Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-23 / 172. szám, kedd
A PALESZTIN NÉP EGY ÉS OSZTHATATLAN Bejrut — Rendkívüli tanácskozást tartott a Palesztin Fel- szabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága. Az ülésről kiadott közlemény szerint, amelyet a WAFA, a hivatalos palesztin hírügynökség hozott nyilvánosságra, a PFSZ Végrehajtó Bizottsága elveti a Husszein Jordániái uralkodó kairói látogatásáról kiadott egyiptomi— Jordániái közös közleménynek a palesztin képviseletre vonatkozó kitételeit. A PFSZ elutasít minden ©lyan formulát, amely nem a Palesztin Felszabadítási Szervezetet tekinti az egész palesztin nép egyedüli képviselőjének. (Mint emlékezetes, az egyiptomi—jordániai közös közlemény szerint a felek egyetértenek abban, hogy „a PFSZ a palesztinok törvényes képviselője, kivéve a Jordániai Királyság területén élő palesztinokat.“) A végrehajtó bizottság közleménye hangsúlyozta: „A palesztin nép, éljen bárhol is, egy és oszthatatlan. Népünket két részre osztani és egyik részének képviseletére igényt támasztani, olyan kezdeményezést jelent, amelynek súlyos következményei lesznek és amely szélesre tárja a kaput a palesztin nép végleges kiszorítását célzó törekvések elé.“ Az arab hírmagyarázók rámutattak arra is, hogy az egyiptomi—jordániai közös közlemény palesztin szempontból visszalépést jelent a tavalyi algíri csúcshoz képest, amely egyértelműleg valamennyi palesztin egyedüli képviselőjének ismerte el a PFSZ-t. Jeruzsálem — Az izraeli kormány ülésén a palesztinai kérdésről folytatott hosszas vita után jóváhagyta Jichak Rabin miniszterelnöknek a témára vonatkozó nyilatkozatait. Az izraeli miniszterelnök ezekben többek között kijelentette: „Izrael nem fog tárgyalni a terrorista szervezetekkel, amelyeknek bevallott célja Izraelnek mint zsidó államnak a lerombolása.“ ,,Az izraeli kormány megteszi majd a szükséges lépéseket annak érdekében, hogy megkezdhesse Jordániával a békeszerződés megkötésére irányuló tárgyalásokat. A béke a Jordán folyó két oldalán két független állam létén alapul majd: egyrészt Izraelén, amelynek fővárosa az újraegyesített Jeruzsálem marad, másrészt Izraeltől keletre egy aráb-palesztinai állam, amelynek Izrael felőli határait tárgyalások révén kell rögzíteni. Ebben az államban a független palesztinai és jordán községek (entitások) a béke és az Izraellel fenntartott jószomszédi kapcsolatok keretében élhetnek.“ A nyugati hírügynökségek hangsúlyozták, hogy az izraeli kormány első ízben szentelt egy teljes ülést a palesztin kérdésnek. Az ülésről kiadott kormánynyilatkozat ellenzi egy független ország létrehozását az önálló államisággal nem rendelkező közel-keleti arabok számára. Az AP szerint az izraeli kabineten belül a „kemény“ vonal hívei kerekedtek felül, s leszavazták azt a javaslatot, hogy Izrael kezdjen tárgyalásokat azokkal a mérsékelt palesztinokkal, akik hajlandók elismerni Izrael létét. A kormány- nyilatkozat ugyancsak elutasítja, hogy Izrael az Egyiptommal és Szíriával folytatott tárgyalások mintájára csapatszétválasztási egyezmény megkötésére irányuló tárgyalásokat folytasson Jordániával. A kormány ülésén elfogadott határozatok kiábrándulást keltettek azokban a liberális izraeliekben — írta az amerikai hírügynökség — akik a válság megoldásaként egy független palesztin állam létrehozását javasolták. Kairó — Befejeződött az arab országok vezérkari főnökeinek kétnapos ülése. Az egyiptomi fővárosban zárt ajtók mögött megtartott tanácskozás után Abdel Ghani el- Gamazi egyiptomi vezérkari főnök, az Arab Liga főtitkárhelyettese közölte, hogy az ülésen megállapodás született az arab országok katonai koordinációjának elveiben és megvitatták a fegyverzet fejlesztésével kapcsolatos terveket. Az értekezlethez közel álló források szerint szóba került a libanoni —izraeli határkonfliktus is. A g y i I ko s v i s s z a t é r t A üg oldották fel az arab ** olajembargót, máris újabb kereskedelmi korlátozásról érkezett hír ezúttal Brüsszelből. A közös piaci földművelésügyi miniszterek megállapodtak abban, hogy november elsejéig azonnali hatállyal betiltják az EGK-ország okba irányuló, a közösségen kívül álló országokból származó marhahúsimportot. Miért ez az egyoldalú, drasztikus behozatali korlátozás, amely több marhahúsexportőr országot, közöttük néhány szocialista államot is kedvezőtlenül érint? Az importkorlátozást kiváltó okokat a „kilencek“ belső gazdasági nehézségeiben kell keresnünk. A leglényegesebb tényező e szempontból kétségtelenül a Nyugat-Európában fékevesztetten tomboló infláció. A helyzet ugyanis a nyugati élelmiszerpiacokon az, hogy katasztrofális nagyságrendű húsfeleslegek várnak eladásra készen a közös piaci országok hűtőházaiban. De ne tévesszen meg bennünket a „felesleg“ kifejezés, amely természetesen csak viszonylagos és távolról sem jelenti, hogy Nyugat-Euró- pa a „bőség társadalmának“ korát éli és a vásárlók nem képesek elfogyasztani a készleteket. A relatív hústöbbletek értelmében arról van szó, hogy a fogyasztók vásárlási lehetőres erők törvényes főparancsnokát. Ezzel a merénylettel katonai puccsot akartak kirobbantani annak érdekében, hogy megakadályozzák az Allende- kormány hivatalba lépését. Bul- nes Scimeider tábornok meggyilkolását követően külföldre menekült. Egy chilei bíróság az Allende-kormány idején távol- létében életfogytiglani börtön- büntetésre ítélte. P. Pupovics és J. Artyuhin, a Szojuz—14 űrutasai Csillagvárosban barátok és ismerősök körében (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) A SZOJUZ—14 VALAMENNYI FELADATÁT TELJESÍTETTE Moszkva — Az egyik Moszkva melletti repülőtéren több száz tudós, konstruktőr, mérnök, munkás, újságíró, valamint a hozzátartozók fogadták ünnepélyesen a 15 napos űrutazásról visszatért két szovjet űrpilótát, Pavel Popovicsot és Jurij Artyuhint. Á repülőtéri fogadtatást követően az űrhajósok a Moszkva melletti űrhajós városba, a híres Csillagvárosba utaztak, amely ünnepi zászlódíszben fogadta a Kozmosz hőseit. A város parkjában Jurij Ga- garin szobra előtt megtörtént a hagyományos tiszteletadás, majd az űrhajósok a kultúrházba hajtattak. Itt Vlagyimir Satalov repülő- vezérőrnagy, a szovjet űrhajósok kiképzési vezetője, a repülés eredményeit összegezve hangoztatta, hogy a személyzet kiváló, összehangolt munkát végzett és pontosan teljesítette valamennyi feladatát. A két űrhajós ezután sajtó- értekezleten összegezte a világűrben tett útjának eredményeit. Pavel Popovics a többi között elmondotta az újságíróknak, hogy a Szaljut—3 nagyszerű gép. Igen könnyű a vezetése és rendkívül alkalmas a különböző tudományos kísérletekre. Az orbitális lakóház kényelme párosul a rendkívül nagy hasznos befogadóképességgel. A két űrhajós a 15 napos program során a Szojuz—14 űrhajót összekapcsolta a Szaljut—3 orbitális tudományos űrállomással. amelynek fedélzetén a tudományos, műszaki, egészségügyi és a biológiai kutatások kiterjedt programját hajtották végre. A világűrben végzett kétheti munka fáradtsága nem látszik az űrhajósokon. Pavel Popovics ezzel összefüggésben kijelentette az újságíróknak, hogy jó közérzetük elsősorban a sűrített munkanapoknak köszönhető és hozzáfűzte: az űrállomáson olyan sporteszközök álltak rendelkezésükre, amelyek használatával jól el tudták viselni a súlytalanság állapotát. Jurij Artyuhin az újságírók kérdéseire válaszolva megjegyezte, hogy a befejezett repülési programmal kapcsolatban még sok munka vár rájuk. Mindenekelőtt a fedélzeti naplók anyagát szeretnék összegezni és összefoglalni a tudományos megfigyeléseikkel. A GENFI MEGÁLLAPODÁS ÉVFORDULÓJA Hanoi — A Vietnami Demokratikus Köztársaságban megemlékeztek az Indokínára vonatkozó 1954. évi genfi egyezmények aláírásának 20. évfordulójáról. A Han Dán, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának orgánuma vezércikkében rámutatott: az ország területe felének felszabadítása lehetővé tette, hogy Észak-Viet- namban megkezdték a szocializmus építését. A lap a továbbiakban hangsúlyozta: az eltelt 20 év fényesen igazolta a vietnami forradalom fő vonalának helyességét. Az elmúlt 2 évtizedben a vietnami nép kemény megpróbáltatásokon ment keresztül, ezek az évek azonban dicső fejezetekként íródtak a történelem lapjaira. A Han Dán határozottan elítélte a saigoni kormányzatot, amely az Egyesült Államok támogatásával szakadatlanul megsérti az Indokínára vonatkozó genfi egyezményeket és a párizsi megállapodást. ségei korlátozottak, pontosabban alacsony jövedelmükhöz mérten magasak a marhahús árai. De nemcsak a vásárlók, hanem a hústermelő kis- és középgazdák részéről is nehézséBRÜSSZELI HÚSEMBARGÓ gek mutatkoznak. Szempontjukból viszont a húsfelvásárlási árak rendkívül alacsonyak, nem fedezik a termelési- költségeket, így a fokozatosan dráguló termelési eszközök beszerzése egyre nehezebbé válik, és el- adósodnak. Kimutatások szerint a termelőknek fizetett árak a legutóbbi tíz hónapban mintegy 10 százalékkal estek. Ugyanakkor a fogyasztók 7 százalékkal drágábban vásárolnak húst a közös piaci országokban. Látszólag ellentétes, hogy a termelő szemszögéből alacsony, a fogyasztó részéről pedig magas a húsár. Valóságban pedig ez a helyzet, ugyanis a termelőktől alacsony eladási áron felvásárolt áru amíg a vásárlóhoz eljut, több közvetítők kezén megy keresztül, akik, hogy minél nagyobb nyereségre tegyenek szert az eladáskor, drágább és drágább áron adják el a hústermékeket a vásárlóknak. Tehát az Európai Gazdasági Közösség országaiban — főleg Franciaországban és Belgiumban — valóságos értékesítetlen „húshegyek“ tornyosulnak, hiszen a felhalmozott hústermékek mintegy 133 000 tonnára tehetők. Hogy az EGK importkorlátozó döntése novemberig milyen hatással lesz a mezőgazdaságra, az elkövetkező hónapokban kiderül. Az azonban már most teljes határozottsággal leszögezhető, hogy a húsbehozatali embargó hosszútávon egyáltalán nem megoldás. A „kilencek“ szűklátókörűén átmeneteileg beszüntetik a behozatalt ahelyett, hogy külföldi piacok után néznének, vagy a hazai húsárak elfogadható rendezésével hozzáférhetővé tennék a fogyasztók számára az elfekvő húskészleteket. A húsbehozatali tilalom más veszélyt is rejt magában, hiszen a határozat szerint az EGK mezőgazdasági alapjából pénzbeli támogatást nyújtanak azoknak a termelőknek, akik nem vágják le állataikat, vagy lemondanak tenyésztésükről. Tehát joggal lehet tartani az állattenyésztés visszaesésétől, amely a jövőben egy esetleges hús- hiány előidézője lehet. A húsembargó azt is szemlélteti, a tőkés országok menynyire önző, csakis saját érdekeiket szem előtt tartó módon igyekeznek gazdasági problémáikat rendezni. Ahelyett, hogy a hazai termelői és felvásárló piacon teremtenének rendet, kényelmesen tilalmat rendelnek el a húsbehozatalra. Persze, mit sem törődve a húsexportáló országok véleményével ... legalábbis az egyoldalú döntés erre vall. Legújabban azonban közös piaci körökben aggályok merültek fel esetleges kereskedelemkorlátozási ellenakciók tekintetében, amelyekkel az érintett húsexporlá- ló országok válaszolnának a „kilencek“ embargójára. Érdekes, milyen felháborodással fogadták a brüsszeli közös piaci központban az olasz kormány néhány héttel ezelőtti, — de tegnapelőtt hatálytalanított — importkorlátozó intézkedéseit, hiszen az ugyancsak EGK-tag Olaszország magasabb behozatali vámokat vetett ki az importált közös piaci termékekre is. És most a „felháborodott kilencek“ hoztak hasonló, öncélú döntést, semmibe véve a húsexportálók esetleges ellenvéleményét. A húsembargó jellemvonásait összefoglalva megállapíthatjuk, hogy az önzőén protekcionista, a gazdasági fejlődést fékező és nem utolsó sorban semmiképpen sem végleges megoldás. VONYIK ERZSÉBET GDYNIA lengyel kikötőben baráti látogatáson tartózkodik a szovjet Balti-tengeri flotta három haditengerészeti hajója. A LENINI KOMSZOMOL Központi Bizottsága értékelte az if-. júsági szubotnyikok eredményeit. A szubotnyik-mozgalmat július 13-a tiszteletére tartották. 1924-ben ezen a napon vette fel a szovjet ifjúsági szervezet a Lenini Komszomol elnevezést. A „Vörös szombatokon“ mintegy 35,7 millió fiú és leány, közöttük 24,3 millió Komszo-’ mól tag vett részt. NIXON amerikai elnök Alán, Greenspan közgazdászt nevezte ki a Fehér Ház gazdasági ta-. nácsadói tanácsának új elnökévé. Ezt a tisztet eddig Herbert Stein töltötte be. ALFREDO CANALDS MAR-. QUES, Chile bejrúti nagyköve-, te ellen egyelőre ismeretlen tettesek merényletet követtek el. A diplomatát hazatértekor több lövéssel leterítették. Ál-, lapota súlyos. AZ ÉSZAK-KOREAI KCNA hír-, ügynökség nyilatkozatban cá-. folta azt a Pák Csöng Hi rendszere által hangoztatott hazug állítást, mely szerint a Sárga-! tenger vizén július 20-án észak-, koreai „kémhajót“ süllyesztőt-, tek el. ENDELKACEV MAKONNEN etióp miniszterelnök köszönő-, tét fejezte ki a Szovjetunió Ad-, disz Abeba-i nagykövetének azért, hogy a szovjet kormány és a szovjet nép élelmiszer-, segélyben részesítette Etiópiát. A szállítmány — 4000 tonna búza — rövidesen megérkezik Etiópiába és azt az aszály súj-- tolta vidékek lakossága között osztják szét. KAMBODZSÁBÓL heves harcokról érkeztek jelentések. Á felszabadító erők újabb tárna-* dást indítottak a fővárostól, Phnom Penhtől minegy 100 ki-- lométerrel délnyugatra fekvő Kompong Seila ellen. A város a Lón Nol-rezsim csapatainak kezén van, de a hazafiak lm* már két hónapja körülzárva tartják. Szocialista országok részvétnyilvánítása Moszkva — Leonyid Brezs« nyev, az SZKP KB főtitkára és Alekszej Koszigin, a Szov. jetunió Minisztertanácsának el» nöko részvéttáviratot intézett hazánk vezető állami és párt* szerveihez a záluzi vegyikom binátban történt szerencsétlenség alkalmából. A szovjet vezetők mély rész. vétüket tolmácsolták Gustáv Hu> sáknak, a CSKP KB főtitkárának, Ľubomír Strougalnak, a kormány elnökének, az áldozatok családtagjainak és rokonai, nak. Ugyancsak táviratban fejezte ki mély részvétét Edward Gie- rek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, Henryk Jablonski, az államtanács elnö* ke és Piotr Jaroszewicz, a minisztertanács elnöke, valamint az NDK részéről Erich Honec- ker, az NSZEP KB első titkára, Willi Stoph, az államtanács el- nöke és Horst Sindermann, a minisztertanács elnöke. Megtiátrálnak a portugálok? Lourenco Marques — Több bomba robbant Portugália tengerentúli gyarmatának, Mozam- biknak a fővárosában, Lourenco Marques-ben. A robbanások következtében több személy megsérült. Johannesburg —- Johannesburgi lapjelentések szerint az Észak-Mozambikban harcoló portugál katonák az elmúlt néhány napban legutolsó védelmi vonalukat is feladták. A portugálok a visszavonulási mozdulatok során tíz megerősített tábor kiürítésére kényszerültek és ezek a táborok a hazafiak kezébe kerültek. Kommentárunk Mendoza — Juan Luis Bul- nes, René Schneider tábornok egyik gyilkosa visszatért Chilébe — adta hírül a Prensa Latina hírügynökség. Bulnes ahhoz a fasiszta halálbrigádhoz tartozott, amelyik 1970. október 22-én, néhány nappal a Népi Egység kormányának hivatalba lépése ©lőtt meggyilkolta René Schneider tábornokot — a chilei fegyve-