Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-19 / 169. szám, péntek
Véget ért a bécsi tárgyalások harmadik szakosra IÁIM INKÁK Á SZÁBÁDSÍGIOtOKÁT A. GROMIKO 65 ÍVES Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere 1909. július 18-án a Belorusz SZSZK gomoli torülctőn, Sztarijc Cro- mikt községben született földműves családból. 1932-ben a moszkvai Közgazdasági Intézetben megszerezte a tudományok doktora címet. Életpályáját mint a Szovjetunió Tudományos Akadémiájának dolgozója kezdte. 1939-ben diplomáciai pályára tért át, kezdetben a külügyminisztérium népi megbízotti hivatala amerikai ügyekkel foglalkozó szakosztályának vezetője, majd 1943-ban a Szovjetunió USA-beli és egyben kubai nagykövete lett. 1946—48 között a Szovjetunió állandó képviselője az ENSZ Biztonsági Tanácsában, valamint a külügyminiszter helyettese is egyúttal. 1952—63 között nagykövet Londonban, 1957-től napjainkig a Szovjetunió külügyminisztere. Külügyminiszteri minőségben a Szovjetunió következetes békepolitikájának gyakorlati végrehajtója. Andrej Gromiko a Lenin-rend ötszörös tulajdonosa. 1989-ben 60. születésnapja alkalmából a Szocialista Munka Hőse címmel tüntették ki. Párizs — „A Saigon által szervezett legutóbbi, úgynevezett tartományt és küzségl választásoknak semmi közük a demokráciához és újabb lépést jelentenek a saigoni kormányzat fasizálódásának útján“ — jelentette ki Duong Dinh Thao, a La Celle-Saint Cloud-i konzultatív találkozón részt vevő DIFK-küldöttség szóvivője. Nyilatkozatában leleplezte a saigoni kormányzat képviselőjének azt az állítását, amely szerint a Dél-vietnami Köztársaság Ideiglenes Forradalmi Kormánya, „elzárkózik az általános választások megtartásától is“. A szóvivő ezzel összefüggésben emlékeztetett a DIFK-kiildöitség által előterjesztett számos javaslatra, amelyek Dél-Viet- nainban nemzetközi ellenőrzés mellett megtartandó, valóban szabad és demokratikus általános választásokra vonatkoznak. Duong Dinh Thao ugyanakkor hangsúlyozta, hogy a saigoni hatóságok fokozzák a megtorlásokat az ellenzékkel szemben, lábbal tiporják a demokratikus szabadságjogokat és még mindig több mint 200 000 politikai foglyot tartanak börtönükben. Saigon egész politikája a két dél-vietnami fél közötti tárgyalások megszakítására és ily ivódon a valóban szabad választások ellen irányul — hangoztatta a szóvivő. llécs — A közép-európai fegyveres erők és fegyverzet kölcsönös csökkentéséről tárgyaló delegációk szerdán tartották a nyári szünet előtti utolsó plenáris ülésüket. A Hofburg konferenciatermében ezútal is zárt tanácskozásra került sor és az ülés után a felszólalásokról ércemben nem adtak tájékoztatást. A plenáris ülés után közöljék, hogy a bécsi haderőcsökkentési tárgyalásokon részt vevő 19 állam küldöttsége július 22-től szeptember 16-ig nyári szünetet tart. Közös megállapodás alapján — a korábbi gyakorlatnak megfelelően — a nyári munkaszünet idején a delegációk tájékoztatják kormányaikat a tárgyalások állásáról ďs folytatják két- és többoldalú konzultációikat. Abból az alkalomból, hogy a jiaderőcsökkentési tárgyalások harmadik szakasza befejeződött, a szóvivők sajtótájékoztatót tartottak. A szocialista országok nevében Tadeusz Stru- fak nagykövet, a lengyel delegáció vezetője kifejtette: a szocialista országok álláspontja változatlan, továbbra is a múlt év november 8-án a Szovjetunió által, négy szocialista állam — a Szovjetunió, az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia *— nevében előterjesztett tízpontos egyezménytervezet az alapja a megoldáshoz vezető útkeresésnek. Kiemelte, hogy az egyezménytervezet előterjesztésében részt vevő négy szocialista ország Bécsben kinyilvánította: kész 1975-től csökkenteni a haderőt és fegyverzetét. A szóvivő hangoztatta: nyilvánvaló, hogy a csökkentés csak kölcsönösségi alapon valósítható meg. Ehhez pedig az szükséges, hogy a bécsi tárgyalások eredménnyel járjanak. Nyomatékkai szólt arról, hogy hét NATO-ország közül hat — csak az Egyesült Államok kivétel — nem hajlandó ilyen kötelezettségek vállalására. — A mi véleményünk szerint az ilyen magatartás — mondotta Strulak nagykövet — komoly akadálya a tárgyalások előrehaladásának. Befejezésül hangoztatta: a szocialista országok tárgyalási készsége változatlan. Továbbra is azon vannak, hogy az Európa szempontjából nagy jelentőségű, rendkívül komoly és felelősségteljes munkát a kontinens népeinek érdekében eredménnyel folytassák. Azt kívánják ezzel elősegíteni, hogy a majdani megállapodások révén a politikai enyhülést katonai enyhülés egészítse ki Európában. APN VÁLASZ AZ AUSZTRIAI RÁGALMAKRA Moszkva — Szpartak Beglov, p Novoszty (APN) szovjet sajtóügynökség hírmagyarázója írja: „... Az az érzésem, hogy piindezt előre megtervezték. Egyes emberek az országhatárokon belül és külföldön, a jelek szerint meg akarják akadályozni a Szovjetunióhoz fűződő jó kapcsolatok békés fejlődését“. Ezt a kijelentést Bruno Kreisky osztrák kancellár tette ez év februárjában, amikor az Osztrák Televízió durva koholmányokat terjesztett „Ausztria megtámadásának titkos szovjet tervéről“. A kancellárnak ezeket a szavait akkor februárban a Kronen Zeitung című bécsi lap idézte, de a tanulságot nem vonta le belőle. Most maga a Kronen Zeitung jobb ügyhöz méltó buzgalommal terjeszt szovjetellenes koholmányokat. Ezúttal Romániára nehezedik a mesebeli „szovjet nyomás“, hogy a Szovjetunió „jó kiinduló állásokat kapjon egy Jugoszláviába való betörés céljaira“. Mint Szpartak Beglov írja, egyedül a Kronen Zeitung tudja, hogy melyek azok a rejtélyes „források“, amelyekre ködösen utal. Ha ezek ugyanazok a források, amelyből az említett gyalázatos televíziós adássorozatot készítők, a bécsi Kurier júniusi cikksorozatának szerzői oltották szovjetellenes szomjukat, akkor ezekhez az út Bécsből egyenesen a NATÖ-országok dezinformációs titkos szolgálataihoz vezet, — mutat rá a No- vosztyi hírmagyarázója, majd a következőket írja: — Az igazság az, hogy a Szovjetunió, más európai szocialista országokkal, a Varsói Szerződés tagállamaival, csak úgy, mint a testvéri Jugoszláviával vállvetve megtesz mindent, hogy megszilárdítsa a kontinensünkön a pozitív változásokat. Országunkban nagy megértéssel és tisztelettel viseltetnek Ausztria minden olyan lépése és kezdeményezése iránt, amely a különböző társadalmi rendszerű államok közötti együttműködés, a köztük lévő bizalom megszilárdítására irányul. Kommentárunk Czovjet közgazdasági kö- ^ rökben mélyenszántóan elemzik a kilencedik ötéves terv teljesítésének feltételeit. Az idei év első öt hónapjának eseményei, amelyeket az egész ötétfes terv sorsára nézve dön- tőeknek tartanak, indokolttá teszik a derűlátást. Az állami népgazdaságfejlesztési terv valamennyi mutatóját túlteljesítették. Az ipari termelés az évi tervben megszabott 6,8 százalékhoz viszonyítva 8,7 százalékkal nőtt. Eltekintve attól, hogy az ötéves terv első éveiben a szovjet népgazdaság természeti csapások következményeivel, objektív és szubjektív jellegű nehézségekkel és fogyatékosságokkal találta szembe magát, a szovjet közgazdászok reális számításai azt mutatják, hogy a szovjet népgazdaság vezető ágai — az ipar és a mezőgazdaság — rendületlenül közelednek az SZKP XXIV. kongresszusán az ötéves tervidőszak végére kijelölt határvonalhoz. Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára választási beszédében nemrégen kifejezésre juttatta, hogy biztos a jelenlegi ötéves terv sikerében. Ez a biztos tudat a szovjetország termelőerői hatalmas arányú fellendülésének, a szovjet népgazdaság fejlődése gyors ütemének reális té- nyeire épül. A négy éve tartott előző választások óta 1600 ipari nagy- vállalat és létesítmény épült a Szovjetunióban. A növekedés ilyen mérete egész államok ipari potenciáljához hasonlítható. Ugyanakkor ki kell emelnünk, hogy a népgazdaság valamennyi ágának sikerét döntő Nagy célok felé mértékben a fűtőanyag-energetikai bázis fejlődésének a meggyorsítása határozza meg. A szocialista tervgazdaságra nem jellemzőek azok a megrázkódtatások, amelyeket napjainkban a kapitalista világ él át az élesedő energiaválsággal kapcsolatban. A szovjetország erőműveinek kapacitása több lesz 450 millió tonnánál, a földgázkitermelés eléri a 256 milliárd köbmétert. Bővül a szénbányászás. A számítások és előrejelzések azt mutatják, hogy a szovjet gazdaság fejlesztése az ország reális energiaforrásaira épül. A nyugati burzsoá sajtó sokat cikkezett a „szovjet ötéves terv kudarcáról“, a „szovjet gazdaság ingatagságáról“ stb. A szovjet népgazdaság tényleges helyzete azonban meggyőzően bebizonyította, hogy a burzsoá „szovjetológusok“ helyt nem álló, kitalált koholmányairól, következtetéseiről volt szó. Az ötéves tervidőszak egyes éveiben az ipari termelés növekedésének dinamikája arról tanúskodik, hogy a szovjet gazdaság fejlődése és vele együtt a nép életszínvonalának emelkedése a pártkongresszus irányelveinek megfelelően állandóan felfelé ível. Az ipari termelés volumene 1970-hez viszonyítva így nőtt: 1971-ben 8, 1972-ben 15, 1973- ban pedig 23,1 százalékkal. A szovjetország ipari termelése négy év alatt körülbelül egy- harmaddal nőtt. A szovjet közgazdászok számításai szerint csak az idén kétszer annyit fognak termelni a Szovjetunióban, mint a háború előtti ösz- szes ötéves tervben együttvéve. A hatalmas arányú gazdasági fejlődés alapján eredményesen oldjuk meg az ötéves terv fő feladatát — a szovjet nép anyagi és kulturális életszínvonalának emelését. Az ötéves tervidőszak négy éve alatt a szovjet állam csak az életszínvonal emelését szolgáló új intézkedésekre másfélszer annyit irányoz elő, mint az előző ötéves tervben. A kilencedik ötéves tervidőszak három éve alatt és az idén megvalósított intézkedések eredményeként minden második munkás és alkalmazott munkabére emelkedik. A nyugdíjak, ösztöndíjak, segélyek és egyéb juttatások révén 30 millió személy jövedelme gyarapszik. Lényegesen nagyobb lesz a kolhozparasztok jövedelme. A négy év alatt 45 millió szovjetpolgár költözik új lakásba. A lakosság jövedelmének tervezett növelésével egyidejűleg mind nagyobb méretű gazdasági intézkedések történnek a közszükségleti cikkek termelésének bővítésére. Az állam hatalmas beruházásokat eszközöl a könnyű- és élelmiszeripari ágakban, amelyekben az ötéves tervidőszak három éve alatt 637 vállalat épült. Az idén kétszer annyi közszükségleti cikk kerül forgalomba, mint 1965-ben. A kilencedik ötéves tervidőszak terveinek eredményes teljesítése a szovjet gazdaság további fejlődésének és tökéletesedésének a biztos alapja. A Szovjetunióban manapság konkrétan beszélnek a következő, tizedik tervidőszak fő irányairól és legfontosabb létesítményeiről. Terveit az 1976—1990. évi távlati népgazdaságfejlesztési tervvel együtt dolgozzák ki s e tervek annak szerves részét fogják alkotni. A távlati tervek magukba foglalják a gazdasági, szociális és tudományos-műszaki haladás számos nagy problémájának a megoldását, ami — mint Leonyid Brezsnyev választási beszédében hangsúlyozta, — lolietővé teszi, hogy messzire előrehaladjunk a kommunizmus anyagi-műszaki bázisa megteremtésének útján és minőségileg új szintre emeljük a nép életét. GLEB SZPIRIDONOV, az APN politikai szomleírója Genf — A genfi leszerelési bizottság tegnapi ülésén felszólalt Miloš Vejvoda, hazánk külügyminiszter-helyettese. Beszédében rámutatott a legutóbbi magas szintű szovjet—amerikai tanácskozások jelentőségére, melyek újabb teret nyitottak a fegyverkezés megfékezéséhez. Hangsúlyozta, hogy a Moszkvában aláírt dokumentumok felbecsülhetetlen jelentőségűek az atomkonfliktus lehetőségének csökkentése és a fegyverkezés megfékezése szempontjából. Az európai békés fejlődés távlatait megerősítette a csehszlovák-nyugatnémet kapcsolatok normalizálásáról szóló szerződés ratifikálása is. Miloš Vejvoda továbbá figyelmeztetett arra, hogy a fegyverkezési kérdések sorában figyelmet kell fordítani a tengerfenék teljes demilitarizálására, valamint az atomfegyverek elterjedését tiltó szerződés következetes érvényre juttatására. Végezetül kiemelte, hogy a csehszlovák kormány támogatja a leszerelésre irányuló erőfeszítéseket. Csehszlovák felszólalás a leszerelési bizottságban Az új portugál kormány letette az esküt lFolytatás az 1. oldalról) Lisszabon — E. Kovaljov, a TASZSZ tudósítója jelenti a portugál fővárosból: Spinola államfő szerdán bejelentette az új ideiglenes portugál kormány megalakítását. Spinola nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az új kormányban fennmarad a korábbi koalíció, a kabinet az előzőhöz hasonló kollegialitás szellemében fog működni. Az új ideiglenes kormány miniszterei között olyan tekintélyes politikusok találhatók, mint Alvaro Cunhal, a Portugál Kommunista Párt főtitkára (tár- canélküli miniszter), Mario Soares, a Portugál Szocialista Párt főtitkára (külügyminiszter), Magalhaes Mota, a Demokratikus Néppárt Politikai bizottságának tagja, a párt balszárnyának egyik vezetője. A „fegyveres erők mozgalmát“ a kormányban Vasco Gon- calves miniszterelnök, Meló Antunes őrnagy és Victor Alves őrnagy (tárcanélküli miniszterek) képviselik, akik a „fegyveres erők mozgalma“ legfelsőbb konzultatív szervének tagjai. A haladó nézeteikről ismert katonatisztek részvétele a kormányban meg kell hogy köny- nyítse a „fegyveres erők mozgalmának“ programjában kijelölt demokratikus célok gyakorlati megvalósítását. A második ideiglenes kormány megalakítása újabb lépést jelent Portugália társadalmi, politikai életének demokratizálásában. A kommunisták, a szocialisták, minden portugál demokrata teljes támogatást nyújt Vasco Goncalves kormányának. Az új portugál kormány a politikai megfigyelők értékelése szerint egyértelműen balolda- libb orientációjú Palma Carlos kabinetjénél. Megfigyelők felhívják a figyelmet arra, hogy Spinola az új kormány jellemzésekor nem használta az „ideiglenes“ szót, hanem „a második köztársaság második kormányáról“ beszélt. ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a Kremlben megbeszélést folytatott Edgár Kaiser ismert amerikai gazdasági szakemberrel, a „Kaiser Industries“ társaság igazgatói tanácsának elnökével. MOSZKVÁBÓL elutazott az a, lengyel kormányküldöttség, amely Piotr Jaroszewicznek, a lengyel minisztertanács elnökének vezetésével részt vett a „Szocialista Lengyelország 30 éve“ kiállítás megnyitásán. TODOR ZSIVKOV, a Bolgár. Kommunista Párt KB első titkára, az Államtanács elnöke Szófiában meglátogatta a csehszlovák vadászkiállítást. A kiállításon Todor Zsivkovot Michal Chudík, hazánk bulgáriai nagykövete fogadta. ABDAL FATTAH ISZMAIL EL DZSANFINAK, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Nemzeti Frontja KB főtitkárának az Elnöki Tanács tagjának vezetéŕ sével hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett a jemeni párt- és kormányküldöttség. HAFEZ ASSZAD szíriai elnök július 20-tól 22-ig hivatalos látogatást tesz Jugoszláviában. Asszad ezzel Tito elnök február ri látogatását viszonozza. EDWARD GIEREK, a LEMP KB első titkára és Piotr Jaroszewicz miniszterelnök felavatta Gdansk új kikötőjét, a népi Lengyelország eddigi legnagyobb tengergazdálkodási létesítményét. LUIS ECHEVERRIA mexikói elnök négynapos hivatalos látogatásra Argentínába érkezett. FRANCIAORSZÁG tegnap újabb légköri atomkísérletet hajtott végre a Mururoa-ko- rallzátony fölött. Ez a robbantás volt a negyedik a június közepén megindult francia légköri nukleáris kísérletsorozatban. HIROSIMA polgármestere táviratban tiltakozott Giscard d’Estaing francia elnöknél a Csendes-óceán térségében végrehajtott újabb francia nukleáris kísérlet miatt. SZÖULBAN letartóztatták Kim Jung-Szam képviselőt, az újdemokrata ellenzéki párt alelnö- két. A képviselőt a szöuli dik- tátorrezsim-ellenes tevékenység vádjával vették őrizetbe. OLASZORSZÁGBAN július 24- én egésznapos sztrájkot tartanak tiltakozásul a kormány legújabb adóintézkedései ellen. ANGELO RIZZOLI olasz sajtómágnás bejelentette, hogy megvásárolta a milánói Corrier- re Del La Sera-t, az ország egyik vezető napilapját. Rizzo- lit szoros kapcsolatok fűzik a Montedison monopóliumhoz.