Új Szó, 1974. július (27. évfolyam, 153-179. szám)
1974-07-12 / 163. szám, péntek
Világ proletárjai y egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1974. július 12. PÉNTEK BRATISLAVA © XXV11. ÉVFOLYAM 1S3. szám Ára 50 fillér Drága idő a szabad idő Az utóbbi időben, s különösen most, a nyári hónapokban aránylag gyakori beszéd- és írás téma a szabad idő kérdése. Nemcsak a nyáron esedékes pihenés és kikapcsolódás miatt beszélünk erről: sokkal mélyebb okok tették ezt időszerűvé. A szabad idő, mint az emberi élet olyan szakasza, amelyet — legalábbis elméletben — nem a pénzszerzésre, illetve a különböző beszerzésekre, bevásárlásokra fordítunk, a műszakilag fejlett társadalom jött létre. Tehát ez is a tudományos-technikai forradalom egyik vívmánya, hiszen az elért tudományos kutatási eredmények gyakorlati alkalmazása változtatja meg a munka szerkezetét, s rövidíti le a munkaidőt. Fejlett szocialista társadalmunkban iparunk és mezőgazdaságunk előrehaladásával párhuzamosan egyre aktuálisabb a szabad idő kérdése. Elméletben már tudjuk, hogy az életszínvonal emelkedésével egyre sokrétűbbé válik a szabad idő tartalma, mind inkább fontosabb lesz, hogy az emberek ezt mire használják fel. Tisztában vagyunk azzal is, hogy főleg ekkor nyílik lehetőség a művelődésre, elsősorban az önművelésre, s ezt az időt kell kihasználni a megfelelő pihenésre és szórakozásra is. A tudományos-technikai forradalom vívmányainak gyakorlati alkalmazásával a lecsökkenteti munkaidőben állandóan növekednek az igények az ember munkájával kapcsolatban, s itt nemcsak a szakképzettségre gondolunk, hanem a különböző pszichikai és egyéb összetevőkre is. Munkájának eredményessége tehát nem kis mértékben függ attól is, liogy miképpen gazdálkodott a szabad idejével. S ba már az elméletnél tartunk, akkor idézhetjük számos közgazdász, pszihológus és más szakember véleményét, miszerint a szabad időben megfelelő arányban kell érdeklődési körünktől függően művelődni, szórakozni és pihenni, tehát reláxálódni. A gyakorlat, mint majdnem mindig ezúttal is sokkal bo nyolultabb. Tapasztalatból tudjuk, liogy a legnehezebb feladatok egyike az emberek gondolkodásmódjának, szokásainak a megváltoztatása, következésképpen csak fokozatosan, átgondolt és türelmes munkával érhetjük el a szocialista életstílus kialakulását, amely magában foglalja a szabad idő megfelelő kihasználását is. Napjainkban a kétségtelen pozitívumok mellett aránylag nem kevés a negatív jelenségek száma. Gyakran tapasztalhatjuk, hogy sok ember a szabad időt különböző „maszekolásra“, tehát kizárólag csak pénzszerzésre használja, jórészt azért, hogy minél hamarabb beszerezze a kispolgári életeszmény három fontos tartozékát: az ilyen ízlés szerint berendezett családi házat, továbbá a személygépkocsit és a hétvégi házat. Félreértés ne essék: nem ezek létjogosultságát vitatjuk, hiszen fejlett szocialista társadalmunkban mindezek hovatovább életünk szükséges eszközei, de mindenképpen különbséget kell tennünk, hogy becsületes munka révén, avagy különböző „ügyeskedések" következtében sikerült ezt vagy azt beszerezni. Sokat hallottunk és olvastunk arról, s nemegyszer személyesen is tapasztal juk, hogy az illető a megromlott egészsége miatt azután nem tudta kihasználni az említett tárgyakat, avagy éppenséggel gondolkodásmódja, műveltsége maradt le évtizedekkel e korszerű kellékek mögött. S itt nem árt megjegyezni, hogy sajnos azok között, akik nem használják ki megfelelően a szabad idejüket, a fiatalok vannak túlsúlyban. Szívetmarkoló érzés, ha az ember egy jól öltözött fiatalemberrel találkozik, akinek saját gépkocsija van, szinte szórja a pénzt, de csak a beat-mu- zsikáról van egy két közlendő közhelye, egyébként nehéz vele bármiről is elbeszélgetni. A szabad idő kapcsán foglalkoznunk kell — méghozzá az eddiginél átgondoltabban — a szórakozási lehetőségekkel is. Különböző adatok bizonyítják, hogy az emberek leggyakrabban szórakozásképp televíziót néznek. Elsősorban ezért is kell igé nyesen és sokrétűen összeállítani a tévé műsorát, de egyúttal fokozottabb mértékben nevelhetnénk az embereket arra, hogy tudjanak választani az egyes adások között, s a népszerű sport- közvetítések és könnyűzenei összeállításokon kívül mást is nézzenek rendszeresen. Az eddiginél jóval nagyobb szerep vár a művelődési házakra, a népműveJődési intézetekre és más kulturális intézményekre főleg a különböző szakkörök és egyéb kedvtelések megszerzése és vezetése terén. Hazánk természeti szépségekben, történelmi nevezetességek ben rendkívül gazdag ország. Ezeken a helyeken az eddiginél sokkal jobban meg kell szervezni a szolgáltatásokat, hogy valóban pihenni, felüdülni jöhessenek ide az emberek. A CSKP XIV. kongresszusának határozatai alapján időszerűnek véljük felmérni tömegsportunk helyzetét is. Élsportolóink ugyan kiváló eredményeket érnek el, de milliók többnyire csak passzív szemlélői a sporteseményeknek. Az adatok szerint egyre kevesebbet mozgunk, a sportolásról nem is beszélve, és egyre több közöttünk az elhízott ember... Az eddig felsorolt példákból is kitűnik, hogy a szabad idő kérdése milyen sok és összetett problémát hoz felszínre. Ezek megoldása csuk bizonyos idő múltán, sok-sok munkával képzelhető el. A megoldás felé vezető út azonban mindenképpen ott kezdődik, hogy tudatosítsuk korunk követelményeit a mai emberrel szemben támasztott igényeit, s ennek megfelelően osszuk be szabad időnket. Nagyot téved az, aki azt hiszi, hogy a szabad idő a semmittevéssel, avagy a korlátokat nem ismerő pénz- bajhásžással egyenlő. Szabad időnkben önmagunkat formáljuk, újabb feladatok megoldására készülünk, tehát a jövőnket építjük. Ezért kell társadalmi méretben is komolyan foglalkozni a szabad idő megfelelő kihasználásával. Gustáv Husák meglátogatta Ludvík Svobodát (ČSTK) — Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára tegnap meglátogatta Ludvík Svoboda bad- seregtábornokot, hazánk köztársasági elnökét, akit otthonában gyógykezelnek. Husák elvtárs a CSKP KB Elnöksége, valamint saját nevében is mielőbbi gyógyulást kívánt az államfőnek. Július 15-én összeül a Szövetségi Gyűlés (ČSTK) — Václav Dávidnak, a Népi Kamara elnökének és Dalibur Hanesnak, a Nemzetek Kamarája elnökének vezetésével a Szövetségi Gyűlés két kamarájának elnöksége ülést tartott, amelyen határozatot hoztak, hogy július 15-én, hétfőn 9.00 órára egybehívják a két kamara plenáris ülését. Az ülésen megvitatják azt a kormányjavaslatot, amellyel jóváhagyás céljából a Szövetségi Gyűlés elé terjesztik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Német Szövet ségi Köztársaság kapcsolatainak normalizálásáról szóló szerződést. Amint ismeretes, a szerződést tavaly december 11 én Prágában írták alá. Francia parlamenti küldöttség látogat Csehszlovákiába (ČSTK) — Alois hidrának, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a Szövetségi Gyűlés elnökének meghívására a legközelebbi napokban hazánkba lálogat a Francia Köztársaság Nemzet- gyűlésének hivatalos küldöttsége. A küldöttséget Edgár Faure, a francia parlament elnöke vezeti. A francia politikai élet jelentős személyisége vezette küldöttség látogatása fontos esemény a CSSZSZK és a Francia Köztársaság legfelsőbb törvényhozó testületéinek kölcsönös kapcsolatában. A francia parlament képviselői egyhetes tartózkodásuk alatt megismerik a csehszlovák nép munkáját és életét, ellátogatnak Prágába, Bratislavába, Gottwaldovba, a Magas -Tátrá- ha, és hazánk vezető képvise 1Ő1 is fogadják őket. A küldöttség látogatása alkalmat nyújt a kölcsönös megismerésre, serkenti a politikai- gazdasági és egyéb kapcsolatok további fejlődését. Félévi mérleg a Vasműben A Kelet-szlovákiai Vasműben értékelték az állami terv első félévi feladatainak teljesítését, amely általában kedvező mérleggel zárult. Michal Hanko vállalati igazgató és vezető munkatársai arról tájékoztathatták az újságírókat, hogy a Vasmű az év első felében a bruttó termelés tervét 101,4 százalékra, az árutermelést 100,2 százalékra teljesítette. Nyersvasból és acélból ,a tervezettnél 1,1 százalékkal többet gyártott. Az exportra gyártott forrasztott csövekből 102,0, fűtőtestekből 101,1 százalékra teljesítették a tervet. A munkatermelékenység az előző év hasonló időszakához viszonyítva 8 százalékkal növekedett. A tervezett tiszta nyereséget 49 százalékkal túlteljesítették. (ik) Horst Sindermann, az NDK Minisztertanácsának elnöke a berlini repülőtéren a látogatásra érkező Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnököt fogadja (ČSTK — ZentraIbiid felvétele) Libomír Striugal lerlMes Berlin — Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnök Horst Sindermannak, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottsága tagjának, az NDK Minisztertanácsa elnökének meghívására munka látogatásra Berlinbe érkezett. A ruzynei repülőtéren Ľubomír Štrougalt /osej Koreák, Vlastimil Ehrenberger, Václav Hála, lán Gregor, Karul Laco, Kúdol j Rohltček, Jindrich Záhradník, a szövetségi kormány elnökhelyettesei, valamint jaro- mír Obzina, Bohuslav Chňoupek és Martin Dzúr hadseregtábornok szövetségi miniszterek búcsúztatták. Jelen volt Gerhurd Reinert, az NDK prágai ügyvivője is. Ľubomír Štrougalt és kíséretét a berlini központi repülőtéren, Horst Sindermann, az NSZEP PB tagja, az NDK Minisztertanácsának elnöke fogadta. Jelen volt még Cünther Klei- ber általános gépipari miniszter, Herbert Krolikowski, az NSZEP KB póttagja, külügyminiszter-helyettes, Gerd König, az NDK prágai nagykövete és Richard Dvorak hazánk berlini nagykövete. Ľubomír Štrougal kormány >t tegnap fogadta Willi Stoph, az NSZEP Politikai Bizottságának tagja, az NDK Államtanácsának elnöke. A szívélyes légkörben folytatott megbeszélésen megvitatták u két baráti szocialista ország együttműködésének további lehetőségeit. Willi Stoph megkérte Štrougal elvtársat, tolmácsol ia szívélyes üdvözletét Ludvik Svoboda köztársasági elnöknek, és mielőbbi gyógyulást kívánt Svoboda elvtársnak. A megbeszélések az Államtanács székhelyén folytak. Je en volt Horst Sindermann, az NSZEP PB tagja, a Minisztertanács elnöke. Cünther Kleibart általános gépipari miniszter, Herbert Krolikowski, az NSZEP KB póttagja, külügyminiszter helyettes, és Gerd König, az NDK prágai nagykövete. Csehszlovák részről jelen volt František Ha- mouz miniszterelnök-helyei es és Richard Dvorak, hazánk berlini nagykövete. Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnök tegnap délután hazaérkezett egynapos berlini munka jellegű látogatásáról. H»1 a n| # ünnepi ules az építők napja alkalmából Az építőipar 100,2 százalékra teljesítette félévi tervét • Kiváló eredmények az építőanyagok gyártásában Az építők napja alkalmából tegnap Ranská Bystricán együttes ülést tartott az Építőipari Dnlgozúk Szakszervezeti Szövetségének Szlovákiai Bizottsága, valamint az SZSZK építésügyi miniszterének kollégiuma. A bővített ülésen jelen vollak a nemzeti vállalatuk vezérigazgatói, igazgatói, a kiválasztott járási ápítuvállalatnk igazgatói és az állami kitüntetések tulajdonosai. Az ülésen részi vett a párt és a kormány küldöttsége MILOSLAV HRUŠKOVIČ NAK, a CSKP KB Elnöksége póttagjának, az SZLKP KB titkárának a vezetésével, felen volt LADISLAV ABRAHÁM, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szluvák Szakszervezeti Tanács elnöke, JÜLIUS HANUS, a szlovák kormány alelnöke, VILIAM EICHENBF.RGER, az Építőipari Dolgozók Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának elnöke, |ÁN LIPKA, a Szakszervezeti Szövetség Szlovákiai Bizottságának elnöke, valamint a közép-szlovákiai kerület pártós állami szerveinek képviselői. Az ülésen részt vett a szovjet építőipari dolgozók küldöttsége Pavel Dmitrijevies Giren- kónak, a Szovjetunió nehézipari építészeti miniszterhelyettesének a vezetésével. Az első félévi tervteljesítés- ről ján Bróska, az SZSZK építésügyi minisztere számolt be. Az építőipari bruttó termelési feladatokat a szlovák minisztérium szervezetei 100,2 százalékra teljesítették, ami az egész évi feladatok 46,7 százaléka. A kiemelt építkezéseken a dolgozók 107,2 százalékra teljsítet- ték a tervfeladatokat, ami az évi feladatok 46,7 százaléka. Különösen jó eredményeket értek el a bratislavai Petrolkéj Folytatás a 2. oldalon/