Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-28 / 30. szám, Vasárnapi Új Szó
1974. VII. 28. ESŐVÁRÁS SVÉDORSZÁGBAN Esőt várnak, remélnek a svéd parasztok, és ha teljesül a vágyuk, akkor valamivel jobb hozamokat remélhetnek. Ugyanis az idei tavaszi szárazsághoz hasonlóra évtizedek óta nem volt példa az országban. Az utóbbi három hónapban a normális csapadékmennyiségnek csupán egytizedét kapta a föld, de egyes tájakon, például Göteborgban 40 nap óta egyetlen csepp eső sem esett. A szárazság természetesen nemcsak a mezőgazdaságnak okoz súlyos károkat. A tűzoltók már úgyszólván tehetetlenek az erdőtüzekkel szemben, és eddig már több százezer négyzetméternyi területen pusztították el a lángok az értékes faállományt. Máius végén némileg javult <i helvzet, szemerkélni kezdett az eső. de ez csak szórványos jelenség volt, és a csapadékmennyiség mégsem közelítette az óhajtott és nélkülözhetetlen mennyiséget. A mezőgazdaságnak további károkat okoztak az éjszakai fagyok és a szélviharok is. A legutóbbi becslések szerint például a néhány héttel ■ezelőtt Gotland felett tomboló vihar 730 0D0 svéd korona értékű vetést pusztított el. Míg az elmúlt években Svédországban rekordhozamokat értek e*. és gabonát exportálhattak. ebben az esztendőben az előrejelzések semmi jóval nem biztatnak. Az „Arbetet“ című lap véleménye szerint „most már akármennyi eső esik a földekre, a hozamok legalább 40 százalékkal alacsonyabbak lesznek, mint az előző évben“. Katasztrofális méreteket ellőtt a takarmányhiány is. A múlt évi készletek kimerültek, de az állatokat a jó Idő ellenére sem hajthatják ki a legelőkre, mert a szárazság következtében a fű rendkívül alacsony. A tavalyi termésből származó lóhere é» széna hiánycikk, és a déli országrészben a spekulánsok száz százalékkal emelték az árát. Számos kerületben kényszervágásokkal ritkították az állatállományt, és már bizonyos, hogy a jövő évben sem lesz annyi téli takarmány, hogy kibírják az új termésig. Különösen nehéz a kis- és középparasztok helyzete. A svéd parlament ugyan jóváhagyta egy 200 millió koronás „katasztrófaalap“ létesítését, de ha a várt esők nem érkeznek meg, a betakarítási veszteségek összege legalább 1 milliárd korona lesz. Viszont az állattenyésztést ért veszteségekért semmiféle kártérítést nem kapnak, holott ezek a veszteségek igen jelentősek, mert egyrészt enormisan emelkedtek — és jövőre is emelkednek — a takarmányárak, másrészt a kényszervágások egyben súlyveszteséget is jelentenek. A beteg állapota válságos Aki pontos kórlapot vezet az ,,olasz csizma" gazdasági életének betegségéről, az beírhatja: megkezdődött az agónia. A koalíciós kormánypartnerek — elsősorban a Kereszténydemokrata Párt — balkezes gazda- ságpolitikájukkái a csőd szélére juttatták az országot. Kétmillió munkanélküli lézeng reménytelenül és éhesen, még több azoknak a száma, akik csak rövidített munkaidővel dolgoznak, tehát kevesebbet keresnek, a 15,2 százalékos inflációs ráta feltartóztathatatlanul kúszik a 20 százalék felé, mintegy 200 milliárd csehszlovák koronával egyenlő az állami költségvetés hiánya, és több mint 100 milliárd korona hiány mutatkozik a külkereskedelmi mérlegben, nem is beszélve más, igen jelentős államadósságról és a tőke pánikszerű „emigrációjáról“. Infláció és gazdasági válság természetesen nem elszigetelt jelenség, nem olasz különlegesség a „szabad világban“. De az Olasz Köztársaságban különösen erősen, riasztóan jelentkezik. Ennek első oka az, hogy a két évtizede újra meg újra megígért gazdasági és szociális reformokat a mai napig sem realizálták. A Kereszténydemokrata Párt politikáját meghatározó nagyiparosok még a katolikus szakszervežetek és a kis üzletemberek kívánságairól sem voltak hajlandók tárgyalni. Es hu néha, nagyon ritkán, egy- egy kisebb jelentőségű reform már konkrét formát öltött, a realizálásra előirányzott pénz sötét csatornákon át az ügyeskedő korrupciót gazdagította, azokat, akik gátlástalanul harácsoltak és harácsolnak. A közélet talaja laza szerkezetű, mindent átereszt. Amikor a szakszervezetek és a baloldali munkáspártok követelésére néhány milliárd lírát irányoztak elő a déli országrész fejlesztésére, a pénz nyomtalanul elszivárgóit. Hasonló a helyzet a mezőgazdaságban is. A törpegazdaságok támogatására kiutalt szubvenciók a nagybirtokosok folyószámláira „tévednek“. A lelkiismeretlen korrupció döbbenetes példája a kórházak helyzete. 1500 állami kórház a tönk szélére került, és ha csak valami csoda nem történik (csoda pedig még soha nem történt, holott az „égi hatalom“ földi helytartója hosszú évszázadok óta Rómában székeli), kénytelen lesz bezárni a kapukat. A kórházak adóssága mintegy 40 milliárd csehszlovák korona, ebből csupán kötszerekért kb. 1 6 milliárd koronával tartoznak. Ennek következtében a szállítók leállították a szállításokat. Gianni Agnelli, a Fiat-cég főnöke, az ipari vállalkozók csúcsszervének (Conflndustria) elnöke így határozta meg a gyógymódot: „Nemcsak a fogyasztást kell korlátoznunk, hanem újra elemeznünk kell országunk iparosítási folyamatát!“ Guido Carli, a Központi Bank elnöke is felcsanott gazdasági csodadoktornak: „Ha ezen a nyáron nem vezetünk be lényeges korlátozásokat, akkor gazdaságunk a szakadékba zuhan!“ Közérthetően: emelni kell a jövedelmi adót, a fogyasztási adót, elsősorban az élelmiszerek és a fogyasztási cikkek viszonylatában, és be kell fagyasztani a béreket! Nem remélhető az agonizáló beteg gyógyulása, ha sarlatánok, kuruzslók gyógykezelik. s o miatt zárva •> )únius 26-án a kölni Her- statt-Bank központjában és 31 fiókintézetében eloltották a lámpákat, jó tisztviselőkhöz méltó rendszeretettel kulcsra zárták az íróasztalok fiókjait, és miközben a pénzintézet dolgozói a kijárat felé mentek, nyilván többen is elolvasták a bank híres jelszavát a pénztár közelében falra erősített díszes domborművön: „Az ügyfelek betétje nem szerencsejáték!“ Éppen az volt a baj, hogy a bank vezérkara megfeledkezett erről a jelszóról, és devizaspekulációkba kezdett. Ötszáz millió márka veszteséget „ügyeskedett“ össze, és fizetésképtelenséget jelentett. A tragikus hír a kisemberek, a dolgozók ezreit döbbentette meg Kölnben, Bonnban és más városokban is. Másnap reggel nem a munkahelyükre siettek, hanem a Herstatt-Bankba, hogy kivegyék nehezen megtakarított pénzüket, de zárt ajtókra találtak. A központ előtt, a kölni dómtól néhány méternyire, mintegy ezer kölni polgár gyűlt össze, és a negyed harsogott a jelzőktől: csirkefogók, gazemberek, csalók! Csak az erős rendőrkordon akadályozta meg az egybegyűlteket abban, hogy megostromolják az épületet. A károsultak több órás tüntetése után megjelent a bank teljhatalmú megbízottja, Bern- hard Graf von der Goltz, és megígérte, hogy a betéteket 20 ezer márkáig három-négy héten belül kifizetik. A nagyobb betétek tulajdonosainak várniuk kell, amíg a csődeljárás és az ügyészségi vizsgálat is befejeződik. Ügyészségi vizsgálat? Igen — csalásért és okmány hamisításért. Friderichs bonni gazdaságügyi miniszter azonnal lépéseket tett annak érdekében, hogy az NSZK szervesen összefüggő bankrendszerében a csőd láncreakcióját megakadályozandó, az állami pénzintézetek közösen viseljék a csőd következményeit. Azonban a miniszteri jóindulat hatástalan maradt. A szakemberek ekkor már tudták, hogy a Herstatt-ház bűnös, csaló módon kockáztatta a 30 milliárd márkás betétállományt. Kiderültek az okirat- és a könyvhamisítások is. Hosszas vita után a Bankárok Tanácsa mégis vállalta, hogy a veszteséget legalább részben fedezi, és ez lehetővé teszi, hogy a 15 ezer kisbetét- tulajdonos követelését kielégítsék. A „nagyok közül“ a kölni Gerling Biztosítási Konszern volt a legszerencsésebb: egy héttel(!) a csőd előtt kivonta tőkéjét a bankból. (Persze senki nem tudja, hogy milyen gyengéd figyelmeztetés hatására! Sőt — egyes vélemények szerint a Gerling konszern tudott a közeledő katasztrófáról, tudott a spekulációkról is!) Ezzel szemben a kölni vendéglátóipari konszern 24 óra múlva csődbe jutott, mert egész alaptőkéjét elnyelte a Herstatt- Bank. 198 millió márkával lett szegényebb Köln városi tanácsa is, a pénzintézetek eddig 800 millió márka összegű követelést jelentettek be, és számos kis üzletember, kisiparos tölti álmatlanul az éjszakákat, mert betétjét zárolták, a számlákat nem tudja kifizetni, tehát köny- nyen zuhanhat — önhibáján kívül — a spekuláció okozta szakadékba. Kánkán a lejtőn Szinte epileptikus vo- naglással táncolnak a francia vállalatok a gazdasági bajok évek óta egyre meredekebb lejtőjén. A francia statisztikai intézet, az INSEE körkérdést intézett a francia vállalatokhoz azok anyagi helyzetét illetően. A vállalatok vezetőinek válaszai ugyanolyan hangulatról tanúskodnak, mint 1971-ben, amikor az eredményesség szinte alig nőtt. A terhek növekedése és a restriká- ciós hitelpolitika továbbra is aggasztja az ipar vezetőit. Különösen szembetűnő a fogyasztási cikkeket előállító és a beruhe ási javakat gyártó iparágak anyagi leromlása, amely a nagyvállalatokat sem kíméli. Emelkednek az üzemi költségek, a vevők késedelmesen és nehézkesen fizetnek, drágul a készletfinanszírozás, drágulnak a forgóeszközök, ez pedig fékezi a termelésbővítést. Az iparvállalatok vezetői a következő hat hónapLan sem remélik anyagi helyzetük javulását, és a legrosszabb helyzetbe a nagy- vállalatok, különösen a beruházási javakat gyártó cégek kerülnek. A vezetők — bajaik enyhítésére azt tervezik, hogy lassítják beruházási megrendeléseiket, töbu rövid lejáratú hitelt vesznek fel, mérséklik a vásárlásokat, vagv akár a termelése is, elhalasztják a megrendelt anyag elszállítását és csökkentik a rezsiköltségeket. Ismerve a tőkés gazdálkodás természetét, a rezsiköltségek csökkentése ebben az esetben is a mur’:abérek csökkentését jelenti! ■ ■ Hirdessen On is az ÚJ SZÓ-ban! (SMERKEQÉS ■ Független, 47 éves munkásember vagyok, jó lakásom van. Hozzám illő hölgyet keresek élettársnak. Jelige: Szeretet — megértés. 0 840 Ä chilei junta tanítómestere A nürnbergi Nemzetközi Katonai Törvényszék Szabályzata {Charter) három nemzetközi bűncselekményt állapít meg: a) béke elleni bűncselekmények. Agresszív, vagy a nemzetközi egyezmények megsértésével kezdeményezett háború szervezése, előkészítése, kirobbantása és viselése; b) háborús bűncselekmények. Á háború törvényeinek és szokásainak megsértése. Ide tartozik a megszállt területek polgári lakosságának legyilkolása, kínzása, elhurcolása, hadifoglyok meggyilkolása, vagy kínzása, túszok megölése, a társadalmi, vagy magántulajdon elrablása; c) az emberiesség elleni bűncselekmények. Nevezetesen a háború kitörése előtt vagy a háború ideje alatt gyilkosságok elkövetése a polgári lakosság körében, a polgári lakosság kiirtása, rabságba vitele, száműzetése vagy egyéb kegyetlenkedés a pölgári lakossággal. A lakosság üldözése, politikai, faji vagy vallási okokból, a Szabályzatban említett bűncselekményekkel kapcsolatban, függetlenül attól, hogy áz állam belső jogrendszere engedélyez-e ilyen üldözést, vagy sem. A nürnbergi Nemzetközi Katonai Törvényszék az 1945. október 18-tól 1946. október 1-ig tartó per ítéletében egyebek között bűnösnek nyilvánította a német náci párt vezetőinek testületét, a politikai rendőrséget (Gestapo), a pártvédő osztagok (SS) biztonsági szolgálatát és tagjainak egyéb csoportjait. A Törvényszék megállapította, hogy a náci kommandók (Einsatzgruppe) többek között elgázosításra szolgáló különleges teherautókkal is rendelkeztek, és ezeket a teherautókat és módszereket a Törvényszék „modern barbarizmusnak“ minősítette. A különleges teherautót Walther R a u f f SS őrnagynak, a II D műszaki osztály parancsnokának a tevőleges közreműködésével fejlesztették ki, és ezekben az úgynevezett „S-gép- kocsikban“, ugyancsak Walther Rauff parancsára és közreműködésével, 97 000 lengyel, szovjet és jugoszláv állampolgárt öltek meg. Walther Rauff, hivatásos tengerésztiszt, 1906. június 19-én született Köthen-Anhaltban. Az NSDAP tagja volt. Tagsági igazolványának száma: 5216415. Az SS tagja volt. Igazolványának száma 290947. A biztonsági szolgálathoz barátja — Heyd- rich — ajánlására került. 1942- ben a tunéziai Hara Khebira gettóból 20 millió francia frankot és 49 kg aranyat rabolt el. A zsákmánynak csupán egy részét szolgáltatta be az SS kasszájába, a többit megtartotta magának. 1943 végén — már SS-ezredesi rangban, Milánó térségében a fasiszta terroralakulatok parancsnoka volt, és személyesen vezette a „szigorított“ kihallgatásokat. 1945. április 30-án amerikai fogságba került, azonban 1946 végén az „Odessa“ nevű illegális SS- szervezet és a Vatikán segítségével megszökött a fogolytáborból, és Ecuadorban telepedett le, ahol 1947-től 1958-ig a nyugatnémet Bayer-Leverku- sen cég képviselője volt, mert a nyugatnémet nagytőke nem hagyta gondokkal küzdeni egykori szövetségesét. 1958-ban áttelepült Chilébe, ahol egy konzervgyár vezetője lett, de részesült a chilei rézbányák nyereségéből is. Ugyanis az SS még a második világháború előtt az amerikai tőkével k ö - zösen invesztált a chilei bányákba, tehát az SS-gyilkos jogosan kért részt a nyereségből. 1962-ben az óhazában, a Német Szövetségi Köztársaságban utazgatott. Semmi bántódá- sa nem történt! A hatóságok megvárták, amíg elhagyta az országot, visszaérkezett Chilébe, és csak akkor kérték a kiadatását. Ezt a kérést azonban a chilei 2. sz. büntető tanács elutasította, holott a döntés ellen a Legfelsőbb Bíróság elnöke személyesen fellebbezett. 1970-től 1973-ig Rauff tömeggyilkos Brazíliában tartózkodott, és csak a fasiszta junta hatalomátvétele után tért vissza Chilébe. Már akkor tudta, hogy szükség van rá, mert egy országban, ahol az ártatlan emberek, a hazafiak, a haladó gondolkodású állampolgárok legyilkolása, kínzása a jogrend alapja, ott szükség van SS- gyilkosokra, náci rablókra, hit- lerisla tolvajokra, a barna inkvizíció európai gyakorlattal rendelkező hóhérlegényeire! És Rauff gyilkos nem csalódott. A chilei junta örömmel fogadta. Reaktiválták: ma már újra gyilkos! A Dl NA nevű biztonsági terroralakulat „tanácsadója“. A szervezet Santiagó- tól 120 kilométerre, a „Tejas Verdes“ (Zöld tetők) laktanyában rendezkedett be. Ott „fejlesztik“ a legborzalmasabb val- látási módszereket, ott dolgozzák ki az emberkínzás legállatibb változatait, ott vann a „sza- dizmus módszertani központja“, és e módszereket alkalmazzák az egész országban. Rauff gyilkos a chilei junta tanítómestere! ■ Gyermektelen nő vagyok, magányos, értelmiségi férfi gondviselését vállalnám 68 éves korig. Jelige: Kertkedvelő. 0-828 ■ Nyugdíjas, egyedülálló, özvegy férfi garzonlakást vagy bútorozatlan albérleti szoJiát keres 1 évre. Jelige: Megegyezés. 0-835 IHBBSBSflSstfl ■ Eladó Dubrovecen kis családi ház, nagy kerttel. Cím: Keka László, 049 11 Plešivec. Letná 303. szám. 0-823 ■ Eladó jó állapotban levő Trabant, 23 ezer kilométerrel. Ár megegyezés szerint. Cím: Te šedíkovo 98.. galántai járás. 0-827 ■ Eladó S 1202 STW. Cím a hirdetőirodában. 0-831» ■ Családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Dezider Varga, Michal na Ostrove 99. sz. Dunajská Streda-i járás. 0 837 ■ Űj ház kerttel eladó. Ar megegyezés szerint. Cím: Lu* kács Ilona, Hrnovec 162 es sz. levicei járás. 0 842