Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-07 / 133. szám, péntek
Szü leté sna pi jók ivón $ ágok Elena Litvajová elvtársnanek fČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap Bratisiavában átadta Elena Litvajovának, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, a Szlovákiai Nöszövetség Központi Bi- fcottsága elnökének az SZLKP KB üdvözlő levelét, amelyben A párt Központi Bizottsága kifejezi jókívánságait Litvajová Ölvtársnő születésnapja alkalmából. Az ünnepségen jelen volt Ján Janik, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára és Daniéi Futej, az SZLKP KB osztályvezető je. A levélben a Központi Bizottság értékeli, hogy Litvajová elvtársnő aktívan vett részt a Szlovák Nemzeti Felkelésben, fegyverrel a kezében harcolta fesizmus ellen, lelkes munkával járult hozzá hazánk felszabadulása után a szocialista társadalom építéséhez és kitartóan teljesítette a tisztségeiből eredő kötelességeit. 'Fontos funkciókat töltött be az ifjúsági mozgalomban, a párt- és az állami szervekben és a társadalmi szervezetekben s mindenkor bizonyította marxista— leninista elvszerűségét, hazafias és internacionalista érzéseit, áldozatkészségét a munka- területén és kiváló politikai és szervezőképességét. A levél kiemeli, hogy az ünnepelt mint az SZLKP KB Elnökségének tagja és a Szlovákiai Nöszövetség központi Bizottságának elnöke jelentős mértékben részt vett a konszolidációs folyamatban és a CSKP XIV. kongresszusa, valamint az SZLKP kongresz- szusa döntéseinek realizálásában. Az ünnepeltet tegnap felkö- szöntötte M. M. Gyejev, a Szovjetunió bratislavai főkonzulja is. Jozef Lenárt elvtárs minisztereket fogadott (ČSTK) — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta Jan Némecet, a ČSSZK igazságügyi miniszterét és Pavol Királyt, az SZSZK igazságügyi miniszterét, abból az alkalomból, hogy az igazságügyi miniszterek a két minisztérium vezető dolgozóival rendszeres tanácskozást tartottak. A tanácskozáson megvitatták az egyes feladatokat és problémákat, a bírósági igazgatásban gyakorolt koordinált eljárás érdekében. A két miniszter látogatást tesz még a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróságon és találkozik az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottságának és a Közép szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottságnak vezető funkcionáriusaival. Az Újságírók Nemzetközi Szervezetének nyilatkozata (ČSTK) — Az Újságírók Nemzetközi Szervezetének prágai főtitkársága a jelenlegi chilei helyzettel kapcsolatiján nyilatkozatot tett közzé. Ebben egyebek között teljes mértékben támogatja a Nemzetközi Diákszövetség nemrég megtartott kongresszusán felvetett gondolatot, hogy szervezetei nemzetközi méretekben ünnepeljék meg július 12-ét, Pablo Neruda 70. születési évfordulóját, —- a chilei néppel való szolidaritás jegyében. Az Újságírók Nemzetközi Szövetségének főtitkársága nyilatkozatában felhívja a nemzetközi közvéleményt, hogy fokozza a szolidaritási kampányt s követelje, hogy engedjék szabadon Luis Corvalánt, az El Siglo című lap és Clodomiro Almeydát, az Ultimas Noticias című újság volt igazgatóját és kollégáikat, akiket azért lartanak fogságban, mert szabad emberként gondolkoztak és akiknek élete veszélyben van és engedélyezzék távozásukat Chiléből. C seb s z lo v ók—írón i kulturális együttműködés (ČSTK) — Tegnap Prágában, a Černín-palotában dr. Ivan Ro- háľ-Jlkiv, a CSSZSZK küliigy- miniszterrének helyettese, és Amir Mohammed Eszfandiari, az Iráni Császárság csehszlovákiai nagykövete aláírta a CSSZSZK kormánya és az iráni császári kormány 1974—75-ös évekre szóló kulturális csereprogramját. A két ország kölcsönösen előnyös kulturális kapcsolatai keretében kicserélik a tudományos információkat, anyagokat, lehetővé teszik a Csehszlovákiában tanuló iráni hallgatók számára a műszaki tudományok elsajátítását, továbbá a csehszlovák szakembereknek a perzsa nyelvtanulásban és az irodalom terén szerzett ismereteik elmélyítését. MEGJELENT A SZOVJETBARÁT JÚNIUSI SZÁMA A folyóirat júniusi száma nagy figyelmet szentel az SZNF 30. évfordulójának, közli Vladimír Mináč Sötét ég alatt című felkelési témájú elbeszélését. Megemlékezik a Szlovák Tanácsiköztársaság kikiáltásának 55. évfordulójáról. Foglalkozik a CSSZBSZ szervezett kérdéseivel. Bemutatja Mihal jovszkojét, ahol Puskin hosszú idei# tartózkodott, ötven éve annak, hogy a KomNem kis feladat Az Állami Erdészet žilinai üzemegységének dolgozói már évek éta komoly munkát végeznek az erdőtelepítés nagyarányú bővítése érdekében. Az idén összesen 4000 hektáros területen ültetik be új csemetékkel az ipari és az egyéb célokra kivágott fák helyét, valamint a mindeddig kihasználatlan domboldalak egyes parcelláit. A nem kis feladat nagyobbik részét, az aránylag hosszan tartó tavaszi szárazság, valamint a jegenye- és lucfenyők beszerzési nehézségei ellenére már teljesítették az erdő telepítők.-Ue— szomol felvette Lenin nevét, ebből az alkalomból nagy teret szentel a szovjet ifjúság életének, alkotó, hősies munkájának. Közli Borisz Polevoj Utak, utak... című írását, valamint bemutatja Mihail Lavrentyev akadémikust, a világszerte Ismert tudósváros Akagyem- gorod alapítóját. Egy további cikk arról ad képet, mennyire felkarolják a Szovjetunióiban a tehetséges fiatalokat. Jelentős kötelezettségvállalás Közép-Szlovákiában az elmúlt két év folyamán az építőipari dol- fozók jó munkája nyomán összesen 23(195 lakásba költözhettek be a bérlők és a tulajdonosok. A Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 30. évfordulőja tiszteletére az építőipari dolgozók szakszervezetének tagjai nemrég további jó munkára tettek ígéretet. A következő időszakban, tervfeladataik maradéktalan teljesítése mellett, elsősorban az átadásra kerülő lakások és egyéb épületek minőségi színvonalának megjavítására fordítanak majd nagy figyelmet. Ennek érdekében munkafelajánlást is tettek, amelynek idei teljes értéke meghaladja a 32 millió koronát —oly Jelentés a köztársasági elnök egészségi állapotáról (CSTK) — Az Állami Szanatórium vezetősége és az orvosi konzílium jelenti, liogy Ludvík Svoboda liadseregtábornok, köz- társasági elnök egészségi állapota az utóbbi napokban is javult, de továbbra is állandó kórházi gyógykezelést követel. A köztársasági elnök egészségi állapotának bizonyos javulására való tekintettel megszüntetik a rendszeres jelentések kiadását. A jelentést dr. Pavel Pudlák docens, a prágai Állami Szanatórium igazgatója írta alá. KÖZÉLET — RUDOLF ROHLÍČEK. a Cseh szlovák Szocialista Köztársaság al elnöke tegnap Prágában búnsiílá- (ugatáson fogadta Dunstan Westnn Kainanát, a Zambiai Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét, aki a napokban fejezi be diplomáciai küldetését. — BOHUSLAV GHŇOUPĽK mérnök, a CSSZSZK külügyminisztere szerdán a prágai Cernin palotában fogadta jósé Luis Perez Hernan- dezt, a Kubai Köztársaság cseh szlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, akivel a csehszlovák — kubai kapcstilaluk elmélyítéséről tárgyalt. A külügyminiszter ugyanaznap fogadta dr. Georg Schlumberger urat, az Osztrák Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét is. — A DÉL VIETNAM! KOZTÁRSA SÁG Ideiglenes Forradalmi Kormánya megalakulásának 5. évfordu lója alkalmából Bohuslav Cliiíou- pek mérnök, szövetségi külügyminiszter üdvözlő táviratul küldött Nguyen Thi Binli asszonynak, az ideiglenes forradalmi kormány külügyminiszterének. A vilá? 24 országába összesen több mint 400 millió koronás értéket képviselnek azok a termékek, amelyek az idei évben hazánk második legnagyobb exportra termelő faipari üzeméből kerülnek a fogyasztókhoz. A Banská Bystrica-i Smrečina jó nevű gyártmányainak jelentős mennyiségére csakúgy mint a korábbi évek folyamán, ezúttal is külföldi megrendelők kötöttek szerződést. Az idei évben a világ 24 országába szállítják az üzem termékeit, amelyek egyik legnagyobb vásárlója a Magyar Néuköztársaság.-iyTalálkozás a paríizánharcok résztvevőivel A központi sajtótermékek Kelet-Szlovák iában tevékenykedő munkatársai, az SZNF közelgő 30. évfordulója keretében „Az SZNF nyomában“ jelsző jegyében tegnap a vranovi járásba látogattak. Itt a járás veze tői tájékoztatták az újságírókat a járás lakosságának bekapcsolódásáról a partizánharcokba, valamint hazánk egyik legfiatalabb járásának fejlődéséről. Már jóval a Szlovák Nemzeti Felkelés előtt szervezkedtek ezen a vidéken az első partizán- csoportok, amelyek együtt harcoltak a Csapájev partizánbrigáddal. Az újságírók meglátogatták a járás legnagyobb üzemét, a bővítés alatt álló „Bukóza“ fafeldolgozó üzemet. Délután — azokon a helyeken, ahol a Csapájev-brigád harcolt — a sajtó képviselői a volt partizánokkal találkoztak és elbeszélgettek. A legnagyobb partizánharcok központjában, Hermanovce község határában elevenítgették a 30 évvel ezelőtti eseményeket a veterán harcosok ... Ma, június 7-én hasonló céllal a bardejovl járás partizánharcaival ismerkednek az újságírók, elbeszélgetnek a harcok résztvevőivel, majd megkoszorúzzák a hazai és szovjet partizánok emlékművét Kríže községben, melynek környékén tevékenykedett A. Nyevszkij partizáncsoportja. fik) Szovjet—afgán megbeszélések Moszkva — Csütörtökön' a Kremlben Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnöke és Andrej Gromiko, a Szovjetunió külügyminisztere folytatta a tárgyalásokat Mohammed Dauf Afgán állam- és kormányfővel. A felek a kölcsönös megértés légkörében szívélyes és baráti szellemben tovább folytatták a két ország eredményes politikai, gazdasági, tudományos és műszaki együttműködésének elmélyítésével kapcsolatos kérdések megvitatását. Megvitattak néhány, a feleket kölcsönösen érdeklő, időszerű nemzetközi problémát is. A szovjet—amerikai kapcsolatok elmélyí fr és érr" New York — Averell Harri- nvan, ismert amerikai politikus és közéleti személyiség amerikai újságíróknak adott nyilatkozatában elmondotta: Leonyid Brezsnyevvel, az SZKP KB főtitkárával folytatott megbeszélései megerősítették abban a meggyőződésében, hogy a szovjet kormány eltökélten a szovjet—amerikai kapcsolatok további elmélyítésére törekszik. Leonyid Brezsnyev — folytatta Harriman — Nixon elnök küszöbönálló moszkvai látogatásától az enyhülés fokozódását várja. Meggyőződtem arról, hogy Leonyid Brezsnyev teljes mértékben hű az enyhülés elveihez — hangoztatta Averell Harriman, majd hozzáfűzte, hogy a Kremlben folytatott tárgyalások során a szovjet—amerikai kapcsolatok kérdéseinek széles skáláját vitatták meg a nukleáris fegyverek korlátozásától a kereskedelemig. Harriman kijelentette: jó benyomást tett rá Leonyid Brezsnyev közvetlensége és őszintesége. Az NDK-küidiöttség vidéki körúton Varsó — Erich Honecker, az NSZEP KB első titkára vezetésével csütörtökön második napja tartózkodik lengyelországi hivatalos baráti látogatáson az NDK párt- és kormányküldöttsége. A reggeli órákban Piotr Jaro- szewicz és llorst Sindermann miniszterelnök tárgyalt a két ország gazdasági és turisztikai kapcsolatai további fejlesztésének időszerű kérdéseiről. Varsó — Erich Honecker, és az NDK párt- és kormányküldöttségének tagjai csütörtökön a késő délelőtti órákban vidéki körútra indultak. Ennek első állomása Bydgoszcz volt. A vendégeket útjukra elkísérte Edward Gierek, a LEMP KB első titkára, Piotr Jaroszewicz miniszterelnök, jan Szydlak, a LEMP KB tagja, a KB titkára, Stefan Olszowski külügyminiszter és több más magas rangú személyiség is. A repülőtérről Bydgoszczba vezető utcákon, majd az óvárosban nagy tömegek ünnepelték a két szomszédos ország vezetőit. Erich Honecker megkoszorúzta a fasizmus bydgoszczi áldozatainak emlékművét, majd az „Elana“ müfonalgyárban lengyel—NDK barátsági gyűlést rendeztek. A gyűlésen Piotr Jaroszewicz és Horst Sindermann mondott beszédet. A késő délutáni órákban az NDK küldöttsége és kíséretében levő lengyel vezetők Torunba érkeztek. Hetvenöfperces ülés Bécsben Becs — Hetvenöt perces plenáris ülést tartottak csütörtökön Bécsben a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről tárgyaló delegációk. A sajtótájékoztatón a nyugati országok szóvivője a plenáris ülés élénkségére mutatott rá, minthogy négy küldöttség veeetője szólalt fel, amire eddig ritkán volt példa. Mint sajtókörökben ismertté vált, az ülést G. K. Grande nagykövet, a kanadai delegáció vezetője nyitotta meg, s felszólalt O. N. Hlesztov nagykövet, a Szovjetunió delegációjának vezetője is. A legközelebbi plenáris ülést június 14-én tartják meg. . Befejeződött a fogolycsere Damaszkusz, Tel Aviv — Csütörtökön délelőtt Damaszkuszból útnak indult a Nemzetközi Vöröskereszt repülőgépe, fedélzetén 56 izraeli hadifogollyal, akik a genfi csapatszétvalasz- tási megállapodás értelmében hazatérhetnek. Ugyancsak délelőtt indult haza Tel Avivból két svájci gépen 382 arab hadifogoly. Tel Aviv — A közel-keleti tárgyalókörúlon tartózkodó Kun Waldheim, ENSZ-fötitkár csütörtökön Tel Avivból Am- manba utazott. Az izraeli fővárosban megbeszélést folytatott Alton külügyminiszterrel, Pe- resz hadügyminiszterrel és Rabin miniszterelnökkel. Ezt követően reményét fejezte ki, hogy az ütközőzónúba felvonuló ENSZ-erők néhány napon belül, tehát jóval a június 25-i határidő lejárta előtt elfoglalják állomáshelyüket. Kairó — A háromnapos országjáráson lévő Szadat egyiptomi elnök Iszmailia közelében egy katonai díszszemlén a csapatok előtt mondott beszédében kijelentette, egy éven belül el akarja érni, hogy valamenynyi megszállt arab terület ismét szabaddá váljék. Hangsúlyozta továbbá, hogy az egyiptomi hadsereg feladatai addig nem fejeződnek be, amíg a palesztinok nem élvezhetik az őket megillető jogokat. Tel Aviv — Izrael új „védelmi vonal“ kiépítését kezdte meg a Golan-fennsíkon és a nyár végéig befejezi a munkálatokat — jelentette ki Mordeehai Gur izraeli vezérkari főnök egy Tel Aviv-1 gyűlésen. Kairó — Jasszer Aráját, a Palesztin Felszabadítási Szervezet vezetője a Palesztin Nemzeti Tanács Kairóban folyó ülésszakán állást foglalt a PFSZ tízpontos politikai programja mellett, amely egyebek között a Jordán-folyó nyugati partján önálló palesztin állam felállító* sát irányozza elő. A program nyitva hagyja a palesztin küldöttség genfi részvételének kérdését azzal, hogy a részvételt bizonyos feltételekhez köti. Közülük az egyik legfontosabb, hogy a kérdést ne meneküllproblémaként, hanem egy önálló nemzet ügyeként kezeljék. Elnapolták a tárgyalásokat Lusaka — A zambiai fővárosban csütörtökön folytatódtak a portugál kormány és a mozambiki felszabadítási front képviselőinek tárgyalásai. Csütörtökön háromórás találkozó után elnapolták a tárgyalásokat. Mário Soares portugál külügyminiszter közölte az újságírókkal, hogy a délután folyamán közleményt adnak ki. A külügyminiszter úgy nyilatkozott, hogy a tárgyalások baráti légkörben folynak. „Már sok fontos kérdést megvitattunk — mondotta Mario Soares — továbbra is vannak azonban megoldásra váró problémák“. A portugál külügyminiszter közölte, hogy csütörtökön este vagy pénteken hazautazik Lisszabonba, hogy beszámoljon kormányának a lusakai tárgyalásokról.