Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-23 / 199. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. augusztus 23. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 199. szám Ára 50 fillér íttbb, mint megemlekezÉs A Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 30. évfordulóját — ha zánk többi állampolgáraihoz hasonlóan — művészeink is méltóim megüiineplik. Az elmúlt hónapokban, de különösen az utóbbi hetekben számtalan olyan jelentős kulturális esemény tanúi voltunk, melyek méltán vívlak ki a szakemberek és a közönség elismerését. Könyvkiadóink több szépirodalmi alkotási, visszaemlékezést és más dokumentumot jelentettek meg. aiüelyek hívén tükrözik a szlovák nép és más nemzet legjobb fialnak három évtizeddel ezelőtti hősi harcát. Filmszínházainkban több új, a felkeléssel kapcsolatos, egész estét betöltő, valamint rövidfilmet mutatták be. Ismert és fiatalabb zeneszer /óink új szerzeményekkel köszöntötték ezt a jelentős jubileumot. Színházaink elmúlt évadbeli és ez idei dramaturgiai tervének központjában is a szlovák nép legújabbkori történelme-., nők e dicső eseménye állott. Az elmúlt héten nyitották meg a bratislavai Művészetek Házában „A Szlovák Nemzeti Felkelés tükröződése képzőművészetünkben“ című kiállítást. S e héten hirdették ki az SZNF 30. évfordulójára kiírt irodalmi pályázat eredményét, amelyre cseh, szlovák, magyar és ukrán nyelven összesen 273 kézirat érkezett. íme, csupán néhány jelentős esemény a sok közül. A sok rendezvény és kiadvány láttán az olvasóban fölmerülhet a kérdés, hogy vajon a mennyiség nem szorítja-e háttérbe a minőséget, tehát színvonalasuk-e ezek az űj alkotások. S egyáltalán, amikor művészetünkben három évtized alatt permanensen jelen van a felkelés témája, lehet-e még erről az eseményről újat, érdekeset és értékeset mondani. Egyértelmű igennel válaszolhatunk még akkor is, ha az új alkotások közölt elsősorban művészi szempontból akad néhány nem eléggé meggyőző alkotás, de ez — véleményünk szerint — természetes is. Az új művek között akadnak nagyon szép számmal olyanok, amelyek hatásosan és megfelelő művészi hőfokon elevenítik föl a felkelés politikai és emberi vonatkozásait. Különösen az a figyelemreméltó, hogy eltűnt a korábbi években nem is olyan ritkán előforduló patetikus felhang, avagy a sematizmus, s helyettük a művészileg is hiteles ábrázolásmód, a tartalmilag és formailag egyaránt igényes alkotói koncepció dominál. Ez érződik a már említett képzőművészeti kiállításon is, ahol az egy eszmei frontba tartozó szerzők sokrétűen, s az egyéni szempontokat és stílusjegyeket alkotóan felhasználva vallanak a felkelés hőseinek harcairól, a megpróbáltatás és a helytállás napjainak, hónapjainak tragikus, máskor meg felemelő pillanatairól. Az új irodalmi alkotásokban felsősorban az újszerű ábrázolásmód érdemel figyelmet. A korábbi évekhez képest, amikor fó-eg az írók elsősorban egy-egy harci cselekedet történetét mondták el, ma az írások központjában a hús-vér ember áll, aki már mentes minden túlzástól, így került hozzánk közel, mert ismerjük jellemét, .gondolatait és érzéseit, megértjük dilemmáit, álérezzük problémáit és szenvedéseit is. Az. utóbbi hónapokban több értékes szlovák drámái mutattak be színházainkban. Ján Solovič, Meridiánja elsősorban arra keres feleletet, hogy mennyi valósult meg a Szlovák Nemzeti Felkelés eszméiből, s hogyan élnek az egykori ismert és az úgy nevezett névtelen hősök, valamint utódaik. Solovič magáya1 ragadó drámai jelenetekben pozitív választ ad a nagy horderejű kérdésre. A dráma eszközével ábrázolja a hősök, s utódaik, rajtuk keresztül pedig nz egész társadalom boldogulását, reményteljes távlatait. Természetesen a különböző egyéni és társadalmi problémákról sem feledkezik meg. Osvald Záhradník „Lépd át az árnyékodat“ című drámájában a mai fiatalok szemszögéből tekint vissza a három évtizeddel ezelőtti eseményekre, melynek eszméi mai és az elkövetkező generáció munkája révén élnek tovább. örvendetes, hogy a jubileum rangjához méltóan ünnepelnek hazai magyar kulturális intézményeink és művészeink is. A CSEMADOK számos értékes irodalmi estet, matinéi és más emlékmüsort rendezett. Színvonalas volt a „Mit tudsz a Szlovák Nemzeti Felkelésről?“ című vetélkedő is. Ez az utóbbi rendezvény igazolta, hogy fiataljaink eszmei szempontból megfelelően értékelik az eseményeket, részletesen ismerik a Szlovák Nemzeti Felkelés történelmi, politikai és egyéb összefüggései!. Az Ifjú Szívek Dal- és Táncegyüttes egész estét betöltő népművészeti műsorral köszönti az SZNF, valamint felszabadulásunk 30. évfordulóját. A Madách Könyvkiadó több értékes könyvet jelenteiéit meg az évforduló tiszteletére. Különösen a Virradat, valamint az „Egymásért, együtt“ című kiadvány érdeme! különösen elismerést. Sok értékes írást jelentettek meg tömegtájékoztatási eszközeink is. A Népművelési Intézet főleg műsorfüzetekkel nyújtott mód .zertani és egyéb segítséget az emlékműsorok összeállításához, Š az egyik legnagyobb sikernek könyvelhetjük el, bogy a MATESZ Thália Színpadát meghívták a szeptemberi Banská Bystrioa-i színházi szemlére, ahol hat vezető csehszlovákiai társulat mutat he felkelési tematikájú színműveket. Hazai magyar társulatunk Lovicsek Béla TüzvJrág- jával szerepel, amely a szlovák és a magyar partizánok közös antifasiszta harcának állít szuggesztív erejű emléket. Az e múlt hónapok kulturális eseményei újra azt Igazolták, hogy művészeink döntő többsége pártunk kultúrpolitikájának szellemében alkot, s tevékenységükkel igyekszik elősegíteni szó cialisla kultúránk töretlen fejlődését. Az eszmei és művészi szempontból egyaránt igényes űj alkotások ismeretében elmondhatjuk, hogy íróink, költőink és más művészeink kiapadhatatlan, ihlető forrásnak tartják a Szlovák Nemzeti Felkelést és más haladó hagyományunkat.^ í Hág proletárjai, egyesüljetek! Fokozott munkaaktivitás; az SZNF jubileuma köszöntésére Szocialista hazánkban italadú hagyománnyá nemesedett, hogy marxista—leninista pártunk, forradalmi munkásosztályunk, új rendet építíi népünk elűre- lendíto történelmi eseményeinek évfordulóit — új szép ünnepeinket — nemcsak nagygyűléseken, nemcsak a küzdelmeket, a győzelmeket méltató szavakkal, hanem fokozott niun- kaaktivitással, a közösséget gazdagító többletvállalással ünnepeljük. Hazánk népe szocialista felajánlások teljesítésével, űj értékek alkotásával kö szönti a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulóját is. A bratislavai Slovnaft nemzeti vállalat dolgozói az idei év első hél hónapjának termelési feladatait több mint 21 millió korona értékkel túlteljesítették. Ezzel több mint 70 százalékkal szárnyalták túl a felkelés 30. évfordulója liszte- letére vállalt kötelezettségüket, miszerint terven felül 30 millió korona értékű gyártmányt termelnek. Külön kiemelést érdemel, hogy a vállalatban gazdaságosabban használják ki a nyersanyagokat és csökkentik a termelési költségeket. Ez utóbbi az év kezdetétől közel 15 millió korona. Emellett több milliós értéket alkottak társadalmi munkával. Nagyon szép eredményekkel köszöntik az évfordulót a Stavoüiduslria bratislavai és Banská Bystrica-i dolgozói is. A kiemelt beruházási akciókon a tervezett feladatokat túlteljesítették, a határidőket le rövidítették. így pl. a Bánovce nad Bebravou-i Tatra üzem építésének negyedik szakaszán .120 százalékra teljesítették a fél évi tervet. Az eredmény jelentőségét hangsúlyozza, hogy a Tatra bővítése lehetővé teszi a KGST tagállamaiba irányuló tchera utószállítás növelését. A vállalat dolgozói megígérték, hogy az ötödik ötéves terv feladatait 1975. szeptember 30- ig teljesítik, és emellett 250 /Folytatás a 2. oldalon I Csehszlovák vezetők jókívánságai a román áHamiáinev alkalmából NJCOLAE CEAUSESCU elvtárának, a Román Kommunista Párt főtitkárának, a Román Szocialista Köztársaság elnökének, MANE A MANESCU elvtársnak, u Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsa elnökének Bukarest Tisztelt Elvtársak! Abból az alkalomból, hogy Románia 30 évvel ezelőtt szabadult fel a fasiszta elnyomás alól, Csehszlovákia Kom munista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke és kormánya, Csehszlovákia egész népe éi saját nevünkben is őszinte elvtársi üdvözletünket küldjük Önöknek s az Önök utján egész Románia népének. Ezekben a napokban ismét felidézzük, hogy a román nép di ■ csőséges felkelése a hitleri megszállók ellen szervesen összefüg ’ gött a hősies szovjet hadsereg győzelmes előnyomulásával. E tő" f énei mi korszak betetőzése volt a Szocialista államok közösségé nek megalakulása, amely a béke, a haladás és a szocializmus erőinek alapvető tényezője a világon. A Román Szocialista Köztársaság e jelentős ünnepe alkalmából biztosítjuk Önöket, hogy őszintén örvendünk azoknak az eredményeknek, amelyeket a román nép a Román Kommunista Párt vezetésével a szocializmus építésében elért. Az a tény, hogy Románia korszerű, fejlett állammá időkul át, meggyőzően bizonyítja a harminc évvel ezelőtt választott iit helyességét, és jelentős mértékben dokumentálja a szocialista társadalmi rend előnyeit. Hisszük, hogy a Román Kommunista Párt X. kongresszusán és országos konferenciáján kijelölt feladatok teljesítése jelentősen hozzájárul országuk felvirágoztatásához él a nép jólétéhez. Országainkat hagyományos barátság és sokoldalú együttműködés köti össze a marxizmus—leninizmus és a szocialista inter3 nacionalizmus megingathatatlan alapelvein. Kifejezzük azt a szilárd meggyőződésünket, hogy kölcsönös ha' rútságunk ps együttműködésünk továbbra is fejlődni fog mindkét ország népe és a szocialista közösség javára, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységének további megszilárdítása érdekében. Tisztelt Elvtársak, engedjék meg, hogy e dicső évforduló alkalmából a testvéri román népnek és élcsapatának, a Román K >m- munista Pártnak, valamint önöknek személyesen további sikereket kívánjunk a szocializmus építésében szép hazájukban. GUSTÁV HUSÁK, a CSKP KB főtitkára, ĽUBOMÍR STROUGAL, a szövetségi kormány elnöke a köztársasági elnök képviseletében i ír Az RSZK államiiünepe alkalmából Bohuslav Chíioupek külügyminiszter kifejezte szerencsekívánatait George Makovescunak, a# K S Z K kü liig y m iní szt e r én o k. A Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottsága táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait a Román Szocialista Egységfront Nemzeti Tanácsának. A csehszlovák Szakszervezetek Központi Tanácsa ugyancsak1 táviratilag fejezte ki szereucsekiváualait a román Szakszervezeteié Általános Szövetsége Központi Tanácsának. Alois Inára, a CSKI’ KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyű" lés elnöke, az RSZK államüunepe alkalmából kifejezte jó kíván-' ságait Nicolae Giosanunak, az RSZK Nagy Nemzetgyűlése elnökének. Banská Bystrica főtere MuUúj; Júiuu üelv,életű*’