Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-24 / 200. szám, szombat
HÉTVÉGI HÍRMAGYARÁZATUNK A NATO HÁLÓJÁBAN |Tfelek leltek el, üe a ciprusi kérdés rendezése egy lé mm péssel sem jutott előbbre. Pillanatnyilag pozitívumnak tekinthelö az is, hogy nem dúl a harc, bár a szigetország döntő részének török megszállása után tető alá hozott tüz- sziinati egyezményt török részről szórványosan továbbra is megsértik. A helyzetre nemcsak kilátástalunsúg es bizonyta lanság jellemző, hanem főként az is, hogy bizonyos erők makacsul szorgalmazzák Ciprus két autonóm igazgatású részre osztását, azaz a régebben is felveteti „takszimot“, ami pedig következményében azl jelentené, hogy a szigetország a NATO bázisállamúoá válna s így a Makariosz-rendszer elleni csel szövés értelmi szerzői megannyi fondorlat után, a váratlanul felbukkant akadályok ellenére is elérnék eredeti tervüket. Az érintett országok haladó közvéleményének az egész világ békészeretö közösségének erkölcsi kötelessége, hogy ezt a bűnös tervei megakadályozza. ATHÉNI RADIKALIZÄLÓDÄS A ciprusi fejlemények, első sorban a török haderő megállíthatatlan térhódítása nagyon kellemetlenül érintette Athént, ahol u tábornokok és ezredesek juntáját felváltó polgári Karamanlisz-kormány megkezdte a demokratikus reformok fokozatos megvalósítását. Noha Karamanlisz a múltban Amerika barátságáról és a konzervatív körökhöz fűződő kapcsolatairól volt ismert, az események, főként a NATO és Amerika szerepének lelepleződése tőiytán kénytelen volt engedni a tömeghangulatnak: kormánya kilépett a NATO katonai szervezetből. Az athéni lépés bumerángként érte a NATO-kö- röket. Nagy felsülés volt a támadó atlanti tömb számára s valamennyi tekintélyes világlap egyetértett abban, hogy ken- dőzhetetlenül kirobbant az atlanti tömb mélyreható válsága s nagy dilemma előtt állnak a tagállamok. Washington ingerülten reagált a görög lépésre és feltételezte, hogy Athén még meggondolja magát. Ugyanakkor az amerikai flotta, amely Pireuszban, valamint a krétai Sudában támaszpontokkal rendelkezik, gyanús hadmozdulatokat végzell a feszültség térsé gélien. Ford elnök és Kissinger külügyminiszter washingtoni villámlátogatásra és megbeszélésre invitálta az új görög vezetőket, de a görög kormány visszautasította a meghívást. Úgy látszik, a NATO-tagság kérdésében Athén elhatározása megmásíthatatlan. Ám a kormány magatartása mögött feltétlenül látni kell a lakosság feszült nacionalista hangulatát, amely a görög nagyvárosokban tömegtüntetésekben nyert kifojezést: a tün- letök mind Washingtont okolták a történtekért és az amerikaiak távozását követelték. A pillanatnyi görögországi helyzetet a nacionalista érzés teifokozódása jellemzi. Ám ugyancsak a felfokozott nacio nalizmus jegyében alakúi a meg most is cseppfolyós cip rusi helyzet. Sem Athén, sem a ciprusi görögök nem tudnak beletörődni abba a lénybe, hogy Törökország katonailag erősebbnek bizonyult. Ezt meg alázottak tartják és mindezért a felelősséget az amerikai kormányra és a NATO-ra hárítják. A nacionalista hangulat annyi ra felfokozódott, hogy a nico- siai tüntetések során több lö véssél megölték Rodger Itavié-, amerikai nagykövetet. A tragi kus esemény nagyon kellemetlen epizód a ciprusi helyzet rendezésében és csakis azoknak kedvez, akik nem barátai Ciprus népének. Hiteles állítások szerint a merényletet Áfa kariosz-ellenfelei, a tüntető tö meghe vegyült FOKA 2 torra risták követték el. A történteket az amerikai flotta megfélemlítő mozdulatai követték — ismert tény, liogy az Egyesiül Államok nem egy alkalommal azzal az ürüggyel avatkozott más országok ügyeibe, liogy „védenie keíl az amerikai állampolgárok életét és érdekeit.“ Ugyanakkor — a szembenálló íelek hajthatatlan sága miatt szünetelő genfi értekezlet helyett — erősödik a NATO államok törekvése, hogy a szervezeten belül oldják meg ciprusi kérdést, éspedig hajlanak a török követelés felé, hogy két autonóm igazgatású terület szövetségi államként alakuljon ki az új Ciprus. Ha ebben a mederben folynának a kérdés "rendezését célzó törekvések, veszélyes fordulat következne be. A ciprusi rendezés nem lehet a NATO „házi vi szályának“ megoldása! A HALADÓ ERŐK HANGJA A nacionalista indulatok semmiképpen nem kedvezhetnek a helyzet józan megítélésének és a kibontakozáshoz vezető út keresését sem segítik elő. A Görög Kommunista Párt valamennyi hazafias és haladó erő nevében nyilatkozatban szögezte le, hogy támogatja az ország kilépését a NATO hói. Az utóbbi Időben Amerikának mondott „nem“ azt bizonyítja, hogy a lakosság nem akarja, hogy Ciprus „u Földközi-tenger Kubája“ legyen. Cipruson az AKEL párt nyilvánította ki, hogy a rendezés alapja csakis 'az alkotmányos törvényesség felújítása, nemzeti egységkor- rnámy alakítása lehet, amelyben Makuriosz elnök vezetésével minden politikai erő szabadon 'részt venne. Törökországban is a kommu nista párt látja világosan a helyzetet és hívja fel a figyelmet a teendőkre. Felszólította a kormányt, rendelje haza a megszálló katonákat Ciprusról, lépjen ki Törökország a NATO hói, folytasson önálló nemzeti politikát és a ciprusi kérdési a NATO beavatkozása nélkül az olt élő népközösségek ren dezzék. Mennyiben helyes az a követelés, bizonyítja ezt a lluravg- hi című ciprusi lap leleplezése is, amely szerint Ankara ígéretet telt az Egyesült Államoknak arra, hogy a szigetország keleti részén 60U négyzetkilométernyi területet enged át neki légitámaszpont es haditengerészeti bázis létesítésére. TÁRGYALÓASZTALHOZ! 1974. Vfff. 24. A fő kérdés most az, hogy 'Genfben érdemben folytatódjanak a Ciprus békés fejlődését, területi épségét és szuverenitását biztosítani hivatott tárgyalások, s görög —török részről meglegyen a kölcsönös bizalom, mert csak így kerülhető el a jövőben, liogy ne kísértsen az „enózisz“, sem a „takszim“ gondolata. A követendő utat a szovjet kormány legutóbbi nyilatkozata mutáljál „Megérett annak a kérdése, hogy az ENSZ keretein belül nemzetközi konferenciát hívjanak össze Ciprus, Görögország, Törökország és a Biztonsági Tanács valamennyi tagállamának részvételével, lehetséges természetesen más államokat is bevonni a konferencián való részvételbe, így például az cl nem kötelezell államokat. Egy ilyen összetételű nemzetközi konferencián közösen — a Ciprusi Köztársaság képviselőinek közvetlen részvételével — lehetne kidolgozni olyan határozatokat, amelyek valóban szavatolnák Ciprus független, szuverén és területileg sérthetetlen állami léiét, megfelelnének mind a ciprusi görögök, mind pedig a ciprusi törökök érdekeinek.“ A Szovjetunió valamennyi fél igazságos érdekeit szem elolt tartva tette meg javaslatát a tarlós megoldást követelő kérdésben, mert „a háborús feszültség tűzfészkét u Földközitenger keleti térségében fel kell számolni L. L. TÁRGYALÁSOK JEGYÉBEN MIKE MANISFIELD, az amerikai szenátus demokrata píir- ti csoportjának vezetője megelégedésének adott hangot azzal kapcsolatban, liogy Ford elnök várhatóan indul az 1976 os elnökválasztási küzdelemben. Kijelentette, hogy a republikánus párt legesélyesebb jelöltje Ford. KÜRT WALDHEIM ENSZ főtitkár javasolta, liogv az ENSZ közgyűlés vegye fontolóra egy önkéntes rendkívüli segélyalap megteremtését, amelyből a természeti katasztrófák által sújtott országok részesülnének. A BIZTONSÁGI TANÁCS áltai elrendelt szankciók végrehajtásának ellenőrzésére alakult különleges ENSZ-bizottság felszólította a portugál kormányt, liogy szerezzen érvényt a vi lágszervezet által Itat évvel ezelőtt Rhodesiával szemben lto zott gazdasági szankcióinak. A bizottság közölte, reméli, hogy Portugália új afrikai politikájának keretében alkalmazni lógja a törvénytelenül hatalomra jutott rézsűnek kel szemben elrendelt embargókat. A FELLEBBVITELI BÍRÓSÁG javaslatára szeptember 9-röl szeptember 30 ra halasztotta John J. Sirica körzeti bíró a Watergate úgy hat vádlottja, közöttük Elirlichman volt feliér házi tanácsadó perének kezdetét. A vádlottak ugyanakkor azt kérték, liogy az eljárás megkezdését a jövő esztendőre halasszák. Sirica bíró egyidejűleg közölte: reméli, hogy a per még ez év vége előtt befejeződik. A VDK Nemzetgyűlésének állandó bizottsága a minisztertanács beszámolójának meghallgatása után megállapította, liogy a háború sújtotta népgazdaság az év első felében jelentős sikereket ért el az állami terv teljesítésében. AZ AMERIKAI SZENÁTUS hadügyi bizottsága csütörtökön 29 millió dolláros összeget hagyott jóvá az Indiai-óceánon levő Uiego Gareia szigeten található amerikai támaszpont kiépítésére. Ez a döntés annak ellenére született, hogy az amerikai és ti nemzetközi közvélemény határozottan tiltakozott az Indiai-óceánon létesítendő amerikai támaszpont tér. ve ellen. Elhalasztják az arah csúcsot Kairó — Kairóból érkező hí ruk szerint elhalasztják a szeptember 3 ra Rabatba tervezeti arab csúcstalálkozót. Az Arab Liga szóvivője bejelentette, liogy a szervezet új időpontként október végét javasolta. Az egyiptomi—amerikai tárgyalásokról kiadott közös közlemény állást foglalt a genfi héketárgyalások mielőbbi felújítása mellett, elismerve, hogy „az igazságos és tartós közel- keleti rendezésnek megfelelő módon számításba kell vennie a térség összes népeinek, köztük a pulesztínai népnek törvényes érdekeit, továbbá a tér ség valamennyi államának létezési joqái“. Kairói megfigyelők rámutatnak, hogy Washington közel- keleti diplomáciájának jól időzített aktivizálása nem utolsósorban arról a felelősségről igyekszik elterelni a figyelmet, amely a ciprusi válság elfajulásáért terheli az Egyesült Államokat. (Folytatás a 1. oldalról) törvényesen megválasztott elnök áll. Papandreu a továb ínakban üdvözölte a Karaman- lisz-kormánynak azt a dönté sét, hogy kilép a NATO katonai szervezetéből. Ügy vélekedett. hogy Görögországnak tovább kell folytatni ezt az utal azzal, hogy kilép a NATO po litikai szervezetéből is és iá vozásra kéri fel a szigeten ha dUániaszpontokat fenntartó amerikaiakat. Görögországnak — hangsúlyozta — az el nem kötelezettség politikáját kell választania és jó kapcsolatokat kell kiépíteni Európa, a Közel Kelel és a Földközi-tenger tér ség ét tok országaival. Ankara — A török külügyminisztériumban közölték, hogy a ciprusi görög erők csütörtökön éjjel szabadon bocsátottak 14 török újságírói, akiket egy héttel ezelőtt ejtettek fogságba. Strasbourg — A Strasbourg lem székelő Európa Tanács miniszteri bizottságának küldöttei kétnapos vita után elvi megállapodásra jutottak abban, hogy sürgős humanitárius se gélyijon részesítik a ciprusi konfliktus áldozatait. A tagál lantok állandó képviselői Franciaország küldöttét bízták meg, hogy ebben az értelemben tér vezetet dolgozzon ki. Róma — Az olasz kormány még mindig nem cáfolta azokat a híreket, amelyek szerint Itália kész. befogadni azokat a NATO támaszpontokat, amelye két Görögországban felszámolnak azt követően, hogy Athén elhatározta, kilép az Észak-Atlanti Szövetség integrált katonai szervezetéből. Az olasz külügyminisztérium hoz közelálló források szerint az olasz kormány két okból nem cáfolhatja meg a hírt: egyrészt a támaszpontok befogadásának visszautasítása fokozná a NATO válságát, amelyet a ciprusi konfliktus és a görög döntés már amúgy is igen élessé tett; másrészt egy kifejezett elutasító nyilatkozat erő sítené az athéni kormány pozícióját és csökkentené azokat az amerikai reményeket, amelyek abban fogalmazódnak meg, hogy Görögország esetleg felülvizsgálja döntését. Az Olasz Kommunista Párt központi lapja, az Unttá visz* szautasítja mindkét okfejtést, „Olaszországnak nem érdeke, hogy kikaparja a gesztenyét az Egyesüli Államoknak, sokkal inkább érdeke, hogy ezt az al- kaimat is felhasználva, az Észak atlanti Szövetség mélyre' ható átalakítására irányuló po' lilikül szorgalmazzon. A prob- léma nem az, hogy Gürögorszá' got visszatereljék az akolba, hanem az, hogy segítsék új európai kapcsolatainak kialakítására irányuló nehéz erőfeszítéseiben“ — állapítja meg az OKP lapja. Az amerikai külügyminisztériumban tájékoztatást közöltek arról, hogy a ciprusi katonai események Idején az Egyesült Államok késleltette Görögországnak és Törökországnak szánt fegyverszállításait. A harci események elcsitul űsával most ismét fennakadás nélkül bonyolódnak a szállítások — közölték a Pentagonban. Párizs — Georges Marchats, a FKP főtitkára csütörtökön fogadta llarilaosz Florakiszt, a Görög Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, aki Athénba visszatérve megszakította útját Párizsban — jelenti az Humanite. A találkozón Florakisz beszámolt a Görögországban kialakult új helyzetről, Marchats pedig a francia kommunisták teljes szolidaritásáról biztosította u Görög Kommunista Pártot. A FKP úgy véli, hogy Gö- rögországban nem lehet visz- szaállítani a demokráciát a Görög Kommunista Pártot sújtó tilalmak azonnali megszüntetése, a párt legális tevékenységének biztosítása nélkül. Mindkét párt követeli a ciprusi állam szuverenitásának és területi épségének tiszteletben tartását, minden külföldi csapat kivonását a szigetről és A törvényes Makariosz kovmáuf visszaállítását. HELYESLIK A KAPCSOLATOK JAVÍTÁSÁNAK POLITIKÁJÁT Washington — Az amerikai szenátus mindkét pártja helyesli Ford elnök kijelentését, amely szerint az Egyesült Államok folytatja a szovjet—amerikai kapcsolatok javítására irányuló politikáját. Már messzire jutottunk a kölcsönös megértés út ján — jelentette ki a TASZSZ tudósítójának adott nyilatkozatában lliigh Scott, a szenátus republikánus csoportjának vezetője. A közelmúltban végbement komoly belpolitikai változások után a szenátor kijelentette: nem lát semmiféle alapot arra, hogy az Egyesült Államok változtasson a Szovjetunióval fenntartott kapcsolatain. Derűlátóan nyilatkozott a tudósítóknak a szovjet—amerikai kapcsolatok jövőjéről Mike Mansfield. a szenátus demokrata csoportjának vezetője is. „Remélem, hogy az új vezetés alatt is tovább fejlődnek a szovjet—amerikai kapcsolatok és az elkövetkező években még kedvezőbbekké válnak“ —» hangsúlyozta, és ezzel kapcso* latban rámutatott a két ország vezetői közötti rendszeres találkozók fontosságúra. Hűbéri Humphrey demokrati szenátor annak a meggyőződé* sének adott kifejezést, hogjí Ford elnök is elsőbbséget biz* tosít a szovjet—amerikai kap* csőlátóknak. „Még nagy mun: kai kell végeznünk számošf mindkét országot érintő kérdés- ben“ — fűzte hozzá H. Humphrey. Gerilla-merényletek Argentínában Buenos Aires — Gyilkosságok, lövöldözések, bombázások kísérik Argentínában az úgynevezett „trelew 1 mészárlás“ második évfordulóját. Baloldali fiatalok a kormány tilalma ellenőre péntekre virradó éjszaka tüntetést szerveztek Buenos Aires központjában. Nemhivatalos források szerint a rend őrséggel történt összecsapást követően több száz felvonuló fiatalt letartóztattak. A rendőrség közlése szerint La Plata városában ismeretlen fegyveresek elrabolták, megkinozták, majd meggyilkolták a Perónís- ta Ifjúsági Szövetség két tagját. Tucumún közelében a hatóságok megtalál Iák a Népi- Forradalmi Hadsereg (ARP) elnevezésű, törvényen kívül he* Ivezett szélsőjobboldali gerilla* szervezet két tagjának holt les* tét. A helyi lapokban közzé-’ tett nyilatkozatában az ERP közölte: a két férfit „súlyos fe-." gyelemsértés“ miatt bíróság elé' állították és kivégezték. , Mint ismeretes, a két évvel ezelőtti úgynevezett „trelew-L mészárlás“ során lelőtték az; ERP és más gerillacsoportok; 16 tagjai, amikor meg akarlak szökni a tengerparthoz közele város börtönéből. Titkos fegyverraktár Chilében A chilei igazságszolgáltatás fegyvertára. (I. Szmirnov rajza) Santiago — A chilei hatóságok kézigránátokat, benzines palackokat, robbanóanyagot és fegyvereket fedeztek fel egy, a santiagói érsekség tulajdonában lévő épületben, a Monedu palota közelében — jelentette be csütörtökön a junta sajtó titkársága. A hatóságok állítása szerint a fegyverraktár, amelyet állítólag egy fogoly vallomása alapján fedeztek fel, a junta által törvényen kívül helyezett Bal** oldali Forradalmi Mozgalom1 (MIR) tulajdona. Egy nyugatnémet kiadó gon*' dozásában megjelent Viclor1 fara, a chilei junta áldozatául esett kommunista népi énekes’ és zeneszerző lemeze. „A chilei fasiszta katonai junta bes tiálisan meggyilkolta Vidor, farát, de minden földrészem szólnak dalai" — írja a Welt dér Arbeit című hetilap.