Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)

1974-07-27 / 176. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. július 27. SZOMBAT BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 176. szám Ára 50 fillér Munkánk mutatója Újságjaink tegnap és tegnapelőtt közölték, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Szlovák Szocialista Köztársaság népgazdaságának a fejlődéséről, és az első félévi terv teljesí­téséről szóló statisztikai jelentést. Az életünknek úgyszólván valamennyi területére rámutató tények és adatok tulajdonkép­pen azt mondják el, hogy hogyan dolgoztunk 1974 első felé­ben, hogyan teljesítjük a CSKP XIV. kongresszusa határozatát, és az ötödik ötéves terv előirányzatait. A mérleg kedvező. Munkánk mutatói megnyugtatóak, jó ér­zést váltanak ki mindenkiből, aki örül a szocialista építés sikerének. A kimutatások azt bizonyítják, hogy az elmúlt fél­évben is eredményesen dolgoztunk, fejlődött az ország gaz­dasága, tovább nőtt a nép életszínvonala. De vegyünk kölcsön a statisztikai kimutatásból néhány ada­tot is. Az elmúlt hat hónapban az 1973 első félévéhez viszo­nyítva a Csehszlovák Szocialista Köztársaság ipari termelése 6,2, az építőipari munka 7,3, a vágóállat-felvásárlás (a barom­fi nélkül) 4,9, a beruházási munka és a szállítások 13,4, a kül­kereskedelmi forgalom pedig 20,3 százalékkal nőtt. A tavalyi év első feléhez viszonyítva 1974 első felében a lakosság pénz­jövedelme 4,7, az átlagbér 3,1, a kiskereskedelmi forgalom 8,3 százalékos növekedést mutat. Mindez konkrétabban, Illetve szűkebb körre vonatkoztatva azt jelenti, hogy a dolgozók havi bére (országos viszonylatban) elérte a 2230, (szlovákiai viszonylatban) a 2159 koronát. Sokat mondó tény az, hogy a létfenntartási költségek szilárdak maradtak, az elmúlt félévben (országos viszonylat­ban) 48 500 lakás épült, és 154 000 gyerek született. Az egész országra vonatkozó adatoknál maradva még annyit: ez év első felében személyenként 38,1 kg húst, 64,2 liter tejet és 134 da­rab tojást fogyasztottunk. A lakosság természetes szaporu­lata 19 000-rel volt több, mint tavaly, és elérte a 70 000 főt. Sok szép eredmény jelzi Szlovákia gazdálkodását is. Az ipar­ra és a mezőgazdaságra, valamint a többi munkaterületekre vonatkozó nagyon kedvező adatokon kívül a statisztikai hiva­tal jelentéséből az is kiderül, hogy az elmúlt év első feléhez viszonyítva ez év első felében 6 százalékkal növekedett a la­kosság pénzjövedelme, és egyre több tartós közszükségleti cik­kel vásárolunk. Az említett időszakban például 21419-en vá- . sároltak autót, 21 százalékkal többen, mint 1973 első felében. Jó jel, hogy a kulturális élet területén is jelentős a fejlődés. Színvonalasabbá vált újság- és könyvkiadásunk, valamint mű­vészetünk. A szlovákiai televízió 1974 első felében például 80 filmet gyártott, és — a színes közvetítéssel együtt — ösz- szesen 2283 órányi műsort közvetített, 354 órai műsoranyaggal többet, mint tavaly. Fejlettségünkre, illetve kulturális igényeink szintjére abból is következtethetünk, hogy a Szlovák Szocialista Köztársa­ságban jelenleg összesen 332 újság jelenik meg, ebből 12 na­pilap. A rendszeresen megjelenő újságok összpéldányszáma mintegy 168 millió. Beszédes adat, hogy az első félévben ki­adott könyveink száma meghaladta a 12 000-ret. örvendetes az is, hogy állandóan nő a közép- és főiskolai tanulók száma, a lakosság műveltségi színvonala. Szlovákiában az 1974-1975- ös iskolai évben a középiskoláknak mintegy 29 440, a főisko­láknak pedig 10 600 hallgatója lesz. És még hosszan sorolhatnánk, hogy a jól végzett munka mit eredményezett 1974 első felében is, életünk minden terü­letén. De nem szándékunk ismételni azt, amiről naponta meg­győződhetünk, és amiről most olyan átfogó képet nyújtott a statisztikai hivatal jelentése. Itt inkább már csak azt emel­nénk ki, hogy az ogy főre jutó jövedelem, amely nálunk állandóan emelkedik, és amelyre fentebb hivatkcztunk, nem fejezi ki, hogy milyen lakásokban laknak az emberek, hogy hány lakásban van gáz, víz, illetve milyen a közművesítés, milyen a szolgáltatási hálózat, a kereskedelem üzlethálózata, milyen színvonalú a közlekedés, milyenek az utak stb., stb. A statisztikai hivatal jelentése azonban ezt a kérdést is érinti és adatokkal bizonyít. A számok arról győznek meg, hogy ezen a téren is jól állunk. Csehszlovákia Kommunista Pártjának az adottságokon épülő, reális gazdasági és társadalmi politikáját a dolgozók messze­menően támogatják. Egyre erősödik a szocialista brigádmoz­galom, jelentős kötelezettségvállalások születtek a Szlovák Nem­zeti Felkelés és az ország felszabadulásának közelgő 30. év­fordulója tiszteletére. Az emberek elégedettek, a közhangulat jó. Mindez a munkát, a termelést is döntően meghatározza. Az elmúlt fél év sikere ezúttal is a dolgozók pdaadóan és lelkiismeretesen végzett munkájának, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja helyes politikájának tulajdonítható. MN JANIK LÁTOGATÁSA A TIMI ES A GALANTAI JÁRÁSBAN (ČSTK) — Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap délután a trnavai járásba érkezett. A já­rási pártbizottságon találkozott Juzef Tomašovič elvtárssal, a Járási pártbizottság elnökségé­nek tagjával, a jnb elnökével, Anton Hulmannal, a járási üdvözlő táviratok (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal, a szövetségi kormány elnöke — a köztársaság elnö­kének képviseletében is — táv­iratban üdvözölte Ny. V. Ped- gornijt abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökévé. Államférfiaink táviratban üd­vözölték A. Ny. Knszigint is a Szovjetunió Minisztertanácsá­nak elnökévé való újbóli meg­választása alkalmából. Alois Indra, a CSKP KB El­nökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke, Václav Dávid, a Népi Kamara elnöke és Dalibor Hanes, a Nemzetek Kamarájá­nak elnöke tegnap üdvözlő táv­iratot küldött A. P. Sityikov- nak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Szövetségi Tanácsa el­nökének újraválasztása alkal­mából, továbbá V. P. Rubennak, akit a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Nemzetiségi Tanácsá­nak elnökévé választottak. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa ülésszakának záróülése. A szó­noki emelvényen: Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizott­ságának főtitkára. (TASZSZ felvétele) Befejezttdött a Szovjetunió legfelsttUi Tanácsának illése Moszkva — A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülés­szakán pénteken délelőtt égjék Jozef Lenárt dél-szlovákiai mezőgazdasági üzemekbe és a štúrovci ceüulózgyárba látogatott (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, teg­nap látogatást tett a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) és a Nové Zámky-i (érsekújvári) járásban. Lenárt elvtársat Dunajská Stredán az SZLKP járási bizott­ságának székházában Stefan Ferenccy, a járási pártbizott­ság vezető titkára fogadta, aki egyben beszámolt a sikeres aratásról. A Csallóköznek eb­ben a járásában 28 000 hektár­nyi területen termesztenek gabonaféléket. A gyors beta­karítást 350 kombájn végezte. Lenárt elvtárs Ferencey elv­társ kíséretében ellátogatott a járás néhány mezőgazdasági üzemébe, megismerkedett töb­bek között a Solary Magneme­sítő Állomás dolgozóinak mun­kájával. Trhové Mýtóban, az oltani efsz-ben megszemlélte a betakarított gabona kezelését. A Nové Zámky-i járásban Lenárt elvtárs ellátogatott az SZLKP járási bizottságának székházába, ahol Michal Sucha, a járási pártbizottság vezető titkára üdvözölte, aki egyben elkísérte Lenárt elvtársat a Dél-szlovákiai Cellulóz- és Pa­pírgyárban tett látogatásán. Lenárt elvtárs megtekintette az építkezés második szaka­szát, ahol még csak egy hét­tel ezelőtt kezdték meg a pró­baüzemelést. Ezen a termelési részlegen évente 140 000 ton­na cellulózt gyártanak. Ezen­kívül itt fogják majd gyártani a többréteges csomagolást szolgáló hullámos lemezpapírt. Jozef Lenárt elvtárs a Nővé Zámky-i járásban tett körútját a Dvory nad Zitavou-i Efsz-ben tett látogatással fejezte be. öntett! szavazással ismét Alek- szej Koszigint választották meg • Szovjetunió Minisztertanácsá- tf&k «l«ökéf é. Az erre vonatko­zó Javaslatot Leonyid Brezs­nyev, az SZKP Központi Bi­zottságának főtitkára terjesz­tette elő, azt követően, hogy Koszigin és kormánya visszaad­ta megbízatását a legfelsőbb ta­nácsnak. Leonyid Brezsnyev előterjesz­tésében hangsúlyozta, hogy a kormányalakítási megbízást a legfelsőbb tanács pártcsoportja, valamint a korelnökök tanácsa javaslatára adják ismét Koszi­ginnek, tekintetbe véve, hogy a miniszterelnök irányítása alatt álló szovjet kormány a parla­menttől kapott eddigi megbíza­tása idején nagy munkát vég­zett az ország gazdaságának fejlesztésében, az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott hatá­rozatok végrehajtásában. Brezsnyev előterjesztése után a legfelsőbb tanács egyhangú­lag elfogadta Alekszej Koszi­gin miniszterelnökké való kine­vezését. A kormányfő újravá­lasztásáról szóló bejelentést a nagy Kreml palotában ülésező képviselők viharos óvációval fogadták. Koszigin a kormány­alakítási megbízást elfogadta és a legfelsőbb tanács ülésszaká­nak péntek délutáni záróülésén (Folytatás a 2. oldalon) JÓ HELYRE KERÜL A GABONA Az aratási munkákat hovato­vább egyre jobban befolyásolja a szeszélyes időjárás. Az ara­tók és a fe’vásárló-közoontok pártbizottság titkárával és Leó Blažekkal, a Járási Mező- gazdasági Igazgatóság igazga­tójával. Janik elvtárs az ara­tási munkálatok és a gabona- felvásárlás lefolyásával ismer­kedett meg és meglátogatott néhány mezőgazdasági üzemet. Később a galántai járásba lá­togatott. Kiucihu ťnvci, a uuiud aaiiuj>-t tisz trám (Tóthpál Gyula felvétele) nagyon sok gondot okoznak. A gabonát mindenütt szárítani kell, így a felvásárlás üteme is lényegesen lassul. A szövetke­zetek és az állami gazdaságok dolgozói ugyan minden lehető­séget kihasználnak a gabona szárítására, de a gabonafelvá- sárló-központokba a legtöbb gabona nedves állapotban ér­kezik. A Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Vállalat šaľai üzem­egységébe éppen esős időben érkeztünk. A hatalmas silóto­rony tövében csaknem 100 ga­bonával megrakott pótkocsi várakozott. Egy részük fóliával vagy ponyvával volt letakarva, de a legtöbb jótkocsin ázott a már eredetileg is elég nedves gabona. A sor eleién álló trak­torostól megkérdeztük, hogy (Folytatás a 2. oldalonj dolgozói nyugtalanul figyelik az időjárásról szóló jelentése­ket, mert a kisebb-nagyobb esők mindannyiuk számára

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents