Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-12 / 163. szám, péntek
Ünnepi ülés az építők napja alkalmából Csehszlovák — szovjet megállapodás Moszkva — A szovjet fővárosban szovjet—csehszlovák együttműködési megállapodást írtak alá, melynek értelmében Kingisepp észtországi városban foszfátműtrágyát gyártó üzem építését kezdik meg. Csehszlovák részről a szerződést Emil Mišovský, hazánk moszkvai kereskedelmi képviseletének vezetője, szovjet részről Nyikolaf Oszipov, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterhelyettese írta alá. A megállapodás szerint Csehszlovákia összesen 23 millió rubel értékben szállít gépeket, berendezéseket és alapanyagokat az üzem építéséhez. A Szovjetunió 1976-tól folyamatosan megkezdi a kiniseppi üzemben gyártott granulált foszfátműtrágyák szállítását. A szállítások a kezdeti 15 000 tonnáról fokozatosan 35 000 tonnára növekednek. A megállapodás 1985* ig érvényes. Mo de rn i z ál ód á s a lengyel gazdasági életben Varsó — Ülést tartott a lengyel gazdaság- és államirányítási rendszer korszerűsítésén tevékenykedő párt és kormány- bizottság. A tanácskozáson fan Szydlak, a LEMP PB tagja, a KB titkára, a bizottság elnöke és Józef Pinkoivski, a LEMP KB titkára tartott beszámolót az 1973 január elseje óta fokozatosan bevezetésre kerülő gazdaságirányítási és tervezési reform eddigi tapasztalatairól és eredményeiről. Részt vett és beszédet mondott az ülésen Edward Gierek, a LEMP KB első titkára is. Lengyelországban tavaly 27 nagy gazdasági egység, — 24 ipari egyesülés kombinát, 1 építőipari és 2 külkereskedelmi vállalat, — valamint az egész belkereskedelem és szolgáltatási hálózat működött az új irányítási és tervezési elvek alapján. Ezek összesen 812 ezer dolgozót (az ipari munkásság 17 százalékát) foglalkoztatták, s az ország ipari termelésének több mint 20 százalékát adták. Ez év elejétől további 38 ipari egyesülés és kombinát tért át az új rendszerre. Az új gazdálkodási módszerek szerint dolgozik az egész vegyipar ez év végén már 70 nagy gazdasági egység fog működni a reform elvei szerint. Edward Gierek beszédében a többi között kiemelte, hogy a LEMP Politikai Bizottsága pozitívan értékeli a reform bevezetésében eddig elért eredményeket. ,,A kezdeményező vállalatok 1973-ban az országos átlagnál jobb eredményeket értek el, — mondotta —, az új rendszer fokozta a munkáskollektívák aktivitását, érdekeltebbé tette őket a jobb, szevezettebfo munkában“. — Ugyanakkor tisztában keli lennünk azzal — folytatta Gie- rek — hogy csak a út kezdetén járunk. A végső pozitív következtetések nem egy két éú eredményeitől függenek, hanem attól, hogy hosszú távon működésbe tudjuk-e hozni a hatékonyabb gazdálkodást biztosító bonyolult mechanizmusokat-. Tudatában kell lenni annak-, hogy a ma legjobbnak számító megoldás is holnap már módosításra szorulhat. A már bevezetett intézkedések eredményeként erősödött k központi irányítás és fokozódott a dolgozók aktivitása. Ež a tény azt bizonyítja, hogy jó úton járunk. Folytatnunk kell ezt a folyamatot. Különös figyelmet kell fordítani azokra k gazdasági egységekre, amelyek közvetlenül, vagy közvetve a helső piacra és exportra 1 érmeinek. A változásokat menet közben kell végrehajtanunk. Elemeznünk kell más országok-, különösen a Szovjetunió e téren szerzett tapasztalatait, š azokat a mi sajátosságainkban megfelelően kell alkalmazni, — húzta alá végül a LEMP KB első titkára. Az ülésen felszólalt Piot'r Jaroszewicz miniszterelnök is. Megállapította, hogy a lengyel reformintézkedések alapvető célja a központi tervezés erősítése és tökéletesítése, nemzetközi téren pedig az ország gazdasági együttműködésének fokozása a Szovjetunióval, fc KGST-országokkal. Negyvenkettedszer a fegyverzet csökkentéséről (Folytatás az 1. oldalról) miai Komplexum, a Nováky IV. Hőerőmű, a Šariši Faipari Kombinát építkezésén és más akciókon is. Kedvező eredményeket értek el a lakásépítés fínalizálásá- bati. Az első fél évben Szlo-, vákiában 11 652 lakást adtak át, ami közel 21 százalékkal lőbb, mint a terv mutatója, s az egész évi feladatoknak több mint 42 százaléka. Ezen a területen egyre jobban érvényesülnek az olyan új munkamódszerek, mint a sorépílés, az ismert szovjet „Zlobin-módszer“, valamint a példás építkezések átadása. Ezen a területen az Irányító munka fogyatékossága következtében még mindig nem kielégítő a folyamatosság és az egyenletes teljesítés. Hasonló problémák tapasztalhatók a járulékos beruházások építésében is. Az építőanyagokat gyártó Ipar az első fél évben a vártnál kedvezőbb eredményeket ért el. A hat termelési ágazat teljesítette a tervfeladatokat és a bruttó termelési tervet ösz- szesen 101,2 százalékra teljesítette, ami az évi terv 48 százaléka. Kifejezően nőtt az építkezési beruházások terjedelme is. A tárca keretében 3 és fél év alatt 7,3 milliárd korona beruházást realizáltak, ami 1,7 milliárd koronával több, mint az egész megelőző ötéves tervidőszakban. Az elért eredményeket nagymértékben elősegítette a szocialista munkabrigádmozgalom, amelynek keretében 3591 kollektíva több mint 35 000 dolgozója áll versenyben a cím elnyeréséért, 1150 kollektíva pedig már a megtisztelő cím tulajdonosa. A mozgalom keretében az építőipari dolgozók 21 ezer kollektív és több mint 20 ezer egyéni kötelezettségvállalást írtak alá az SZNF 30. és hazánk felszabadítása 30. évfordulójának a tiszteletére. A szlovák építésügyi miniszter felszólalása befejező részében ismertette a második félévi tervfeladatok teljesítésének alapvető irányát. Különösen hangsúlyozta a lakásépítés befejezési szakaszának folyamatosságát, valamint a feladatok teljesítését a prágai, a bratislavai és az észak-csehországi összpontosított építkezési beruházásokon. Felhívta a figyelmet arra is, hogy állandóan növelni kell a munkatermelékenységet. Az építőanyagokat gyártó Iparral kapcsolatban hangsúlyozta, hogy főleg az új kapacitások építésére kell koncentrálni az erőt. M. Hruškovič elvtárs értékelte az építőipari dolgozók érdemes munkáját. Hangsúlyozta, hogy a tudományos-műszaki kutatás eredményeit gyakorlatilag kell megvalósítani. Rámutatott azokra a fogyatékosságokra, amelyek lassítják az ágazat fejlődésének intenzitását és kiemelte azokat a fontos feladatokat, amelyek Szlovákiában a következő időszakban várnak az ágazat dolgozóira. P. D. Girenko elvtárs, a szovjet építőipari küldöttség vezetője ugyancsak üdvözölte a gyűlést és értékelte a csehszlovák-szovjet építőipari együttműködés jelentőségét. Az ülés végén a tárca 40 dolgozóját „Az építőipar legjobb dolgozója“ jelvénnyel tüntették ki, 16 dolgozót pedig szakszervezeti kitüntetéssel jutalmaztak. (ČSTK) Külföldi diplomaták az SZNF emlékezetes helyein ★ Külön repülőgéppel tegnap reggel Košicére érkezett a prágai diplomáciai testület tagjainak mintegy 30 külföldi államot képviselő nagyszámú csoportja. A prágai diplomaták a bratislavai hat főkonzulátus képviselőivel július 11-e és 13-a között részt vesznek a „Szlovák Nemzeti Felkelés nyomában“ című tematikus kiránduláson. A Košicei Városi Nemzeti Bizottságon Branislav Bíroš mérnök, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke tájékoztatta a kerület- fejlődéséről a külföldi diplomatákat. A kirándulás résztvevői ezután útra keltek, hogy Svid- níkben és a Duklai-hágónál felkeressék a Csehszlovákia felszabadításáért folytatott kemény küzdelmek kelet-szlovákiai kerületben levő emlékhelyeit. A kirándulás első napján a diplomaták megtekintették Bardejov fürdővárost és este a Magas-Tátrába látogattak. (ČSTKJ Az SZKP Központi Bizottságának küldöttsége hazánkban (ČSTK) — A CSKP Központi Bizottságának meghívására tegnap hazánkba érkezett az SZKP Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Jegoi4 Kuzmics Ligacsov, az SZKP KB póttagja, a tomszki területi pártbizottság első titkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának képviselője vezet. A Ruzynéi repülőtéren Ľubomír Procházka és 11 jiö Sychra, a CSKP KB osztályvezetője, Vladimír Zižka, a CSKP KB osztályvezető-helyettese, valamint a CSKP KB több más dolgozója fogadta a küldöttséget. A fogadáson jelen volt Gen- nagyij Nyikityins Foniinov, a csehszlovákiai szovjet nagykövetség tanácsosa is. „Az SZNF a plakátmüvészetben” (ČSTK) — A Szlovákiai Képzőművészek Szövetsége bratislavai kiállítási termében (Dos- lojevskij rád) nyílik meg pénteken „Az SZNF a plakátművészetben“ tematikájú kiállítás, amely bemutatja a Szlovák Nemzeti Felkelés által ihleteit 1944. és 1945.-évi, valamint a témakörhöz csatlakozó legújabb alkotásokat. A kiállítás meggyőzően mutatja, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés és évfordulójának megünneplése a plakátművészet területén is mindenkor megihlette a képzőművészeket. A kiállítás anyaga között megtalálják a szlovákiai plakátművészet legkiválóbb művelőinek — Lőrincz Gyulának és Štefan Bednürnak, a cseh Adolf Zá- branskýnak az alkotásait csakúgy, mint Jozef Chovan, Rudolf Altrichter, Ľudovít Ilečko, Milan Spála, Ladislav Čisárik, Ondrej Zimka és mások műveit. A bratislavai kiállítás július 26-án zárul és augusztus 1-én nyitják meg a Banská Bystrica-i Kerületi Képtárban, augusztus 28-án pedig a Kelet-szlovákiai Galériában Košicén nyílik meg a hazai plakátművészet rangos kiállítása. Lapzártakor érkezett Feloszlatták a portugál kormányt Lisszabon — Spinola elnök tegnap feloszlatta az ideiglenes koalíciós kormányt, hogy űj kormányt alakítsanak, — jelentette be Raul Rego, a társadalmi kapcsolatok minisztere. KÖZÉLET — AZ IRAKI Köztársaság Kormányának meghívására Leopold Lérnek, a CSSZSZK pénzügyminiszterének vezetésével tegnap csehszlovák kormányküldöttség utazott Bagdadba. A csehszlovák küldöttség az Iraki Köztársaság álIamUnnepének ünnepségein vesz részt. Bécs — Negyvenkettedik plenáris ülését tartotta meg csütörtökön Becsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről tárgyaló testület. A tanácskozásokon részt vevő 19 állam küldöttségei a Hofburg konferenciatermében zárt ajtók mögött folytatták a munkát. Az ülésről ezúttal nem adtak ki hivatalos közleményt. Mint bécsi sajtókörökben ismertté vált, az ülésen Quarles van UJford nagykövet, a holland küldöttség vezetője elnökölt és egy felszólalás hangzott el: dr. Oeser nagykövet, a Német Demokratikus Köztársaság delegációjának veMoszkva — A Chilében hatalmon levő fasiszta junta törvénybe ütköző módon és a nép érdekeit elárulva visszaadta magánkézbe az államosított rézbányákat és most ismét a külföldi monopóliumok uralják a chilei rézipart — jelentette ki csütörtöki moszkvai sajtóért ekezlelén Orlando Millas, a Chilei Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, volt gazdasági és pénzügyminiszter. A Népi Egység kormánya három évvel ezelőtt, 1971. július 11-én államosította az ország rézbányáit, és azóta ezt a napot a nemzeti méltóság napjaként ünnepelte Chilében. Mint Orlando Millas hangsúlyozta, a chilei rézkincs kitermelése, felvásárlása és értékesítése ismét az Anaconda és a Kennecot nevű, valamint más nemzetközi monopóliumok vadászterületévé vált. A junta még tetemes kártérítést is felajánlott ezeknek a monopóliuzetője fejtette ki kormánya álláspontját. A tudósítókkal közölték, hogy a legközelebbi ülést a jövő héten szerdán tartják. Tájékozott körök szerint valószínűleg ez lesz az utolsó plenáris tanácskozás a nyári szünet előtt. Ä részt vevő országok küldöttségei ugyanis azt tervezik, hogy mintegy kéthónapos nyári szünetet tartanak. Ez azonban nem jelenti a tárgyalások folyamatosságának megszakítását, mert — hasonlóan a téli és a tavaszi szünethez — a két és többoldalú konzultációk révén tova hl) folytatódik a bonyolult kérdésekben a megoldás keresése. moknak. A chilei bányaipari minisztérium élén egy fasiszta hóhér-tábornok áll. A Chilei Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja az ország jelenlegi gazdasági helyzetét válságosnak és kant- tikusnak nevezte. Mint mondotta, a fasiszta puccs óta az árak 2000—3000 százalékkal emelkedtek Chilében. A rizs kilónkénti ára például 16 escu- dóról 550 escudóra nőtt. Orlando Millas a továbbiakban megállapította, hogy Chile napjainkban megszállt országhoz hasonlít. Kijárási tilalom van és a gyülekezési tilalomra jellemző, hogy még a rokonok sem látogathatják egymást, A kommunista párt az egész országban helyreállította szervezeteit és azok működnek is, bár rendkívül nehéz feltételek ellenére. A fő feladat most egy a Népi Egységnél is szélesebb front létrehozása. MUNKATÁRSUNK JELENTI KARLOVY VARYBÓL TÖRTÉNELEM ÉS POLITIKA — FILMVÁSZNON Gondolatok a chilei filmről fit Befejeződött a szimpózium • Ma vetítik a magyar versenyfilmet Karlovy Varyban közvetlenül a nemzetközi seregszemle megnyitása előtt magasba kúszott nemcsak a fesztivál lobogója, hanem azoknak az országoknak a nemzeti zászlaja is, melyek a vetélkedőre elküldték alkotásaikat. Olyan filmek ezek, melyek eleget tesznek a fesztivál jelmondatának, tehát a népek közti nemes kapcsolatok és a nemzetek közti tartós barátság ügyét szolgálják. A tarka színekben pompázó lobogók erőt sugallnak, hiszen a fesztivál nemes célkitűzése a világ haladó szellemű alkotóinak körében már régen mély gyökeret eresztett. A zászlórengetegben ott leng Chile lobogója is. Nem csekélység és nagyszerű dolog, hogy a fesztivál közönsége megtekinthette a haladó szellemű chilei alkotók filmjét, a Történeteket, amikor a katonai junta eltiporta a haladó eszméket és törekvéseket, a reakció üldözi a becsületes emberek ezreit, s eszközöket nem válogatva a hazafiak és Allen- de híveinek igazságos harcát igyekszik vérbe fojtani. A Történetek viszontagságos utat tett meg: az alkotóknak a filmtekercseket sikerült külföldre juttatniuk, s nagy nehézségek közepette a svéd baloldali filmesek segítségével komplettizálták az alkotást. Ennek eredményeként kerülhetett a film a fesztivál versenymezőnyébe. A film allegória, melyet a szabadság eszméje hat át. Erőteljes mű, méltán szerepel a nemzetközi seregszemlén. jóllehet Karlovy Varyban a program túlzsúfolt, s valóban képtelenség mindent nyomon követni, ennek ellenére nem kerülte el figyelmünket az az újsághír, hogy a hét elején Párizsban véget ért a chilei szolidaritási értekezlet, melyen számos európai kommunista és munkáspárt, ifjúsági szervezet szolidaritását fejezte ki a harcoló chilei néppel és követelte, hogy szüntessék be a hazafiak önkényes és tömeges letartóztatását, kínzását és jogtalan bebörtönzését. T. Trávníček professzor, csehszlovák küldött biztosította a résztvevőket, hogy népünk támogat mindennemű nemzetközi kezdeményezést, mely a haladás, a demokrácia és a béke ügyét szolgálja, A chilei film műsorra tűzése tehát szolidaritásunk megnyilvánulása és tiltakozás a katonai junta hajtóvadászata ellen. A fesztivál zászlódísze tehát teljes. A filmesek a dokumen- lumfelvélelek révén hitet tettek politikai állásfoglalásuk mellett. A világ haladó szellemű erőinek meggyőződése, hogy a szabad Chile zászlaja nemcsak ilt, a nemzetközi filmfesztiválon leng, de magasba kúszik majd a szabad Chilében is. A fesztiválpalotában egyébként egyre mozgalmasabb az élet, szaporodik a versenyfilmek és az információs vetítések száma. Az utóbbi keretében láthattuk a Sydney Pol- lack rendezte Ilyenek voltunk című amerikai filmet, ma pedig Federico Fellini nagy érdeklődéssel várt Amarcord című alkotását és Frannis Ford Coppula Magánbeszélgetését, az idei cannes-i fesztivál díjnyertes filmjét nézhetjük meg. Tegnap befejeződött a szimpózium, a fejlődő filmgyártással rendelkező országok alkotásainak a szemléje, mely néhány szellemes meglepetést és élményt szerzett a nézőknek. Csütörtökön este a japán filmgyártást képviselő Háború és emberek című alkotást, valamint az angol versenyfilmel tekinthettük meg. Ma a magyar versenyfilm, a Hószakadás kerül műsorra. A film küldöttsége, Kosa Ferenc rendező, Sár*s Sándor operatőr és Csoő- ri Sándor forgatókönyvíró, mér megérkezett Karlovy Va- rybu. —yni— Orlando Millas a chilei érdekek kiárusításáról