Új Szó, 1974. június (27. évfolyam, 128-152. szám)
1974-06-06 / 132. szám, csütörtök
Tizenegyesekkel a Slovan Bratislava nyerte a Szlovák Kupát Tmava—Slavan hosszabbítás után 2:2 (1:1) Izgalmakban bővelkedő mérkőzésen, csak a hosszabbítás során dőlt el a Szlovák Kupa sorsa. Mintegy 8000 néző előtt Jursa játékvezető sípjelére kezdődött a találkozó. Érdekes, változatos mérkőzést láthatott a trnavai közönség. Mindkét csapat játékosai sokat lőttek kapura, ami a védelmek gyengébb teljesítményéről tanúskodik. Az első félidőben a Slovan volt fölényben, de ezt gólokban nem tudta kifejezésre juttatni. Volt kapufa, és számtalan labda hajszállal kerülte el a kaput. Az első percekben úgy tűnt, hogy a Trnava simán szerzi meg a győzelmet, hiszen már a 2. perr'ien vezetésre tett szert. Majsrník bombáját Vencel szögletre ütötte, majd a szögletrúgás után Varadin lövése a kapufáról pattant vissza a jókor érkező Žalud elé, aki neúi hibázott. 1:0. A gól nem törte le, ellenkezőleg fellelkesítette a Slovant. Egymás után vezette veszélyes támadásait a trnavai kapu ellen. A 7. percben Jaki kitűnő helyzetbe került, egyenlíthetett volna, de fölé lőtt. Állandósult a vendégek fölénye. A 13. percben Zlocha beadását Masný kapta, néhány esel után a 18- osról szép gólt lőtt. l:l-re egyenlített a Slovan. Utána Švehlík lövését hárította Kéketi. A 25. percben nagy kavarodás volt a hazai kapu előtt, ott pattogott a labda, de a Slovan csatárai nem tudták a kapuba lőni. Ezután ismét a kapufa mentette meg a Trnavát a góltól. Bizony ha a Slovan csatárai pontosabban lőnek kapura, gólokkal vezethettek volna. Szünet után a vendégcsapat kezdeményezett többet. A 24. percben Jokl három csel után rálőtte, Kéketi kiütötte a labdát J. Capkoviő elé, aki biztosan továbbította a hálóba. 1:2. Utána Masný fölé lőtt, majd a 33. percben Kramlík remek fejesét Vencel elvetődve védte. Két perccel később azonban Zvarík fejesével szemben tehetetlen volt. 2:2-re egyenlített a Tmava. A rendes játékidő végéig egyik csapat sem bírt a másikkal és így kétszer 15 perces hosszabbítás következett. A hosszabbításban mind a Trnavának, mind pedig a Slo- vannak egyaránt két hatalmas gólhelyzete volt. Mivel egyiket sem értékesítették és az eredmény nem változott, ll-es-rú- gásokkal döntötték el a Szlovák Kupa sorsát. Mindkét csapat játékosai az 5 tizenegyest belőtték, s csak a hatodik, amelynek szerzője Zlocha volt, jelentette a Slovan győzelmét. A hírcij A Sportka 22. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 88 nyertes á 15 445 korona, III. díj: 4815 nyertes á 415 korona, IV. díj: 76 094 nyertes á 45 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 71 nyertes á 17 160 korona, III. díj: 4565 nyertes á 335 korona, IV. díj: 82 991 nyertes á 40 korona. WENDELL ÉS CL0D0ALD0 CSAK NÉZŐ LESZ Bizonyossá vált, hogy a két sérült brazil válogatott játékos, a kapus Wendell és a középpályás Clodoaldo nem szerepelhet a világbajnokságon. A Brazil Labdarúgó Szövetség már NSZK-ban tartózkodó vezetői úgy döntöttek, hogy a két játékost nem küldik haza, a csapattal maradnak a világbajnokság befejezéséig. Helyettük a kapus Perest és a középcsatár Mirandinhát hívták meg Sao Paulóből. Vereséggel mutatkozott be Európában Uruguay labdarúgóválogatottja. A Fiorentina 2:0 (1:0) arányú vereséget mért az uruguayiakra. A Fiorentina különben is kitűnően szerepel a világbajnoki mezőny csapatai ellen. Eddig minden ilyen válogatott ellenfelét legyőzte. Lengyelországot 2:l-re, Zairét 2:l-re, Argentínát 2:0-ra, s mint említettük Uruguayt 2:0 arányban. Ausztrália válogatottja is már Európában tartózkodik. A svájci St. Gallenben a helyi I. ligás együttest 4:1 (0:0) arányban győzte le. Aston mesterhármast ért el, a negyedik öngól volt (Gügi). A svájciak részéről Brätler a 83. percben volt eredményes. ÉRDEKES ESEMÉNY A NÉPSTADIONBAN Ma délután nagyszerű labdarúgó események színhelye lesz a Népstadion. A sportpropaganda vállalat rendezésében 20.00 órakor kezdődik a Budapest—Vidék válogatott mérkőzés, előtte 18.00 órától a Budapest-Vidék—öregfiúk találkozót játsszák le. A budapesti öregfiúk csapata: Geller, — Novák, Mátrai, Sóvári, Mészöly, Berendi — Budai, Farkas, Albert, Ticliy, Fenyvesi. Vidék: Ilku — Buzánszky, Solyinosi, Keglnvich, — Sípos, Mathesz — Raduly, Göröcs, Szojka, Komora, Nemes. A nagycsapatok felállítása *— Budapest: Mészáros — TőNilsson nyerte a 8. útszakaszt Az angliai körverseny — melynek eredményeit beszámítják a Világ Kupába — a 8. útszakasszal folytatódott. A 101 kilométer hosszú útvonalon a 22 éves svéd Nilsson szerezte meg a győzelmet. A 42. kilométernél robbantott, egyedül 25 perces előnyre tett szert, az üldözök azonban a célig több mint 2 percet ledolgoztak hátrányukból. A 8. útszakasz eredménye: 1. Nilsson 2:37:26, 2. Thaler (nyugatnémet), 3. Fagerlund (svéd), 4. Rass (holland), 5. Johansson (svéd), 6. Górnál (angol), 7. Van den Hoek (holland), 8. Ma*nuš (csehszlovák) 9. Szurkowski (lengyel) mind 2:3>:46. Mozgalmas jelenet a Plastika Nitra—Odeva Hlohovec női kézilabda-liga mérkőzésen. Matis felv Rigert és Nikolov párharca Veronában a félnehézsúlyúak küzdelmével folytatódott a súlyemelő Európa-bajnokság. A győzelmet a szovjet Dávid Rigert szerezte meg, aki 385 kg-ot teljesített. Ez az eredmény új világrekord. Ugyancsak ilyen eredményt ért el a bolgár Nikolov, s az elsőség kérdését csak a könnyebb testsúly döntötte el a szovjet versenyző javára. Egyébként Nikolov 175 kg-os teljesítménnyel beállította a szakítás világcsúcsát. Eredmények: 1. Rigert 385 (172,5 — 212,5), 2. Nikolov (bolgár) 385 (175 — 210). 3. Poltorackij (szovjet) 362,5 162,5 — 200). A pontverseny állása: 1. Bulgária 78, 2. Szovjetunió 70, 3. Lengyelország 56, 4. Magyar- ország 43, 5. NDK 28, 6. Csehszlovákia 24. Ma kezdődik a sakkolimpia Ma kezdődik meg Nizzában a XXI. sakkolimpia. Csehszlovákiát a következő hat játékos képviseli: Vlastimil Hort, Vlastimil jansa, Miroslav Filip, Josef Pŕibyl, tartalékok: Ján Plachetka és Jirí Lehtynský. A csehszlovák csapatból hiányzik Ján Smejkal nagymester, aki néhány nappal ezelőtt megbetegedett. A sakkolimpián 79 nemzeti • Szófiában ma nemzetközi férfi röplabda-torna kezdődik, amelyen részt vesz a bolgár, a jugoszláv, a kubai, a szovjet, az NDK-beli és a csehszlovák válogatott. • Barátságos nemzetközi labdarúgó-mérkőzésen a ZVL Žilina 3:3 arányú döntetlen eredményt ért el a bolgár I. ligában szereplő Blagojevgrad együttese ellen. szövetség válogatottja vesz részt, s ez rekordnak számít. A nem hivatalos sakk-világbajnokság első számú esélyese a Szovjetunió csapata, amely 1952-ben vett részt először a sakkolimpián. A Szovjetunió válogatottjában a következő sakkozók kaptak helyet: a 23 éves Anatolij Karpov, a 20 évvel idősebb Viktor Korcsnoj, a 37 esztendős Borisz Szpasszkij, a 45 éves Tigrán Petroszjan, a hót évvel fiatalabb Mihail Tál és az. 53 esztendős Vaszilij Szmiszlov. Az első sakkolimpiát 1927- ben rendezték, s ekkor a győzelmet Magyarország szerezte meg, 1952 óta kétévenként bonyolítják le a sakkozók nem hivatalos világbajnokságát és minden egyes alkalommal a Szovjetunió válogatottja végzett az élen. Kát első hely Helsinkien A Helsinkiben megrendezett nemzetiközi atlétikai versenyen a válogatottak közül Plachý és Pénkava végzett az első helyen. Eredmények: 800 m: Plachý (csehszlovák) 1:49,2, 2. Taskinen (finn) 1:50,8, 1500 m; Pénkava (csehszlovák) 3:48,6, 2. Zaharopoulos (görög) 3:48,8, magas: 1 Pork- ka (finn) 213, 2. Alexa (csehszlovák) 210, távol: 1. Medzialek (lengyel) 763, 2. Mattia (finn) 737, 5000 m: 1. Paeivä- rinta (finn) 13:47,8, 2. Tomasini (olasz) 13:48,2, 110 ni gát: 1. Wodzinski (lengyel) 13,6, diszkosz: 1. Kahma (finn) 64,26, 2. Holodko (lengyel) 62,24, 3000 m: 1. Kantanen 8:40,0, 2. Leppilampi (mindkettő finn) 8:40,8, 400 m: 1. Fredrikson (svéd) 46,7, gerely: Siitonen 87,50 — idei legjobb eredmény a világon, 2. Hovi- nen (mindkettő finn) 80,78. A budapesti verseny érdekesebb eredményei: Férfiak — 100 m: 1. Gresa 10,1, diszkosz: Faragó 60,90, Fejér 60,78, nők: 100 m gát: Bruzsenyák 13,7. SPORTHlRADÓ • A szovjet labdarúgó-válogatott előkészületi mérkőzésen 0:0 arányú döntetlen eredményt ért el Jerevánban a bajnok és a kupagyőztes Ararát Jerevánnal' szemben. • A finn Seppo Hovinen Tamperében 83,48 méteres teljesítményt ért el a férfi gerelyhajításban. A finn gerely- hajítónak az idén ez volt a harmadik 83 méteren felüli dobása. • A Belgiumban és Hollandiában portyázó Slávia UK női röplabdacsapata részt vett az St. Antonisei nemzetközi tornán, ahol fokozatosan győzte le 2:0 arányban az Akademik Szófiát, az AZF Varsót, a Szlá. via Szófiát és a PUC Parist. • A stockholmi nemzetközi atlétikai verseny néhány eredménye: 800 m: Boyi (kányái) 1:46,6, 2. Šišovský 1:47,5. diszkoszvetés: Bruch 65,96, magasugrás: Almán (svéd) 216, 1500 m: Crouch (ausztrál) 3: :42,8. Már csők hét nap... Sok függ a játékvezetőktől rök, Lakinger, Vidáts, Megyesi — Juhász, Kocsis, Bálint — Müller, Kiss Tibor, Máté. Cserejátékosként Géczi, Hunyadi, Kántor, Váradi és Dunai Lajos jön számításba. A vidék csapata:Gujdár — Kincses, Kocsis, Fejes, Tóth J., — Halmosi, Somogyi, Karsai — Pénzes, (Stolz) — Kovács I., Tóth K. Csere: Kovács L., Kmetty, Bás- ti, Kőműves. A nagymérkőzés előtt adják át Kocsis Istvánnak, a Pécs játékosának a Népsport vándorserlegét, amelyet egészévi kitűnő teljesítményéért kap. Ausztriában szerapai az Újpesti Dózsa A magyar labdarúgó-bajnokcsapat, az Újpesti Dózsa ma Grazban a nyugatnémet Kic- kers Offenbach együttesével kupamérkőzést látszik. A másik ágon a két helyi együttes, a GAK és a Sturm küzd a továbbjutásért. A győztesek szombaton találkoznak a torna döntő mérkőzésén. Szó van arról is, hogy az újpestiek hagyományosan spanyolországi vendégszereplésre indulnak, de erről véglegeset csak augusztusban tudunk meg. Vasárnaptól június 24-ig a magyar bajnokcsapat tagjai szabadságot kapnak. Várhidi Pál, a csapat edzőjének kijelentése szerint Rot- hermel Adómmal, a többszörös válogatott kapussal és néhány ifjú tehetséggel szeretne frissíteni az Újpesti Dózsa. A négy évvel ezelőtti világ^ bajnoki küzdelmek a legsportszerűbb keretek között zajlottak le, a játékvezetők 32 mérkőzésen mindössze öt tizenegyest ítéltek és senkit sem állítottak ki. Az ilyesmire nincs példa a VB-k történetében! Mexikóban vereséget szenvedett az angliai világbajnokság után elburjánzott antifutball. fPelé mondta a VB után: „Megemelem a kalapomat a FIFA előtt. Példás, sportszerű légkört biztosított. A játékvezetők őrködtek a labdarúgók épségén, szigorúan felléptek a durva játékosokkal szemben. Négy évvel ezelőtt Angliában lehetetlen légkör uralkodott. Rettegtem, ha a labda hozzám került, üldöztek, vadásztak rám a szó szoros értelmében. Itt Mexikóban lehetett játszani, nem kellett félnem ..." ) Igen, Mexikóban lehetett játszani. Minden kétséget kizáróan ehhez nagy mértékben hozzáiá rultak a bírók is. Nem szabad azonban figyelmen kívül hagynunk olyan tényezőket sem, mint a szokatlan tengerszint feletti magasság, s a forróság, amely arra kényszerítette a csapatokat, hogy „takaros" futballt játszanak. Ezen túlmenően a látványos, technikás labdarúgás kontinensén, Dél-Ameriká- ban rendezték az 1970. évi VB-t, s itt az erőfutball európai képviselői nem nagyon mertek „ugrálni“. Elsősorban játszaniuk kellett. Most, a hét nap múlva kezdődő világbajnokságon egészen más labdarúgás várható: keményebb, gyorsabb, „rámenősebb“ egyszóval az európai játékstílus, a „realista“ futball dominál majd. Nagy Iramban fognak játszani a csapatok, s a labdáért folyó harc, az emberfogá- sos játék, a tömör védekezés nehéz feladat elé állítja a játékvezetőket. Mert a jó értelemben vett agresszív labdarúgás — amely egyre jobban teret hódít — szigorú, pontos és határozott bírókat igényel. mm Nap nap után egyre többször hangzik el a kérdés: „Lesznek-e az idei VB-n tapasztalt játékvezetői egyéniségek, akik a szabályok értelmében pártatlanul vezetik majd a találkozókat?“ Nem régen mondta a FIFA egyik alelnöke, hogy a világ- bajnoki selejtező mérkőzésekből ítélve kevés az igazán kitűnő játékvezető. Ez nem valami örömteljes megállapítás, ha tudatosítjuk: a FIFA-nak 290 000 játékvezetője van! Azért is sokasodnak a panaszok a „játék őrangyalaira", mert manapság a labdarúgásban nagy pénzek forognak kockán, a csapatok azzal a jelszóval lépnek pályára, hogy mindent inkább, csak nem veszíteni. Es ezt a momentumot a bírók gyakran méltányolják ítéleteikkel. Az idei VB-re kiválasztott 30 játékvezető sok vitára adott okot. Senki sem kételkedik olyan bírók képességében, mint a belga Loraux, az NDK-beli Glöckner, az angol Taylor, a skót Patterson és a svájci Scheurer, de vegyes érzelmeket ébreszt az emberben, ha venezuelai, szingapúri, iráni vagy szenegáli V B-játékvezetőkröl hall. Természetesen több szempontot is figyelembe kell venni a bíró kiválasztásánál, de az is nyilvánvaló, hogy az utóbb említett országokban a labdarúgás amatőr színvonalon mozog, már ami a játékot illeti. Tehát hasonló cipőben járhat és jár a játékvezetés is. Elhisszük: a kiválasztott 30 játékvezető az illető nemzeti szövetségek legjobbjai, de azt már nehéz bizonyítani, hogy a világ legjobbjai. A világbajnokságok viszont olyan játékvezetőket igényelnek, akik ismerik az élvonalbeli, minőségi labdarúgás minden trükkjét, minden csínját-bínját. Ügy tűnik, nemcsak a világ- bajnoki selejtezők rendszere igazságtalan, hanem a bírókiválasztás is. Mert a VB-ken nem az arányos képviseletet kellene szem előtt tartani, hanem elsősorban és mindenekelő t a játékvezetők képességét. Ugyanis, amint már említettük, a hét nap múlva kezdődő világbajnokságon sok függ a iá tékvezetőktől. De nemcsak a bíróknak,. hanem a szakembereknek, a szurkolóknak, a pártatlan nézőknek és természetesen maguknak a futballistáknak sem szabadna elfelejteni az alapelvet: győzzön a jobb és ne a durvább. Ha ezt mindenki felismeri, akkor nem kell féltenünk e nagyszerű játékot a VB-n. Hogy is mondta néhány évvel ezelőtt Edson Arantes Nas- cimento, azaz Pelé? „Amíg élei lesz a földön, addig futball is lesz." Mert ha nem volna labdarúgás, ki kellene találni... [T. V.)
