Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-15 / 192. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. augusztus 15. CSÜTÖRTÖK BRATISLAVA O XXVII. ÉVFOLYAM 192. szám Ara 50 fillér Világ proletárjai, egyesüljetek! Rendszeresen, hatékonyan A rendszeres és hatékony ellenőrzés szükségességét, a különböző szintű ellenőrző szervek tevékenyégének a fontosságát nyilvánvalóan felesleges lenne különösképpen hangsúlyozni. Köztudomású, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresz- szusának határozata, nem kevésbé jó néhány pártplénum dokumentuma megkülönböztetett szerepet szán az ellenőrzésnek, következésképp az állami és népi ellenőrző szervek munkájának. Felvetődik azonban a kérdés, vajon elégedettek lehetünk-e az ellenőrzés színvonalával, s ami még talán fontosabb: hatékonyságával. Számos példát sorakoztathatnók fel, amelyek egyértelműen bizonyítják, hogy ellenőrző szerveink széles körű tevékenysége a termelés és általában a társadalmi élet valamennyi szintjén hatékonyan segíti, mintegy kiegészíti az irányítással megbízott szervek munkáját. Lényeges momentum ez, hiszen maga az ellenőrzés semmiképp sem válhat öncélú hibakereséssé, hanem éppen ellenkezőleg, homlokterében a meglevő, felbukkanó fogyatékosságok eltávolításának kell állnia. Az ellenőrzés hatékonysága tehát nem kizárólag az ellenőrző szervek jó, avagy éppen kifogásolható tevékenységének a függvénye, hanem nagymértékben befolyásolja a dolgozók társadalmi-politikai aktivitása. Sokan mind a mai napig úgy vélik, hogy bírálni, az esetleges hibákra, fogyatékosságokra rámutatni népszerűtlen feladat. Sőt, nem csupán népszerűtlen, hanem „bizonyos“ következményeket is vonhat maga. után Nos, ezzel a szemlélettel feltétlenül vitába kell szállnunk. Annál inkább, mert a problémák elkendőzése, a fogyatékosságotc szépítgetése, takargatása, a már szinte közhellyé váló „objektív nehézségek“ gyakori emlegetése társadalmunktól idegen, a kommunista erkölccsel és alapállással összeegyeztethetetlen magatartás. Kétségtelen tehát, hogy az ellenőrző szervek tevékenysége hatékonyságának a fokozása mintegy feltételezi a dolgozók szóban forgó társadalmi-politikai aktivitását. Ám semmi esetre sem tehetünk egyenlőségi jelet a bátor, építő jellegű bírálat és az alattomos, kicsinyeskedő árulkod ás, a kákán is csomót kereső akadékoskodás közé. Ez utóbbi ellen harcolnunk, az előbbit támogatnunk kell. Mégpedig sokoldalúan. Mindenekelőtt azzal, hogy tág teret biztosítunk az elvtársi vélemény- és tapasztalat- cserének, az elvtársi bírálatnak. A hatékony ellenőrzés' meghatározó jellegű összetevője az ellenőrzés végeredményéből eredő helyes^-következtetések levonása, illetve a feltárt fogyatékosságok eltávolítását célzó intézkedések haladéktalan foganatosítása. Ez annyit jelent, hogy az ellenőrzés eredményét rögzítő jegyzőkönyvek ne porosodjanak írott malasztként egy-egy előadó fiókjában, hanem mielőbb a munkaértekezletek napirendjére, majd a konkrét megoldás szakaszába kerüljenek. Mindez természetesen szervezés, de politikai hozzáállás kérdése is. Hiszen senki számára sem lehet közömbös a tervfeladatok folyamatos és zökkenőmentes teljesítése, a termelés hatékonyságának növelése, önköltségének csökkentése, A felvetett problémakörökkel szorosan összefügg továbbá a különböző anyagtakarékossági intézkedések maradéktalan betartásának a rendszeres ellenőrzése is. Nyilvánvaló, hogy ebben a vonatkozásban rendelkezünk még „rejtett tartalékokkal“, amelyek nem csak a hulladék és selejt mennyiségének a csökkentésével, hanem új munkamódszerek, technológiai folyamatok bevezetésével is összefüggnek. Az elmondottakból kiviláglik, hogy az állami és népi ellenőrző szervek munkája valóban sokrétű. Sokrétű és több figyelmet, megértést követel mindannyiunktól. És magától érthetően előrelátó, megfontolt cselekvést. Olyan munkaszervezési, amely minimálisra csökkenti a hibák, fogyatékosságok előfordulásának a lehetőségét. Hiszen az ellenőrzés alapvető feladata a megelőzés. így azután a munkahelyén ki-ki jelentősen segítheti az ellenőrzéssel megbízott szervek munkáját. Olyannyira, hogy az. ellenőrzés a becsületesen, jól végzett munka fokmérője legyen. Görögország kivált a NATO-ból Elkeseredett harcok Cipruson t A BT az ellenségeskedés azonnali beszüntetésére és a tárgyalások újrafelvételére szólított fel New York — Szerda reggel közép-európai idő szerint 8.27 órakor Nagy-Britannia, Görögország és Ciprus kérésére ösz- szeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa, hogy megvitassa a Cipruson kialakult helyzetet. A Reuter szerint a Biztonsági Tanács tagjai egyhangúlag elfogadták Nagy-Britannia küldötte által előterjesztett határozati javaslatot. Ez követeli a Cipruson folyó harcok azonnali beszüntetését és a béketárgyalások haladéktalan újrafelvételét. Az ENSZ Biztonsági Tanácsának szerda délelőtt tártott ülésén 10 perces tanácskozás után a tanács 15 tagja egyhangúlag elfogadta a brit küldött által előterjesztett határozati javaslatot. Ez utal a Biztonsági Tanács 1974. július 20-i 353-as, az 1974. július 23-i 354-es és az 1974. augusztus 1-i 355-ös határozatra és „mélységes saj nálkozásának ad hangot, hogy a július 20-i 353-as határozattal ellentétben Cipruson felújultak a harcok“, majd valamennyi cikkelyében megerősíti az 1974. július 20-án elfogadott 353 us határozatát és felszólítja az érdekelt feleket, hogy haladéktalanul alkalmazzák e határozat előírásait, ezenkívül felszólítja a harcok résztvevőit, hogy „azonnal szüntessenek be minden tűzharcot és katonai cselekményt“ és követeli a „tanácskozások azonnali újrafelvételét, a térség békéjének helyreállításáért és a ciprusi alkotmányos kormány visszaállításáért“. Mint ismeretes, az ENSZ Biztonsági Tanács július 20-án el- (Folytatás a 2. oldalonf Gazdag termés ígérkezik - de még kell érte küzdeni Országszerte a gabona 40,7 százalékát aratták le <® Operatív irányítás — mények # Jó ütemben halad a gabona felvásárlása # Szlovákiai kombájnok a CSSZK-ban Ezekben a hetekben, napokban egész társadalmunk figyelme az aratási munkálatokra irányul. Mindannyian tudatában vagyunk az idei termés rendkívüli nagy népgazdasági jelentőségének, hiszen a gabO'- na ára egyre magasabb a világpiacon. Tegnap Prágábah Bohuslav Večera szövetségi mezőgazda- sági és élelmezésügyi miplszter részletesen tájékoztatta a sajtót az idei aratás eddigi eredményeiről, s a legsürgősebb tennivalókról. Augusztus 12-én, országos viszonylatban a gabona 40,7 százalékát aratták le [a CSSZK- ban 26 százalékát, az SZSZK- ban 79,8 százalékát J. Noha a kedvezőtlen időjárás miatt nem vethető be a gabonaföldeken a rendelkezésre álló gépállo- mány, u gabonabetakarítás meggyorsítására számos intézkedés történt. Például a CSSZK-ban szombaton és vasárnap közel hétezer kombájn dolgozott a gabonaföldeken, a társadalmi munka formájában sok ezer brigádos is bekapcsolódott a terménybetakarításba. — Tekintettel az időjárásra, rendkívüli jelentőségű az aratás operatív irányítása — hangoztatta a miniszter. Augusztus 12-ig összesen 493 szlovákiai kombájn, illetve más aratási technika érkezett a CSSZK-ba. Azonban a cseh területeken — főleg az időjárás nratt — az idén mintegy 7 nappal később kerül az aratás be fejezésére, mint tavaly. A hektúrhozamokról szólva a miniszter kiemelte a dél-szlovákiai és a dél-morvaországi já rások eredményeit, amelyekben az átlagos hektárhozam meghaladja az ötven mázsát. Többek közt megemlítette a dunaszerdahelyi járás 21 mező- gazdasági üzemét, ahol hatvan mázsánál nagyobb hozamot értek el. Ez főleg a progresszív gabonafajták termesztésének, valamint a magas fokú agrotechnikai eljárásoknak köszönhető. Érdemes maximális gondot fordítani a gaboatermesz tésre, mert százezer tonna búza háromszázmillió devizukoronú- ba kerül a világpiacon — mondta B. Večera. Jó ütemben folyik a gabona- felvásárlás. A felvásárlási terveket országos viszonylatban 70,8 százalékra, a CSSZK-ban 54,7 százalékra, Szlovákiában pedig 109,1 százalékra teljesítették (augusztus 12-1 adat). A CSKP KB, a szövetségi kormány és a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Köz ponti Bizottságának aratási és felvásárlási felhívására tett kö telezettségvállalásokat auguszjó ered. tus 12-ig már 44 járás telje, sítette. Szlovákiában 20 járás teljesítette 110 százalékon fa* lül a felvásárlási tervet. A fel. vásárlással kapcsolatban elő. térbe kerül a gabona tárolásé* nak kérdése. Elsősorban a CSSZK-ban mutatkozik gabona, tároló-kapacitás hiány. A mezőgazdasági és élelme, zésügyi miniszter, összegezve az idei aratás eddigi tapasz* talatait, megállapította: az idén további előrehaladás történt a mezőgazdasági technika éssze. rű felhasználásában, a munkaszervezésben, javult a mezőgaz. dasági üzemek közti együttműködés, s további pozitív változás történt a hektárliozamok. bán (de az egyes területek és a mezőgazdasági üzemekben elért hozamok közt még mindig nagyok a különbségek). Ami. niszter nagyra értékelt© a Szocialista Ifjúsági Szövetség, valamint néphadseregünk kato. náinak az aratási munkálatokban nyújtott segítségét. Az aratás további szakaszában a jól szervezett, gyors betakarításra kell helyeznünk a fő hangsúlyt, hogy a termés mielőbb raktárba kerüljön. fsml A Liptovský Mikulás i járás versenyfelhívása A BURGONYA SIKERES BETAKARÍTÁSÁÉRT (ČSTK) — A Liptovský Mikuláši járás 22 mezőgazda- sági üzemének dolgozói a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatoknak és az állami végrehajtási terv feladatainak maradéktalan teljesítése érdekében felhívással fordult Szlo.- vákia, valamennyi járásához, mezőgazdasági vállalatához és a mezőgazdaságot szolgáltató vállalatokhoz, hogy gyorsan és a lehető legkisebb veszteséggel takarítsák be a burgonyát és teljesítsék túl a burgonya felvásárlási állami tervet. A járás egységes földművesszövetkezetei és állami gazdaságai szocialista kötelezettséget vállaltak, hogy az étkezési és az ülletőburgonya felvásárlásának állami tervét az idén 4 százalékkal túlteljesítik, s hektáronként legkevesebb 150 métermázsa étkezési burgonyát és a vetőmagnemesítés céljaira igénybe vett területekről hek* táronként 110 métermázsa ültetőburgonyát adnak át állami felvásárlásra. A járás mezőgazdasági dolgozói ezzel kívánnak hozzájárulni a szocialista mezőgazdaság 25. és az SZNF 30. évfordulójának ünnepségeihez. A járásban a szocialista szektor 2631 hektáron termeszt burgonyát. Felvásárlásra átadnak 29 000 tonna burgonyát, ebből csaknem 15 000 tonna ültetőburgonyát. Már az őszi mezőgazdasági munkák idején megteremtették a feltételeket ahhoz, hogy legkevesebb 200 métermázsa burgonyát takarítsanak be hektáronként. A betakarítást, amennyire a hegyvidéki terep megengedi, kombájnokkal kívánják elvégezni. Ezeket a gépeket úgy állítják üzembe, hogy elérjék műszakonként és kombájnonként a legkevesebb 20 hektáros teljesítményt A szépüld Léva új városnegyede (Tóthpál Gyula felvétele)
