlegi elnökének, a rettenthetetlen hazafinak parancsnoksága alatt. A hadtest katonái és tisztjei a szovjet katonákkal együtt súlyos harcok után 1944. október 6-án reggel átkellek a Duklai hágón és megkezdték Csehszlovákia területének felszabadításál. Ezekben a közös harcokban acélozódott meg a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek és hadseregeinek harci barátsága, melyet a két nép legjobb fiainak és leányainak vére pecsételt meg. A Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőinek és a csehszlovák katonáknak férfiassága, áldozathozatala, hazafisá- ga arany betűkkel íródott be a fasizmus elleni harc hősi krónikájába, amelyet a közös győzelem koronázott meg 1945 májusában. A fasizmus felett aratott nagy győzelem örökfényű ünnepe lett valamennyi szabad- ságszerető népnek, s egyike volt a világtörténelem korszakalkotó eseményeinek. Az imperializmus legreakció- sabb erőinek teljes veresége, a tőkés rendszer általános meggyengülése kedvező feltételeket teremtett a szocialista forradalom győzelméhez több európai és ázsiai országban, s így kialakult a szocialista világrend szer. A gyarmati és függő országok népeinek nemzeti felszabadító harca széleskörűen kibontakozott, ami a gyarmattartó birodalmak széthullását eredményezte. A fasiszta önkény ellen vívott felszabadító harc a dolgozók osztályön tudatának növekedéséhez vezetett, előidézte a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom sohasem tapasztalt fejlődését. Kiéleződött és elmélyült a kapitalizmus általános válsága. A NÉP LETT AZ ÜR Elvtársakt Drágán megfizettük az ellenség legyőzéséért, s a Csehszlovákia felszabadításáért folytatott harcokban kivívott győzelmekért. Sohasem felejtjük el, hogy a Kárpátok szorosaiban, Szlovákia hegyei között és völgyeiben több ezer szovjet és csehszlovák ember esett e), s ontotta vérét. Ma is, amikor meghajljuk fejünket a Szlovák Nemzeti Felkelés hőseinek, a szovjet és a csehszlovák katonáknak, s antifasiszta harcosoknak fényes emléke előtt, akik életüket áldozták a győzelem oltárán, hangsúlyozzuk: áldozatuk nem volt hiábavaló. Az ügy, amelyért harcoltak, győzött. Az alatt a három évtized alatt, amely 1944 augusztusa óta eltelt, nagy történelmi ulat tettünk meg. A szocialista Csehszlovákia ma úgy áll az egész világ előtt, mint a hős szlovák felkelők, az 1945 májusában emelt prágai barikádok harcosai, a csehszlovák nép fiai és leányai vágyainak beteljesülése, akik a szabadságért, a demokráciáért és a Szocializmusért harcoltak. A szocialista Csehszlovákiában az egyetlen úr a dolgozó nép: a munkásosztály a parasztság, a dolgozó értelmiség. Nincs helye itt a kizsákmányolásnak, a szociális egyenlőtlenségnek. A dolgozók javát és érdekeit szolgálja a társadalom egész fejlődése. A nemzetiségi kérdés, amelyet nem tudtak, de nem is akartak megoldani az uralkodó osztályok, a szocialista Csehszlovákiában megoldott probléma. Tartósan és visszavonhatatlanul megoldották a marxista— leninísta elvek alapján. A szövetségi államrend keretében biztosított a két testvérnemzet igazi egyenjogúsága, mely nemzetek közös ügy megvalósításán,' a szocialista társadalom építésén munkálkodnak. A néphatalom ével alatt forradalmi változásokon ment át a csehszlovák népgazdaság, nagy ütemben fejlődött a tudomány és a kultúra, joggal minősül Csehszlovákia az egyik legfejlettebb európai államnak, ahol magas a lakosság életszínvonala. Különösen szembetűnő változások játszódtak le az elmúlt három évtized folyamán Szlovákiában. A valamikor elmaradt Szlovákia az elmúlt évek folyamán a felismorhetellenségig megváltozott. A szlovák nép, testvéri együttműködésben a cseh dolgozókkal, felszámolta a burzsoá uralom örökségét. Szlovákia valóban virágzó köztársasággá lett. Mi, a szocialista Csehszlovákia barátai, szövetségesei, őszintén örülünk az önök sikereinek, amelyeket az élet valamennyi területén elértek. A csehszlovák népgazdaság állandó növekedése, a társadalom erősödő politikai egysége, a jövőbe vetett bizalom légköre, mindez szervesen összefügg nagy szervező és politikai munkájával a kommunista pártnak, központi bizottságának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kiváló vezető egyéniségével, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom jelentős személyiségével, Gustáv Husák elvtárssal az élen. A szocializmusért folyó harcban a csehszlovák kommunisták nemegyszer találkoztak nehézségekkel, ellenséges erők tevékenységével. A kommunisták ennek ellenére mindig győzelmeket arattak az osztályeí- lenséggel szemben, ami annak köszönhető, hogy a dolgozók érdekét állították az első hely* re, s a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveihez alkalmazkodtak. A párt és a nép egysége, a dolgozók növekvő bizalma a kommunisták politikája iránt — ez a CSKP győzelmeinek forrása, ez az a döntő tényező, amely biztosítja a CSKP XIV. kongresz- szusa irányelveinek megvalósítását. TELJES NÉZETEGYSÉG MINDEN KÉRDÉSBEN Elvtársak! A szocialista országok nagy terveket tűztek ki, előttünk állnak a jövő nagy feladatai. A Szovjetunióban, Csehszlovákiában és más országokban megtartott pártkongresszusok határozatainak teljesítése terén kifejtett sikeres munka jó bázist nyújt minden egyes szocialista ország, s ugyanúgy az egész szocialista közösség erejének további megszilárdításához. Az elért eredményektől tovább haladunk előre, s törekedni fogunk a tudományos-műszaki forradalom vívmányainak sokoldalú alkalmazására, s azoknak a kiterjedt szociálökonómiai programoknak a megvalósítására, amelyek még jobban emelik népeink életének anyagi és szellemi színvonalát. Minket, szovjet embereket mély megnyugvással tölt el az a tény, hogy ezen a közös úton minket a szocialista Csehszlovákiával a szocialista internacionalizmus elvein alapuló, tisztán testvéri kapcsolatok fűznek össze. Gyakorlatilag nincs a két állam tevékenységének olyan fontos területe, ahol ne fejlődne a gyümölcsöző és sokoldalú szovjet—csehszlovák együttműködés. Barátságunk és együttműködésünk különösen elmélyült hála annak, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek azonosak a törekvései, egységes marxista—leninísta ideológiával rendelkeznek és közösek a politikai céljaik. Külön hangsúlyozni szeretnénk, hogy a szovjet—csehszlovák barátság szilárd alapja az SZKP és a CSKP megbonthatatlan együttműködése, nézeteik egysége a jelenkor valamennyi alapvető kérdésében. Államaink és társadalmi szervezeteink, kerületeink és városaink, termelő kollektíváink, sok ezer szovjet és csehszlovák állampolgár között kiterjedt hasznos kapcsolatok állnak fenn. Joggal állapíthatjuk meg, hogy a szovjet- csehszlovák barátság a népek barátsága, a dolgozók millióinak barátsága. S ez kommunista pártjainknak és internacionalista ' politikájuknak nagy vívmánya. Minden okunk megvan, hogy azt mondjuk: az a harci barátság, amely a Szlovák Nemzeti Felkelés napjaiban született, a szovjet—csehszlovák együttműködésben él. Szeretném biztosítani önöket, hogy a Szovjetunió kommunistái, az összes szovjet emberek el vannak szánva rá, hogy mint szemük fényét őrizzék és szilárdítsák megbont hatatlan barátságunkat. A Szovjetunió, Csehszlovákia és az összes baráti országok legértékesebb közös vívmánya a szocialista államok nagy családját nak egysége. Ennek jelentősége a szocialista és kommunistái építés feladatainak megvalósításában különösen szembeötlően nyilvánul meg a jelenben, amikor nagy erőfeszítéseket fejtenek ki a szocialista gazdasági integráció komplex programjának megvalósítása érdekében. Ez elkerülhetetlenül szűke séges a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdításáért folyó közös harcunkban is. A világban végbemenő fejlődés meggyőzően bizonyítja, hogy a szocializmus a jelen időszakban a nemzetközi politika legbefolyásosabb tényezője. A nemzetközi együttműködés fejlesztése feladatainak megszilárdítása érdekében telt jelentős lépések közvetlenül, vagy közvetve összefüggnek a szocialista országok kezdeményezésével és aktív közös fellépésével. S amikor' ma arról beszélünk, hogy fordulat állt be a nemzetközi kapcsolatokban a „hidegháború“ bizalmatlanságtól mérgezett légkörétől a nemzetközi kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés elve alapján kialakuló normális, értelmes formái felé, ez elsősorban a szocialista közösség országainak érdeme. Felbecsülhetetlen személyes érdemeket szerzett a nemzetközi feszültség enyhítése, a lenini békepolitika megvalósítása terén Leonyid Iljics Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára. Nagy örömömre szolgál, hogy L. I. Brezsnyev nevében önöknek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság valamennyi állampolgárának, a csehszlovák néphadsereg katonáinak átadhatom testvéri üdvözletét, jókívánságait országos ünnepük, a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója alkalmából. A Szovjetunió, Csehszlovákia és a többi baráti szocialista ország népeinek harci szövetsége a dolgozók ideológiájának és céljainak, nemzetközi szolidaritásának egységén alapul. Ennek vezető ereje a munkásosztály és tapasztalt élcsapata — a testvéri kommunista és munkáspártok. Állandóan izmosodik és fejlődik a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek harci szövetsége, amely felöleli a harci és a politikai felkészítés legkülönbözőbb oldalait. A TARTÓS BÉKE ÚTJÁN HALADUNK A szüntelen és következetes békeharc közepette szilárdan meg vagyunk győződve u szocialista országok osztályjellegű külpolitikájának sikeréről. A béke nemes céljai megfelelnek a népek érdekeinek. Ezeket a célokat magáénak tekinti a kommunista és munkásmozgalom, s támogatják a nemzeti felszabadító, erők is. A teljes tartós béke számukra fontos feltétele annak, hogy teljesen megszabaduljanak a gyarmati múlt következményeitől. Ezek a célok drágák a világ haladó közvéleménye legszélesebb köreinek. A feszültség enyhüléséért folyó harcban kifejtett erőfeszítéseink fokozásával, a kezdeményező külpolitika megvalósításával, a nemzetközi problémák békés megoldásának útján haladunk a tartós béke felé. A mi jövőnk gyönyörű, s mindent megteszünk azért, hogy megközelítsük. Utunk helyes és igazságos. A szocializmusban, mint társadalmi, gazdasági rendszerben olyan előnyök gyökereznek, amelyek lehetővé teszik számunkra a legbonyolultabb és leggrandiózusabb feladatok megoldását. Hiszünk a jövőben, mert hiszünk az emberben, humanitásában, a boldogság utáni kiapadhatatlan vágyában, alkotóképességeiben. Kedves elvtársak! Itt, ezen az ünnepi nagygyűlésen sok szép szó hangzott el kommunista pártunk, a szovjet nép címére. Szívélyes köszönet érte. Ugyanilyen forró internacionalista érzelmeket táplálnak csehszlovák testvéreik Iránt az összes szovjet emberek. Engedjék meg még egyszer, kedves barátaim, hogy őszinte szívvel kifejezzem jókívánságaimat a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójához. Kívánok önöknek további nagyszerű eredményeket a fejlett szocia- lista társadalom építésében. Éljen a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek örök, megbonthatatlan barátsága! Éljen a szocialista országok barátsága és egységeI A marxizmus—leninizmus eszméinek további győzelméért, a békéért és a kommunizmusértI
