Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-24 / 173. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. július 24. SZERDA BRATISLAVA • XXVII. ÉVFOLYAM 173. szám Ára 50 fillér A SIKEREK KÖTELEZNEK Amikor pártunk vezetésével sikerült megteremtenünk a nők teljes egyenjogúságának a feltételeit, s az ezzel kapcsolatos döntéseket tettek követték, e fontos lépés jogosságát a nők az élet minden területén végzett jó munkával bizonyították. A második világháború utáni években a férfiakkal vállvetve kapcsolódtak he az országépítésbe. A gyárakból, a földművesszövetkezetekből napjában érkeztek hírek arról, hogy a nők túlteljesítették a rájuk bízott feladatokat. Idővel mind több nó szerzett szakmai képesítést, végzett főiskolát. E gyors ütemű fejlődéssel azonban évekig nem állt arányban a nők társadalmi tevékenységben való részvétele. Mivel a gyári műszak után várta őket az akkor még nem gépesített házimunka, ezen a téren érthető módon passzívabbak voltak. Az üzemek párt- és szakszervezeti szervei a vállalatvezetőségekkel karöltve az új technika és technológia bevezetésével biztosítottak számukra több szabad időt, így a munkaviszonyban levő nőknek több idejük, energiájuk marad a társadalmi aktivitásra. Ezt a tevékenységet főleg a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága és a nőszervezet járási bizottságai irányítják. A politikai nevelő- és szervező munkákba főleg a képviselői tisztségeket betöltő nőket kapcsolják be. Először arra törekedtek, hogy a képviselőnők legyenek tagjai a Nőszövetségnek. Ezen a téren országos viszonylatban a trebišovi járásban értek el százszázalékos szervezettséget. Humennén kilenc képviselőnő tagja a Nőszövetség járási bizottságának és 53-an az alapszervezetekben tevékenykednek. Dicséret illeti a rozsnyói járásban működő nőszövetségi szervezeteket is, mert hatékony agitációs munkával sikerült elérniük, hogy több mint 4C0 képviselőnő dolgozik a szövetségben. Ezek az eredmények nem születtek egyik napról a másikra. Két évvel ezelőtt a Szlovákiai Nőszövetség Központi Bizottsága iskolázásokon ismertette, milyen fontos, hogy az egyes képviseleti szervek nőtagjai bekapcsolódjanak a Nőszövetség munkájába is. Erre a már említett társadalmi aktivitás növelésén kívül azért volt szükség, mert a szövetségen belül ismerhetik meg legjobban a dolgozó nők élet- és munkakörülményeivel kapcsolatos problémákat s a különböző fokozatú képviseleti szervekben érdemben foglalkozhatnak azok orvoslásával. A nők társadalmi aktivitása növelésének biztosít további teret az a tény is, hogy a nemrég négyéves működési időszakra megválasztott népi ülnökök között is szép számban találunk nőket. A kapott jogokkal és tisztségekkel azonban a társadalom szempontjából leghasznosabban kell élniük. A nemzeti bizottságokban, a különféle társadalmi szervezetekben, a vezető gazdasági beosztásokban dolgozó nők csak akkor tudnak a helyzet magaslatán állni, ha kellően felvértezik magukat politikai és szakmai ismeretekkel. Ennek kapcsán említjük meg a poprádi járás követésre méltó kezdeményezését, melynek lényege, hogy rendszeresen iskoláztatják azokat a lányokat, asszonyokat, akik a képvisifieti szervekben tevékenykednek, és tízet közülük felvettek a marxizmus—leninizmus esti egyetemére. Akik a szocialista építés kezdeti szakaszában lekicsinylőén nyilatkoztak a nődolgozókról, azok a gazdasági vezetők, akik elzárkóztak a nők vezetői állásba való helyezésétől, éppen azoknak a kiváló eredményeknek a láttán kényszerültek helyesbíteni korábbi téves nézeteiket, melyeket a dolgozó nők naponta mutattak — és mutatnak — fel gazdaságunk minden területén. Ezek az eredmények azonban most már kötelezik a nődolgozókat az elért színvonal megtartására, sőt a továbblépésre is. Két út vezet ehhez: a Nőszövetség országos kongresszusán elfogadott és a további fejlődést szavatoló határozatok teljesítése és Lenin örök érvényű megfogalmazásának gyakorlati megvalósítása: tanulni, tanulni, tanulni! Így biztosítható, hogy a munkahelyeken elért eredmények mellett nem mutatkozik lemaradás a nők társadalmi és közéleti aktivitásában sem, s hogy a műszaki forradalom megvalósításából a férfiakkal egyenértékű partnerként vehetik ki részüket a dolgozó nők is. A nyugat-szlovákiai kerület teljesítette a gabonafelvásárlási tervet A kerületi pártbizottság levele a CSKP Központi Bizottságához, az SZLKP Központi Bizottságához és az SZSZK kormányához Tisztelt Elvtársak! Örömmel jelentjük, hogy a nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói a pártszervek és -szervezetek vezetésével a nemzeti bizottságok, az ifjúság és a csehszlovák néphadsereg segítségével július 23-án 15 órakor a gabona állami felvásárlási tervét 100,1 százalékra teljesítették. Az eredmény az irányító szervek jó politikai-szervező munkájának és a dolgozók nagyfokú öntudatának, aktivitásának, végtelen áldozatkészségének, a kibontakoztatott szocialista munkaversenynek köszönhető, ami megnyilvánult mind a földeken, mind a fel- vásárlási üzemekben. Az idei betakarítás eredményét jelentősen elősegítette a szovjet aratőgépek és az NDK- ból behozott kombájnok hatékony segítsége. Nagy segítséget nyújtottak mezőgazdasági dolgozóinknak a Cseh Szocialista Köztársaságból és a közép-szlovákiai kerületből érkezett kombájno- sok, akik több mint 1200 kombájnnal dolgoznak a földeken. A CSKP Központi Bizottsága, NEM VÁRHATUNK az időjárás javulására Ülésezett a központi aratási bizottság Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma mellett működő központi aratási bizottság tegnapi ülésén részletesen értékelte az aratási munkák eddigi menetét, s határozatban foglalta össze a legközelebbi napokra vonatkozó feladatokat. Az aratási munkák szervezésénél elsősorban abból kell kiindulni, hogy az időjárástól ezen a héten nem sok jót várhatunk, ugyanis á hűvösebb ás páradús atlanti-óceáni légtömegek több hullámban vonulnak Közáp-Európa felé, s így hazánk területén az egyes hullámok között előreláthatólag csak néhány órára szakadozik majd fel a felhőzet. A gabona viszont már országszerte érik, s ha az aratók a szó szoros értelmében nem használnak ki minden percet, a hét végére egyes helyeken már komolyabb szemveszteség is fenyegethet. A jelentések szerint a munka dandárja még hátra van, hiszen szlovákiai viszonylatban a gabona vetésterületének csupán 17 százalékát sikerült eddig learatni. A nyugat-szlovákiai kerületben, ahol aránylag kedvezőbbek voltak a feltételek, az aratnivaló 39,5 százalék káról, összesen 129 400 hektárról gyűjtötték be a termést. A közép-szlovákiai kerületben az okozza a legnagyobb gondot, hogy az északi és a déli járásokban szinte egyszerre érik be a gabona, és így körülményes lesz a kombájnok járások közötti átcsoportosítása. Kelet- Szlovákiában még súlyosabb a helyzet, Itt ugyanis az elmúlt héten jégesők, kiadós csapadékTovábbra is robbanásig feszült a ciprusi helyzet Az AKEL felhívása • „Elnökváltozás" Nicosiában • Kiújultak a harcok New York — ENSZ-megfigye- lőktől és más diplomáciai köi- rökből származó, egybehangzó jelentések szerint Cipruson hétfőn estére — mintegy öt-hat órával a tűzszünet életbelépése után — elhallgattak a fegyverek. Waldheim ENSZ-főtitkár még egy-két órával a tűzszünet kezdete után is olyan jelentéseket kapott, hogy a török légierő gépei bombázták Nicosia repülőterét, és ezeket a jelentéseket látszottak megerősíteni angol újságírók helyszínt tudósításai is. Általános megítélés szerint a fegyveres . harcok megszűnése ellenére a ciprusi helyzet továbbra is robbanás-veszélyes, és a tervezett hármas — angol— török—görög — tárgyalásokon csak lassú előrehaladás várható. Mint Ismeretes, ezeknek a tárgyalásoknak Genf lesz a helyszíne. A svájci török diplomáciai képviselet szóvivője közölte, hogy már szerdán Genfbe érkezik Turan Gunes külügyminiszter, azt azonban nem tudta megmondani, hogy mikor kezdődnek meg a tárgyalások. Egyes értesülések szerint Görögország azt kérte, hogy pénteknél hamarább ne üljenek tárgyalóasztalhoz. Brüsszelben hétfőn este nyilatkozatot adtak ki a kilenc közös piaci tagország külügyminisztereinek találkozójáról, amelyen a ciprusi kérdést vitatták meg. A külügyminiszterek a Biztonsági Tanács 353. számú határozatának alapján felszólították a konfliktusban szembenálló feleket,' hogy tartsák be a tűzszünetet, teljes mértékben működjenek együtt az ENSZ-erőkkel és munkálkodjanak a ciprusi alkotmányos rend helyreállításán. Mint már jelentettük, Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár a Biztonsági Tanács hétfői ülésén közölte, hogy létszámemelést kért a ciprusi békefenntartó ENSZ-erőkbe katonai egységeket delegáló országoktól. Jelenleg 2187 katona és 152 polgári rendőr, összesen 2339 fő tartózkodik az ENSZ képviseletében Cipruson. Gonzalo Facio, Costa-Rica külügyminisztere nyilatkozatában követelte, hogy Makariosz érseket helyezzék vissza elnöki tisztségébe. Costa-Rica jelenleg tagja az ENSZ Biztonsági Tanácsának. London — A Ciprusi Dolgozó Nép Haladó Pártjának (AKEL) Központi Bizottsága felszólította Ciprus valamennyi politikgi pártját, hogy követeljék Makariosz elnök visszatérését és tömörüljenek az elnök körül az ország megmentése érdekében. (Folytatás a 2. oldalon) kai járó zivatarok vonultak vé-i. gig, s a felázott talajon a gabonatáblák több mint 30 százaléka megdőlve várja az aratás kezdetét. E két kerület megsegítéséhez tehát a nyugat-szlovákiai kerületben kell- kialakítani az aratás gyors befejezésével megfelelő kombájntartalékokat. Az időjárás további kedvezőtlen alakulására való tekintettel maximálisan ki kell használni az Időt és a gépeket, gondoskodni kell a betakarított nagy nedvességtartalmú gabona szárításáról, szellőztetéséről, átmeneti raktározásáról. E tekintetben jó példával járnak elől azok a vállal a tok,ahol megoldották a felhalmozott gabona ventillátorokkal vagy magfúvókkal történő mesterséges szellőztetését. Az aratási bizottság azt is megállapította, hogy bár az időjárás sok tekintetben hasonlít a két évvel ezelőtti csapadékos (Folytatás a 2. oldalon) a szövetségi kormány és a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának felhívása — „minél több gabonát az államnak“ — hatékonyan ösztönözte a betakarítási munkát és jelentősen meggyorsítja az aratást és a felvásárlást. Az a nagy és állandó segítség, amit a kerületben a gabonaprobléma átfogó megoldásához nyújtanak, a dolgozók egyre növekvő kezdeményezésével együtt kibontakoztatta a kötelezettségvállalási mozgat, mát a mezőgazdaság szocializálása 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére. Ennek alapján fokozódik a kommunisták és a kiváló mezőgazdasági dolgozók kezdeményező lendülete, amelynek célja, hogy a lehető legkisebb veszteségekkel fejezzék be a betakarítási munkálatokat, és 40 000 tonna gabonával teljesítsék túl az állami felvásárlási tervet. Biztosítjuk önöket, tisztelt elvtársak, hogy a nyugat-szlovákiai kerület kommunistái és többi dolgozói sikeresen fejezik be az idei gazdag termés betakarítását és becsülettel teljesítik a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött valamennyi feladatot. Vasil Bil’ak elvtárs látogatása a nyugatszlovákiai kerületben (CSTK) — Vasil Bifak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap egynapos látogatásra a nyugat-szlovákiai kerületbe érkezett. Bifak elvtársat Ignác Janák, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára, Rudolf Vančo, az SZLKP KB osztályvezetője, Ján Janovic szlovák mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Ján Králik, a Nyugat-szlovákiai Knb elnöke és Ján Saluk, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Igazgatóság igazgatója fogadta a bratislavai repülőtéren. Bifak elvtárs a trnavai, a galántal, a komárnói (komáromi) és a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) járásban ellátogatott néhány mezőgazdasági üzembe, ahol az idei aratási munkálatokról tájékozódott. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL A világhelyzet és a forradalmi folyamat — II. * — Irta: Borisz Ponomarjov, az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára A vasútfejlesztés harminc éve — Jozef Janik cikke Egy pohár konyakkal kezdődött — Péterfi Gyula írása Olaj a tengermélyben, hal az óceánban, fém a víz alatt — Gárdos Miklós cikke A kézügyesség ma már nem elegendő — Beszélgetés dr. Matej Lú- čannal, a CSKP KB tagjával, a szövetségi kormány alelnökével Oszkár — Gál Sándor elbeszélése Fiatalokról, fiataloknak Autósok, motorosok, stoal Gyermekvilág Humor
