Új Szó, 1974. augusztus (27. évfolyam, 180-205. szám)
1974-08-12 / 189. szám, hétfő
1974. VIII. 12. Egy hét a belpolitikában A legszebb köszöntő A múlt hét közepén Szlová- számba vették az idei gabo- kia mezőgazdasági dolgozói- na termesztési eredményeiket, nak képviselőt örvendetes amelyek minden várakozást hírt jelentettek a párt és az felülmúltak, és ennek alapállam legfelsőbb szerveinek: ján elhatározták, hogy az eda Szlovák Szocialista Köztár- dig ígért tízszázalékos túl- saságban augusztus hetedikén teljesítést további tíz száza- 108,1 százalékra teljesítették iákkal megtoldják, vagyis a az állami gabonafelvásárlási tervezettnél húsz százaléktervet. Eddig az időpontig a kai több gabonát adnak a tervezett b8ü 000 tonna he- közellátásnak. Konkrétan ez lyett 735 000 tonna gabonát annyit jelent, hogy a trnavai szállítottak az állami alapok- járás mezőgazdasági üzeinei- ba a szlovákiai mezőgazdasá- bői terven felül 1151 vagon gi üzemek. gabonát szállítanak közös Mezőgazdaságunk szociali- éléstárunkba, zálásának negyedszázados ju A CSKP Központi Bizottsábileumi évében az aratás és ga és a köztársaság korniá- az állami gabonaeladási terv- nya az SZLKP Központi Bi- feladatok teljesítése fényes zottságának és az SZSZK bizonyítékot adott szocialista kormányának küldött levél- mezőgazdaságunk fejlődésé- ben nagyra értékelik a szlo- ről, a szövetkezeti tagok és vákiai mezőgazdasági dol- az állami gazdasági dolgozók gozók szép munkasikerét, politikai öntudatosságáról. A Rámutattak, hogy a jelentős földmíívesszövetkezetek és az eredmény, amelyet Szlová- állami gazdaságok rekordter- kia mezőgazdasága az idei mést, olyan nagy átlagos hek- rekordterméssel és az átla- tárhozamokat takarítottak be gos hektárhozamok * növelé- a gabonaföldekről, amilyenek- sével elért, a CSKP céltuda- ről nem is olyan régen még tos politikájának, valamint nem is álmodhattunk. Szlová- a mezőgazdasági dolgozók kia több járásában túlhalad- *»fV erőfeszítésének köszön- cn , . , heto. Pártunk vezetősége és ták az 50 mázsás átlagos hek- a köztársasáf, kor,mánya kötórhozamot, és nagy területek- SZönetét és elismerését fejerői ennél Is jóval nagyobb ho- Zl kj mindazoknak, akik a zamokat takarítottak be. ! siker eléréséhez hozzájárulA mezőgazdasági dolgozók lak. tehát a legszebb ajándékkal: Szlovákia déli fekvésű jáa gabonafelvásárlási tervfel- rásaiban, ahol az aratást már adatok magas túlszárnyalásé- korábban befejezték, az el- val köszöntik a Szlovák Nem- múlt napokban főképp a zeti Felkelés és mezőgazdasá- szalma betakarítását és a gunk szocializálásának jubi- tarló felszántását végezték Jeumát. Az elmúlt hetekben az egyéb mezőgazdasági már beszámoltunk arról a di- munkákon kívül. Az északibb cséretes munkakezdeménye- fekvésű járásokban és a cseh- zésről. amelynek eredménye- országi kerületek nagy részéképpen sok járásban tíz, sőt ben most csúcsosodik ki a ennél több százalékkal szár- gabona betakarításának és nyalták túl az idei gabonáéi- felvásárlásának munkája. A adási tervet. A Pravda múlt számítások szerint a CSSZK- keddi számában újabb példa- bán vasárnap haladták túl a mutató kötelezettségvállalás- gabona idei tervezett menyről tudósít. A trnavai járás nyisége felvásárlásának öt- inezőgazdasági dolgozói ven százalékát. Hazánk dolgozói a chilei fasiszta terror ellen A chilei katonai junta róm-^ együttérzéssel kísérik figye- uralma elleni nagyarányú" lemmel a chilei nép megrázó nemzetközi tiltakozáshoz ha- tragédiáját, elítélik a kato- zánk dolgozói is csatlakoz- nal junta önkényuralmát és tak. A múlt héten több társa- testvéri szolidaritásukról, vadalmi szervezet, közte több lamínt aktív támogatásukról millió szakszervezeti tagunk biztosítják a chilei népi erő- nevében a Szakszervezetek két a puccsisták elleni igaz- Központi Tanácsa fejezte ki ságos harcukban, éles tiltakozását a fasiszta A CKD vállalat félvezetőterror. a hazafiak kegyetlen két gyártó prágai üzemének üldözése ellen. A nyilatko- dolgozói a múlt héten nagy- zat a többi között rámutat, gyűlésen tárgyalták meg a hogy a chilei katonai junta chilei helyzetet. A gyűlésen az utóbbi időben ismét nagy- részt vett Ján Marko, a Sző- arányú tömeges letartóztatá- vetségi Gyűlés első alelnöke, sokat hajt végre és brutális a Chilei Nép Jogainak Védel- terrort indított a munkások, mére Alakult Csehszlovák az újságírók, a diákok és Bizottság elnöke is. Beszédé- valamennyi demokratikusan ben rámutatott, hogy napról- gondolkodó hazafi ellen, napra megrázóbb és tragiku- akiket fizikai megsemmisítés sabb hírek érkeznek a chi- fenyeget. A nemzetközi reak- lei hazafiak letartóztatásá- ció támogatásával, koholt ról, kínzásáról és meggyilko- vádak alapján készülődnek lásáról. Csupán az utóbbi né- bírósági eljárás megindításé- hány hónap alatt mintegy ra Luis Corvalán, Clodomír 14 000 embert börtönöztek Almeyda és a Népi Egység be. Marko elvtárs hangsú- többi képviselője ellen. Az lyozta, hogy a chilei népnek SZKT nyilatkozatában hang- a katonai junta elleni harca súlyozza, hogy a szocialista az egész haladó emberiség Csehszlovákia dolgozói mély ügye. A Szlovák Nemzeti Felkelés jubileuma előtt Közeleg a Szlovák Nenize- rendezésében a „Mély gyö- ti Felkelés 30. évfordulója- kerek“ című kiállítást. Ez a nak napja, országszerte ki- rendezvény Csehszlovákia csúcsosodnak a jubileumi népének a nemzeti és szo- ünnepségek előkészületei. A ciális szabadságáért vívott múlt héten is számos ren- hősi harcának történetét, dezvényt nyitottak meg e je- forradalmi útját, valamint lentős évforduló jegyében, az úf, a szocialista Csehszlo- Bratislavában Jozef Lenárt vákia népének életét doku- elvtársnak, a CSKP Központi mentái ja. Az SZNF 30. évfor- Bizottsága Elnöksége tagjá- dulójának jegyében zajlott le nak, az SZLKP KB első titká- az ifjúság hagyományos nyárénak meg más magas rangú rí nemzetközi találkozója — politikai és közéleti személyi- a magas-tátrai Rysy-csúcs ségek jelenlétében nyitották megmászása, melyet annak meg a „Szlovák Nemzeti Fel- emlékére rendeznek meg, kelés a képzőművészetben“ hogy Lenin 1913-ban a lencímű kiállítást. A tárlat gyei Poronínból kiindulva anyaga kifejezően szemlélte- megmászta ,ezt a hegycsú- ti, hogy a szlovák nemzet csőt. A sorrendben immár 18. hősi antifasiszta és nemzeti találkozón 2900 csehszlová- felszabadító harcának kicsú- kiai, bulgáriai, magyarorszá- csosodása milyen nagy ihlető gi, NDK-beli, lengyelországi és erőt jelent a szlovákiai kép- szovjet fiatal vett részt. A zőmüvészek számára. Ugyan- párt Központi Bizottsága kül- csak a szlovák fővárosban döttségének vezetője, Franti- nyitották meg az SZSZK Bel- šek Ondfich, a CSKP KB tit- ügyminisztériumának, Okta- kára beszédében nagyra ér- tásügyi Minisztériumának és tékelte e jelentős akció in- a CSSZBSZ Szlovákiai Köz- ternacionalista gondolatát, ponti Bizottságának közös (gál) BECSÜLETTEL HELYTÁLLTAK A Szlovák Nemzeti Felkelésben igen sok nő is részt vett. Egyesek ápolónőként, mások fegyverrel a kezükben segítettek pusztítani az ellenséget. A legtöbben talán azok vannak, akik főztek, mostak a partizánokra, élelemről gondoskodtak, sokszor az életük kockáztatásával. A Szovjetunióban megalakult csehszlovák katonai egység kötelékében sí voltak nők. Mind itt, mind pedig az SZNF-ben férfiniódra. becsülettel helytálltak. Ezt tanúsítja három nő bemutatása is. Munkájához hü maradt Amikor a német fasiszták elől átköltöztették az egykori vrútkyi hadfelszerelési raktárt, hogy a szervezés alatt álló felkelés részére megmentsék, akkor a 20 éves Marta Kutlí- ková is a segítők között volt. A Szlovák Nemzeti Felkelés kirobbanása után kötszereket „csempészett“ a vrútkyi Slovenka üzemből, a tábori konyhán főzött, vagy vöröskeresztes nővérként dolgozott, a sebesült felkelőket ápolta. A hadsereghez mindmáig hű maradt. Már csaknem 30 éve dolgozik katonai raktárban. Szorgalmas munkája révén az egykori munkásnőből raktárvezető lett. Munkatársai és feljebbvalói jól tudják, hogy Kut- líkovábau valóban megbízhatnak. A kommunista pártnak 1948 februárja óta tagja. Meggyőződését mindennapos munkájával juttatja kifejezésre. „A szocialista munkabrigád tagja, s már évek óta az üzemi szakszervezeti bizottság tisztségviselője, aki példásan teljesíti valamennyi feladatát. Az SZNF 30. évfordulója alkalmából értékes felajánlásokat tett“ — írják róla az üzemi szakszervezeti bizottság értékelésében. Amikor aláírta felajánlását, valóban tartalmas sorokat írt alá. Vállalta, hogy a pártba való felvételre előkészíti egyik munkatársát, továbbra is gondoskodni fog a sajtószemlék megtartásáról, részt vesz a pártoktatás előkészítésében, és különféle rendezvényeken előadásokat fog tartani alakulatának a Szlovák Nemzeti Felkelés alatti életéről. Két szabad szombat ledolgozását vállalta a halaszthatatlan és kivételes munkák elvégzése érdekében, s egyúttal továbbra is aktív módon részt vesz a Nemzeti Front különböző akcióiban — alakulata állomáshelye környékének és lakóhelyének szépítésében. Nem lehet „Igaz., hogy ezekben a hegyekben születtem, mégis először vagyok Kalištén“, ismeri be Ľudmila Mociková, miután a felégetett partizánközség területére léptünk. Mociková a csehszlovák néphadsereg példás dolgozói számára megrendezett, az „SZNF nyomában“ kiránduláson vett részt. Megilletődve áll meg azokon a helyeken, amelyeket sohasem tud elfelejteni, és visszatérnek 30 évvel ezelőtti emlékei. A 19 éves Ľudmila akkor találkozott először a halállal. A fasiszták Staré Horyban, Tureckán állomásoztak. A férfiak, apák, testvérek, Križán és Jelenská Skálán telepedtek le ... Tésztát gyúrt, kenyeret sütött, és a kötszerekkel, a gyógyszerekkel együtt hordta ki a hegyekbe... így segített apjának és anyjának — apjának a hegyekben, anyjának pedig a kenyérsütésben és a kihordásban. Már nyolcadik éve keresik fel őt munkatársai a hartna- neci Katonai Kartográfiai Intézet nyomdagépe mellett. Olyan közösség tagja, amely a szocialista munkabrigád címért versenyez. Arcáról jóság és szeretet sugárzik. Kész megtenni mindent, amire szükség van. Férjével három lányt és két fiút nevelt becsületes emberekké. Harmadik fiú a családban? „Amikor szülei tragikus halála ijlán egyedül maradt“ — mondta Mociková elvtársnő —- „nem hagyhattam őt magára. Ha már felneveltem, öt saját gyermekemet, hát családunkban ő lett a hatodik. Egészségügyi nővér Sepetovka, Belaja Cerkov, Dukla, Liptovský Hrádok, Liptovský Mikuláš ... Prága. Ez az első csehszlovák hadtest dicső útjának néhány állomáshelye. Ezt az utat Helena Mur- čeková egészségügyi nővér is megtette. Novohoperszkban csatlakozott egy csehszlovák katonai egységhez, majd Kijev- ben végzett féléves egészség ügyi tanfolyamot. Ezek az asszonyok sok hőstettet vittek véghez. És harctéri jelenlétükkel bebizonyították, hogy az egészségügyi szolgálat nem a katonai szolgálat afféle hadtáp-alkotóeleme, mint azt a békés feltételek között sokan gondolják ... Elbeszélésüket hallgatva az ember tudatosítja, és megérti, hogy miért becsülik oly nagyra volt férfi harcostársaik az egészségügyi nővéreket. Hiszen sokuknak az életét mentették meg. Murceková elvtársnőnek két háborús kitüntetése és több emlékérme van. A duklai hadműveletekben való részvételéért Is kapott kitüntetést* Mint tartalékos hadnagy otthon négy férfinak „parancsol“. A legidősebb közülük — a férje, a többinek az apja — a harcokból barátként, segítőtársként ismeri az asszonyt. így ismerik ma munkatársai és a ružomberoki katonai kórház betegei ezt az asszonyt. SVATOMtR AMBROZ alezredes (JOZEF JANOVEC íelvőtoiell elfelejteni TAKARÉKOSKODNAK i AZ ÜZEMANYAGOKKAL Az üzem- és a kenőanyagokkal való takarékoskodás az utóbbi időben néphadseregünkben is előtérbe került. Nincs olyan egység, amelyben a problémát fel ne vetették volna, vagy valamilyen módon figyel met ne szentelnének neki. Arról, hogy e feladatot hogyan teljesítik néphadseregünk egyik alakulatában, J. Bene dikt tiszt így nyilatkozott: „Az üzemanyagokkal, az olaj- jal és a kenőanyaggal való takarékoskodást először az alakulat törzskara, a párt- és a SZISZ-a laptervezetek vitatták meg. A Szövetségi Nemzetvét- delmi Minisztérium parancsa alapján és az alakulat adott körülményeire való tekintettel hozott intézkedések megvalósK tása már folyamatban van. Ennek keretében iparkodunk minden egyes járatot gazdaságos-* sá tenni. A bevett gyakorlat korábban az volt, hogy a szakfunkcionáriusok a raktárba az anyagért előre kijelölt napokon jártak. Emiatt a kocsinak az utat havonta háromszor kellett oda-vissza megtennie. Ma ezeket az utakat szigorúan ellenőrzik. Rendeletiink értelmében a raktárak az anyagot egy napra több funkcionárius számára is előkészítik.“ A gépjárművek vezetőivel is elbeszélgettek. Ezután az SZNF 30. évfordulójának tiszteletére széles körű munkaversenyt hirdettek, melynek célja az üzemanyagokkal, az olajjal és a kenőanyagokkal való takarékoskodás. Az akció első eredményeivel nemcsak ők elégedettek, hanem felettes szerveik is. Gondot fordítanak a gépjárművek és a műszaki berendezés karbantartására is. Olyan járművet, amelyen valamilyen hibát észleltek, a műszaki szervek nem engedik útjára. Egy jelentéktelennek tűnő hiba ugyanis 5—15 százalékos üzemanyagfogy asztás-többletet j* okozhat. A napokban szakemberek átfogó műszaki ellenőrzést végeztek. A hibák helyrehozásával még több üzemanyag, olaj és kenőanyagot takaríthatnak meg. Ez az alakulói, már a múltban is jó eredményeket ért el az üzemanyagokkal való takarékoskodás terén. Most, amikor a kérdés még időszerűbbé vált, amikor minden liter benzin, nafta és kőolajtermék megtakarítása nagy jelentőségű, ehhez hasonló lépéseket nemcsak ez az alakulat tesz, hanem néphadseregünk többi alakulata is, hogy a kormány és a Nemzetvédelmi Minisztérium által kitűzött feladatokat minél jobban teljesítse. GOTTLIEBER FERENC őrnagy ígérték, teljesítik Közelednek a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának ünnepségei. Néphadseregünk szocialista inunkaver- seny bizottságai ebben az időben értékelik az elért eredményeket és pontosítják az utolsó feladatokat, amelyeket az évforduló napjáig még teljesíteni kell. Ez abban az alakulatban is így van, ahol Z. Zigo alhadnagy teljesít szolgálatot. Az alalujlat katonái a kötelezettségvállalás legnagyobb részét már teljesítették, sok esetben túl is szárnyalták. Negyven altiszt és katona pl. már megszerezte a „Példás katona“ jelvényt, négy egység pedig a „Példás egység“ címet. Az alakulat sofőrjei már hosszabb idő óta a közlekedési szabályok megsértése nélkül közlekednek, és az üzemanyagokkal is takarékoskodnak. Az alakulat 38 katonája szerezte meg az „osztályspecialista“ jelvényt, és a kaszárnyajavítási, valamint a városnak nyújtott munkálatokban 424 érát dolgozott le. Eddig 38 katona adományozott önkéntesen és ingyen vért.